앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Cinctorium" 뜻

사전
사전
section

CINCTORIUM 의 어원학

lateinisch cinctorium, zu: cingere = gürten.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 CINCTORIUM 의 발음

Cinctorium  [Cincto̲rium] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CINCTORIUM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 CINCTORIUM 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Cinctorium» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Cinctorium

Cinctorium

칼 테루 엄 (Balteus)도 고대 로마 장교들의 벨트 였는데, 그 칼에 오른편에 칼이 박혔습니다. 대조적으로, 병사들은 검을 위어 위의 백부장까지 운반했습니다. Der Cinctorium, auch Balteus war im Altertum der Leibgurt der höheren römischen Offiziere, an dem das Schwert auf der rechten Seite getragen wurde. Im Unterschied dazu trugen die Soldaten bis zum Centurio das Schwert an dem über die Schulter gelegten Wehrgehenk.

독일어 사전에서 Cinctorium 의 정의

벨트, 특히 장교 벨트. Gürtel, besonders der Leibgurt der Offiziere.
독일어 사전에서 «Cinctorium» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CINCTORIUM 운과 맞는 독일어 단어


Absolutorium
Absoluto̲rium
Ambulatorium
Ambulato̲rium
Auditorium
Audito̲rium
Corium
Co̲rium
Direktorium
Direkto̲rium [dirɛkˈtoːri̯ʊm]
Emporium
Empo̲rium
Kuratorium
Kurato̲rium
Laboratorium
Laborato̲rium
Moratorium
Morato̲rium
Observatorium
Observato̲rium [ɔpzɛrvaˈtoːri̯ʊm]
Offertorium
Offerto̲rium
Oratorium
Orato̲rium
Provisorium
Proviso̲rium [proviˈzoːri̯ʊm]
Repetitorium
Repetito̲rium
Repositorium
Reposito̲rium
Sanatorium
Sanato̲rium [zanaˈtoːri̯ʊm]
Territorium
Territo̲rium 
Thorium
Tho̲rium
Tutorium
Tuto̲rium
Weihnachtsoratorium
We̲i̲hnachtsoratorium

CINCTORIUM 처럼 시작하는 독일어 단어

Cinchona
Cinchonin
Cinchstecker
Cincinnati
Cincinnatus
Cinctus
Cineast
Cineastik
Cineastin
cineastisch
Cinecittà
Cinelli
Cinemagic
Cinemascope
Cinemathek
Cinemax
Cinephile
Cinephiler
Cinerama
Cinerarium

CINCTORIUM 처럼 끝나는 독일어 단어

Brimborium
Ciborium
Dormitorium
Kommissorium
Konservatorium
Konsistorium
Krematorium
Leprosorium
Obligatorium
Olfaktorium
Purgatorium
Refektorium
Repertorium
Responsorium
Sensorium
Skriptorium
Suspensorium
Transitorium
Triforium
Vomitorium

독일어 사전에서 Cinctorium 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Cinctorium» 번역

번역기
online translator

CINCTORIUM 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Cinctorium25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Cinctorium 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Cinctorium» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Cinctorium
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Cinctorium
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Cinctorium
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Cinctorium
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Cinctorium
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Cinctorium
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Cinctorium
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Cinctorium
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Cinctorium
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Cinctorium
화자 190 x 백만 명

독일어

Cinctorium
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Cinctorium
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Cinctorium
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Cinctorium
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Cinctorium
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Cinctorium
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Cinctorium
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Cinctorium
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Cinctorium
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Cinctorium
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Cinctorium
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Cinctorium
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Cinctorium
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Cinctorium
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Cinctorium
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Cinctorium
화자 5 x 백만 명

Cinctorium 의 사용 경향

경향

«CINCTORIUM» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
16
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Cinctorium» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Cinctorium 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Cinctorium» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Cinctorium 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CINCTORIUM» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Cinctorium 의 용법을 확인하세요. Cinctorium 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Althochdeutscher Sprachschatz: oder, Wörterbuch der ...
GURTIL,». (GURTILA,/.), ©firtd, cingu. lum, angeis. gyrdel, nord. giörd. n.a.s. eurtil . Tr. Hd.) • _. » _ e , cmgulum. curtil. L. \ gurdil, cinctorium. Is. 9, 4. gurtele, strophium. Eb. gurtila, strophium. D. IL 34ö. cincta. Wn. 3355. (oder pl.?) g. s. gurtiles.
Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1838
2
Römische Kleidung: Tunika, Dressid, Toga, Phalerae, ...
Kapitel: Tunika, Dressid, Toga, Phalerae, Carbatina, Caliga, Calceus, Focale, Cingulum Militare, Sagum, Fascia Pectoralis, Paludamentum, Paenula, Palla, Caracalla, Cinctorium. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
3
Archäologisches Wörterbuch zur Erklärung der in den ...
Cilieium, [C] härenes Unterkleid gewisser Mönchsorden. Ciiiicliiim, xeiftrj).tov, Kleinod, Schatz; cimeliarchion, xfifttjJ. [K] Schatzkammer. Cimiliiie, [HU. KU] Wasserbecken zum Händewaschen. Ciiiernriuiu, Grah. t iiiuiiliim. cinctorium, [C] Gürtel; ...
Heinrich Otte
4
Allgemeine Trachtenkunde
Zur Fußbelleidung dienten hohe Schnürfchuhe oder Wadenfiiefel, Eine breite Scbärpe oder Binde verdrängte fpäter das Cinctorium. Im 7. Jahrhundert fah man bei einzelnen Anführern Panzer aus bunten Lederflreifen und folcbe. die mit ...
Bruno Köhler, 2013
5
Demonstratio religionis christianae catholicae: Theologia ...
Et erit justitia cingulum lumborum ejus , et fides cinctorium renum ejus. Habitabit lupus cum agno, et par- dus cum hoedo accubabitf vitulus et leo ct ovis simul mora- buntur, et puer parvulus minabit eos. Vitulus et ursus pascentur j simul ...
Maurus Hagel, 1831
6
Fundgruben fuer Geschichte deutscher Sprache und Litteratur
Hüllmann Städtewesen IV, 78.79. schuppen schw. v. shupit desqua- mat Conr. schurztuoch st. n. lumbare sivt lumbar dicitur cingulum lumborum vel cinctorium lineum, dictum quia lumbis adhaereat, s. shurtztuch Conr. schuzrebe schw. f.
August Heinrich Hoffmann von Fallersleben, 1830
7
Desiderii Erasmi Roterodami Ecclesiastae: sive de ratione ...
... lacrymas, preces, ac vitam inculpatam; quem- admodum docet Esaias (XI. 4 et 5.): et percutiet ter- ram virga oris sui, et spiritu labiorum suorum inter- ficiet impium, et erit justitia cingulum lumborum ejus, , et fides cinctorium renum ejus, Haec ...
Desiderius Erasmus, Friedrich August Klein, 1820
8
Neues Journal zur Litteratur und Kunstgeschichte
... cuilibet visum fuerit, circulum efformant , a quo nullus, five invita- tus fuerit, five non, excluditur. Qmnes comma- niter infra genua, et quidam etiam paulo supr* utrumque pedem gestant cinctorium constans ex meris fiiis , quibus infer ti funt ...
Christoph Cottlieb Don Murr, 1789
9
Fundgruben fèur Geschichte deutscher Sprache und Litteratur
... n. lumbare sive lumbar dicitur cingulum lumborum vel cinctorium lineum, dictum quia lumbis adhaereat, s. shurtztuch Conr. schuzrebe schw. f. scuzreben propagines ps. trev. 39 b. s churn schw. v. schuren urere Petrus paeze. schiirsteeke ...
August Heinrich Hoffmann von Fallersleben, 1830
10
Lexicon chaldaicum, talmudicum et rabbinicum
... excindit frummtum ex arifia. pn Kïin Lwnbui : aituDT крп пзл Confre- git lumbuminimicorumfuorum, Deuter, jj.11. Plurale , \yv njn ррпэ Av lumbis uique ad femora, Exod.28.42. Aff. гтрпз TDK NÍPT1 Et cinctorium alligatum lumbis ejus, 2. Reg.
Johann Buxtorf, 1977

참조
« EDUCALINGO. Cinctorium [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/cinctorium> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z