앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Clinch" 뜻

사전
사전
section

CLINCH 의 어원학

englisch clinch, zu: to clinch = umklammern.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 CLINCH 의 발음

Clinch  [klɪnt͜ʃ]  , [klɪnʃ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLINCH의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 CLINCH 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Clinch» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Clinch

클린치

Clinch

클린 치는 권투에서 상대의 불법 둘러싸고를 말합니다. 이것은 종종 피로 또는 녹아웃을 방지하기 위해 발생합니다. 판사는이 불공정하고 금지 된 행동에 대해 경고합니다. 클린 치가 복서에 의해 반복되면, 이것은 싸움으로 이어질 수 있습니다. 무에타이에서는 무릎 범프로 상대를 치기 위해 사용됩니다. 무에타이에는 전투에서 상대를 조종하거나 그를 땅에 던지기위한 여러 가지 기술이 있습니다. 구어체는 누군가가 논쟁을 벌일 때 "클린 치의 누군가와 거짓말"을 의미합니다. Ein Clinch bezeichnet im Boxsport das regelwidrige Umklammern des Gegners. Dies geschieht oft aus Erschöpfung oder um einem K. o. vorzubeugen. Der Ringrichter ermahnt dieses unfaire und verbotene Verhalten; bei wiederholtem Einsatz des Clinchs von einem Boxer kann dies zu einem Kampfabbruch führen. Auch im Muay Thai wird der Clinch verwendet, um den Gegner dann mit Kniestößen zu treffen. Es gibt auch im Muay Thai eine Reihe von Clinch-Techniken, um den Gegner im Kampf zu kontrollieren oder ihn einfach zu Boden zu werfen. Umgangssprachlich bedeutet „mit jemandem im Clinch liegen“ mit jemandem Streit haben.

독일어 사전에서 Clinch 의 정의

clinching 클린 치에서의 결과는 상대방과 \u003c비유적인 의미에서\u003e 결승전에 진입했다. 정부는 노동 조합과의 협상에 비판적이다. das ClinchenBeispielesich aus dem Clinch lösener ging mit seinem Gegner in den Clinch<in übertragener Bedeutung>: die Regierung liegt mit den Gewerkschaften im Clinch<in übertragener Bedeutung>: er wurde bei der Diskussion in den Clinch genommen.
독일어 사전에서 «Clinch» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CLINCH 운과 맞는 독일어 단어


Bettelmönch
Bẹttelmönch [ˈbɛtl̩mœnç]
Brunch
[brant͜ʃ]  , […nʃ] 
Bullfinch
Bụllfinch [ˈbʊlfɪnt͜ʃ] 
Dauerclinch
Da̲u̲erclinch […klɪnt͜ʃ), auch: […klɪnʃ]
Dominikanermönch
Dominika̲nermönch
Fench
Fẹnch
Franziskanermönch
Franziska̲nermönch
Inch
[ɪnt͜ʃ] 
Kapuzinermönch
Kapuzi̲nermönch [kapuˈt͜siːnɐmœnç]
Kartäusermönch
Kartä̲u̲sermönch
Launch
[lɔːnt͜ʃ] 
Lunch
[lanʃ), [lant͜ʃ]  , englisch: [lʌntʃ]
Munch
[mʊŋk] 
Mönch
Mọ̈nch 
Punch
[pant͜ʃ] 
Rabbit-Punch
[ˈrɛbɪtpant͜ʃ] 
Ranch
[rɛnt͜ʃ]  , auch: [raːnt͜ʃ]
Relaunch
[ˈriːlɔːnt͜ʃ]  , [riˈlɔːnt͜ʃ] 
Trench
[trɛntʃ]
manch
mạnch 

CLINCH 처럼 시작하는 독일어 단어

Cleverle
Cleverness
Clianthus
Client
Client-Server-Architektur
Cliffhanger
Cliffhänger
clinchen
Clinton
Clip
Clipart
Clipboard
Clipper
Clipping
Clique
Cliquenbildung
Cliquenwesen
Cliquenwirtschaft
Clivia

CLINCH 처럼 끝나는 독일어 단어

Approach
Beach
March
Pitch
Research
Sandwich
Search
Sketch
Speech
Stretch
Touch
Vergleich
auch
deutsch
euch
sch
scratch
sich
verantwortlich
wirklich

독일어 사전에서 Clinch 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «CLINCH» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Clinch» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Clinch 의 독일어 동의어
Fehde · Streit · Zank

25개국어로 «Clinch» 번역

번역기
online translator

CLINCH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Clinch25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Clinch 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Clinch» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

成交
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

remachar
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

clinch
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

कड़ी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

حسم
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

клинч
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

rebitar
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

সমর্থন
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

river
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

merangkul
화자 190 x 백만 명

독일어

Clinch
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

クリンチ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

클린치
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

clinch
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

buộc dây
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

அபாரம்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

जिंकली
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

perçinlemek
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

concludere
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

nit
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

клінч
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

țintui
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

σφίγγω
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

beklink
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

clinch
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

clinch
화자 5 x 백만 명

Clinch 의 사용 경향

경향

«CLINCH» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
93
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Clinch» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Clinch 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Clinch» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CLINCH» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Clinch» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Clinch» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Clinch 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CLINCH» 단어가 포함된 독일어 인용문

Clinch 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Gerhard Berger
Ich liege mit Stirling Moss im Clinch um den Titel erfolgreichster Nicht-Weltmeister.

«CLINCH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Clinch 의 용법을 확인하세요. Clinch 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
... heftiger, verbissen geführter Kampf, harte Auseinandersetzung' (— » Clinch, — » Duell, — » Kontroverse), in Wendungen wie ein bedingungsloser, erregender, mörderischer, packender, temperamentvoller, sensationeller Fight, einen Fight ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
2
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
... travel]... to distant climes Ferne: in die Ferne ziehen clinch to break a clinch Clinch: sich aus dem Clinch lösen/(den Clinch lösen) to break 0ut of a clinch Clinch: sich aus dem Clinch lösen/(den Clinch lösen) to go into a clinch with s.o. Clinch: ...
Professor Hans Schemann, 2013
3
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
O 1929||1929 DR O aus engl. clinch [klmtj] n Vgl. Tboxen la, TFight l, Tfighten la, TFighter l 1 10. Runde: Das Blatt wendet sich. Schmeling über- die plumpe und schwerfällige Bezeichnung Faustkämp- nimmt jetzt die Rolle des Angreifers und  ...
Broder Carstensen, 2001
4
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Clinch: (bei jm.) in den Clinch gehen Neol ... Ach, statt bei dem Mann in den Clinch zu gehen, gibst du besser nach! Du kannst hundertmal Recht haben: glaubst du, das Prüfungsamt und ein eventueller Zweitgutachter entscheiden gegen ...
Hans Schemann, 2011
5
German für Deutsche: Die 666 wichtigsten Wörter zum Überleben
rbskarte.de (1-2006) > authentic Iin h Engl. clinch: Clinch, Umklammerung SPRACHGESCHICHTE Das englische clinch hat sich aus dem lateinischen clingere (>umgürten, umschlingen; fesseln<) entwickelt. SPRACHGEBRAUCH Im Boxsport ...
Jo Wüllner, 2013
6
Der Sammler: Ein Unterhaltungsblatt
3öey Chilvers Besuch bey Hrn. Clinch wurden Feindseligkeiten beschloffen , und da der Advocat bey weiteren Nachfragen gehört hatte, daß der alte Adam Wright sich der Zeit erinnerte, wo nicht einmahl eine Steige am erwähnten Fußpfad ...
7
Morgenblatt für gebildete Stände
Man sagt mit, guter Freund, hob Hr. Clinch an, baß ihr, als dieses Feld noch offen war, hundert Mal hindurch geritten wäret. Nie mehr als einmal; »ar die Antwort. Warum sagtet ihr den» so? Ich hab's in meinem Leben nicht gesagt. Hm! sagt?
8
Morgenblatt für gebildete leser
«ev Cbilvers Besuch bex Hrn. Clinch wurden Feindseligkeiten beschlossen, und 5a der Advokat bev «eiteren Nächst«, gen gehört ch«Ne, daß Veralte «dam Wright sich der Zeit er? innerte, wo nicht einmal einr Striae am erwähnten Fußpfad ...
9
Voll auf die Zwölf: Der Ultimate Fighter erklärt, wie du ...
Tipp Nr. 27: Clinch Es gibt drei grundlegende Clinch-Positionen, die jeder MMA- Kämpfer beherrschen sollte: den Ringer—, den Muay-Thai- und den Dirty-Boxing —Clinch. Beim Ringerclinch geht es vor allem darum, den gegnerischen ...
Forrest Griffin, Erich Krauss, 2012
10
Vollständiges handbuch der neuesten erdbeschreibung
De« Hauptört Jacksonsborough, am Cov« de« Powell, hat 1 Postamt: das Dorf GrantSborough liegt in der Gabel de« Powell und Clinch. zz) Die Grafschaft Anderson, im N. an Campbell, im N. O. an Grainger, im O. an Knor, im S. an Roane, ...
Adam Christian Gaspari, Georg Hassel, Johann Guenther Friedrich Cannabich, 1823

«CLINCH» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Clinch 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pro und contra Erdoğan: Deutschtürken zunehmend im Clinch
Nach dem gescheiterten Putschversuch gehen nicht nur in der Türkei viele Leute auf die Straßen, auch in Deutschland finden täglich Demonstrationen für den ... «Sputnik Deutschland, 7월 16»
2
Rosberg droht Funk-Ärger: Mercedes und Red Bull im Clinch
(Motorsport-Total.com) - Die Formel 1 hat ihre erste echte Funkspruch-Kontroverse seit die FIA die Regeln verschärft hat. Beim Grand Prix von Großbritannien ... «Motorsport-Total.com, 7월 16»
3
Kassen-Clinch: BKK-Lager warnt vor Untergang des Morbi-RSA
Union und SPD liegen im Clinch, weil der stellvertretende SPD-Fraktionsvorsitzende Professor Karl Lauterbach mit Wahlkreis in Nordrhein-Westfalen das ... «Ärzte Zeitung, 7월 16»
4
Streaming-Dienste im Clinch: Musik-Krieg zwischen Apple und Spotify
Apple will den Rückstand auf den Marktführer Spotify aufholen. Der Ton zwischen den Musik-Riesen wird rauer. Nun weigert sich der IT-Riese aus Cupertino, ... «Handelsblatt, 7월 16»
5
Kristoffersen im Clinch mit norwegischem Verband
Slalom-Weltcupspieger Henrik Kristoffersen liegt mit dem norwegischen Verband im Clinch, Grund ist der Kopfsponsor. Obwohl die "Attacking vikings" einen ... «LAOLA1.at, 6월 16»
6
Formel 1: Die Sauber-Fahrer im Clinch
Vor dem GP in Kanada herrscht im Sauber-Rennstall Streit zwischen den Fahrern. Doch dieser ist nicht das einzige Problem des Hinwiller Rennstalls. «Neue Zürcher Zeitung, 6월 16»
7
Spezialdienste: Telekom sieht sich nicht im Clinch mit der ...
Im Netz werden qua EU-Beschluss alle Dienste gleich behandelt – manche sind allerdings gleicher als andere. Lebensrettende Anwendungen zum Beispiel. «Handelsblatt, 5월 16»
8
Katholische Kirche - Im Clinch mit den Wächtern
Das ist klar, auch wenn ich mit dieser Institution im Clinch liege", sagt Tony Flannery. Er ist katholischer Priester. Wie hier vor kurzem vor dem Trinity-College im ... «Deutschlandfunk, 5월 16»
9
Hollande im Clinch mit den Gewerkschaften: Radikal aus Schwäche
Der Protest gegen die Revision des Arbeitsrechts zeigt, wie Reformversuche in Frankreich systematisch abgeblockt werden. Präsident François Hollande will ... «Neue Zürcher Zeitung, 5월 16»
10
EU und Türkei im Clinch: Visa-Streit gefährdet Flüchtlingspakt
Die Fronten zwischen der EU und der Türkei beim Ringen um die Visafreiheit verhärten sich. Das EU-Parlament pocht auf die Änderung der Anti-Terror-Gesetze ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 5월 16»

참조
« EDUCALINGO. Clinch [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/clinch> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z