앱 다운로드
educalingo
Dalles

독일어 사전에서 "Dalles" 뜻

사전

DALLES 의 어원학

jiddisch dalles < hebräisch dallûṯ = Armut.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 DALLES 의 발음

Dạlles


DALLES의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 DALLES 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Dalles 의 정의

빈곤, 고난, 재정적 곤란; 콜드. 빈곤, 고난, 재정적 곤란이 달라스에 있어야합니다.


DALLES 운과 맞는 독일어 단어

Achilles · Apelles · Bruxelles · Dentelles · Duxelles · Helles · Mesdemoiselles · Roncesvalles · Vermicelles · Versailles · alles

DALLES 처럼 시작하는 독일어 단어

Dalí · daliegen · Dalila · Dalk · dalken · Dalkerei · dalkert · dalkig · Dallas · Dalle · Dalleochin · dalli · Dalmatien · Dalmatik · Dalmatika · Dalmatiner · Dalmatinerin · dalmatinisch · dalmatisch · Daltonismus

DALLES 처럼 끝나는 독일어 단어

Aftersales · Anopheles · Aristoteles · Arles · Beatles · Charles · Comestibles · Herkules · Inseparables · Los Angeles · Perikles · Pickles · Praxiteles · Prince of Wales · Princess of Wales · Tacheles · Thales · Timbales · Wales · vieles

독일어 사전에서 Dalles 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «DALLES» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Dalles» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Dalles» 번역

번역기

DALLES 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Dalles25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Dalles 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Dalles» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

达勒斯
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

Dalles
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

Dalles
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

Dalles
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

دلس
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

стремнины
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

Dalles
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

Dalles
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

Dalles
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

Dalles
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Dalles
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

ザダレス
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

급류
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

Langkawi
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Dalles
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

Dalles
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

Dalles
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

Dalles
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

Dalles
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

dalles
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

стромовини
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

Dalles
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Dalles
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Dalles
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Dalles
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Dalles
화자 5 x 백만 명

Dalles 의 사용 경향

경향

«DALLES» 의 용어 사용 경향

Dalles 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Dalles» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Dalles 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DALLES» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Dalles 의 용법을 확인하세요. Dalles 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dalles-Marsch: Notenausgabe
Notenausgabe Hardy Kickers. Dal - les, Dal - les, Dal-les ist Pa - r0 - le! Es ist zur- Zeit auf die-ser Welt auf Dal-les al-les ein-ge-stellt. Dal - les, Dal - les, Dal-les ist Pa - r0 - le! Auf Dal-les ist in die-ser Welt heut' al-les ein-ge - stellt! I1.
Hardy Kickers, 2001
2
Chuzpe, Schmus & Tacheles: jiddische Wortgeschichten
Da is e Dalles! Der Dalles von Ijev ,Hiob<.112 Bei einem stolzen oder gar dünkelhaften Armen sagte man: Vor Dalles eßt er Weißbrod!") Bruch und Dalles war ein Ausdruck, mit dem man ausdrücken konnte, daß etwas von schlechter Qualität< ...
Hans Peter Althaus, 2004
3
Westjiddisches Wörterbuch: Auf der Basis dialektologischer ...
Ableitung: (>)dalles 2 Verwandte Wortform: »Dalfon Belege aus Mittelfranken Fürther Umgangssprache Direkterhebung: 1 Indirekte Erhebung: 10/1 Schriftliche Quellen: Berthold, 35 <Dalles> s.o. Schopflocher Umland Direkterhebung: 2/0 ...
Alfred Klepsch, 2004
4
Deutsche Wörter jiddischer Herkunft
1258); Ein frò'hlicher Dalles geht über alles,' Bruch und Dalles ›Un0rdent1ichkeit <, wohl eher ›schlechte Qualitat< (Wei. 61); Wenn de Dalles un die Ehrlichkeit Bilbulem ›Streit< krieje, gewinnt als de Dalles (Fr. 20). Frankf. ›Geldverlegenheit  ...
Hans Peter Althaus, 2011
5
Juden und Judentum in Literatur und Film des slavischen ...
Aus den vorhandenen Angaben läßt sich kaum folgern, daß Gott grundsätzlich unbarmherzig wäre, oder daß Herr Dalles nicht ein Mensch ist. Dagegen wird hier aber nicht gesagt, daß sich Gott aller Menschen erbarmte ggf. erbarmen muß .
Peter Kosta, Holt Meyer, Natascha Drubek-Meyer, 1999
6
Kleines Lexikon deutscher Wörter jiddischer Herkunft
Dalles. Dallesbude, die [zu jidd. dallus] berlin. >liederliche Werkstatt< (BBWb. 1,911). ^Dalles. Dallesgeschaft, das [zu jidd. dallus] mdal. rhein. >bankrottes Ge- schaft< (RhWb. 1, 1228). -* Dalles. Dalleskramer, der [zu jidd. dallus] jiid. fam. > ...
Hans Peter Althaus, 2010
7
Jüdische Märchen (Märchen der Welt)
Die Geschichte vom Dalles oder SchlimmMassel erscheint in zahlreichen Varianten. Am bekanntesten ist folgende: Der Dalles verlangt, bevor er auszieht, von seinem Wirte neue Kleider. Doch kaum hat dieser sie besorgt, so ist natürlich sein ...
Verschiedene Autoren, 2012
8
Sprache im Leben der Zeit: Beiträge zur Theorie, Analyse und ...
„Das Reich hat zwar den Dalles, / doch hoff ich, 's wird schon gehn“, ließ er Franz Joseph im Kaiserlied singen (S 9, S. 317; S 10, S. 520). Für Slezak war Dalles eine Situation, in der er sich den allgemeinen Schwierigkeiten zum Trotz noch ...
Armin Burkhardt, Dieter Cherubim, 2001
9
Annalen der Gesetzgebung und Rechtsgelehrsamkeit in den ...
Belach sistitet worden , eidlich ausge, saget, sie könne zwar von des Dalles Theilnehmung an dem Morde und Raube, mit Gewissen nicht sagen, daß sie ihn dabey gesehen, indem sie ihn vorher nicht gekannt, folglich auch bey diesem un,  ...
Ernst Ferdinand Klein, 1797
10
Winterfluchten: 185 Mehrseillängenrouten in Südeuropa ; ...
Les. Escales. -. Dalles. Grise. Die zweite Gruppe von empfohlenen Routen liegt etwa in der Mitte der langen Wand von Les Escales. Im Übersichtstopo sind nur einige ganz besondere klassische Paraderouten enthalten, wie etwa die Risslinie ...
Richard Goedeke, 2011

«DALLES» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Dalles 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Crews have grass fire in The Dalles about half contained
THE DALLES — Federal, state and local crews are battling a grass fire that scorched about 300 acres in The Dalles. Mid-Columbia Fire and Rescue said the fire ... «The Register-Guard, 7월 16»
2
Grass fire burns 300 acres in The Dalles
THE DALLES, Ore. (KOIN) — A grass fire that began Sunday evening in The Dalles has grown to 300 acres and forced one home and a migrant worker camp to ... «KOIN.com, 7월 16»
3
Fire east of The Dalles burns 3600 acres; 80 percent contained
WASCO COUNTY, Ore. – A fire that began Thursday evening just a few miles east of The Dalles has burned at least 3,600 acres and was 80 percent contained ... «kgw.com, 6월 16»
4
Oil train derails, burns in Mosier UPDATED
Interstate 84 was closed between Hood River and The Dalles, and Highway 30 westbound traffic was restricted in Mosier. The train was operated by Union ... «Dalles Chronicle, 6월 16»
5
Schneckenrennen auf dem Dalles
Mai, von 12 bis 18 Uhr am Essenheimer Dalles in der Ortsmitte eine Installation mit Hörls seriellen Avantgarde-Schnecken in unterschiedlichen Farben. «Allgemeine Zeitung Mainz, 5월 16»
6
Den „Dalles“ erhalten
Gemeinsam mit dem Nackenheimer Bildhauer Rainer Knußmann habe man sich deshalb zum Ziel gesetzt, den „Dalles“ zu restaurieren und je nach finanziellen ... «Allgemeine Zeitung Mainz, 4월 16»
7
Google buys another 74 acres in The Dalles as data centers expand
Google has acquired 74 acres in The Dalles, making room for the company to add considerably to its growing data-center campus along the Columbia River. «OregonLive.com, 3월 16»
8
Google breaks new ground in The Dalles
Representatives from the state, The Dalles, Wasco County and Google broke ground on the companies new data center Thursday afternoon. Photo by Derek ... «Dalles Chronicle, 3월 16»
9
Messerstecherei auf dem Dalles: Hat die Polizei geschlampt?
28.01.2016 Warum tauchte die Messerstecherei, die sich an Silvester auf dem Dalles ereignet hat, nicht im Polizeibericht auf? Die Antwort des Polizeisprechers: ... «Neu-Isenburger Neue Presse, 1월 16»
10
70-year-old woman accused of stabbing husband to death at ...
The Dalles police Chief Jay B. Waterbury said officers were called to the home, 700 Veterans Drive, at 4:10 p.m. Sunday. Officers seized a kitchen fillet knife that ... «OregonLive.com, 10월 15»
참조
« EDUCALINGO. Dalles [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/dalles> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO