앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Dampfboot" 뜻

사전
사전
section

DAMPFBOOT 의 어원학

für englisch steamboat.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 DAMPFBOOT 의 발음

Dampfboot  Dạmpfboot [ˈdamp͜fboːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DAMPFBOOT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 DAMPFBOOT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Dampfboot» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Dampfboot

기선

Dampfboot

증기선은 약 12 ​​미터 길이의 보트로 증기 기관을 갖추고 있습니다. 선박 이름은 대개 DB 또는 S / L로 시작합니다. 이미 1801 년에 유용한 스팀 보트 인 Charlotte Dundas가 건설되었습니다. 가장 인기있는 것은 1860 년에서 1910 년까지의 유람선과 유람선이었습니다. 그 후, 소형 보트는 실질적으로 연소 엔진 만 장착되었다. 스팀 보트의 특징은 드라이브의 조용한 주행과 화석 연료의 독립성입니다. 이것은 향수에 덧붙여, 증기선이 1960 년대 중반 이후 진짜 르네상스를 경험 한 이유였습니다. 많은 스팀 보트가 재건되었고 새로운 것이 만들어졌습니다. 오늘 당신은 바에서 다시 아주 새로운 미국의 증기선을 살 수 있습니다. 전형적인 증기선은 상대적으로 큰 프로펠러로 표현되는 고 토크의 약 1 - 20 HP의 증기 엔진을 가지고 있습니다. 보일러는 종종 서있는 상태로 설치되었습니다. 그러나 현대식 재건축에서 흔히 볼 수있는 수평 증기 보일러가있는 모델도있었습니다. Als Dampfboot bezeichnet man ein bis etwa zwölf Meter langes Boot, das mit Dampfantrieb ausgestattet ist. Dem Schiffsnamen wird gewöhnlich DB oder S/L vorangestellt. Es wurde bereits 1801 ein brauchbares Dampfboot gebaut, die Charlotte Dundas. Populär waren Dampfboote von etwa 1860 bis 1910 als Vergnügungs- und Arbeitsboote; danach wurden kleinere Boote praktisch nur noch mit Verbrennungsmotoren ausgestattet. Charakteristisch für Dampfboote ist der ruhige Lauf des Antriebs und die Unabhängigkeit von fossilen Brennstoffen. Dies war, neben der Nostalgie, mit ein Grund, dass seit Mitte der 1960er Jahre die Dampfboote wieder eine eigentliche Renaissance erlebten. So wurden viele stillgelegte Dampfboote wieder instandgestellt und auch neue gebaut. Heute kann man in den USA Dampfboote wieder fabrikneu ab Stange kaufen. Das typische Dampfboot hat eine Dampfmaschine mit etwa 1 bis 20 PS mit hohem Drehmoment, was sich im verhältnismäßig großen Propeller äußert. Der Dampfkessel wurde oft stehend eingebaut. Es gab aber auch Modelle mit liegenden Dampfkesseln, was bei den modernen Nachbauten oft wieder angetroffen wird.

독일어 사전에서 Dampfboot 의 정의

증기 구동 소형 선박. mit einer Dampfmaschine betriebenes kleines Wasserfahrzeug.
독일어 사전에서 «Dampfboot» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DAMPFBOOT 운과 맞는 독일어 단어


Beiboot
Be̲i̲boot
Doppelrumpfboot
Dọppelrumpfboot
Drachenboot
Drạchenboot [ˈdraxn̩boːt]
Faltboot
Fạltboot [ˈfaltboːt]
Fischerboot
Fịscherboot [ˈfɪʃɐboːt]
Gummiboot
Gụmmiboot [ˈɡʊmiboːt]
Hausboot
Ha̲u̲sboot [ˈha͜usboːt] 
Kajütboot
Kajü̲tboot [kaˈjyːtboːt]
Moonboot
[ˈmuːnbuːt] 
Motorboot
auch: [moˈtoːɐ̯boːt]  , [ˈmoːtoːɐ̯boːt] 
Paddelboot
Pạddelboot 
Rennboot
Rẹnnboot [ˈrɛnboːt] 
Rettungsboot
Rẹttungsboot
Ruderboot
Ru̲derboot [ˈruːdɐboːt] 
Schlauchboot
Schla̲u̲chboot [ˈʃla͜uxboːt] 
Schnellboot
Schnẹllboot [ˈʃnɛlboːt] 
Segelboot
Se̲gelboot [ˈzeːɡl̩boːt] 
Softboot
Sọftboot, Sọft Boot […buːt]
Sportboot
Spọrtboot [ˈʃpɔrtboːt] 
Tretboot
Tre̲tboot [ˈtreːtboːt] 

DAMPFBOOT 처럼 시작하는 독일어 단어

Dampf
Dampfabzug
Dampfantrieb
Dampfbad
Dampfbehandlung
Dampfbügeleisen
Dampfdom
Dampfdruck
Dämpfe
dampfen
dämpfen
Dampfentwicklung
Dampfer
Dämpfer
Dampferfahrt
Dampferlinie
Dampferzeuger
Dampfhammer
Dampfheizung

DAMPFBOOT 처럼 끝나는 독일어 단어

Feuerlöschboot
Flugboot
Fährboot
Jetboot
Kanonenboot
Kielboot
Landungsboot
Lotsenboot
Luftkissenboot
Löschboot
Minensuchboot
Paketboot
Patrouillenboot
Postboot
Starboot
Sturmboot
Tauchboot
Torpedoboot
Tragflügelboot
Unterseeboot

독일어 사전에서 Dampfboot 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Dampfboot» 번역

번역기
online translator

DAMPFBOOT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Dampfboot25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Dampfboot 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Dampfboot» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

汽船
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

buque de vapor
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

steamboat
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

स्टीमर
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

باخرة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

пароход
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

barco a vapor
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

স্টিমবোট
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

navire à vapeur
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

steamboat
화자 190 x 백만 명

독일어

Dampfboot
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

蒸気船
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

기선
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

steamboat
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

tàu chạy bằng hơi
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

நீராவிப்படகு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

वाफेवर चालणारे जहाज
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

vapur
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

battello a vapore
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

parostatek
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

пароплав
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

pachebot
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ατμόπλοιο
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

stoomboot
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

ångbåt
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

dampbåt
화자 5 x 백만 명

Dampfboot 의 사용 경향

경향

«DAMPFBOOT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
66
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Dampfboot» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Dampfboot 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Dampfboot» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DAMPFBOOT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Dampfboot» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Dampfboot» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Dampfboot 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DAMPFBOOT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Dampfboot 의 용법을 확인하세요. Dampfboot 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sieben Tage auf einem amerikanischen Dampfboot: Kurzroman
amerikanischen. Dampfboot. „Am 31. Juli, zehn Uhr morgens, verlässt das schnelle, prachtvolle Dampfboot Oceanic – G. Wilkens, Master – die Levée, nach St. Louis bestimmt. Für Fracht oder Passage wende man sich an Bord oder an Smith ...
Friedrich Gerstäcker, 2013
2
Zeitungs- und Zeitschriftentitel- Register; Register der ...
70503/07 · Memeler Dampfboot 70506/07 · Mit dem „Memeler Dampfboot“ auf Fahrt 70502/07 · Vom alten und neuen DampfbootHaus 70510/07 · Vom „ Memeler Wochenblatt“ zum „Memeler Dampfboot“ 70511/07 · Zum 50j ̈ahrigen Jubil ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2007
3
Polytechnisches Journal
Fünfzehnter Jahrgang, siebenzehntes Heft. iiiii. Auszug aus dem Berichte der Commission, welche von der Connecticut- Dampfboot -Compagnie zur Erforschung der Ursachen der Explosion des Dampfbootes Neu »England ernannt wurde.
4
Die wahren Sozialisten (Erweiterte Ausgabe)
Das "Westphälische Dampfboot" hielt sich eine lange Zeit auf dem mode simple <einfache Art> des wahren Sozialismus. "Es verging kein Stund in der Nacht", wo es nicht bittre Tränen vergoß über das Elend der leidenden Menschheit.
Friedrich Engels, 2012
5
Wo liegt Coadjuthen?: die Geschichte eines ostpreußischen ...
Als kluge und gebildete Frau hatte sie bedeutenden Anteil an der inhaltlichen Gestaltung der ‚Memeler Zeitung' und späterhin des ‚Memeler Dampfboot' genommen. Willy Siebert wurde am 1. Januar 1909 alleiniger Inhaber der Firma.
Günter Uschtrin, 2011
6
Der Wanderer
Wenn allenfalls das Eis die Abfahrt an dem be-merkten Tage verhindert, fo hat hier in Wien keine fernere Ankündigung rüctfichtlicl) einer Abänderung der Fahr* ten Statt* fondern das Dampfboot wird den erften eisfeeien Augenblick zur Abfahrt ...
7
Theodor Fontane Bibliographie: Werk und Forschung
Febr. [Die Broschüre von Professor Gaupp. - Kleine Meldungen] Danziger Dampfboot. Danzig. Nr. 40, 17.02.1852, S. 159 Textsorte: Korrespondenz Datenbank: 7.1852.02.17 — Signatur: ZA 1852+ F Berlin, 16. Febr. [Die Mission des Prinzen ...
Wolfgang Rasch, Ernst Osterkamp, Hanna Delf von Wolzogen, 2006
8
Allgemeine deutsche Real-Encyclopaedie für die gebildeten ...
Dampfboot (engl, Omen-door) ein Fahrzeug, welehe. fiatt der Segel oder Ruder ein Rad mit Schaufeln, oder eigcntlieh zweian den beiden Enden einer Welle angebrachte Schaufeln hatf die in das Waller rei-hen, und die Stelle der Ruder ...
‎1822
9
Allgemeine Zeitung
Die neue» Ereignisse in Canada haben mannichfache Verwicklungen herbeigeführt, und der traurige Vorfall mit dem Dampfboot Caroline, das mit Tobte» und Verwundeten die Niagarafälle hivabgeschleudert wurde, hat viele alte Feindschaft ...
10
Polytechnisches Journal
Die plbzliche Einwirkung einer solchen Kraft auf die sie umgebenden Körper war gewiß mehr als hinreichend, um die fürchterliche Erplosion, die daß Dampfboot Aetna zerstörte, hervorzubringen. Die Vervollkommnung der Mittel, durch ...
Johann Gottfried Dingler, 1834

«DAMPFBOOT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Dampfboot 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
„Rursee in Flammen“ 2016: Dampfboot „Sunrise“ zog dank ...
Zum ersten Mal gelang es, dass mit dem Segen der Behörden das Dampfboot „Sunrise“ von Gerd Richter seine Kreise auf dem See zog. Wasserverband und ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 7월 16»
2
Rurseefest: Bunte Lichter und jede Menge Programm
... mit dem Dampfboot; ab 14 Uhr, Rurberger Bucht: Stand-Up-Paddling; ab 16 Uhr, Festwiese „Im Sief“ Rurberg: Lernort Natur der Jägervereinigung; ab 16 Uhr, ... «Aachener Zeitung, 7월 16»
3
Defekte Dampfer und ein Dementi
Dampfboot, welches nach Angabe der Kölnischen Zeitung, ohne Ruder und Mast den Rhein hinauf nach Frankfurt fuhr, war (...) weder ohne Ruder noch ohne ... «Wiener Zeitung, 6월 16»
4
Erste Dampfschiffe der HAPAG fahren nach New York
"Die beiden prachtvollen, eisernen Schrauben-Dampfboote 'Borussia' und 'Hammonia' eröffnen ihre regelmäßigen Fahrten direct nach New-York am 1. «NDR.de, 5월 16»
5
Skyline Dining in New York: Die andere Hafentour
"The Watertable" heißt eigentlich "The Revolution" und ist ein altes Navy-Dampfboot, das uns heute Abend den East River hinab und durch die New Yorker ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1월 16»
6
Oldenburger Geschichte Die Fahrt ins Vergessen
Gleich an den ersten Tagen trieb starker Wind das Dampfboot ans Ufer. Deshalb wurden neben den Radkästen Seitenschwerter montiert, um das Schiff zu ... «Nordwest-Zeitung, 12월 15»
7
Westfalen im TV: Eine Senioren-WG in Hagen und mit dem ...
Mit einem selbst gebauten Dampfboot fahren Erich und Irmi den rund 300 km Weg vom Ruhrgebiet zur Nordsee nach Wilhelmshaven. Eine Reise zwischen ... «Westfalen heute, 10월 15»
8
Die Lombardsbrücke erhält eine Schönheitskur
Über der Eingangstür ist der Schriftzug "Dampfboot-Wartezimmer" zu erkennen. Früher warteten hier die Passagiere, bis einer der regelmäßig verkehrenden ... «Hamburger Abendblatt, 8월 15»
9
Während Bendrit arbeitet, vergnügen sich Besucher mit diesen ...
Bierkistenrennen, Dampfboot-Fahrten und ein Tipi: Das erwartet die Besucher bei der Autobahnraststätte in Würenlos. Insgesamt drei Wochen läuft die ... «Aargauer Zeitung, 8월 15»
10
Vergessene Relikte von der Lombardsbrücke bis zum Baumwall ...
... muss Wilhelm hinunter ans Wasser, dann mit dem Boot rüber aufs andere Ufer, durch eine Tür hinein ins eigens eingerichtete „Dampfboot-Wartezimmer“. «BILD, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Dampfboot [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/dampfboot> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z