앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Dampfwolke" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 DAMPFWOLKE 의 발음

Dampfwolke  Dạmpfwolke [ˈdamp͜fvɔlkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DAMPFWOLKE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 DAMPFWOLKE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Dampfwolke» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Dampfwolke 의 정의

증기의 구름 증기의 구름은 화산에서 상승 - © Ralf Siemieniec - Fotolia.com 증기 구름이 화산에서 상승 - © Ralf Siemieniec - Fotolia.com 예제 각각의 숨을 스팀의 작은 구름. Wolke aus DampfEine Dampfwolke steigt aus einem Vulkan auf - © Ralf Siemieniec - Fotolia.comEine Dampfwolke steigt aus einem Vulkan auf - © Ralf Siemieniec - Fotolia.comBeispielmit jedem Atemzug eine kleine Dampfwolke ausstoßen.

독일어 사전에서 «Dampfwolke» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DAMPFWOLKE 운과 맞는 독일어 단어


Aschewolke
Ạschewolke
Duftwolke
Dụftwolke [ˈdʊftvɔlkə]
Dunkelwolke
Dụnkelwolke
Explosionswolke
Explosio̲nswolke
Federwolke
Fe̲derwolke
Gaswolke
Ga̲swolke [ˈɡaːsvɔlkə]
Gewitterwolke
Gewịtterwolke [ɡəˈvɪtɐvɔlkə]
Giftwolke
Gịftwolke [ˈɡɪftvɔlkə]
Kumuluswolke
Ku̲muluswolke
Nebelwolke
Ne̲belwolke
Parfümwolke
Parfü̲mwolke
Rauchwolke
Ra̲u̲chwolke [ˈra͜uxvɔlkə]
Regenwolke
Re̲genwolke [ˈreːɡn̩vɔlkə]
Rußwolke
Ru̲ßwolke
Schlagwortwolke
Schla̲gwortwolke
Schneewolke
Schne̲e̲wolke
Staubwolke
Sta̲u̲bwolke [ˈʃta͜upvɔlkə]
Wetterwolke
Wẹtterwolke [ˈvɛtɐvɔlkə]
Wortwolke
Wọrtwolke
Zirruswolke
Zịrruswolke

DAMPFWOLKE 처럼 시작하는 독일어 단어

Dampfmantel
Dampfmaschine
Dampfmotor
Dampfnudel
Dampfpfeife
Dampfplauderer
Dampfplauderin
Dämpfpuppe
Dampfradio
Dampframme
Dampfreiniger
Dampfross
Dampfschiff
Dampfschifffahrt
Dampfschifffahrtsgesellschaft
Dampfstrahlpumpe
Dampfturbine
Dämpfung
Dampfwalze
Dampfwolkeneruption

DAMPFWOLKE 처럼 끝나는 독일어 단어

Abgaswolke
Dunstwolke
Eiswolke
Explosivwolke
Föhnwolke
Haufenwolke
Lentikulariswolke
Lämmerwolke
Mammatuswolke
Molke
Nachtwolke
Plasmawolke
Quellwolke
Schichtwolke
Schleierwolke
Schäfchenwolke
Schönwetterwolke
Sternwolke
Stratuswolke
Wolke

독일어 사전에서 Dampfwolke 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Dampfwolke» 번역

번역기
online translator

DAMPFWOLKE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Dampfwolke25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Dampfwolke 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Dampfwolke» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

云蒸
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

nube de vapor
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

steam cloud
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

भाप बादल
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

سحابة البخار
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

пара облако
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

nuvem de vapor
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বাষ্প মেঘ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

nuage de vapeur
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

awan wap
화자 190 x 백만 명

독일어

Dampfwolke
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

蒸気雲
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

증기 구름
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

maya uap
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

đám mây hơi nước
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

நீராவி மேகம்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

स्टीम ढग
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

buhar bulutu
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

nuvola di vapore
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Chmura parowy
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

пара хмара
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

nor de abur
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

σύννεφο ατμού
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

stoom wolk
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

ånga moln
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

damp sky
화자 5 x 백만 명

Dampfwolke 의 사용 경향

경향

«DAMPFWOLKE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
37
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Dampfwolke» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Dampfwolke 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Dampfwolke» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DAMPFWOLKE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Dampfwolke» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Dampfwolke» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Dampfwolke 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DAMPFWOLKE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Dampfwolke 의 용법을 확인하세요. Dampfwolke 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tante Julchen, das Regenmännlein und der König von ...
Die Bäume und Häuser flogen vorbei und die Lei- tungsdrähte tanzten auf und nieder. Ja, wenn die Kinder, die im Zug saßen, gewusst hätten, welch fröhliche Gesellen mit ihnen fuhren! „Juchhuhuhu!“ pfiff die Dampfwolke und wehte als lange ...
Helene Paulus-Meyer, Franz-Josef Paulus, 2014
2
Einsatz ultrakurz gepulster Laserstrahlung zum ...
Während sich die hemisphärische Stosswelle auch nach hundert Pulsen nur wenig verändert [66, 67], zeigen sich deutliche Unterschiede sowohl in Form und Ausbreitung der Dampfwolke, als auch in der Intensität des Luftdurchbruches.
Christian Föhl, 2011
3
Dingler's polytechnisches Journal: 1841
Die Neutralität des Dampfes im Keffelf ob nun die Dampfwolke pofitive oder negative Elektricitcit entwikeltef war dadureh of. fenbar dargethan- daß die Elektricität des Strahls beim Hindurch. ' gehen! des Dampfes durch das 10 Fuß lange und ...
4
Dinglers polytechnisches journal
... der obere oder entferntere Theil des Strahls stärker elektrisch ist als der untere nicht ervandirte Theil, scheint der Vennuthung günstig zu seyn, daß die Elektricitätsentwikelung in der Dampfwolke von der Ausdehnung des Dampfes herrührt.
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1841
5
Polytechnisches Journal
... der obere oder entferntere Theil des Strahls stärker elektrisch ist als der untere nicht erpandirte Theil, scheint der Vermuthung günstig zu seyn, daß die Eleltricitätsentwikelung in der Dampfwolke von der Ausdehnung des Dampfes herrührt.
Johann Gottfried Dingler, 1841
6
Was geschah am Lavenstein?
Ich machte mir manchmal einen Spaß daraus, zuzusehen, wie der Zug mit der gewaltigen Dampfwolke in den Tunnel einfuhr und die Dampfwolke verschwand. Ich lief dann schnell auf die andere Seite und freute mich, wenn die Dampfwolke  ...
Jupp Brachkopf, 2011
7
Polytechnisches Journal
Auch erhielt ich kürzlich sehr beachtenswerthe Resultate hinsichtlich der Veränderungen, welche unter gewissen Umständen in dem elektrischen Zustand der Dampfwolke und des Kessels stattfinden. Als der Kessel oder Generator von  ...
8
Magazin für das Neueste aus der Physik und Naturgeschichte ...
und als das silberblaue elektrische Feuer, welche« dann den sonderbaren Kontrast in dieser außerordenn licht!» Noturscene aufs höchste vermehrte. Die große schwarze Dampfwolke, die zum Er« staunen angewachsen war, schien einmal ...
9
GC/MS in der klinischen Chemie
Die Injektion von 2 ul Flüssigkeit ergibt eine Dampfwolke mit einem Volumen von ca. 0.5 m1. Konsequenz : Die Druckwelle beeinflußt ausgehend vom Zentrum der Verdampfung unterhalb des Nadelausgangs die Gasflußrate, die in die Säule ...
Petra Gerhards, Ulrich Bons, Jürgen Sawazki, 2008
10
Magazin für das Neueste aus der Physik und Naturgeschichte
Die große schwarze Dampfwolke, die zum En staunen angewachsen war, schien einmal ihre Rich« tung nach Neapel zu nehmen und diese schöne Stadt mit schneller Verwüstung zu bedrohen ; denn sie war ganz mit elektrischer Materie ...
Ludwig Christian Lichtenberg, Johann Heinrich Voigt, 1785

«DAMPFWOLKE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Dampfwolke 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ungarn: Wie Bad Héviz seinen Gästen richtig einheizt
An diesem etwas kühlen Sommermorgen schwebt eine Dampfwolke über dem See. Aus dem Dunst leuchten bunte Badekappen und bonbonfarbene ... «DIE WELT, 7월 16»
2
Gasalarm im Bahnhof Jagstzell
Ein Bürger aus Jagstzell hatte beobachtet, dass aus zwei Kesselwagen eine Dampfwolke entwich. Als sich bei den Recherchen der Bundespolizei herausstellte ... «Südwest Presse, 7월 16»
3
Umstrittene Anlage im Industriepark Griesheim: Kohlekraftwerk läuft ...
Anwohner hatten eine große Dampfwolke über der Anlage gesehen, die zur Dampf- und damit Energieversorgung eines WeylChem-Betriebs im Industriepark ... «Höchster Kreisblatt, 6월 16»
4
Essen, Kultur und Spaß sind im April wieder in Braunschweig zu ...
Ein Hauch von Curry, eine Dampfwolke aus Koriander und Ras el Hanout – eine kulinarische Genusswolke legt sich über den Herzogin-Anna-Amalia Platz. «szene38, 4월 16»
5
Zwischenfall am „AKW Leningrad“ Heißer Dampf in Sosnowy Bor
In der Stadt ist sie tatsächlich unterhalb des zulässigen Grenzwertes. Doch der Wind hat die Dampfwolke in Richtung des Finnischen Meerbusen getrieben. «taz.de, 12월 15»
6
Atomausstieg: RWE, E.on & Co. bestehen Stresstest
Foto: dpa Eine durch das Abendlicht erleuchtete Dampfwolke steigt aus dem Kühlturm des Kernkraftwerks Isar nahe dem niederbayerischen Landshut auf. «DIE WELT, 10월 15»
7
Tausende von Eisenbahn-Romantik fasziniert
Der Piesberg in Osnabrück war an diesem Sonntag eine einzige Dampfwolke: Tausende Eisenbahn-Fans waren der Einladung der Osnabrücker ... «NDR.de, 9월 15»
8
Gösgen geht diese Woche wieder ans Netz – Beznau erst 2016
Die typische Dampfwolke fehlt: Ein untrügliches Zeichen, dass das AKW Gösgen vom Netz getrennt wurde (Archivbild). © KEYSTONE/GAETAN BALLY. «Aargauer Zeitung, 8월 15»
9
Hertha BSC: Torwart Thomas Kraft vertreibt kiffende Fans
... süßliche Geruch durch meinen Strafraum", schilderte Kraft das Geschehen später gegenüber der "Bild": "Sekunden später war das eine richtige Dampfwolke. «DIE WELT, 7월 15»
10
Torhüter Thomas Kraft sauer auf kiffende Hertha-Fans
Sekunden später war das eine richtige Dampfwolke. Hätte ich das Zeug noch eine Viertelstunde länger eingeatmet, dann hätte man einen Krankenwagen für ... «B.Z. Berlin, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Dampfwolke [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/dampfwolke> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z