앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Deckflügel" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 DECKFLÜGEL 의 발음

Deckflügel  Dẹckflügel [ˈdɛkflyːɡl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DECKFLÜGEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 DECKFLÜGEL 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Deckflügel» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Deckflügel

딱지 날개

Deckflügel

Cover wing은 많은 곤충들의 두꺼운 강화 된 전면 날개에 대한 컬렉션 핸들입니다. 증가 된 강도는보다 강력한 sclerotization에 의해 달성됩니다. 이렇게하면 과도한 강성과 부서지기 쉬운 날개가 생기지 않으므로 더 발음 된 키틴 화가 일반적으로 발생합니다. tegmina-shaped 덮개 날개를 가진 변화 장. 진짜 양자리의 덮개 날개에 경고 피복 ... Deckflügel ist ein Sammelbegriff für verschiedene Typen verdickter und verhärteter Vorderflügel vieler Insekten. Durch eine stärkere Sklerotisierung wird eine höhere Festigkeit erreicht. Damit dies nicht zu übermäßig starren und spröden Flügeln führt, findet in der Regel auch eine stärkere Chitinisierung statt. Wandelndes Blatt mit als Tegmina ausgebildeten Deckflügeln Warntracht auf den Deckflügeln des Echten Widderbocks...

독일어 사전에서 Deckflügel 의 정의

날개 천장. Flügeldecke.
독일어 사전에서 «Deckflügel» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DECKFLÜGEL 운과 맞는 독일어 단어


Fensterflügel
Fẹnsterflügel [ˈfɛnstɐflyːɡl̩]
Flügel
Flü̲gel 
Geflügel
Geflü̲gel 
Hinterflügel
Hịnterflügel
Konzertflügel
Konzẹrtflügel [kɔnˈt͜sɛrtflyːɡl̩]
Kotflügel
Ko̲tflügel [ˈkoːtflyːɡl̩]
Lungenflügel
Lụngenflügel [ˈlʊŋənflyːɡl̩]
Nasenflügel
Na̲senflügel [ˈnaːzn̩flyːɡl̩]
Nordflügel
Nọrdflügel
Ostflügel
Ọstflügel
Schwimmflügel
Schwịmmflügel
Seitenflügel
Se̲i̲tenflügel
Südflügel
Sü̲dflügel
Torflügel
To̲rflügel
Tragflügel
Tra̲gflügel [ˈtraːkflyːɡl̩]
Türflügel
Tü̲rflügel [ˈtyːɐ̯flyːɡl̩]
Vorderflügel
Vọrderflügel [ˈfɔrdərflyːɡl̩]
Westflügel
Wẹstflügel [ˈvɛstflyːɡl̩]
Wildgeflügel
Wịldgeflügel [ˈvɪltɡəflyːɡl̩]
Windmühlenflügel
Wịndmühlenflügel [ˈvɪntmyːlənflyːɡl̩]

DECKFLÜGEL 처럼 시작하는 독일어 단어

Deckenputz
Deckenstrahler
Deckenträger
Deckenventilator
Deckenverkleidung
Deckerinnerung
Deckerlaubnis
deckfähig
Deckfarbe
Deckfeder
Deckflügler
Deckfrucht
Deckgebirge
Deckglas
Deckhaar
Deckhengst
Deckkraft
deckkräftig
Deckladung
Decklast

DECKFLÜGEL 처럼 끝나는 독일어 단어

Adlersflügel
Afterflügel
Aliquotflügel
Bügel
Deltaflügel
Gebäudeflügel
Hügel
Kielflügel
Mühlenflügel
Nebenflügel
Pedalflügel
Pfeilflügel
Ringflügel
Schlachtgeflügel
Schraubenflügel
Schwingflügel
Steigbügel
Stutzflügel
Tangentenflügel
Überrollbügel

독일어 사전에서 Deckflügel 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Deckflügel» 번역

번역기
online translator

DECKFLÜGEL 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Deckflügel25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Deckflügel 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Deckflügel» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

前翅
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

élitros
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

elytra
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

elytra
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

elytra
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

надкрылья
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

elytra
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

elytra
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

élytres
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

elytra
화자 190 x 백만 명

독일어

Deckflügel
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

鞘ばね
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

딱지 날개
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

elytra
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

elytra
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

இறக்கை மூடி
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

elytra
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

elitra
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

elitre
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

elytra
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

надкрила
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Elitrele
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

έλυτρα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

elytra
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

elytra
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

dekkvingene
화자 5 x 백만 명

Deckflügel 의 사용 경향

경향

«DECKFLÜGEL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
23
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Deckflügel» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Deckflügel 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Deckflügel» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DECKFLÜGEL» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Deckflügel» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Deckflügel» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Deckflügel 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DECKFLÜGEL» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Deckflügel 의 용법을 확인하세요. Deckflügel 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zeitschrift für die Entomologie
Halsschild verlängert, niemals herzförmig, sondern entweder mit geraden oder mit gerundeten Seitenrändern; viel- oder wenig -punktirt, die Punkte meist reihenweise gestellt. Deckflügel punktirt, meist länger als breil. Vordertarscn breit oder ...
2
Verzeichnis meiner Insecten-Sammlung oder Entomologisches ...
Die Deckflügel schwarz» braun, punktirt, gefurcht: die Furchen glänzend, gekerbt . An der Wurzel und Spitze der Deckflügel bemerkt man braunrothe Flecken, die etwas lebhafter als die Grund» färbe sind. Halsschild und Deckflügel sind mit ...
Jacob Sturm, 1800
3
Versuche ůber die inskten: Ein beitrag zur verbreitung des ...
-fen gewöhnlich fo; daß der hintere Theil und der Kopf .unter der obecn Decke fich verbergen und gefchulzt werden kann; die Deckflügel erfixllen den Raum der größerer oder kleinem Oeffnung und find alfo allein tinbedeckt; in [oli-hen ...
Carl August Schmid, 1803
4
Chronos: Roman
Er öffnete eine Tasche im Deckflügel seiner Rüstung und holte das Sichtgerät der Rüstung hervor, eine lederartige schwarze Maske, die sein Gesicht vollständig bedeckte. Er klemmte ein optisches Kabel zwischen Sichtgerät und die ...
Robert Charles Wilson, 2012
5
Gartengeschichten
Er trippelte aufgeregt um meine Tasse herum, sagte strahlend: „Hallo, ich bin's!“, und präsentierte mir stolz seine Deckflügel mit den sieben Punkten. Dann klappte er die Deckflügel auf, stieß sich vom Tisch ab und flog langsam hoch in die ...
Lilo Friedrichs, Frank Friedrichs, 2009
6
Archiv für Naturgeschichte
_Es ehört diese Gattung zu den Reduvien, deren Klauen an der läasis gezähnt sind, und ist dadurch besonders bemerkbar, dal's die Deckflügel häutig sind. Auch sind die Füfse fast 2-gliedrig, indem das erste Glied derselben ganz in die ...
Erichson, Wiegmann, Troschel, 1839
7
Die große Chronik-Weltgeschichte: Die Zeit der Saurier und ...
Vorteil Deckflügel Trotz ihrer enormen Vielfalt bilden die Käfer aufgrund einer Reihe charakteristischer anatomischer und physiologischer Eigenarten eine klar abgegrenzte und einheitliche Insektengruppe. Zu den wichtigsten Charakteristika  ...
Johannes Ebert, Detlef Wienecke-Janz, Knut Görich, 2008
8
Systematische Uebersicht des Thierreichs...
Geradflügler. Schenken, Oriboyiaka; Länglichl felten plattgedrückt. mit pergamentartiger Haut, fafi durc_hgehends'4 Flügel. von denen die obern- (die Deckflügel) pergament- oder lederartig find und die untern fächerartig gefalteten decken; ...
Emil Adolf Rossmässler, 1835
9
Tatsächlich ?!: Humor & Satire
Das Ende seiner Deckflügel war mit einem braunen Punkt versehen, sodass er einem Blatt täu- schend ähnlich sah. Ich denke, selbst als richtiger Vo- gel hätte ich es recht schwer gehabt, ihn im Blät- tergewirr als schmackhafte Beute ...
Kurt Herchenbach, 2014
10
Der Marienkäfer: Differenzierte Materialien für den fächer- ...
Ä., Schere, Kleber, Musterklammern Vorgehen: Aus Pappe werden Marienkäferkörper und Deckflügel ausgeschnitten und bemalt. Die Deckflügel werden mit Musterklammern am Käferkörper befestigt. Marienkäfer-Labyrinth Auf welchem Weg ...
Roxane Kraatz, 2012

«DECKFLÜGEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Deckflügel 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Die MA 22 auf den Spuren des Hirschkäfers
Das namengebende „Geweih“ und die Deckflügel des männlichen Hirschkäfers sind rotbraun gefärbt. Die Hirschkäferweibchen sind kleiner, vollkommen ... «APA OTS, 7월 16»
2
Ein Kurzflügel-Käfer
Doch trotz der sehr kurzen Deckflügel können die meisten Kurzflügler gut fliegen: Zuständig dafür sind nämlich nicht die harten, verkürzten Deckflügel, sondern ... «baden online, 7월 16»
3
Mit Tricks gleichen Tiere Wassermangel aus
Die kondensierten Wassertröpfchen aus dem Nebel bleiben an seinem Hinterteil hängen und rinnen, dank der besonderen Struktur der Deckflügel, mit kleinen ... «Westfalium, 7월 16»
4
Die Käfer mit der langen Schnauze
Erst unter Germanns Lupe werden sechs winzige Beinchen sichtbar, zwei bräunliche Deckflügel, zwei Fühler – und eine Art Rüssel. «Das ist ein Zwergrüssler ... «Tierwelt, 6월 16»
5
Der Goldglänzende Rosenkäfer
Markant ist auch das besondere Flugverhalten: Im Gegensatz zu anderen Käfern heben diese harmlosen Brummer ihre Deckflügel im Flug nämlich nicht an, ... «baden online, 5월 16»
6
Als Suppe, roh oder nur zum Bewundern? Die Maikäfer sind wieder ...
Ohne Frage sind die dicken Käfer mit mittelbraunen Deckflügeln, schwarzem Halsschild und schwarz-weißem Zickzackmuster an der Seite hübsch ... «Osthessen News, 5월 16»
7
Maikäfer begrüßen den Wonnemonat auch in Alt-Lotte
Die Maikäfer mit mittelbraunen Deckflügeln und schwarzem Halsschild sind ohne Frage hübsch anzuschauen. Nach einem Zwischenstopp auf der Primel in ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 5월 16»
8
Brutsaison: Welcher Vogel baut das schönste Nest?
Das können farbige Früchte sein, bunte Blüten, Deckflügel von Käfern oder auch Pilze. Das Ganze ist derart aufwendig in der Gestaltung, dass männliche Tiere ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 4월 16»
9
Kleine Tierkunde: Pappelschwärmer
Die Unterflügel verschwinden nicht wie üblich unter den Deckflügeln, sondern ragen seitlich heraus. So wird die Sichtfläche vergrößert und der tagsüber etwa ... «falkensee aktuell, 9월 15»
10
Lästige Brummer in der Dämmerung
Der Körper und die Ränder der Deckflügel sind stark behaart. Der deutsche Name kommt übrigens von den drei erhabenen Rippen der Deckflügel. «Schwäbische Zeitung, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Deckflügel [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/deckflugel> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z