앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "deichseln" 뜻

사전
사전
section

DEICHSELN 의 어원학

eigentlich = einen Wagen an der Deichsel rückwärts lenken, zu ↑Deichsel.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 DEICHSELN 의 발음

deichseln  [de̲i̲chseln ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEICHSELN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 DEICHSELN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «deichseln» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 deichseln 의 정의

영리한 조향으로 원하는 상황을 정리하면 성좌가 성취 될 수 있습니다. 예를 들어 문제가 해결 될 것입니다. 그 일과 관련이 있습니다. 나는 고령자가 집에 없도록 고칠 것입니다. durch geschicktes Lenken, Arrangieren eine gewünschte Situation, Konstellation zustande kommen lassenBeispieleer wird die Sache schon deichselndas hat sie gut gedeichseltich werde es so deichseln, dass der Alte nicht im Haus ist.

독일어 사전에서 «deichseln» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 DEICHSELN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich deichsle
du deichselst
er/sie/es deichselt
wir deichseln
ihr deichselt
sie/Sie deichseln
Präteritum
ich deichselte
du deichseltest
er/sie/es deichselte
wir deichselten
ihr deichseltet
sie/Sie deichselten
Futur I
ich werde deichseln
du wirst deichseln
er/sie/es wird deichseln
wir werden deichseln
ihr werdet deichseln
sie/Sie werden deichseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gedeichselt
du hast gedeichselt
er/sie/es hat gedeichselt
wir haben gedeichselt
ihr habt gedeichselt
sie/Sie haben gedeichselt
Plusquamperfekt
ich hatte gedeichselt
du hattest gedeichselt
er/sie/es hatte gedeichselt
wir hatten gedeichselt
ihr hattet gedeichselt
sie/Sie hatten gedeichselt
conjugation
Futur II
ich werde gedeichselt haben
du wirst gedeichselt haben
er/sie/es wird gedeichselt haben
wir werden gedeichselt haben
ihr werdet gedeichselt haben
sie/Sie werden gedeichselt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich deichsle
du deichslest
er/sie/es deichsle
wir deichslen
ihr deichslet
sie/Sie deichslen
conjugation
Futur I
ich werde deichseln
du werdest deichseln
er/sie/es werde deichseln
wir werden deichseln
ihr werdet deichseln
sie/Sie werden deichseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gedeichselt
du habest gedeichselt
er/sie/es habe gedeichselt
wir haben gedeichselt
ihr habet gedeichselt
sie/Sie haben gedeichselt
conjugation
Futur II
ich werde gedeichselt haben
du werdest gedeichselt haben
er/sie/es werde gedeichselt haben
wir werden gedeichselt haben
ihr werdet gedeichselt haben
sie/Sie werden gedeichselt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich deichselte
du deichseltest
er/sie/es deichselte
wir deichselten
ihr deichseltet
sie/Sie deichselten
conjugation
Futur I
ich würde deichseln
du würdest deichseln
er/sie/es würde deichseln
wir würden deichseln
ihr würdet deichseln
sie/Sie würden deichseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gedeichselt
du hättest gedeichselt
er/sie/es hätte gedeichselt
wir hätten gedeichselt
ihr hättet gedeichselt
sie/Sie hätten gedeichselt
conjugation
Futur II
ich würde gedeichselt haben
du würdest gedeichselt haben
er/sie/es würde gedeichselt haben
wir würden gedeichselt haben
ihr würdet gedeichselt haben
sie/Sie würden gedeichselt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
deichseln
Infinitiv Perfekt
gedeichselt haben
Partizip Präsens
deichselnd
Partizip Perfekt
gedeichselt

DEICHSELN 운과 맞는 독일어 단어


Cookinseln
Cookinseln
Falklandinseln
Fạlklandinseln
Jungferninseln
Jụngferninseln
Marshallinseln
Mạrshallinseln, Mạrshall-Inseln […ʃ…), auch: [ˈmaːɐ̯ʃl̩…] 
abwechseln
ạbwechseln 
achseln
ạchseln
auswechseln
a̲u̲swechseln 
drechseln
drẹchseln 
einwechseln
e̲i̲nwechseln 
herüberwechseln
herü̲berwechseln
hindeichseln
hịndeichseln
hinüberwechseln
hinü̲berwechseln
kesseln
kẹsseln
sächseln
sạ̈chseln
umwechseln
ụmwechseln
verstoffwechseln
verstọffwechseln
verwechseln
verwẹchseln 
wachseln
wạchseln
wechseln
wẹchseln 
überwechseln
ü̲berwechseln

DEICHSELN 처럼 시작하는 독일어 단어

deichen

DEICHSELN 처럼 끝나는 독일어 단어

Fidschi-Inseln
Kaimaninseln
Kanalinseln
Kanarische Inseln
Kapverdische Inseln
Salomon-Inseln
drosseln
entfesseln
entschlüsseln
fesseln
gruseln
häckseln
kapseln
kröseln
pinseln
rasseln
rätseln
schlüsseln
verschlüsseln
zerbröseln

독일어 사전에서 deichseln 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «DEICHSELN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «deichseln» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
deichseln 의 독일어 동의어

25개국어로 «deichseln» 번역

번역기
online translator

DEICHSELN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 deichseln25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 deichseln 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «deichseln» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

骗购
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

agenciarse
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

wangle
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

प्राप्त कर लेना
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

احتال
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

искажать
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

falsificar
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

চাতুর্য
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

carotter
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

wangle
화자 190 x 백만 명

독일어

deichseln
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

せしめます
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

그럴듯하게 꾸며 내다
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

wangle
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

mánh lới
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

தகா வழிகளில் அடை
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

लबाडीने मिळवणे
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

vazgeçmek
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

procurarsi con l´inganno
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

wyszachrować
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

спотворювати
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

trage pe sfoară
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

επιτυγχάνω με πλάγια μέσα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

knoeierij
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

fiffla
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

wangle
화자 5 x 백만 명

deichseln 의 사용 경향

경향

«DEICHSELN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
51
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «deichseln» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
deichseln 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «deichseln» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DEICHSELN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «deichseln» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «deichseln» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

deichseln 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DEICHSELN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 deichseln 의 용법을 확인하세요. deichseln 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Nr. 80) handelt es sich in erster Linie um Räder, seltener um Achsen, Langbäume und Deichseln (20, 295). In der ält.WZ wurdedietonnen- oderbalusterför- mige Nabe des Rades in der Regel aus Erle gefertigt, die zehn oder zwölf Speichen ...
Johannes Hoops, Heinrich Beck, 2006
2
Amtlicher Bericht über die Versammlung Deutscher Land- und ...
Die Deichseln werben nun in den Vorderwagen eingesteckt und mit den Stiften hier befestigt. Jetzt ist die Maschine, bis auf die Anspannung, zum Längentransport eingerichtet. 2. Anweisung zum Fahren der Maschine der Breite nach, wie ...
Versammlung Deutscher Land- und Forstwirthe, 1842
3
Die Wägen und Fahrwerke Der Griechen Und Römer Und Anderer ...
Der Wagen hatte vier Deichseln, denn es war bequemer und sicherer das Vordergestell eines solchen ungeheuren grofsen und breiten Wagens mit vier Deichseln als nur mit einer einzigen Deichsel zu lenken und umzuwenden 5 so auch in ...
4
Exerzir-Reglement für die Artillerie der ...
Stehen nun die Deichseln der Protzen vom Feinde abwärts gekehrt, so müssen die Hinterachsen der ersten Wagenreihe wenigstens 49 Schritte von den Geschützrohren, und die Hinterachsen von den Wagen der zweiten Reihe 19 Schritte ...
Prussia (Germany). Kriegsministerium, 1812
5
Polytechnisches Journal
In Folge der Eigenthümlichkeiten dieser Federn ist eine solche Aufhängung des Kastens an den Deichseln und Rädern möglich, daß die Schultern des Pferdes beinahe gänzlich von dir Last, die sie sonst zu tragen haben, befreit werden; und  ...
Johann Gottfried Dingler, 1838
6
Beiträge zur Kriegs-Kunst und Geschichte des Krieges von ...
In der ersten Reihe werden die Wagen der Länge nach und mit den Deichseln feste in einander geschoben, und mit Ketten und Stricken zusammen gebunden ; bey der zwey- ten oder der letzten, werden die Wagen neben einander, mit den ...
Johann Gottlieb Tielke, 1786
7
Elfenwinter: Roman
»Bemannt die Deichseln!«, befahl der Rudelführer und überließ einem jungen Krieger seinen Platz. Der polierte Stein der Brücke war tückisch glatt. Es gab kein Geländer an den Seiten der Mahdan Falah. So einen Unsinn konnten sich nur ...
Bernhard Hennen, 2011
8
Orang Abung: Volkstum Süd-Sumatras im Wandel
Dem Tier wird ein aus zahlreichen Stricken bestehendes Kumt um den Hals gelegt, an das die beiden Deichseln mit Kordel angebunden werden. Die beiden Deichseln besitzen etwa die doppelte Länge des Zugtieres. Ihre nach abwärts ...
Friedrich W. Funke, 1958
9
Der letzte Zauberlehrling
Dann versuchte ich, den Karren nach hinten zu neigen, was aber misslang, weil das Gewicht der Deichseln ihn immer wieder nach vorne kippen ließ. Inzwischen war es so dunkel geworden, dass ich kaum noch etwas sehen konnte.
Gerd Ruebenstrunk, 2012
10
Beytraege zur Kriegs-kunst und geschichte des krieges von ...
In der ersten Reihe werden die Wagen der Lange nach und mit den Deichseln feste in einander geschoben, und mit Ketten und Stricken zusammen gebunden ; bey der zwey- ten oder der letzten, werden die Wagen neben einander, mit desi ...
Johann Gottlieb Tielke, 1786

«DEICHSELN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 deichseln 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Evag will in Essen künftig E-Busse fahren
Christoph Lademann, Leiter des Verkehrsmanagements, ist der Mann, der bei der Evag die Umstellung der 187 Busse auf alternative Antriebe deichseln soll. «Derwesten.de, 7월 16»
2
Glosse - Reif für die Insel
Beide superklug, beide superehrgeizig, beide super Hobby-Köchinnen - beste Voraussetzungen also, um bei Sausage und Currywurst den Brexit zu deichseln. «Deutschlandradio Kultur, 7월 16»
3
Mit dem Auto übers Meer
Fahrzeugdaten. Die Reederei benötigt bei der Buchung die Fahrzeugdaten: Typ, Länge inklusive Heckträger, Anhängekupplungen und Deichseln, Höhe plus ... «Nassauische Neue Presse, 7월 16»
4
Mehrheitsverhältnisse: Die „Noch-nicht-Koalition“
Sie wissen, was sie wollen. Aber ob sie es deichseln werden, wie sie es könnten? Jahrelang warteten die SPD, die FDP, die Freien Wähler ... «Höchster Kreisblatt, 7월 16»
5
Altes Handwerk bleibt lebendig
... Schlitten, Transmissions- und Riemenräder, Lafetten, Werkzeuge, Deichseln, Anhänger, Schub- und Mistkarren, Maschinenzubehörteile und vieles mehr. «Main-Post, 6월 16»
6
Raritäten und Regenschauer
... Tüllinger hatte Speicher, Keller und Scheune ausgeräumt und Vielerlei aufgebaut: Geschirr, Kinderspielzeug, Bilder, Kleider oder Raritäten wie alte Deichseln ... «Badische Zeitung, 6월 16»
7
Mich interessiert Holundersaft mehr als ein Audi«
Wenn Dufek „das so deichseln“ sagt, dann meint er: dass er bei seiner Tochter zu Hause sein kann, wenn seine Frau als Kinder- und Jugendpsychiaterin in ... «DiePresse.com, 6월 16»
8
Agrar GmbH Frössen feiert am Sonnabend das 25-Jährige
Der Hartmut wird's schon irgendwie deichseln – so das Fazit, als OTZ sich bei den Mitarbeitern umhörte. Die arbeiten in Frössen , Sparnberg , Pottiga und ... «Ostthüringer Zeitung, 5월 16»
9
Berliner Wirtschaftssenatorin: Cornelia Yzer verliert ihre ...
Gründer und bisher einziger Mitarbeiter der Firma mit Büro in der Friedrichstraße ist Dirk Große-Leege, der 2005 die VW-Korruptionsaffäre deichseln musste. «Tagesspiegel, 5월 16»
10
Der Hund beim Buttermachen und Wagenziehen
Da stehen Gefährte mit alten Rädern und Deichseln in Reih und Glied: ein Wagen, mit dem Hunde Milch vom Hof zur Molkerei brachten zum Beispiel. «ORF.at, 5월 16»

참조
« EDUCALINGO. deichseln [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/deichseln> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z