앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Dekumatenland" 뜻

사전
사전
section

DEKUMATENLAND 의 어원학

lateinisch; deutsch.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 DEKUMATENLAND 의 발음

Dekumatenland  [Dekuma̲tenland] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEKUMATENLAND의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 DEKUMATENLAND 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Dekumatenland» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Agri decumates

Agri decumates

Agri, decumates or decumates agriate, Decathlon은 Rhine과 Danube의 반대편에있는 지역으로, Celts가 살고 있었지만, Selben에 의해 정착되었고 로마 제국에 속해 있었다. Tacitus는 98 년에 다음과 같이 썼습니다. "나는 농업 종사자들을 일하는 사람들이 라인강과 다뉴브 강 건너편에 정착 했음에도 불구하고 독일 국민들 사이에 포함하고 싶지 않습니다. 필요성을 과감하게 만든 가장 모험심이 강한 갈리아 (Gauls)는 토양을 점령했으며 논란의 여지가 있었다. 그 이후로 라임이 놓여졌고 국경 수비대가 앞으로 나아 갔고, 그들은 우리 제국의 전초와 지방의 한 부분을 형성했습니다. " Agri decumates bzw. decumates agri, deutsch Dekumatland, ist bei Tacitus die Bezeichnung für ein Gebiet jenseits von Rhein und Donau, das nach seiner Aussage ursprünglich von Kelten bewohnt, jedoch bald auch von germanischen Sueben besiedelt wurde und zum Römischen Reich gehörte. Tacitus schreibt im Jahr 98: „Nicht unter die Völker Germaniens möchte ich die Leute rechnen, die die agri decumates bearbeiten, obwohl sie sich jenseits von Rhein und Donau niedergelassen haben. Die abenteuerlustigsten Gallier, die die Not kühn gemacht hat, haben den Boden, dessen Besitz umstritten war, besetzt; seitdem dann der limes angelegt und die Grenzwachen weiter nach vorn verlegt worden sind, bilden sie einen Vorposten unseres Imperiums und einen Teil der Provinz.“...

독일어 사전에서 Dekumatenland 의 정의

라인, 메인 및 넥카 사이의 라임 1 고대 로마 식민지 지역으로 둘러 쌓여 있습니다. vom Limes 1 eingeschlossenes altrömisches Kolonialgebiet zwischen Rhein, Main und Neckar.
독일어 사전에서 «Dekumatenland» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DEKUMATENLAND 운과 맞는 독일어 단어


Alpenland
Ạlpenland
Baskenland
Bạskenland
Binnenland
Bịnnenland [ˈbɪnənlant]
Burgenland
Bụrgenland
Finnland
Fịnnland
Griechenland
Gri̲e̲chenland
Grönland
Grö̲nland
Grünland
Grü̲nland [ˈɡryːnlant]
Hessenland
Hẹssenland
Inland
Ịnland 
Kernland
Kẹrnland
Morgenland
Mọrgenland [ˈmɔrɡn̩lant]
Märchenland
Mä̲rchenland
Rheinland
Rhe̲i̲nland
Schlaraffenland
Schlarạffenland [ʃlaˈrafn̩lant]
Schwabenland
Schwa̲benland
Sudetenland
Sude̲tenland
Unland
Ụnland
Weinland
We̲i̲nland [ˈva͜inlant]
Westjordanland
Wẹstjọrdanland

DEKUMATENLAND 처럼 시작하는 독일어 단어

Dekrepitation
dekrepitieren
Dekrescendo
Dekreszenz
Dekret
Dekretale
Dekretalist
dekretieren
Dekretist
dekryptieren
Dekubitus
Dekumatland
dekupieren
Dekupiersäge
Dekurie
Dekurio
dekussiert
dekuvrieren
Dekuvrierung

DEKUMATENLAND 처럼 끝나는 독일어 단어

Aland
Auckland
Ausland
Baltenland
Billiglohnland
Buchenland
Deutschland
England
Flächenland
Hochlohnland
Holland
Island
Kandidatenland
Kronland
Küstenland
Maryland
Niedriglohnland
Roland
Schwellenland
Thailand

독일어 사전에서 Dekumatenland 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Dekumatenland» 번역

번역기
online translator

DEKUMATENLAND 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Dekumatenland25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Dekumatenland 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Dekumatenland» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Dekumatenland
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Dekumatenland
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Dekumatenland
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Dekumatenland
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Dekumatenland
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Dekumatenland
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Dekumatenland
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Dekumatenland
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Dekumatenland
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Dekumatenland
화자 190 x 백만 명

독일어

Dekumatenland
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Dekumatenland
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Dekumatenland
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Dekumatenland
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Dekumatenland
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Dekumatenland
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Dekumatenland
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Dekumatenland
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Dekumatenland
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Dekumatenland
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Dekumatenland
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Dekumatenland
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Dekumatenland
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Dekumatenland
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Dekumatenland
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Dekumatenland
화자 5 x 백만 명

Dekumatenland 의 사용 경향

경향

«DEKUMATENLAND» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Dekumatenland» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Dekumatenland 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Dekumatenland» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DEKUMATENLAND» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Dekumatenland» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Dekumatenland» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Dekumatenland 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DEKUMATENLAND» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Dekumatenland 의 용법을 확인하세요. Dekumatenland 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die Grenz- und Territorialpolitik der römischen Kaiser ...
Um 73/74 führte der Kommandeur des obergermanischen Heeres, Cn. Pinarius Cornelius Clemens, 57 einen Feldzug im ostrheinischen Gebiet, eroberte das Dekumatenland 58 bis Rottweil (Arae Flaviae) und sicherte das Gebiet durch die  ...
André Sardisong, 2009
2
Historischer Kommentar zu Ammianus Marcellinus Buch XX-XXI.: ...
Jhd. durch das ehemalige Dekumatenland von Mainz nach Günzburg (Guntia) und wohl weiter nach Zurzach (Paneg.4,2,1 u. Galletier 1,1949,83 n.3; anders Jullian 1926,72 n.1). Beiden Märschen ist gemeinsam, daß ehemaliges römisches ...
Joachim Szidat, 1996
3
Neue deutsche Geschichte
Das Dekumatenland wurde endgültig erorbert, die römische Grenzverteidigung mußte sich auf die Linie Rhein, Bodensee, Iller und Lech zurückziehen. Ein neuer Vorstoß ins Linksrheinische scheiterte 357 am Sieg des Caesars Julian ...
‎1993
4
Geschichte Der Deutschen Landwirtschaft
Dahimann, F. C. I. 47. Dampfpflug II. 329. Darjes. Joachim Georg I. 342. Dekumatenland I. 63. Ditbmar, Justus Christoph I. 327. Dörfer der Germanen I. 54 . Domänenbauern I. 396. Domänenverpachtung II. 349. 398. Domänenwirtschaft Karls d.
T.A. Goltz
5
Tradition und Auftrag prähistorischer Forschung: ausgewählte ...
Raiser den Friedhof von Nordendorf in die Römerzeit Rätiens und sieht in den Toten romanisierte Vindelizier, römische Kolonisten und Soldaten sowie Flüchtlinge aus dem Dekumatenland. Gestützt auf seine große Belesenheit und die ...
Horst Kirchner, 1964
6
Geschichtlich-Geographischer Wegweiser für das Mittelalter ...
... sie fliefst in nördlicher Richtung zum Kurischen Half und mündet in dasselbe im östlichen Teil seiner Südküste. Deira, angelsächsisches Königreich in England; im S. vonNorthumber— land zwischen Tyne und Humber. Dekumatenland ...
Carl Boettcher, 2011
7
Tanzwut: Kosmos, Kirche und Mensch in der ...
... Hilfe und anderen germanischen Truppen stellte er die Rhein— linie wieder her, besiedelte verlassene Städte und Garnisonen neu und eroberte das an die Alemannen verlorene Dekumatenland zwischen Limes, Rhein und Donau zurück ?
Gregor Rohmann, 2012
8
Chlodwig I.: Der Aufstieg der Merowinger und das Ende der ...
Hier, im sogenannten Dekumatenland, konnten sich die Alemannen niederlassen, möglicherweise zunächst sogar im Einvernehmen mit Rom. Viele von ihnen traten in der ersten Hälfte des 4.Jahrhunderts in römische Dienste, und einige ...
Matthias Becher, 2011
9
Deutsche Geschichte
Dekumatenland ward alemannifih nnd wurde von den Römern ielbfi jeht, obwohl römiirh kolonifieri und zivilifiert, als Alemannia oder Varbaria. bezeichnet; ane Italien ielbfi halte man unter dem Kaiier Proline (276M282) einzelne alemannijche ...
Oskar Jäger, 2011
10
Das frühmittelalterliche Königtum: Ideelle und religiöse ...
Solche Könige besaßen die westlichen Goten nördlich des Unterlaufs der Donau , die rechtsrheinischen Burgunder, die alemannischen Völker nach der Niederlassung im Dekumatenland, die Franken nach ihrer Entstehung am rechten, aber ...
Franz-Reiner Erkens, 2005

참조
« EDUCALINGO. Dekumatenland [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/dekumatenland> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z