독일어 사전에서 "Desertion" 뜻

DESERTION 의 어원학

französisch désertion < lateinisch desertio.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 DESERTION 의 발음

Desertion  [Desertio̲n]

독일어에서 DESERTION 의 뜻은 무엇인가요?

황폐

Fahnenflucht

깃발 쟁탈전은 전쟁이나 평화의 시대에 군인들의 군대 생존을 의미합니다. 군인 명령은 일반적으로 탈영병 (deserter)이라고 불린다.

Fahnenflucht oder Desertion bezeichnet das Fernbleiben eines Soldaten von militärischen Verpflichtungen in Kriegs- oder Friedenszeiten. Der fahnenflüchtige Soldat wird allgemein als Deserteur bezeichnet.

독일어 사전에서 Desertion 의 정의

버리고.

das Desertieren.

DESERTION 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Desertion 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Desertion 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Desertion» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 开小差
• 독일어 - 스페인어 번역기: deserción
• 독일어 - 영어 번역기: desertion
• 독일어 - 힌디어 번역기: परित्याग
• 독일어 - 아랍어 번역기: هجر
• 독일어 - 러시아어 번역기: оставление
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: deserção
• 독일어 - 벵골어 번역기: ছলনা
• 독일어 - 프랑스어 번역기: abandon
• 독일어 - 말레이어 번역기: pembelotan
• 독일어: Desertion
• 독일어 - 일본어 번역기: 遺棄
• 독일어 - 한국어 번역기: 황폐
• 독일어 - 자바어 번역기: desertion
• 독일어 - 베트남어 번역기: sự đào ngũ
• 독일어 - 타밀어 번역기: கைவிடுதல்
• 독일어 - 마라티어 번역기: परित्याग
• 독일어 - 터키어 번역기: firar
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: diserzione
• 독일어 - 폴란드어 번역기: dezercja
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: залишення
• 독일어 - 루마니아어 번역기: dezertare
• 독일어 - 그리스어 번역기: λιποταξία
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: verlating
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: deserte
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: deserte

«DESERTION» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Desertion 의 용법을 확인하세요. Desertion 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Desertion im deutschen Weltkriegsheer 1914-1918

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Gesch.

Benjamin Gröbe, 2007

Heeresaufbringung in Preußen im 17. und 18. Jahrhundert: ...

Die Seminararbeit beschäftigt sich in ihrem Verlauf mit dem Thema `Desertion und unerlaubtes Entfernen ́ in Preußen im 17. und 18.

Hubertus Klering, 2011

Desertion in der preußischen Armee des 18. Jahrhunderts

Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Martin Cüppers, 2008

Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie

Desertioni: Flamizer 1688 Schultheißenspiegel 60 die Ausreisser, wann sie nach verübter Desertion widerum .. erhaschet werden; 1711 (Frauenholz 1935 ff. Heerwesen IV 189) und bey ihnen so wenig die gewalt bey der Werbung, als die  ...

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999

Armeen und ihre Deserteure: vernachlässigte Kapitel einer ...

Peter. Burschel. Die. Erfindung. der. Desertion. Strukturprobleme. in. deutschen. Söldnerheeren. des. 17. Jahrhunderts. Wer im 16. Jahrhundert in Deutschland ein Heer aufstellte, der hatte in der Regel andere Sorgen, als sich um die ...

Ulrich Bröckling, Michael Sikora, 1998

Des Hochwürdigsten Fürsten und... Hieronymi josephi ...

Jeder, wer der auch immer seye, auf dem Fall hin, da ihme von einem Soldaten das Vorhaben der Desertion entdecket, oder solches etwa auf andere Art zu Ohren kommen würde, sogleich eintweders bey dem hiesigen Mi- litaire selbsten , ...

‎1778

Aachener Kongress - Hussar Fall

Soldaten, die unter dem Oberkommando einer mehreren Staaten gemeinsamen -*□ Internationalen Organisation stehen, können den Tatbestand der Desertion nur durch Bruch ihres nationalen Wehrdienstverhältnisses erfüllen, ...

Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1960

Archiv für die neueste Gesetzgebung aller deutschen Staaten

Beförderung der Desertion. Art. 135. Wer die Desertion einer in der Armee eingestellten Militärperson befördert, soll, wenn solches in Friedens- Zeiten geschieht, mit Geldbuße oder Gefängniß, wenn er aber den Deserteur zur Desertion ...

Alexander Müller, 1839

Handbuch der Strafgesetze des Königreiches Sachsen von 1572 ...

189. 191. 193. und 196. angegebenen Fällen, innerhalb der ersten vier Wochen nach der unternommenen Desertion, erfolgt, dessen Jugend, Verführung, und der Umstand, daß die Trup- penabtheilung , zu welcher der Entwichene gehört hat, ...

Julius Weiske, 1833

Oestreichs Staatsverfassung: vereinbart mit den ...

Desertion,. tlvn. ^"' Bey weitem nicht «lle Länder « General . Kommanden haben von der in dem i. Quartal oorge« fallenen Desertion die Ueberficht verschaffet : In Böhmen hat sie sich auf . . -,. - Ostgalizien ...... -^ » Westgalizien ...

Joseph Kropatschek, 1804

«DESERTION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Desertion 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Bowe Bergdahl pictured arriving at North Carolina court in desertion ...

Sergeant Bowe Bergdahl appeared deep in thought as he arrived in court wearing full military dress on Thursday for a preliminary hearing ahead of his ... «Daily Mail, 7월 16»

Bergdahl Desertion Trial Delayed To February

The 30-year-old serviceman faces charges of desertion and misbehaviour before the enemy, with the latter charge carrying a possible life sentence. The Idaho ... «Sky News, 5월 16»

Appeals Court Ruling Clears Way for Bowe Bergdahl Desertion ...

An appeals court has cleared the way for Bowe Bergdahl's legal case to resume by rejecting prosecutors' argument that defense attorneys were given too much ... «NBCNews.com, 5월 16»

Documents portray Bowe Bergdahl on the edge, troubled well ...

Bergdahl has been accused of desertion and “misbehavior before the enemy.” If convicted of the most serious accusation — putting those who searched for him ... «Los Angeles Times, 3월 16»

Bergdahl desertion case delayed over classified info fight

Bergdahl faces charges of desertion and misbehavior before the enemy, a relatively rare charge that carries a punishment of up to life in prison. He was held by ... «Fox News, 2월 16»

ISIS killers publicly behead dozens of their OWN fighters for desertion

ISIS killers publicly behead dozens of their OWN fighters for desertion. 21:41, 30 Jan 2016; Updated 21:42, 30 Jan 2016; By Jon Dean ... «Mirror.co.uk, 1월 16»

US Sergeant Bergdahl seeks access to classified info in desertion ...

In March last year, he was charged with desertion and misbehavior before the enemy by endangering U.S. troops, with the latter offense carrying a sentence of ... «Reuters, 1월 16»

August court-martial set for Bergdahl on desertion, other charge

FORT BRAGG, N.C. — Officials at Fort Bragg have scheduled two weeks in August for the court-martial of Sgt. Bowe Bergdahl on charges of desertion and ... «ArmyTimes.com, 1월 16»

Army Sgt. Bowe Bergdahl Arraigned on Charges Including Desertion

FORT BRAGG, N.C.—U.S. Army Sgt. Bowe Bergdahl, who disappeared in Afghanistan in 2009 and was held by the Taliban for five years, appeared Tuesday ... «Wall Street Journal, 12월 15»

Bowe Bergdahl set to be arraigned on charges including desertion

The army recently announced that he will face a general court martial on charges of desertion and misbehavior before the enemy. If convicted, Bergdahl could ... «The Guardian, 12월 15»