앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Dienstkraft" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 DIENSTKRAFT 의 발음

Dienstkraft  [Di̲e̲nstkraft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIENSTKRAFT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 DIENSTKRAFT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Dienstkraft» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

공무원

Amtsträger

공무원은 독일 법률에 따라 형법과 책임의 특별 규칙을 적용받는 자입니다. 이 용어는 국가 사회주의 시대에 공무원의 협소 한 개념을 극복하기위한 것이었다. 이 용어는 당시 NSDAP의 모든 기능직, 구조 및 제휴 단체에 사용되었습니다. 여기에는 당초 초기에 "공식 행정부"라고 불렸던 정치 지도자들이 포함되었습니다. 이 용어의 내용은 이제 다양한 법률 분야에서 독일에서 다르게 정의됩니다. 활동이 본사에서 수행되는지 또는 자발적으로 수행되는지 여부는 중요하지 않습니다. 또한 연수생, 연수생 또는 연수생이 지위를 가질 수도 있습니다. 공무원은 공청회를 실시합니다. 행정부와 사법부의 공무원이 공무원을 지냅니다. Amtsträger sind Personen, für die im deutschen Recht besondere straf- und haftungsrechtliche Regelungen gelten. Der Begriff kam in der Zeit des Nationalsozialismus auf, wo er den engeren Beamtenbegriff überwinden sollte. Verwendet wurde der Begriff in jener Zeit für alle Funktionäre der NSDAP, deren Gliederungen und angeschlossenen Verbände. Dazu gehörten unter anderem die Politischen Leiter, die in den Anfangsjahren der Partei zunächst als „Amtswalter“ bezeichnet wurden. Der Inhalt des Begriffs wird heute in Deutschland in den verschiedenen Rechtsgebieten unterschiedlich definiert. Es ist dabei nicht erheblich, ob die Tätigkeit im Hauptamt oder ehrenamtlich geschieht. Auch Referendare, Personen in der Probezeit oder Auszubildende können unter Umständen Amtsträgerstatus innehaben. Amtsträger führen Amtshandlungen aus. Amtsträger der Exekutive und der Judikative bekleiden ein öffentliches Amt.

독일어 사전에서 Dienstkraft 의 정의

특정 서비스를 제공하는 사람. 노동. Person, die einen bestimmten Dienst versieht; Arbeitskraft.
독일어 사전에서 «Dienstkraft» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DIENSTKRAFT 운과 맞는 독일어 단어


Anziehungskraft
Ạnziehungskraft [ˈant͜siːʊŋskraft]
Arbeitskraft
Ạrbeitskraft [ˈarba͜it͜skraft]
Atomkraft
Ato̲mkraft
Deckkraft
Dẹckkraft [ˈdɛkkraft]
Fachkraft
Fạchkraft [ˈfaxkraft]
Federkraft
Fe̲derkraft
Führungskraft
Fü̲hrungskraft
Heilkraft
He̲i̲lkraft [ˈha͜ilkraft]
Innovationskraft
Innovatio̲nskraft
Pflegekraft
Pfle̲gekraft [ˈp͜fleːɡəkraft]
Schlagkraft
Schla̲gkraft
Schreibkraft
Schre̲i̲bkraft 
Sehkraft
Se̲hkraft [ˈzeːkraft]
Spannkraft
Spạnnkraft [ˈʃpankraft]
Tatkraft
Ta̲tkraft 
Vorstellungskraft
Vo̲rstellungskraft [ˈfoːɐ̯ʃtɛlʊŋskraft]
Wasserkraft
Wạsserkraft [ˈvasɐkraft]
Windkraft
Wịndkraft [ˈvɪntkraft]
kraft
krạft [kraft]
Überzeugungskraft
Überze̲u̲gungskraft [yːbɐˈt͜sɔ͜yɡʊŋskraft]

DIENSTKRAFT 처럼 시작하는 독일어 단어

Diensthabende
Diensthabender
Diensthandlung
Dienstherr
Dienstherrin
Diensthund
Dienstjahr
Dienstjubiläum
Dienstkleidung
dienstleistend
Dienstleistende
Dienstleistender
Dienstleister
Dienstleisterin
Dienstleistung
Dienstleistungsabend
Dienstleistungsanbieter
Dienstleistungsanbieterin
Dienstleistungsbereich

DIENSTKRAFT 처럼 끝나는 독일어 단어

Ausdruckskraft
Aushilfskraft
Aussagekraft
Beweiskraft
Bremskraft
Durchschlagskraft
Einbildungskraft
Finanzkraft
Hilfskraft
Kaufkraft
Körperkraft
Lehrkraft
Leuchtkraft
Reinigungskraft
Saugkraft
Schwerkraft
Strahlkraft
Tragkraft
Widerstandskraft
Wirtschaftskraft

독일어 사전에서 Dienstkraft 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Dienstkraft» 번역

번역기
online translator

DIENSTKRAFT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Dienstkraft25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Dienstkraft 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Dienstkraft» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

服务力
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

la fuerza del servicio
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

service force
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

सेवा बल
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

قوة الخدمة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

служба силы
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

força do serviço
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

সেবা বল
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

la force de service
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

tenaga perkhidmatan
화자 190 x 백만 명

독일어

Dienstkraft
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

サービス力
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

서비스 힘
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

pasukan layanan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

lực lượng dịch vụ
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

சேவை படை
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

सेवा शक्ती
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

servis kuvveti
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

forza di servizio
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

siła serwis
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

служба сили
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

forță de serviciu
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

δύναμη υπηρεσίας
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

diens van krag
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

serviceavdelning
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

tjenesten kraft
화자 5 x 백만 명

Dienstkraft 의 사용 경향

경향

«DIENSTKRAFT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
30
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Dienstkraft» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Dienstkraft 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Dienstkraft» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DIENSTKRAFT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Dienstkraft» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Dienstkraft» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Dienstkraft 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DIENSTKRAFT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Dienstkraft 의 용법을 확인하세요. Dienstkraft 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Amtsblatt
nicht erforderlich, wenn die antragstellende Person der mit der mündlichen Auskunft betrauten Dienstkraft als einer der Personengruppen zugehörig persönlich bekannt ist. Personen, die sich auf die für sie geltende Zulassung einer ...
Berlin (Germany), 2009
2
Ein Versammlungsgesetz für Schleswig-Holstein: Vorstellung, ...
Auf Antrag der Dienstkraft entbindet die zuständige Polizeidirektion die Dienstkraft von der Verpflichtung aus Satz 1. Wird die Dienstkraft entbunden, trägt sie im uniformierten Dienst eine andere, zur Identitätsfeststellung geeignete 103 Entwurf ...
Hartmut Brenneisen, 2013
3
Tub
... und besteht aus 2 Hochschullehrern, 2 wissenschaftlichen Mitarbeitern, 1 Student und 2 anderen Dienstkräften, wovon eine andere Dienstkraft ( wissenschaftlicher Angestellter) der Zentraleinrichtung Rechenzentrum (ZRZ) angehören muß.
4
Mitteilungen FU Berlin: Amtsblatt der Freien Universität Berlin
... allen Beschäftigten der UB gewählten Dienstkraft aus jeder Hauptabteilung besteht. Den Vorsitz führt der Bibliotheksdirektor, der beratende Stimme hat. Mit beratender Stimme nimmt ferner der Verwaltungsleiter an den Sitzungen des Rats ...
5
Wissensmanagement in der Ministerialverwaltung: ...
Dort werden Posteingänge dem . jeweils zutreffenden Vorgang beigefügt und der für die Bearbeitung zuständigen Dienstkraft vorgelegt. Darüber hinaus stehen diese Vorgänge jeder Dienstkraft zur Einsichtnahme zur Verfügung- Die ...
Jacqueline Schmidt, 2003
6
Personalvertretungsrecht des Bundes: Rechtssicherheit für ...
Dies ist nur der Fall, wenn die Dienstkraft die Kompetenz zu Maßnahmen hat, die zwischen Dienststelle und Personalrat fçrmlich zu verhandeln sind. Die Dienstkraft muss stellenplan- bzw. geschäftsordnungsmäßig die Befugnis haben,  ...
Helmuth Wolf, 2011
7
Taschenlexikon Personalvertretungsrecht Bund und Länder: ...
Es muss sich bei den zu treffenden Entscheidungen um Personalangelegenheiten von nicht untergeordneter Bedeutung handeln. Dies ist nur der Fall, wenn die Dienstkraft die Kompetenz zu Maßnahmen hat, die zwischen Dienststelle und ...
Helmuth Wolf, Heinz Eilers, Heinz Meise, 2012
8
Das neue Personalvertretungsrecht Nordrhein-Westfalen: ...
Dies ist nur der Fall, wenn die Dienstkraft die Kompetenz zu Maßnahmen hat, die zwischen Dienststelle und Personalrat förmlich zu verhandeln sind. Die Dienstkraft muss stellenplan- bzw. geschäftsordnungsmäßig die Befugnis haben,  ...
Helmuth Wolf, 2011
9
Personalvertretungsrecht Brandenburg: Rechtssicherheit für ...
Dies ist nur der Fall, wenn die Dienstkraft die Kompetenz zu Maßnahmen hat, die zwischen Dienststelle und Personalrat förmlich zu verhandeln sind. Die Dienstkraft muss stellenplan- bzw. geschäftsordnungsmäßig die Befugnis haben,  ...
Helmuth Wolf, 2009
10
Das Recht der freien Dienste: Vertrag und Haftung : Arzt-, ...
... enthält Elemente des Dienstverschaffungsver- trages.60 Der Verschaffende bleibt Vertragspartner (je nach Ausgestaltung des Vertrages: 30 Arbeitgeber) der Dienstkraft; ein dienst-, werk- oder arbeitsvertragliches Rechtsverhältnis zwischen ...
Monika Anders, Burkhard Gehle, 2001

«DIENSTKRAFT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Dienstkraft 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Digitales Bürgerforum: Pass vom Sofa aus beantragen
Kreis Segeberg Wenn der Mitarbeiter zur Dienstkraft wird. Top Videos. Ein erster Blick in das Westin-Hotel in der Elbphilharmonie.mp4. Ein erster Blick in das ... «Hamburger Abendblatt, 3월 16»
2
Emily ist Europameisterin der Übersetzer
Auslandstagebuch In Saigon bleibt keine Zeit für Langeweile · Kreis Segeberg Wenn der Mitarbeiter zur Dienstkraft wird. Top Videos. Lokstedt: Baukran drohte ... «Hamburger Abendblatt, 2월 16»
3
Firmen hoffen auf ein gutes Iran-Geschäft
Kreis Segeberg Wenn der Mitarbeiter zur Dienstkraft wird. Top Videos. Chefvisite #31: 5 Jahre Lars Haider · Chefvisite #31: 5 Jahre Lars Haider. Foto 1 von 5. «Hamburger Abendblatt, 1월 16»
4
Für Ellen Wilke liegt die Arbeit vor der Haustür
So rückte Ellen Wilke von der „besonderen Dienstkraft“ auf die Stelle ihres Mannes. Was macht sie so? Frühmorgens steigt sie in die Katakomben der ... «Derwesten.de, 1월 16»
5
Wenn der Mitarbeiter zur Dienstkraft wird
Statt "Mitarbeiter/-innen" empfiehlt der Leitfaden die Bezeichnungen "Dienstkraft", "Beschäftigte" oder schlicht "Personal". Das klingt ungewohnt, ließe sich nach ... «Hamburger Abendblatt, 1월 16»
6
Klage gegen Bürgermeister: SPD geht in nächste Instanz
Zur Rechtslage: Die Mitglieder solcher Gremien müssen entweder Mitglieder des Gemeinderates oder Dienstkraft der Gemeinde sein. Die SPD-Fraktion will ... «Soester Anzeiger, 2월 15»
7
Renzension: Molières "Schule der Frauen": Damit hat der Alte nicht ...
Was hat er nicht alles gedeichselt und getürkt, um Agnès als erotisch zugängliche Dienstkraft auszubilden, dann kommt dieser Geck, und schon ist alle ... «ZEIT ONLINE, 4월 14»
8
Politisch korrekte Sprache Sprache gehört nicht dem Staat
Die Lehrkraft teilt ihr Schicksal mit dem Beamten, pardon, der «verbeamteten Dienstkraft». Es ist kalt geworden in den Schul- und Amtsstuben im deutschen ... «Neue Zürcher Zeitung, 7월 13»
9
Vorübergehende Übertragung höherwertiger Tätigkeiten
Dies gilt insbesondere, wenn sich zu einem späteren Zeitpunkt herausstellt, dass eine erkrankte Dienstkraft entgegen der ursprünglichen Annahme des ... «Rechtslupe, 1월 12»
10
Lehrer : Gesucht: Neue Jobs für dauerkranke Lehrer
Für diese Suche ist eine Dienstkraft des Zentralen Personalüberhangmanagements (ZeP) abgestellt worden. Sie muss nun besagte Stellen finden und in der ... «Tagesspiegel, 12월 09»

참조
« EDUCALINGO. Dienstkraft [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/dienstkraft> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z