앱 다운로드
educalingo
dörflich

독일어 사전에서 "dörflich" 뜻

사전

독일어 에서 DÖRFLICH 의 발음

dọ̈rflich


DÖRFLICH의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 DÖRFLICH 의 뜻은 무엇인가요?

마을

이 마을은 주로 농업, 경제 및 사회 구조로 특징 지어지는 소규모 노동 부문을 가진 소규모 집단 정착촌입니다. 특성화는 농업이다. 어촌, 래프팅, 하이킹 마을까지도 증언됩니다. 독특한 가내 산업이있는 지역에서는 예를 들어 직조 마을이있었습니다. 반면에 도자기 마을은 각각의 지역에서 독특합니다. 오늘날 농부가 활동하지 않는 농촌 정착지는 엄밀히 말하면 마을이 없지만 여기서 다루어집니다. 소규모 집단 정착촌은 전통적으로 작은 마을이나 빌더라고도합니다. Streus 정착촌은 일부 지역에서는 마을로 언급되지 않지만 독일의 북서부에 건설 회사로, Lower-Rhine에서 카운티로 언급됩니다. 한두 가구 만있는 작은 주택 단지조차도 남부 독일에서는 단일 정착촌, 단일 농장으로, 사막 또는 Einödshof로는 독일 산 알프스로 불립니다.

독일어 사전에서 dörflich 의 정의

마을에 관례 적으로있는 마을에 따라 그에게 속한 마을에 관한 것; 한 마을의 삶을 특징 짓는 마을. 그에게 속한 마을에 관한 이미지 마을 건물, 사건.

DÖRFLICH 운과 맞는 독일어 단어

begrifflich · behilflich · beruflich · brieflich · freiberuflich · glimpflich · gräflich · handgreiflich · hauptberuflich · höflich · käuflich · nebenberuflich · tariflich · unbegreiflich · unhöflich · unwiderruflich · verkäuflich · verwerflich · vortrefflich · widerruflich

DÖRFLICH 처럼 시작하는 독일어 단어

dörfisch

DÖRFLICH 처럼 끝나는 독일어 단어

außerberuflich · begreiflich · bischöflich · erzbischöflich · fürstbischöflich · höfflich · markgräflich · pfalzgräflich · reiflich · schimpflich · steckbrieflich · stofflich · sträflich · trefflich · unerschöpflich · unglimpflich · unverkäuflich · unvorgreiflich · unübertrefflich · übertariflich

독일어 사전에서 dörflich 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «DÖRFLICH» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «dörflich» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «dörflich» 번역

번역기

DÖRFLICH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 dörflich25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dörflich 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «dörflich» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

pueblo
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

village
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

गांव
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

قرية
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

деревня
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

aldeia
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

গ্রাম
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

village
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

kampung
화자 190 x 백만 명
de

독일어

dörflich
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

마을
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

desa
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

làng
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

கிராமத்தில்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

गावात
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

köy
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

villaggio
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

wieś
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

село
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

sat
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

χωριό
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

dorpie
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

by
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

landsby
화자 5 x 백만 명

dörflich 의 사용 경향

경향

«DÖRFLICH» 의 용어 사용 경향

dörflich 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dörflich» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dörflich 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DÖRFLICH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 dörflich 의 용법을 확인하세요. dörflich 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kollektiver Widerstand gegen den Nationalsozialismus aus ...
Die Arbeit versteht sich als Beitrag zur "mikrohistorischen" Katholizismus- und Widerstandsforschung und stellt in vier Kapiteln ein bemerkenswertes Fallbeispiel kollektiven Widerstandes gegen den Nationalsozialismus dar.
Bernd Floer, 2008
2
Globalisierte Nahrungskrisen: Bruchzone Kairo
... ist die Ressourcenausstattung im Vergleich zu den Bewohnern der dörflich geprägten Wohngebiete und denen der informellen Unterkünfte als gut zu bezeichnen, wobei die Struktur der Ressourcenzusammensetzung gruppenspezifisch ...
Jörg Gertel, 2010
3
Hamburg-Blankenese im Wandel
prachtstrasse. wird. dörflich. B. lick vom Beginn der Blankeneser Hauptstraße ( Vordergrund) in Richtung Elbchaussee, die hier endet (hinten). So, wie auf dem Foto vor über hundert Jahren, sind auch heute noch links und rechts die ...
Wolf Achim Wiegand, 2012
4
Mittelstadt: urbanes Leben jenseits der Metropole
meinschaft« (Dorf) und »Gesellschaft« (Stadt) sowie das stadtbezogene Paradigma der »Zentralität« hatten dieses Verständnis geprägt. Einerseits wurde die (vermeintliche) dörflich-ländliche »Idylle« vielfach thematisiert und verklärt.
Brigitta Schmidt-Lauber, 2010
5
Kommunikation in der ländlichen Gesellschaft vom Mittelalter ...
Im folgenden soll am Beispiel des Gebietes der Herzogtümer Schleswig und Holstein, die mir aufgrund längerer Forschungsarbeit am besten bekannt sind, zwei Fragen nachgegangen werden: Was heißt dörflich? Wieso entsteht dörfliche  ...
Werner Rösener, 2000
6
Die "alte Heimatkunde" im Sachunterricht: eine vergleichende ...
Hier dominiert weiterhin die Beschreibung der Heimat als natürlich, ländlich und dörflich, die urbane Heimat bleibt hingegen weitgehend unbeschrieben - sie wird lediglich als auch mögliche Heimat benannt. Damit besteht letztlich eine ...
Marcus Rauterberg, 2002
7
Sozialstrukturanalysen mit Lebensstilen: Eine Studie zur ...
LIBERAL GEHOBENE GEHOBENE REFLEXIVE Innenstadt 9,2% (0) 6,7% -3 11, 7% -6 Innenstadtnahe, gehobene Lagen 29,0% (+14) 25,9% +6 32,6% + 13 Innenstadtnahe, benacht. Lagen Arbeiter-/Großwohnsiedlungen Dörflich strukturierte ...
Gunnar Otte, 2008
8
Jugendarbeit auf dem Land
Neben der eher „dörflich-ausgerichteten" oder „dörflich-gebundenen" Jugend, existiert aber auch eine seit mehren Jahren wachsende Zahl einer „über-dörflich- ausge- richten" Jugend, deren primärer Bewegungsraum die Region und ihr ...
‎2000
9
Neuestes und vollständiges Handwörterbuch der deutschen ...
dörflich;. R. urälg. ed ich t . welches das Landleben befingt. Ruß, m. des Ruß es. Daher die Ruß b utte . rüßig. beritßen. Rüffe , m, Mz. -en. eine in Rußland ge_borne Perfon; daher r u ffi fch. Niifi'el, m. Daher rtiffelicht. einem Rüffel ähnlich .
Johann Christoph Adelung, 1846
10
Gemeinschaft und Gesellschaft
(dörflich-städflachem). Individualismus zum unabhängigen (grossstädtisch- univeflellem) Individualismus und dadurch gesetztem (staatlichem und internationalem) Socialismu s. Dieser ist schon mit dem Begrifle der Gesellschaft vorhanden, ...
F. T?nnies

«DÖRFLICH» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dörflich 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Musik und Text: Dörflich verwurzelt
Musik und Text: Dörflich verwurzelt. Der Musikkabarettist Keller Steff schätzt das Dorf und Alleskönner. Am Wochenende tritt er in Gleißenberg auf. 02. August ... «Mittelbayerische, 8월 16»
2
„Schutzmann vor Ort“: Ein Freund & Helfer für alle
01.08.2016 Auch in der Stadt liebt Markus Janz die dörfliche und bürgernahe Atmosphäre. Deshalb ist der erfahrene Polizeioberkommissar vom 6. Revier der ... «Frankfurter Neue Presse, 7월 16»
3
Spitzen-Klassik vor Alpenkulisse
Das Menuhin-Festival ist Teil dieser Anstrengung, die der dörflich reizvollen Bergwelt eine wirtschaftliche Basis verschaffen soll. Die Schwierigkeit ist, das zu ... «Reutlinger General-Anzeiger, 7월 16»
4
Bitte dörflich lassen: Bürgerideen zum Osteranger
Auf den Flächen nördlich der Lochhausener Straße und westlich der Osterangerstraße in Lochhausen soll ein Wohngebiet mit rund 400 Wohnungen, ... «Abendzeitung München, 6월 16»
5
Grevel soll dörflich bleiben
Viele Greveler kamen, um mit Oberbürgermeister Ullrich Sierau, Planungsdezernent Ludger Wilde und Bezirksbürgermeister Heinz Pasterny zu diskutieren. «Lokalkompass.de, 5월 16»
6
Hessens jüngster Ortsvorsteher in Fulda: 18-Jähriger gewählt
Statt löst im 1200 Einwohner zählenden, dörflich strukturierten Stadtteil Gläserzell seinen Vorgänger Eduard Hannig (77/CDU) ab - ein Generationenwechsel ... «Frankfurter Neue Presse, 4월 16»
7
Ein Dorf wird zur Foto-Galerie
... Rumgerücke hier, etwas Festgezurre da – und schon kann sie offiziell fürs Publikum freigegeben werden: die dörflich-charmante Schwarz-Weiß-Fotoschau, ... «Reutlinger General-Anzeiger, 4월 16»
8
Restaurant Viet Village - Dörfliche Großstadtküche
Das fällt wohl unter die Kategorie dörflich. Da auf dem Tisch mehrere Gerichte standen, auf die alle zugreifen konnten, wurde der Irrtum erst bemerkt, als die ... «Süddeutsche.de, 4월 16»
9
DOC: Wuppertal sieht Interessen missachtet
Der Wuppertaler CDU-Fraktionschef Michael Müller hat Lennep als einen „dörflich geprägten Stadtteil“ mit „strukturellen Schwierigkeiten“ beschrieben, in dem ... «Remscheider General-Anzeiger, 4월 16»
10
DOC-Streit geht in die nächste Runde
Wuppertaler CDU-Mann nennt Lennep einen „dörflich geprägten Stadtteil mit Schwierigkeiten“. OB findet das „tolldreist“. Von Axel Richter. Anzeige. Er mag ihm ... «Remscheider General-Anzeiger, 3월 16»
참조
« EDUCALINGO. dörflich [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/dorflich> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO