앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Dschonke" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 DSCHONKE 의 발음

Dschonke play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

독일어에서 DSCHONKE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Dschonke» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Dschonke

정크

Dschunke

정크 (Junk) 란 중국에서 전통적 디자인의 다양한 단일 또는 다중 돛선 범선을 가리 킵니다. 독일 이름은 정크 "정크"의 영어 이름에서 유래되었으며 이것은 말레이 이름 "Dgong"또는 "Jong"에서 유래되었습니다. 폐물은 중국 강, 연안 해역 및 심해에서 상업,화물 또는 어선으로 운항됩니다. 종종 그들은 하우스 보트로 사용됩니다. 더 큰 쓰레기는 400에서 500 개의 등록 톤의 용량을 가지고 있습니다. Dschunke bezeichnet eine Vielzahl ein- oder mehrmastiger Segelschifftypen traditioneller Bauart in China. Der deutsche Name stammt von dem englischen Namen für Dschunke „Junk“ und dieser wiederum ist abgeleitet von den malaiischen Bezeichnungen „Dgong“ oder „Jong“. Die Dschunken fahren als Handels-, Lasten- oder Fischereischiffe auf den chinesischen Flüssen, den Küstengewässern und der Hochsee. Oftmals werden sie als Hausboote genutzt. Die größeren Dschunken haben ein Fassungsvermögen von 400 bis 500 Registertonnen.

독일어 사전에서 «Dschonke» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DSCHONKE 운과 맞는 독일어 단어


Ananke
Anạnke
Anke
Ạnke
Denke
Dẹnke
Die Linke
Die Lịnke
Franke
Frạnke
Funke
Fụnke  , Fụnken 
Gedanke
Gedạnke  , Gedạnken
Hanke
Hạnke
Klinke
Klịnke 
Kranke
Krạnke [ˈkraŋkə] 
Krebskranke
Krebskranke
Leitplanke
Le̲i̲tplanke 
Lichtschranke
Lịchtschranke [ˈlɪçtʃraŋkə]
Pinke
Pịnke
Planke
Plạnke [ˈplaŋkə]
Renke
Rẹnke
Tanke
Tạnke
Unke
Ụnke
danke
dạnke 
linke
lịnke, lịnker, lịnkes [lɪŋk…]

DSCHONKE 처럼 시작하는 독일어 단어

Dschebel
Dschellaba
Dschibuti
Dschibutier
Dschibutierin
dschibutisch
Dschiggetai
Dschihad
Dschihadist
Dschihadistin
Dschingis Khan
Dschinn
Dschodo
Dschungel
Dschungelcamp
Dschungelfieber
Dschungelkrieg
Dschungelpfad
Dschunke
Dschuscheghan

DSCHONKE 처럼 끝나는 독일어 단어

Buschenschenke
Demenzkranke
Flanke
Geisteskranke
Grundgedanke
Leitgedanke
Pranke
Ranke
Rinke
Schenke
Schminke
Schranke
Schwerkranke
Senke
Suchtkranke
Tränke
Türklinke
Zinke
tränke
winke

독일어 사전에서 Dschonke 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Dschonke» 번역

번역기
online translator

DSCHONKE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Dschonke25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Dschonke 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Dschonke» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

破烂
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

basura
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

junk
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

कचरा
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

خردة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

барахло
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

junco
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

আবর্জনা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

camelote
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

sampah
화자 190 x 백만 명

독일어

Dschonke
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ジャンク
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

정크
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

ajur
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

thuyền mành
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

குப்பை
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

जंक
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

hurda
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

giunca
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

śmieć
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

барахло
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

drog
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

σκουπίδια
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

junk
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

skräp
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

junk
화자 5 x 백만 명

Dschonke 의 사용 경향

경향

«DSCHONKE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
23
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Dschonke» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Dschonke 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Dschonke» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DSCHONKE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Dschonke» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Dschonke» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Dschonke 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DSCHONKE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Dschonke 의 용법을 확인하세요. Dschonke 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Detektiv Nobodys Gesammelte Abenteuer (Erweiterte Ausgabe)
Die Dschonke wurde von den Piraten ins Schlepptau genommen und nach der Bucht bugsiert. Sie enthielt nur Steinkohlen, vielleicht 100 Tonnen, also etwa 2000 Mark an Wert, aber die Piraten schienen doch recht vergnügt über ihre Beute ...
Robert Kraft, 2012
2
Malerische Reise um die Welt: Eine geordnete ...
Ich blickte hin und bemerkte, daß seit unserer Abwesenheit eine sehr große Dschonke vor Anker gegangen war, und um sie herum mehrere hundert schwer beladene Barken schwammen. „Was bedeutet diese Dschonke, diese Bewegung , ...
Jules-Sésbastien-César Dumont d'Urville, Louis Reybaud, 1835
3
Detektiv Nobody's Komplette Abtenteuer – Vollständige ...
erspäht hatte. Wieder wurde ich losgelöst und zum Rudern an einen Sitz des führenden Bootes angekettet. Diesmal war es eine bedeutend größere Dschonke , und eswar auch eine ganz andre Besatzung darauf, freilich ebenfalls Chinesen,  ...
Robert Kraft, 2014
4
Der Ozean Ruft
Frank Norris. Sie flüsterte: >>Da drüben stimmt es irgendwie nicht; mit der Dschonke muss etwas geschehen sein. Hörst du die Schreie? Schau! Schau einmal dahin!« Ihre Stimme wurde immer erregter. >>Jetzt sind die dran!« Wilbur erblickte ...
Frank Norris, 2013
5
Der Krieg in China, nach geschichtlichen Mittheilungen der ...
zurück und begannen wohlgerichtetes Feuer auf die Maße von Leuten , die das Verdeck füllte ; bald fuhren die Böte zum zweiten Male heran ; die Brittischen Theerjacken erstiegen die Dschonke, deren Besazung in das Waßer sprang, um  ...
C. Richard, 1845
6
Geschichte Von Ost-Asien
Da unser Pilger eine bequeme Cabine für sich haben wollte und zugleich seine weiblichen Sklaven bei sich, so liess er sich lieber gefallen, mit seinen 'Sachen auf den Kakam, das kleinere Fahrzeug an der Dschonke, zu gehen. Die (andern)  ...
Johann Ernst Rudolph Kaeuffer, 2012
7
Gesch. von Ost-Asien
Da unser Pilger eine bequeme Cabine für sich haben wollte und zugleich seine weiblichen Sklaven bei sich, so liess er sich lieber gefallen, mit seinen Sachen auf den Kakam, das kleinere Fahrzeug an der Dschonke , zu gehen. Die (andern ) ...
Johann Ernst Rudolph Kaeuffer, 1860
8
Geschichte von Ost-Asien
Wenn eine chinesische Dschonke eine Reise unternehmen will, so ist beim Volke in China gewöhnlich, dass der Admiral und seine Seeretäre an Bord steigen, um die Zahl der Bogenschützen zu notiren, welche eingeschifft sind, die der ...
Johann Ernst R. Käuffer, 1860
9
Die Leiden eines Chinesen in China (Voll Illustriert und ...
Dann ein Klatschen und Plätschern längs der Dschonke, als ob man schwere Körper herunterwerfe. Nein, Kapitän Yin und seine Leute waren nicht die Helfershelfer des Räubers Lao-Shen! Im Gegentheile wurden die armen Leute selbst ...
Jules Verne, 2012
10
Erheiterungen: Eine Ausw. D. Neuesten u. Interessantesten ...
ES war an einem wunderhübschen Tage im Juni, ungefähr Morgens um zehn Uhr, als wir eine schöne große chinesische Dschonke dem Ankerplatze an der entgegengesetzten Seite der Flußstrecke sich nähern sahen. Das Fahrzeug schien ...
Otfrid Mylius, Karl Seifart, 1865

참조
« EDUCALINGO. Dschonke [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/dschonke> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z