독일어 사전에서 "durchfrosten" 뜻

독일어 에서 DURCHFROSTEN 의 발음

durchfrosten  [durchfrọsten]

독일어에서 DURCHFROSTEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 durchfrosten 의 정의

서리가 내리 쬐고 얼음이 차서 예를 들어 서리 낀 몸체에 침투합니다.

mit Frost, mit eisiger Kälte durchdringenBeispielsein durchfrosteter Körper.

독일어 동사 DURCHFROSTEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich froste durch

du frostest durch

er/sie/es frostet durch

wir frosten durch

ihr frostet durch

sie/Sie frosten durch

Präteritum

ich frostete durch

du frostetest durch

er/sie/es frostete durch

wir frosteten durch

ihr frostetet durch

sie/Sie frosteten durch

Futur I

ich werde durchfrosten

du wirst durchfrosten

er/sie/es wird durchfrosten

wir werden durchfrosten

ihr werdet durchfrosten

sie/Sie werden durchfrosten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe durchgefrostet

du hast durchgefrostet

er/sie/es hat durchgefrostet

wir haben durchgefrostet

ihr habt durchgefrostet

sie/Sie haben durchgefrostet

Plusquamperfekt

ich hatte durchgefrostet

du hattest durchgefrostet

er/sie/es hatte durchgefrostet

wir hatten durchgefrostet

ihr hattet durchgefrostet

sie/Sie hatten durchgefrostet

Futur II

ich werde durchgefrostet haben

du wirst durchgefrostet haben

er/sie/es wird durchgefrostet haben

wir werden durchgefrostet haben

ihr werdet durchgefrostet haben

sie/Sie werden durchgefrostet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich froste durch

du frostest durch

er/sie/es froste durch

wir frosten durch

ihr frostet durch

sie/Sie frosten durch

Futur I

ich werde durchfrosten

du werdest durchfrosten

er/sie/es werde durchfrosten

wir werden durchfrosten

ihr werdet durchfrosten

sie/Sie werden durchfrosten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe durchgefrostet

du habest durchgefrostet

er/sie/es habe durchgefrostet

wir haben durchgefrostet

ihr habet durchgefrostet

sie/Sie haben durchgefrostet

Futur II

ich werde durchgefrostet haben

du werdest durchgefrostet haben

er/sie/es werde durchgefrostet haben

wir werden durchgefrostet haben

ihr werdet durchgefrostet haben

sie/Sie werden durchgefrostet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich frostete durch

du frostetest durch

er/sie/es frostete durch

wir frosteten durch

ihr frostetet durch

sie/Sie frosteten durch

Futur I

ich würde durchfrosten

du würdest durchfrosten

er/sie/es würde durchfrosten

wir würden durchfrosten

ihr würdet durchfrosten

sie/Sie würden durchfrosten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte durchgefrostet

du hättest durchgefrostet

er/sie/es hätte durchgefrostet

wir hätten durchgefrostet

ihr hättet durchgefrostet

sie/Sie hätten durchgefrostet

Futur II

ich würde durchgefrostet haben

du würdest durchgefrostet haben

er/sie/es würde durchgefrostet haben

wir würden durchgefrostet haben

ihr würdet durchgefrostet haben

sie/Sie würden durchgefrostet haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

durchfrosten

Infinitiv Perfekt

durchgefrostet haben

Partizip Präsens

durchfrostend

Partizip Perfekt

durchgefrostet

DURCHFROSTEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 durchfrosten 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 durchfrosten 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «durchfrosten» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 通过冻结
• 독일어 - 스페인어 번역기: por congelación
• 독일어 - 영어 번역기: by freeze
• 독일어 - 힌디어 번역기: फ्रीज द्वारा
• 독일어 - 아랍어 번역기: من التجميد
• 독일어 - 러시아어 번역기: сублимационной
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: por congelamento
• 독일어 - 벵골어 번역기: নিশ্চল দ্বারা
• 독일어 - 프랑스어 번역기: par le gel
• 독일어 - 말레이어 번역기: oleh pembekuan
• 독일어: durchfrosten
• 독일어 - 일본어 번역기: 凍結によって
• 독일어 - 한국어 번역기: 동결에 의해
• 독일어 - 자바어 번역기: dening beku
• 독일어 - 베트남어 번역기: bởi đóng băng
• 독일어 - 타밀어 번역기: உறைதலிலேயே
• 독일어 - 마라티어 번역기: फ्रीझ करून
• 독일어 - 터키어 번역기: dondurma ile
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: per congelamento
• 독일어 - 폴란드어 번역기: przez zamrożenie
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: сублімації
• 독일어 - 루마니아어 번역기: prin congelare
• 독일어 - 그리스어 번역기: από πάγωμα
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: deur vries
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: genom frysning
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: etter fryse

«DURCHFROSTEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 durchfrosten 의 용법을 확인하세요. durchfrosten 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Foodfotografie

Die Bällchen eine Stunde im Tiefkühlschrank durchfrosten und den Vorgang zweimal wiederholen. Zum Abschluss das Eisbällchen 3 Stunden durchfrosten. Die Mango schälen und in Streifen bzw. Spalten schneiden. Für die Mangocreme die ...

Peter Rees, 2012

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

fronen uraufführen ausfüllen gären abfronen wiederaufführen befüllen abgären befronen ausführen beifüllen angären frönen hinausführen einfüllen aufgären frosten rausführen hineinfüllen ausgären durchfrosten herausführen reinfüllen ...

Duk Ho Lee, 2005

Pentameron

„Wollen wir uns noch länger vom schneidenden Dezemberwinde durchfrosten lassen?" begann Seraph in, seinen Begleiter aus einem plötzlichen Zurücksinken in sich selbst emporrüttelnd. — «Wir wollen den Eintritt des netten Iahres wach ...

Johann Gabriel Seidl, 1843

das Reich des Jeschua Rex Textes

... heiter bemient, doch sein Glied kam nicht auf seine Kosten, und sein Herz mußte sich durcheisen und durchfrosten, das mensche Jeschuarextexttum in JEUNEX ist ein Graus, dafür erhält unser Ertüitler niemals den allgemeinen Applaus!

Jeschua Rex Text, 2012

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... Haushalt(s)posten Wachtposten Restposten /e'ta:/ Etatposten Passivposten Aktivposten Grenzposten rosten durchrosten anrosten einrosten verrosten entrosten frosten durchfrosten einfrosten entfrosten AV frozstan/ frœstan/ rüsten anrosten ...

Gustav Muthmann, 2001

Deutsche Wortbildung: Hauptteil. Kühnhold, I. und Wellmann, ...

durchfrosten, durchhitzen, durchkälten, durchseuchen. In 2l3 der Fälle mit vb. Basis findet Transitivierung des Grundverbs statt, z.B.: der Schrei gellt (durch den Raum) > der Schrei durchgellt den Raum; diesem Muster folgen: etw.

‎1973

Oeconomische Nachrichten

... 5 Zoll in selbigen mit einen starken, fchwerenMei- , sel-Karst, eine Scholle nach der andern heraus, und auf die andre Seite zu legen, da sie denn den Winter über durchfrosten , und im Früh-Jahr ein sehr locker tand abgeben, wenn man es, ...

Versuch eines Etymologikons der Slowenischen Mundart in ...

«ml28liuv2Ü , fortwährend ertältigen «inerzkuvati , beginnen zuzufrieren. pleinl2zliuv»ü , durchfrosten. ^ 5almr»8nuvn<i , mit Kälte erfüllen. inl-«8nuv2i,i«, das Fortfrosten. pumraskuvanje , das zeitweis« FtvsttN. N2n>l28l!uv2nil! , das Erfrostett.

‎1832

Literatur-Schnelldienst

... -20 bis -25°С eingelagert wird und nach Durchfrosten einer Dauertemperatur von etwa -6°С ausgesetzt bleibt, worauf es bei Bedarf zur Weiterverarbeitung aus dem Froster entnommen und bei etwa 25 bis 50°C zur Vollreife gebracht wird.

Deutsches Kunststoff Institut, 1961

Jahrbuch - Römisch-Germanisches Zentral-Museum

Sie werden erst nach dem ersten Durchfrosten genießbar. Spätestens zu Anfang Oktober ist auch in den Tallandschaften der Alpen mit Nachtfrösten zu rechnen. Andere Beobachtungen unterstützen diese Annahme. So wurde der Leichnam ...

«DURCHFROSTEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 durchfrosten 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Bayern rüstet auf: Jetzt müssen die Stars bibbern

Was die Stars der Münchner demnächst vor Ort vorfinden, hat Manuel Neuer schon einmal durchgemacht. Einmal durchfrosten, bitte! Manuel Neuer ging am ... «tz.de, 6월 15»