앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Eindringling" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 EINDRINGLING 의 발음

Eindringling  E̲i̲ndringling [ˈa͜indrɪŋlɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINDRINGLING의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 EINDRINGLING 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Eindringling» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Eindringling 의 정의

어떤 사람을 어딘가에 침입 한 사람, 예를 들어 야행성이고 성가신 침입자. jemand, der irgendwo, bei jemandem eindringt Beispielein nächtlicher, lästiger Eindringling.

독일어 사전에서 «Eindringling» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

EINDRINGLING 운과 맞는 독일어 단어


Abhängling
Ạbhängling
Anstaltszögling
Ạnstaltszögling
Bowling
[ˈboːlɪŋ]  , [ˈboʊlɪŋ] 
Controlling
[kɔnˈtroːlɪŋ]  , [kənˈtroʊ…] 
Dögling
Dö̲gling
Feeling
[ˈfiːlɪŋ] 
Feigling
Fe̲i̲gling 
Handling
[ˈhɛndlɪŋ] 
Heimzögling
He̲i̲mzögling
Jüngling
Jụ̈ngling
Mailing
[ˈmeɪlɪŋ] 
Pflegling
Pfle̲gling
Recycling
[riˈsa͜iklɪŋ]
Sterling
[ˈʃtɛr…]  , [ˈstɛr…]  , englisch: [ˈstəːlɪŋ] 
Styling
[ˈsta͜ilɪŋ]
Säugling
Sä̲u̲gling 
Teigling
Te̲i̲gling
Wrestling
[ˈrɛslɪŋ] 
Yngling
Ỵngling 
Zögling
Zö̲gling

EINDRINGLING 처럼 시작하는 독일어 단어

Eindringlichkeit
Eindringtiefe
Eindruck
eindrucken
eindrücken
eindrücklich
Eindrücklichkeit
eindruckslos
Eindruckstelle

EINDRINGLING 처럼 끝나는 독일어 단어

Assembling
Bling-Bling
Breitling
Curling
Darjeeling
Darling
Drilling
Frühling
Kipling
Labeling
Peeling
Profiling
Saling
Sampling
Scaling
Schilling
Scrolling
Shilling
Sling
Tackling

독일어 사전에서 Eindringling 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «EINDRINGLING» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Eindringling» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Eindringling 의 독일어 동의어

25개국어로 «Eindringling» 번역

번역기
online translator

EINDRINGLING 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Eindringling25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Eindringling 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Eindringling» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

侵入者
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

intruso
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

intruder
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

घुसेड़नेवाला
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

المتطفل
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

нарушитель
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

intruso
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

অনধিকারপ্রবেশকারী
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

intrus
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

penceroboh
화자 190 x 백만 명

독일어

Eindringling
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

侵入者
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

침입자
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

intruder
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

kẻ xâm nhập
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ஆகாத
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

घुसखोर
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

davetsiz misafir
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

intruso
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

intruz
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

порушник
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

intrus
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

παρείσακτος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

indringer
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

inkräktare
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

inntrenger
화자 5 x 백만 명

Eindringling 의 사용 경향

경향

«EINDRINGLING» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
77
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Eindringling» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Eindringling 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Eindringling» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EINDRINGLING» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Eindringling» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Eindringling» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Eindringling 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EINDRINGLING» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Eindringling 의 용법을 확인하세요. Eindringling 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Chronos: Roman
Entgegen aller Vernunft und Berechnung holte Tom seine Waffe und folgte dem Eindringling ins Haus. Konfrontiert mit der Aufforderung, seine Handlungsweise zu rechtfertigen, hätte er vielleicht geantwortet, der Eindringling hätte noch immer  ...
Robert Charles Wilson, 2012
2
Deine Innere Intelligenz
Killer- und Freßzellen werden aktiviert, die den Eindringling unschädlich machen sollen. Sogenannte kleine Freßzellen sterben dabei ab; aus ihnen bildet sich Eiter. Neue Verteidigungssysteme werden alarmiert, und sogenannte T-Zel- len ...
Rainer Binder, 2001
3
Das Rote Haus der Agra Kan
Sie wusste um den Eindringling und was er gesehen hatte und das konnte nur seinen Tod bedeuten. Aber zuerst musste sie zu ihrer Waffe gelangen. Denn sie roch die Graumaterie, die wahrscheinlich aus einer Energiewaffe stammte.
Markus L. Stettler
4
Analyse der Wettbewerber des RWE Systemhauses im deutschen ...
Zunächst muß der potentielle Eindringling darüber entscheiden, ob er in den Markt eintreten möchte. Verzichtet er darauf, so kann er keinen Profit erzielen, ihm entstehen dabei aber auch keine Kosten. Der Monopolist kann dann weiterhin ...
Arnd Gille, 2001
5
Sniper: 160 tödliche Treffer - Der beste Scharfschütze des ...
Er lief im akustischen Modus, sodass mich eine automatische Stimme warnte: » Warnung: Eindringling! Eindringling im Haus! Warnung: Eindringling!« Ich schnappte mir meine Pistole und wollte den Einbrecher stellen. Kein Mistkerl würde ...
Chris Kyle, Jim Jim DeFelice, Scott Scott McEwen, 2012
6
Philosophie des Körpers
Denn der Eindringling erlaubt dem »Ich« zu überleben und führt doch gleichzeitig ein existentiell Anderes ins Innere seines Lebens ein. Nun, wo das » Ich« sich selbst fremd geworden ist, ist es ein Unbekannter im bekannten Körper.
Michela Marzano, 2013
7
Dunkle Gebete: Thriller
Etliche Fenster gehen auf den Garten hinaus, doch der Eindringling, der langsam den schmalen Kiesweg hinuntergeht, ist ganz in Schwarz gekleidet, und es ist unwahrscheinlich, dass er entdeckt wird. Der Garten duftet. Der Eindringling ...
Sharon Bolton, 2012
8
Metasploit: Die Kunst des Penetration Testing
Und so gab sich der Autor, auch wenn dies nicht immer die optimale Vorgehensweise ist, als weiterer unbefugter Angreifer aus und verwickelte den Eindringling in ein Gespräch per Notepad. Der Eindringling war wohl nicht besonders helle ...
‎2012
9
Eindringlinge. Sternheim in neuer Perspektive: Ein ...
Die Generierungskonstellation lässt sich unter der Voraussetzung eruieren, dass alle Stücke auf der Opposition zwischen Eindringling und Terrainverteidiger basieren. Die Unterschiede auf der Konkretisierungs- oder Manifestationsebene  ...
Volker Nölle, 2007
10
Zeit der Vampire
Noch immer lag sie da, wo DER EINDRINGLING – wo ES sie abgelegt hatte. Selbst in ihren Träumen hatte die junge Frau ihn – ES nicht vergessen können. Und sie hatte nicht vergessen können, was er – ES getan hatte. Obwohl ihre Augen ...
Ralph Evers, 2012

«EINDRINGLING» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Eindringling 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Christie Brinkley spritzt urinierenden Eindringling mit ...
Christie Brinkley (62) bedauert es nicht, eine Frau, die sich anschickte vor ihrem Anwesen die Hosen runterzulassen, mit einem Schlauch abgespritzt zu haben. «VIP.de, Star News, 7월 16»
2
Der Riesen-Bärenklau breitet sich aus: Ein unliebsamer und ...
Noch im zurückliegenden Sommer hatte der Riesen-Bärenklau deutlich größere Probleme: Trockenheit und Hitze bekommen dem Eindringling aus dem ... «Stuttgarter Zeitung, 7월 16»
3
Bayern-Profi Thiago: "BVB-Eindringling" im spanischen EM-Quartier
(BVB-Eindringling in meinem Zimmer!)", twitterte Bayern-Profi Thiago am Donnerstag mit einem Foto von Marc Bartra. Der künftige Dortmunder Abwehrspieler ... «Derwesten.de, 6월 16»
4
Flughafen Köln/Bonn: Bundespolizei fasst Eindringling
Das Chaos im Flughafen Köln/Bonn ist beendet. Der Mann, der unkontrolliert in einen Sicherheitsbereich des Flughafens gelangt war, ist von der Bundespolizei ... «Handelsblatt, 5월 16»
5
Löwen in chilenischem Zoo verletzen Eindringling schwer
Um den Eindringling zu retten, erschossen die Wärter zwei der Raubkatzen, wie der Zoo auf Facebook mitteilte. Die Situation sei so gefährlich gewesen, dass ... «SPIEGEL ONLINE, 5월 16»
6
Eindringling in Buckingham Palace ist verurteilter Mörder
Richter Howard Riddle verurteilte den Eindringling zu vier Monaten Gefängnis wegen unbefugten Betretens des Palastgeländes sowie zwei Monaten wegen ... «t-online.de, 5월 16»
7
Queen Elizabeth: Ein Mörder auf dem Palastgelände
Bei dem Eindringling handelt es sich um den 41-jährigen Dennis Hennessy. Als er festgenommen wurde, soll er in der Richtung des Palasts gelaufen sein und ... «Gala.de, 5월 16»
8
Einbruch: Brutaler Eindringling bedroht Frau (23) mit Messer
Essen. Weil die Hunde bellten, schaute eine Essenerin (23) nach dem Rechten und stand plötzlich im eigenen Haus einem bewaffneten Fremden gegenüber. «Derwesten.de, 4월 16»
9
“Der Eindringling” von Magnus von Horn
“Der Eindringling” des Regisseurs Magnus von Horn ist ein gutes Beispiel für die allzu häufige Umbenennung ausländischer Filme. Der Originaltitel “Efterskalv” ... «berliner filmfestivals, 4월 16»
10
Eindringling im Weißen Haus: Während Obama Thanksgiving feierte ...
Der für Obamas Sicherheit zuständige Secret Service teilte mit, der Eindringling sei schnell gestoppt und in Gewahrsam genommen worden. Gegen den Mann ... «FOCUS Online, 11월 15»

참조
« EDUCALINGO. Eindringling [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/eindringling> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z