앱 다운로드
educalingo
einfühlsam

독일어 사전에서 "einfühlsam" 뜻

사전

독일어 에서 EINFÜHLSAM 의 발음

e̲i̲nfühlsam 


EINFÜHLSAM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 EINFÜHLSAM 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 einfühlsam 의 정의

누군가와 공감할 수있는 능력을 가진 사람,이 능력을 보여주는 사람, 누군가에게 공감하는 공감적 인 단어의 예.


EINFÜHLSAM 운과 맞는 독일어 단어

Balsam · Kanadabalsam · Kopaivabalsam · Leberbalsam · Perubalsam · Tolubalsam · erholsam · fühlsam · heilsam · mitteilsam

EINFÜHLSAM 처럼 시작하는 독일어 단어

einfrieren · Einfrierung · einfrischen · einfrosten · Einfrostung · einfuchsen · einfugen · einfügen · Einfügung · einfühlen · Einfühlsamkeit · Einfühlung · Einfühlungsgabe · Einfühlungskraft · Einfühlungsvermögen · Einfuhr · Einfuhrbeschränkung · Einfuhrbestimmung · einführen

EINFÜHLSAM 처럼 끝나는 독일어 단어

Absam · Assam · Gewahrsam · Sesam · anschmiegsam · aufmerksam · einsam · friedsam · gemeinsam · gleichsam · langsam · mühsam · ratsam · seltsam · sparsam · unaufhaltsam · unterhaltsam · unwirksam · wachsam · wirksam

독일어 사전에서 einfühlsam 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «EINFÜHLSAM» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «einfühlsam» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «einfühlsam» 번역

번역기

EINFÜHLSAM 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 einfühlsam25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 einfühlsam 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «einfühlsam» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

敏感
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

sensible
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

sensitive
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

संवेदनशील
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

حساس
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

чувствительный
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

sensível
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

সংবেদনশীল
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

sensible
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

sensitif
화자 190 x 백만 명
de

독일어

einfühlsam
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

敏感
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

민감한
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

sensitif
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

nhạy cảm
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

முக்கிய
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

संवेदनशील
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

duyarlı
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

sensitivo
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

wrażliwy
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

чутливий
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

sensibil
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ευαίσθητος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

sensitiewe
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

känslig
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

sensitive
화자 5 x 백만 명

einfühlsam 의 사용 경향

경향

«EINFÜHLSAM» 의 용어 사용 경향

einfühlsam 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «einfühlsam» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

einfühlsam 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EINFÜHLSAM» 단어가 포함된 독일어 인용문

einfühlsam 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Elisabeth Lukas
Das letzte Sollen des Menschen ist eben nicht, sich vor Unannehmlichkeiten zu schützen, sondern sich in Gottvertrauen fruchtbar einzubringen in unsere Welt. Neben den eigenen Bedürfnissen gibt es auch Bedürfnisse der Welt. Sie einfühlsam wahrzunehmen, ist für seelisch kranke Menschen Medizin vom Feinsten.
2
Dalai Lama
Will man andere zum Umdenken bewegen, so muß man das einfühlsam tun.

«EINFÜHLSAM» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 einfühlsam 의 용법을 확인하세요. einfühlsam 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kinder mit Asperger einfühlsam erziehen: Wie Sie ...
Eltern von Asperger-Kindern werden in Erziehungsfragen vor spezielle Probleme gestellt.
Cynthia La Brie Norall, Beth Wagner Brust, 2011
2
Tierarzttraining für Katzen: Einfühlsam und spielerisch zu ...
Mit der Katze zum Tierarzt?
Christine Hauschild, 2013
3
Helfen - einfühlsam und kompetent: Ein Ratgeber für Helfende ...
Viele ltere und behinderte Menschen k nnen in ihren eigenen vier W nden leben dank Helferinnen, die sie im Haushalt unterst tzen oder Betreuungsaufgaben bernehmen.
Verena Hefti, 2008
4
Männer, wehrt Euch!
Wir sind sensibel, wir sind einfühlsam, empfindsam, gefühlsbetont. Wir können besser zwischen den Zeilen lesen und interpretieren. Der Mythos besteht darin, dass man uns deswegen mit Samthandschuhen anpacken muß, weil wir ja ach so ...
Bettina Peters, 2006
5
Beobachtungen der Kirche
Einfühlsam,. aber. borniert?222. Wenn christlicher Glaube Spaß macht oder Freude bereitet, ist das nicht dasselbe weder sprachlich noch von der Sache her, die damit bezeichnet wird. Die Botschaft, die froh macht, will beim Wort und damit  ...
Michael Hochschild, 2002
6
Meister der Zeit: Die Uhr mit den Kupferintarsien
... bald das fertige Werk in Händen halten. . . " Die Alutter schniefte. „Würden Sie das tun? Das ist sehr einfühlsam, meine Liebe. Sehr, sehr einfühlsam." Leona kam sich keineswegs einfühlsam vor, eher wie eine skrupellose Hochstaplerin.
Ann-Merit Blum, 2009
7
Funktionelle Entspannung: das Praxisbuch
Gabriele Janz Wie können wir einfühlsam und richtig hören, was der Patient uns mit seinem subjektiven Körpererleben sagen will? Die FE versteht sich als ein dialogisches Verfahren. Wir sprechen vom „inneren Dialog“, das heißt: Ich mit mir  ...
Ingrid Herholz, Rolf Johnen, Dorothee Schweitzer, 2009
8
Grundzüge der Logik: Klassen, Relationen, Zahlen / Wilhelm ...
Wenn etwa Margarita charmant, intelligent, aber auch einfühlsam ist, so hat sie die Eigenschaft, charmant und intelligent wie auch einfühlsam zu sein, dann ist sie Mitglied der Klasse jener, die charmant, intelligent und einfühlsam sind.
‎1993
9
Projektbausteine: Sexualität: Schülerbezogen - offen - ...
Ein heikles Thema, das Sie mit diesen Materialien unkompliziert angehen können: Neben biologischen und rechtlichen Fragen wird auch über folgende Themen gesprochen: "Mit wem kann ich über Sexualität reden?
Yvonne Kopf, 2008
10
Palliative Care: wahrnehmen - verstehen - schützen
Ergänzendes Handlungskonzept für Menschen mit schwerwiegenden Krankheiten - Die Beziehung zu Kranken und deren Angehörigen wahrnehmen, verstehen und schützen - Konzepte der Palliative Care, praxisorientiert dargestellt - allgemeine und ...
Johann-Christoph Student, Annedore Napiwotzky, 2011

«EINFÜHLSAM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 einfühlsam 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Anzeichen für Essstörungen Verdacht einfühlsam ansprechen
Wer bei seinem Kind oder bei einer Freundin Anzeichen für eine Essstörung bemerkt, sollte seine Sorge unbedingt einfühlsam ansprechen, empfiehlt ... «N24, 8월 16»
2
Kleines Wiesental Erlebnisse einfühlsam vertont
Kleines Wiesental Erlebnisse einfühlsam vertont. Markgräfler Tagblatt, 30.07.2016 00:00 Uhr. Ben Meech und Kilia Vogel traten in Wies auf. Foto: Gudrun Gehr ... «www.verlagshaus-jaumann.de, 7월 16»
3
Kinder trauern anders - Wie wir sie einfühlsam und richtig begleiten
Wie sollen wir nach einem Ereignis wie dem Amoklauf in München mit unseren Kindern über den Tod sprechen? Sollen wir schweigen oder ganz offen sein? «Huffington Post Deutschland, 7월 16»
4
Sänger präsentieren sich einfühlsam und stimmgewaltig
Der Männergesangverein Schwarzwald Oberried gibt ein geistliches Konzert in der Kirche und ein weltliches im Klosterhof. «Badische Zeitung, 7월 16»
5
Einfühlsam den Weg in die Zukunft zeigen
Im Mai 2001 nahmen die ersten Mitarbeiterinnen in Hüsten und Meschede ihre Arbeit in den neu eingerichteten Beratungsstellen auf. Heute ist die ... «Derwesten.de, 7월 16»
6
Einfühlsam und sprachlich prägnant
Einfühlsam und sprachlich prägnant schildert Emily, wie die Situation sich immer mehr zuspitzt. Den zweiten Platz belegte Pauline Führer mit ihrer Geschichte ... «Gießener Anzeiger, 7월 16»
7
Tante Gisela: "Emsig, fleißig, einfühlsam"
Gelbe Pflastersteine aus Papier mit vielen guten Wünschen zieren den Weg zur Kinderkrippe in Hämbach. Am Zaun hängen Fotos vom Krippen- und ... «inSüdthüringen.de, 7월 16»
8
Einfühlsam, witzig und informativ / Die BLM-Hörfunk und ...
München (ots) - Lokales Radio und Fernsehprogramm ist informativ, einfühlsam, witzig und authentisch. Ein Blick auf die Gewinnerbeiträge, die heute im ... «Presseportal.de, 7월 16»
9
Hübsch, kreativ, einfühlsam: Sie lebt fürs Militär und wird bald ...
Hübsch, kreativ, einfühlsam: Laura Decet ist nicht nur wegen ihres Frauseins ein spezieller Zugführer. Die Maturandin führt als Oberwachtmeister 20 männliche ... «az Aargauer Zeitung, 5월 16»
10
Festival startet unvergleichlich einfühlsam
Die „Kremerata Baltica“ eröffnete mit ihrem Gründer und diesjährigen „Klang“- Preisträger Gidon Kremer (Mitte) die 30. Eckelshausener Musiktage. (Foto: Frahm). «mittelhessen.de, 5월 16»
참조
« EDUCALINGO. einfühlsam [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/einfuhlsam> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO