앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Eistag" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 EISTAG 의 발음

Eistag  [E̲i̲stag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EISTAG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 EISTAG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Eistag» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Eistag

얼음 일

Eistag

얼음 일은 기온이 항상 0 ° C 아래로 유지되는 날의 기상 - 기후 학적 용어입니다. 온도가 장기간 빙점을 초과하지 않으면 "영구적 서리"라는 용어도 사용됩니다. 얼음 일은 항상 서리 일로 계산됩니다. 이로써 서리와 얼음 일의 차이를 서리 변경이라고합니다. 그러나 대다수의 날은 여러 달의 얼음 일로 말하면서 한 달 또는 겨울과 같은 기간의 얼음 일수를 나타냅니다. 겨울철의 얼음 계절의 합은 그 심각성에 대한 좋은 비교입니다. 이를 통해 다른 해의 겨울이나 여러 지역의 기후를 한 번에 비교할 수 있습니다. 빙하기의 기간은 일반적으로 서리라고합니다. Eistage는 냉각 목적을위한 얼음이나 자연 감기가 특히 얼음 걸에서 매우 중요했습니다. Ein Eistag ist die meteorologisch-klimatologische Bezeichnung für einen Tag, an dem die Lufttemperatur stets unter 0 °C bleibt. Übersteigt die Temperatur den Gefrierpunkt über längere Zeit nicht, wird auch der Begriff Dauerfrost verwendet. Ein Eistag wird immer auch als Frosttag gezählt, wobei man die Differenz zwischen Frost- und Eistagen als Frostwechseltage bezeichnet. Meistens wird jedoch im Plural von Eistagen gesprochen, womit die Anzahl der Eistage für eine Periode, beispielsweise einen Monat oder einen Winter, angegeben wird. Die Summe der Eistage eines Winters ist ein guter Vergleichswert für seine Strenge. Damit lassen sich die Winter verschiedener Jahre oder aber das Klima verschiedener Regionen in einer Periode gut vergleichen. Eine Periode von Eistagen nennt man allgemein Dauerfrost. Eistage hatten große Bedeutung als Eis zu Kühlzwecken noch über natürliche Kälte gewonnen wurde, insbesondere am Eisgalgen.

독일어 사전에서 Eistag 의 정의

냉동 고온에서 하루. Tag mit einer Höchsttemperatur unterhalb des Gefrierpunktes.
독일어 사전에서 «Eistag» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

EISTAG 운과 맞는 독일어 단어


Aktionstag
Aktio̲nstag [akˈt͜si̯oːnstaːk]
Arbeitstag
Ạrbeitstag [ˈarba͜it͜staːk]
Begräbnistag
Begrä̲bnistag
Bundestag
Bụndestag 
Dienstag
Di̲e̲nstag 
Donnerstag
Dọnnerstag 
Geburtstag
Gebu̲rtstag  , auch: […ˈbʊrt͜s…] 
Gründonnerstag
Gründọnnerstag
Hochzeitstag
Họchzeitstag 
Jahrestag
Ja̲hrestag 
Johannistag
Johạnnistag
Kindergeburtstag
Kịndergeburtstag [ˈkɪndɐɡəbuːɐ̯t͜staːk]
Kreistag
Kre̲i̲stag
Michaelistag
Michae̲listag
Nikolaustag
Nikolaustag
Reichstag
Re̲i̲chstag
Samstag
Sạmstag 
Todestag
To̲destag
Valentinstag
Vạlentinstag
Weihnachtstag
We̲i̲hnachtstag

EISTAG 처럼 시작하는 독일어 단어

Eisstadion
Eisstand
Eisstau
Eisstaub
Eisstausee
Eisstock
Eisstockschießen
Eisstollen
Eisstoß
Eissturm
Eistanz
Eistänzer
Eistänzerin
Eistechnik
Eistee
Eistorte
Eistüte
Eisverkäufer
Eisverkäuferin
Eisvogel

EISTAG 처럼 끝나는 독일어 단어

Bezirkstag
Dreikönigstag
Eröffnungstag
Faschingsdienstag
Frühlingstag
Fälligkeitstag
Glückstag
Gründungstag
Handelstag
Himmelfahrtstag
Informationstag
Karsamstag
Martinstag
Namenstag
Neujahrstag
Ostersamstag
Prozesstag
Reformationstag
Urlaubstag
Verhandlungstag

독일어 사전에서 Eistag 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Eistag» 번역

번역기
online translator

EISTAG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Eistag25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Eistag 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Eistag» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

天冰
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

días de hielo
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

ice day
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

बर्फ दिन
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

اليوم الجليد
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

лед день
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

dia gelo
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বরফ দিন
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

jour de la glace
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

hari ais
화자 190 x 백만 명

독일어

Eistag
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

氷の日
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

얼음 일
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

dina es
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

ngày băng
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பனி நாள்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

बर्फ दिवस
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

buz gün
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

giornata di ghiaccio
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

dzień lód
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

лід день
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

zi de gheață
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ημέρα πάγου
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

ys dag
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

ice dag
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

ice dag
화자 5 x 백만 명

Eistag 의 사용 경향

경향

«EISTAG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
30
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Eistag» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Eistag 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Eistag» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EISTAG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Eistag» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Eistag» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Eistag 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EISTAG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Eistag 의 용법을 확인하세요. Eistag 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
1. Bochumer Eistag, 25. April 1979
Eissportanlagen.
Bochumer Eistag. 1, 1979, Bochum, 1979
2
Untersuchungen über die Zuverlässigkeit und den Werth der ...
Es fällt namlich im Durchfchnitt aus58 Jahren der erfte Eistag. an welchem das Thermometer auf oder unter den Gefrierpunkt finkt. auf den 8. November; derfelbe fiel20 mal in den October. 35 mal in den November. 2 mal in den Dezember und ...
Otto EISENLOHR, 1847
3
Das Erbschloss: Roman von Hans von Eichenfels
Du kannst sie wegen böswilligen Verlassens anklagen." „Morgen ist der Eistag meinen Köchen angesetzt," entgegnete der Graf mit kläglicher Stimme ; „so wichtige Befehle nimmt man nicht zurück!" „Das Wichtigere aber geht doch immer vor," ...
Hans von Eichenfels, 1863
4
Amtliche forschungs und material prufungsanstalt fur das ...
1 13 0 (Eistag) - 7 -5 74 85 16. 2. Schneefall still —10 —10 -3 3,6 0,0 15 0 (Eistag ) — 8 — i 72 78 17. 2. bedeckt •tili — 7 — 8 —3 4,0 13 0 (Eistag) — 8 —3 74 78 18. 2. wolkenlos still —14 —14 —7 4,9 0,5 11 0 (Eistag) —12 -7 73 78 19. 2.
Otto-Graf-Institut, 1961
5
Tagesbegriff: Tag, Sterntag, Siderischer Tag, Tageslicht, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Entwickelung des Paulinischen Lehrbegriffes in seinem ...
ßoig ngbg rb xar bvag avri- ßdXf.ovreg oi avvecpwvrjaav j wars oixiri bvag inupä- veia ixsivö iariv, äXX {} Saifiovög iariv, fj ifJv%ijg ra imyevrjfi.ara rotg nägia (coni. nagovai') cpößoig xal em&vfiia änoSiSovarjg rag eiStag" rj yag q>6ßw rbv vovv ...
Leonhard Usteri, 1834
7
Archiv für die gesammte Naturlehre
Der erste Eistag in der Herbstperiode trat erst den 9. November ein. Von da an bis zum Schlaf* des Monats fror es noch an i3 Morgen. Die 3 letzten Tage des Novembers waren zugleich wahre Wintertage , an welcben der Thermometer den ...
Karl Wilhelm Gottlob Kastner, 1832
8
Klimatechnik: Klimaanlage, Torluftschleier, Lufttemperatur, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 56. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
9
Preussische statistik: (Amtliches quellenwerk) ...
A-nzahl der Eistag-e, der Kältetage und der Sommertage in den einzelnen IVEonaten und im Jahre. Eistage sind solche Tage, an denen das Maximum der Temperatur unter 0" bleibt, Frosttage solche, an denen das Minimum der Temperatur ...
Prussia (Germany). Königliches Statistisches Landesamt, 1880
10
Basler Beitrage zur Geographie
Februar 12. letzter Eistag M März 10. letzter Eistag A 19. letzter Tag mit Schneedecke M April 10. letzter Schneefall M erster Sommertag A 17. erster Tropentag A 21. letzter Reif M 23. letzter Tag mit Schneedecke A 24. letzter Frosttag M 30.

«EISTAG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Eistag 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Wie Meteorologen Hitze und Schwüle identifizieren
An einem „Eistag“ liegt die höchste gemessene Temperatur unter 0.0°C. „Eisig“ bedeutet also, wir haben den ganzen Tag über ein Minuszeichen vor der ... «Kachelmannwetter, 7월 16»
2
EurimSmiles®-Partnern lacht die Sonne!: Große Sommer-POS ...
Jede teilnehmende Apotheke kann ihren Eistag zwischen 1. August und 2. September an einem Tag ihrer Wahl durchführen. Den Apothekenkunden bleibt bis ... «DAZ.online, 7월 16»
3
Wie man Tage mit bestimmten Temperaturen bezeichnet
An einem „Eistag“ liegt die höchste gemessene Temperatur unter 0.0°C. „Eisig“ bedeutet also, wir haben den ganzen Tag über ein Minuszeichen vor der ... «Kachelmannwetter, 7월 16»
4
Wenn der Eismann klingelt
Obwohl die Erfahrung zeigt, dass der Ostersonntag eher ein durchschnittlicher Eistag ist. „Die Menschen haben dann meist bereits viel Süßes gegessen. «Westdeutsche Zeitung, 3월 16»
5
Wetter: Hoch "Benno" - XXL-Winter mit minus 30 Grad, Eis & Glätte
Damit dürfte der Montag vielerorts ein sogenannter Eistag sein – davon sprechen Meteorologen, wenn die Höchsttemperatur unterhalb des Gefrierpunkts liegt, ... «DIE WELT, 1월 16»
6
Wettervorhersage: Hoch "Benno" sorgt für Extremfrost
Vielerorts gibt es einen Eistag - davon sprechen Meteorologen, wenn die Höchsttemperatur unterhalb des Gefrierpunkts liegt, also durchgehend Frost herrscht. «t-online.de, 1월 16»
7
Wetter: Minus 21 Grad in Oberstdorf: Bleibt es in Bayern so winterlich?
Damit dürfte der Montag vielerorts ein sogenannter Eistag sein - davon sprechen Meteorologen, wenn die Höchsttemperatur unterhalb des Gefrierpunkts liegt, ... «Augsburger Allgemeine, 1월 16»
8
Frost- und Eistage
Erneut verzeichnete diese Station damit einen Frosttag; und der heutige Heilige-Drei-Königstag wird es sogar zu einem Eistag bringen. Meteorologen sprechen ... «tagesschau.de, 1월 16»
9
Warm anziehen und bibbern
So herrschte am Sonntag tagsüber ein kompletter "Eistag" im Minusbereich, sagte Ronny Büttner von Meteogroup am Montag rbb online. In Cottbus wurden ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 1월 16»
10
Sonnigster Dezember der Messgeschichte
... Feuerkogel - und hier gab es auch zum ersten Mal seit 1930 den ganzen Dezember keinen einzigen Eistag (Tagestemperatur von mehr als null Grad, Anm.). «ORF.at, 12월 15»

참조
« EDUCALINGO. Eistag [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/eistag> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z