앱 다운로드
educalingo
Engobe

독일어 사전에서 "Engobe" 뜻

사전

ENGOBE 의 어원학

französisch engobe, zu: engober, ↑engobieren.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 ENGOBE 의 발음

[ãˈɡoːbə] 


ENGOBE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ENGOBE 의 뜻은 무엇인가요?

엔고 베가

Engobe는 세라믹 제품의 착색 또는 코팅에 사용되는 얇은 액체 점토 광물의 상위 용어입니다. 이것들은 미끄러짐이 될 수 있지만, 미끄럼없이 미끄럼과 유약 또는 코팅 덩어리 사이의 형태를 혼합하는 것을 엠보에라고합니다. 유약과는 달리, 옹이는 세라믹 제품의 보호 층을 형성하지 않습니다.

독일어 사전에서 Engobe 의 정의

세라믹 제품 용 코팅 화합물.

ENGOBE 운과 맞는 독일어 단어

A-Probe · Abendgarderobe · Adobe · Anprobe · Bewährungsprobe · Blutprobe · Chorprobe · DNA-Probe · Garderobe · Generalprobe · Hörprobe · Kostprobe · Leseprobe · Mutprobe · Nagelprobe · Niobe · Probe · Robe · Stichprobe · Weinprobe

ENGOBE 처럼 시작하는 독일어 단어

Englischmann · Englischrot · englischsprachig · englischsprachlich · Englischtraben · Englischunterricht · English spoken · Englishwaltz · englisieren · engmaschig · engobieren · Engorgement · Engpass · engraissieren · Engramm · Engroshandel · Engrospreis · Engrossist · Engrossistin · Engstelle

ENGOBE 처럼 끝나는 독일어 단어

Abendrobe · Arbeitsprobe · B-Probe · Belastungsprobe · Bodenprobe · Feuerprobe · Flurgarderobe · Geduldsprobe · Gegenprobe · Gewebeprobe · Gratisprobe · Hauptprobe · Kraftprobe · Lehrprobe · Maschenprobe · Mikrobe · Orchesterprobe · Urinprobe · Wasserprobe · Zerreißprobe

독일어 사전에서 Engobe 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «ENGOBE» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Engobe» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Engobe» 번역

번역기

ENGOBE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Engobe25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Engobe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Engobe» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

釉底
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

engobe
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

engobe
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

engobe
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

engobe
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

ангоб
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

engobe
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

engobe
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

engobe
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

Engobe
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Engobe
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

engobe
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

엔고 베가
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

engobe
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

engobe
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

நிறக்கூழ்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

engobe
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

astar
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

ingobbio
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

engobe
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

аНГОБ
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

angobă
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

engobe
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

engobe
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

engobe
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

engobe
화자 5 x 백만 명

Engobe 의 사용 경향

경향

«ENGOBE» 의 용어 사용 경향

Engobe 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Engobe» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Engobe 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENGOBE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Engobe 의 용법을 확인하세요. Engobe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die byzantinische Keramik aus der Stadtgrabung von Pergamon
15 — Gefäße mit einer Engobe, die mehr als die Hälfte des Gefäßes bedeckt'8. — Gefäße, bei denen die Engobe nicht bis zur Hälfte reicht. — Gefäße, bei denen sich die Engobe nur auf dem Rand befindet. — Gefäße ohne Engobe. Für die ...
J.-M. Spieser, 1996
2
Peristylhäuser westlich der unteren Agora
29. 40 K237 GGK 86.925 Napf, , Finger Printed', Randfrgt. Ton gelbbraun, grob. Innen Glasur auf Engobe, mittelgrün; Engobe und Glasurstreifen auch in Randzone außen. Dm 12 cm. Haus II Raum 5 a, über Ziegelboden. Spätes 11. / Mitte 12.
Christof Boehringer, 1984
3
Das römische Gräberfeld von Bregenz--Brigantium: Die ...
Kräftig orangefarbener, meist weicher Ton, fein geschlämmt mit deutlich dunklerer, meist abgescheuerter Engobe; matt glänzend. Chenet 306: Gräber 421, 440, 544, Ton einheitlich etwas heller. Chenet 304: Grab 571, Ton kräftiges orange.
Michaela Konrad, Bernhard Overbeck, 1997
4
Die Anfänge Triers im Kontext augusteischer ...
325*, Keramik, TS, Teller, Consp. 21.1.1, spätaugusteisch-tiberisch, 1 Rs., Rdm. 18 cm, Oberfl.: rotbraun, sehr gut erhaltene Engobe, Brandspuren, Bruch: gräulich, keine Einschlüsse erkennbar, FN. 470, Blatt 552. 326*, Keramik, Muschelgem.
Jennifer Morscheiser-Niebergall, 2009
5
Akten des IV. Internationalen Kongresses für Hethitologie: ...
Catalogue 1 Rebord de bol: Pate brune, ä degraissant mineral, moyennement cuite; sans engobe, portant exactement la couleur du materiel et ä rebord (bead rim) et surface exterieure lissee. 2 Rebord de bol: Pate chamois, ä degraissant ...
Gernot Wilhelm, 2001
6
Kinneret:
69:2.4 sind innen und am Rand mit Engobe überzogen, die Schale Taf. 77:1 ist außen direkt oberhalb der Basis mit vor dem Brennen eingeritzten, konzentrischen und abgestuften Linien verziert. Die großen bzw. tiefen Schalen mit geknickten ...
Volkmar Fritz, 1990
7
Die offenen Formen der Red Slip Ware aus Karthago: ...
Obwohl die Dekorationsschemata grundsätzlich mit denen der Teller in Verbindung zu bringen sind, unterscheiden sie sich durch eine größere Variabilität, die sich aus den unterschiedlichen Kombinationen von mit Engobe versehenen oder ...
Anna Peserico, 2002
8
Archäologie der Reformation: Studien zu den Auswirkungen des ...
Die Schauseiten der Kacheln aus der zweiten Hälfte des 1 S.Jahrhunderts sind in der Regel über weißer Engobe mit sattgrüner Bleiglasur versehen (Farbabb. 8) . In den meisten großen Kachelkomplexen dieses Zeitraums existieren aber ...
Carola Jäggi, Jörn Staecker, 2007
9
Asiatische Forschungen:
Figuren: Ton, modelgefertigt: 2 Diener H 29,2/28,5 cm, tragen Kappen, nach rechts geschlagene lange Gewänder mit weiten Ärmeln, Untergewand, Arme vor der Brust verschränkt, schwarze Engobe; 2 Dienerinnen H 29,4 cm, fächerförmiger ...
‎1971
10
Die spätantiken Sigillata- und Lampentöpfereien von el ...
Unterschiedlich ist bei den beiden, chronologisch am leichtesten mit Hilfe des Stempelspektrums definierbaren Gruppen die Engobe, mit der die offenen Gefäßformen innen vollständig, außen in der Regel aber nur im Randbereich ...
‎1993

«ENGOBE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Engobe 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
«El barro tiene memoria y el ceramista, felicidad y sabañones»
Me atrae porque con el engobe, que puedes colorearlo o no, logras una textura terrosa y para nada vítrea, nada brillante. No me convencen tanto las piezas ... «Diario Vasco, 5월 16»
2
Superprestigio Caja Rural MTB: Sergio Mantecón y María ...
No, puesto que tras él, Iván Díaz (Cultbike-Engobe) se mantenía siempre a pocos segundos del liderato, y en ningún momento dio la carrera por perdida. «MTB-MountainBike, 5월 16»
3
Amenaza estado óxido del Hemiciclo a Juárez
Al monumento de la Alameda Central se le colocó un engobe en la parte baja para ... A ese engobe se le da una coloración que armonice con la fisonomía del ... «Despertar de Oaxaca, 4월 16»
4
So entstehen Miniaturgebäude aus Ton
Renate Feuerer mischt aber auch „Schlicker“ mit Farben und erhält dadurch „Engobe“, die sich ebenso zum Glasieren eignet. Der Glasurbrand erfolgt bei 1200 ... «Mittelbayerische, 3월 16»
5
DEF Mediterráneo apuesta por la calidad de efectos digitales
En sus esmaltes digitales, destacan los relieves sobre engobe con engobe digital y cuyas piezas están realizadas en 22x22 con un estudio de bajorelieves ... «El Periódico Mediterráneo, 2월 16»
6
Nieuw Belgisch gekleurde dakpannen van Monier op Batibouw
Tot dusver was de OVH 206 Bruegel beschikbaar in vijf verschillende kleuren en afwerkingen: 'Belgisch rustiek glazura engobe', 'Belgisch grijs gesmoord ... «Bouw & Wonen, 1월 16»
7
Sortiment erweitert: Farbton "merlot" für Dachziegel verfügbar
Die neue Engobe hat alle Tests mit Bravour bestanden. Mit diesem neuen, kühlen Rotton stehen dem Architekten und Bauherrn jetzt neun unterschiedliche ... «Allgemeine Bauzeitung ABZ, 8월 15»
8
Cerâmica - Oficina de engobe com Graciela Scasso
O Atelier de Cerâmica 507 sedia a “Oficina de Engobe”, ministrada pela argentina radicada em Florianópolis, Graciela Scasso. A oficinante é referência na ... «Jornal do Vale do Itapocu, 6월 15»
9
Mantecón y Santanyes se imponen en el Superprestigio de Chelva
Destacar la gran actuación de Cesar Berenguer (Cult Bikes-Engobe), corredor local, que merced a una gran carrera lograba colarse en el top-10 general y ser ... «iberobike, 3월 15»
10
La cerámica de Cantabria seduce a los visitantes
... Taller de Cerámica 'Engobe', en Revilla de Camargo; Taller de Cerámica Ruiloba, de Luisa Lizarraga y Alberto G Rayón, en Ruiloba; Taller de Cerámica y ... «El Diario Montanes, 8월 14»
참조
« EDUCALINGO. Engobe [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/engobe> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO