앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "erhorchen" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ERHORCHEN 의 발음

erhorchen  [erhọrchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERHORCHEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ERHORCHEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «erhorchen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 erhorchen 의 정의

주의 깊게 듣고, 알아 내고, 알아 낸다. durch aufmerksames Hinhören, Aufpassen erfahren, herausbekommen.

독일어 사전에서 «erhorchen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 ERHORCHEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich erhorche
du erhorchst
er/sie/es erhorcht
wir erhorchen
ihr erhorcht
sie/Sie erhorchen
Präteritum
ich erhorchte
du erhorchtest
er/sie/es erhorchte
wir erhorchten
ihr erhorchtet
sie/Sie erhorchten
Futur I
ich werde erhorchen
du wirst erhorchen
er/sie/es wird erhorchen
wir werden erhorchen
ihr werdet erhorchen
sie/Sie werden erhorchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe erhorcht
du hast erhorcht
er/sie/es hat erhorcht
wir haben erhorcht
ihr habt erhorcht
sie/Sie haben erhorcht
Plusquamperfekt
ich hatte erhorcht
du hattest erhorcht
er/sie/es hatte erhorcht
wir hatten erhorcht
ihr hattet erhorcht
sie/Sie hatten erhorcht
conjugation
Futur II
ich werde erhorcht haben
du wirst erhorcht haben
er/sie/es wird erhorcht haben
wir werden erhorcht haben
ihr werdet erhorcht haben
sie/Sie werden erhorcht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich erhorche
du erhorchest
er/sie/es erhorche
wir erhorchen
ihr erhorchet
sie/Sie erhorchen
conjugation
Futur I
ich werde erhorchen
du werdest erhorchen
er/sie/es werde erhorchen
wir werden erhorchen
ihr werdet erhorchen
sie/Sie werden erhorchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe erhorcht
du habest erhorcht
er/sie/es habe erhorcht
wir haben erhorcht
ihr habet erhorcht
sie/Sie haben erhorcht
conjugation
Futur II
ich werde erhorcht haben
du werdest erhorcht haben
er/sie/es werde erhorcht haben
wir werden erhorcht haben
ihr werdet erhorcht haben
sie/Sie werden erhorcht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich erhorchte
du erhorchtest
er/sie/es erhorchte
wir erhorchten
ihr erhorchtet
sie/Sie erhorchten
conjugation
Futur I
ich würde erhorchen
du würdest erhorchen
er/sie/es würde erhorchen
wir würden erhorchen
ihr würdet erhorchen
sie/Sie würden erhorchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte erhorcht
du hättest erhorcht
er/sie/es hätte erhorcht
wir hätten erhorcht
ihr hättet erhorcht
sie/Sie hätten erhorcht
conjugation
Futur II
ich würde erhorcht haben
du würdest erhorcht haben
er/sie/es würde erhorcht haben
wir würden erhorcht haben
ihr würdet erhorcht haben
sie/Sie würden erhorcht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
erhorchen
Infinitiv Perfekt
erhorcht haben
Partizip Präsens
erhorchend
Partizip Perfekt
erhorcht

ERHORCHEN 운과 맞는 독일어 단어


Ammenmärchen
Ạmmenmärchen
Bierchen
Bi̲e̲rchen
Brüderchen
Brü̲derchen
Dickerchen
Dịckerchen
Garmisch-Partenkirchen
Gạrmisch-Partenkịrchen
Gelsenkirchen
Gelsenkịrchen
Härchen
Hä̲rchen
Hürchen
Hü̲rchen
Jährchen
Jä̲hrchen
Märchen
Mä̲rchen [ˈmɛːɐ̯çən] 
Nickerchen
Nịckerchen [ˈnɪkɐçən]
Pärchen
Pä̲rchen
Röhrchen
Rö̲hrchen
Sommermärchen
Sọmmermärchen
Stiefmütterchen
Sti̲e̲fmütterchen [ˈʃtiːfmʏtɐçən]
Töchterchen
Tọ̈chterchen
aufhorchen
a̲u̲fhorchen 
marchen
mạrchen
schnarchen
schnạrchen 
storchen
stọrchen

ERHORCHEN 처럼 시작하는 독일어 단어

erholsam
Erholung
Erholung suchend
Erholungsaufenthalt
erholungsbedürftig
Erholungsgebiet
Erholungsheim
Erholungsort
Erholungspause
Erholungsraum
Erholungsreise
Erholungsstätte
Erholungsuchende
Erholungsuchender
Erholungsurlaub
Erholungswert
Erholungszeit
Erholungszentrum
Erholungszweck
erhören

ERHORCHEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Blutkörperchen
rchen
Figürchen
Gummibärchen
Hausmärchen
Herrchen
Hintertürchen
Köfferchen
Möhrchen
Mütterchen
Scherchen
Schnürchen
rchen
Volksmärchen
Väterchen
Weihnachtsmärchen
furchen
gehorchen
horchen
Öhrchen

독일어 사전에서 erhorchen 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «ERHORCHEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «erhorchen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
erhorchen 의 독일어 동의어

25개국어로 «erhorchen» 번역

번역기
online translator

ERHORCHEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 erhorchen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 erhorchen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «erhorchen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

erhorchen
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

erhorchen
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

erhorchen
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

erhorchen
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

erhorchen
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

erhorchen
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

erhorchen
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

erhorchen
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

erhorchen
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

erhorchen
화자 190 x 백만 명

독일어

erhorchen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

erhorchen
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

erhorchen
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

erhorchen
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

erhorchen
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

erhorchen
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

erhorchen
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

erhorchen
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

erhorchen
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

erhorchen
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

erhorchen
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

erhorchen
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

erhorchen
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

erhorchen
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

erhorchen
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

erhorchen
화자 5 x 백만 명

erhorchen 의 사용 경향

경향

«ERHORCHEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «erhorchen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
erhorchen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «erhorchen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ERHORCHEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «erhorchen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «erhorchen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

erhorchen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ERHORCHEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 erhorchen 의 용법을 확인하세요. erhorchen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Methusalems Ökumene: Fragwürdige Bibel und Weltsicht
Das Frühere, von eh habe ichs angemeldet,/aus meinem Mund fuhr, ich ließ es erhorchen,/ plötzlich tat ich, ... es kam, dichs erhorchen lassen, —/ sonst möchtest du sprechenz/Mein Schnitzbild hat es getan,/mein Gemeißeltes, mein ...
Carl-Jürgen Kaltenborn, 2013
2
Die Entfremdung der Kirchengüter zum Staatsgewinn in ihrem ...
... Tag und Nacht das Pfarrhaus belauern, die Dienstboten anlocken, ausfrägeln. Was sie-) sehen und nicht sehen, erhorchen und nicht erhorchen, je schlimmer ie besser, Folgen drr Güter-Wegnahnim. 57 »ird dann mit hundert Auslassungen, ...
Johann Rudolf Wyss, 1843
3
Sämmtliche Werke: Leben und Schicksale Nikolas Nickelby's ...
__ 120 __. nichts davon zu erhorchen, hatte man Squeers beobachten laffen, was jedoch, da derfelbe weder zu Snawlep, noch zu Ralph ging, vergeblich gewefen fein würde, wenn ihm Newman nicht zufällig und unbemerkt eines Abends mit ...
Charles Dickens, George Cruikshank, 1845
4
Forschung und Phantasie
Sie können nicht mehr erhorchen, er ist zu weit entfernt. Beide große Männer stehen, jeder mit seinen eigenen Gedanken beschäftigt, still. Bilderdyk denkt gewiß an seine erste Welt. Alles was er bei der Bearbeitung gefühlt hat, wird in ihm ...
Jakob Geel, 1842
5
Die deutsche Sprachkunde in ihrem ganzen Umfange...
... 7) i. d. Ksmsspr. entnehmen, trassiren, den Gegenwerth sich verschassen : Ich Verde mich sür den Factura-Betrag 3 Monat von heute aus Sie erholen; das Erholen; die Erholung; die Erh olung s st u nde. erhorchen, durch horchen ersahren: ...
Josef Alois Ditscheiner, 1847
6
Ressourcenmanagement in der japanischen Küstenfischerei
Yanagita und Kurata (1938: 108) erwähnen, dass solche Meister mancherorts sogar das weit entfernte Aufplatschen eines Bonito-Thuns zu erhorchen vermochten. Dass das Meeresrauschen (uminari ւ໐Γ)–also die Tiden (ushio ை bzw.
Johannes Harumi Wilhelm, 2009
7
Dörptische Beyträge für Freunde der Philosophie, Litteratur ...
Wohl suche er den wahren Sinn seines Gefühls zu erhorchen. Er wird am Ende den Grund des Widerspruchs im natürlichen Berbältniß seiner Natur zu fremden Naturen finden, welches im Nebel anders erschien, als wenn dieser (spät genug  ...
Karl Morgenstern, 1814
8
Die Entfremdung der Kirchengüter zum Staatsgewinn in ihrem ...
Bewohnen sich nun diese ärmlichen Hütten, so ist jede mit Spionen angefüllt, welche Tag und Nacht das Pfarrhaus belauern, die Dienstboten anlocken, ausfrägeln. Was fleischen und nicht sehen, erhorchen und nicht erhorchen, je schlimmer ...
9
Freidrich Nietzsche - "Dionysos-Dithy-Ramben"
(V. 54) stellen einfache rhetorische Fragen dar, die sich in den Verben „erstehlen ", „erhorchen", „erfoltern" — in umgekehrter Reihenfolge — auf die drei Invokationen „Schamloser! Unbekannter! Dieb!" beziehen lassen. Der Nennung ...
Wolfram Groddeck, 1991
10
Rilkes Sonette an Orpheus
Der kühne und höchst anstößige Gedanke dieses Verses darf nicht gemildert werden, indem man etwa sagt: „erhorchen" könne man nur etwas, was schon, von dem Horchenden unabhängig, sei und sich ihm verlautbare. Diese allzu ...
Hermann Mörchen, 1958

«ERHORCHEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 erhorchen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Die Natur erhorchen
"Wir verbinden uns mit der Natur", forderte die Ethnopädagogin die Runde auf, mit allen Sinnen die Natur zu erhorchen. Denn wer den Schutz durch ... «Badische Zeitung, 8월 12»

참조
« EDUCALINGO. erhorchen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/erhorchen> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z