앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Erstausstrahlung" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ERSTAUSSTRAHLUNG 의 발음

Erstausstrahlung  [E̲rstausstrahlung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERSTAUSSTRAHLUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ERSTAUSSTRAHLUNG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Erstausstrahlung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

첫날

Premiere

Premiere라는 용어는 오페라 스테이징이나 연극의 첫 번째 공연을 의미하며 특정 국가의 영화 초연 또는 첫 번째 공연을 의미하기도합니다. 이전에 이미 초연 된 작품의 새로운 작품의 첫 공연은 초연이라고도합니다. 이 단어는 프랑스어에서 온다 : première = "first". Premieres는 대개 축하되며 예외적으로 축제의 틀에서 개최됩니다. 영화 제작에서는 가장 중요한 공헌자가 출석하는 것이 일반적입니다. 연극 초연의 경우 박수 갈채 순서는 영화 제작자 지휘자 또는 음악 감독의 감독, 세트 디자이너 및 의상 디자이너가 관객의 첫 커튼을 지나면 관중들에게 자신을 보여주고 관중으로부터 박수 또는 기타 반응을 받았다는 것입니다. 시사회는 데니에르입니다. Der Begriff Premiere steht für die erste Aufführung einer Opern-Inszenierung oder eines Theaterstücks sowie oft auch für die Uraufführung bzw. Erstaufführung eines Films in einem bestimmten Land. Die erste Aufführung der Neuinszenierung eines bereits früher uraufgeführten Werks wird ebenfalls als Premiere bezeichnet. Das Wort stammt aus dem Französischen: première = „erste“. Premieren werden in der Regel besonders gefeiert und finden in einem außergewöhnlich festlichen Rahmen statt. Bei Filmpremieren ist es üblich, dass die bedeutendsten Mitwirkenden anwesend sind. Bei Theater-Premieren gehört zur Applaus-Ordnung, dass nach den ersten Vorhängen der Akteure zumindest Regisseur, Bühnenbildner und Kostümbildner, bei musikalischen Produktionen Dirigent beziehungsweise musikalischer Leiter, sich auf der Bühne zeigen und Applaus oder andere Reaktionen des Publikums entgegennehmen. Das Antonym zu Premiere ist die Dernière.

독일어 사전에서 Erstausstrahlung 의 정의

첫 방송. Erstsendung.
독일어 사전에서 «Erstausstrahlung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ERSTAUSSTRAHLUNG 운과 맞는 독일어 단어


Abkühlung
Ạbkühlung
Anzahlung
Ạnzahlung 
Ausstrahlung
A̲u̲sstrahlung
Auszahlung
A̲u̲szahlung
Barzahlung
Ba̲rzahlung 
Bezahlung
Beza̲hlung 
Empfehlung
Empfe̲hlung 
Erzählung
Erzä̲hlung 
Kaufempfehlung
Ka̲u̲fempfehlung
Kühlung
Kü̲hlung
Luftkühlung
Lụftkühlung
Preisempfehlung
Pre̲i̲sempfehlung [ˈpra͜is|ɛmp͜feːlʊŋ]
Ratenzahlung
Ra̲tenzahlung
Rückzahlung
Rụ̈ckzahlung
Strahlung
Stra̲hlung
Teilzahlung
Te̲i̲lzahlung 
Volkszählung
Vọlkszählung [ˈfɔlkst͜sɛːlʊŋ]
Vorauszahlung
Vora̲u̲szahlung
Zahlung
Za̲hlung 
Überzahlung
Überza̲hlung

ERSTAUSSTRAHLUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Erstattung
erstattungsfähig
erstaufführen
Erstaufführung
Erstauflage
Erstauftritt
erstaunen
erstaunenswert
erstaunlich
erstaunlicherweise
erstaunt
Erstauntheit
Erstausbildung
Erstausgabe
Erstausgabetag
Erstausrüster
Erstausrüstung
Erstausstattung
Erstbeichte
Erstberatung

ERSTAUSSTRAHLUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Abschlagszahlung
Abstrahlung
Aufzählung
Auszählung
Bestrahlung
Bestuhlung
Einmalzahlung
Einzahlung
Globalstrahlung
Kartenzahlung
Lohnfortzahlung
Nachzahlung
Sonneneinstrahlung
Sonnenstrahlung
Tuchfühlung
UV-Strahlung
Vermählung
Wasserkühlung
Wärmestrahlung
Zuzahlung

독일어 사전에서 Erstausstrahlung 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Erstausstrahlung» 번역

번역기
online translator

ERSTAUSSTRAHLUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Erstausstrahlung25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Erstausstrahlung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Erstausstrahlung» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

播出日期
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Fecha de Emisión
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Air Date
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

एयर दिनांक
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

التسجيل الهواء
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Дата выхода
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Air Data
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

সম্প্রচারের তারিখ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Date de l´air
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Tarikh Air
화자 190 x 백만 명

독일어

Erstausstrahlung
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

放送日
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

공기 날짜
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Tanggal Air
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

ngày Air
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ஒளிபரப்பு தேதி
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

प्रसारण तारीख
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Hava tarihi
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Data trasmissione
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Data premiery
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Дата виходу
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Data Air
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Air Ημερομηνία
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Air Datum
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Air Datum
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Air Date
화자 5 x 백만 명

Erstausstrahlung 의 사용 경향

경향

«ERSTAUSSTRAHLUNG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
88
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Erstausstrahlung» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Erstausstrahlung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Erstausstrahlung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ERSTAUSSTRAHLUNG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Erstausstrahlung» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Erstausstrahlung» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Erstausstrahlung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ERSTAUSSTRAHLUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Erstausstrahlung 의 용법을 확인하세요. Erstausstrahlung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tatort Stadt: mediale Topographien eines Fernsehklassikers
mediale Topographien eines Fernsehklassikers Julika Griem. 423: 448: 453: 457 : 458: 489: 492: 511: 514: 530: 583: 613: 630: 643: 674: 677: 690: 696: 700: 728: Das Glockenbachgeheimnis, BR, Erstausstrahlung: 03.10.1999, Regie: Martin ...
Julika Griem, 2010
2
Neue Geschlechterwelten?: eine Analyse der Star-Trek-Serien, ...
US-Erstausstrahlung: 30. Oktober 1995. Apocalypse Rising: Produktionsnummer: 499. Regie: James L. Conway. Drehbuch: Ira Steven Behr & Robert Hewitt Wolfe. Teleplay: K. A. US-Erstausstrahlung: 30.September 1996. TJes of Blood and ...
Uta Scheer, 2002
3
Mittelalter im Kinder- und Jugendbuch: Akten der Tagung ...
Erstausstrahlung japan seit 1997 (IV Tokyo); deutsche Ausstrahlung: seit 1999 ( RTL 2 u. a); Disneys Aladdin. Walt Disney Company 19941995. Erstausstrahlung USA 199'P1996 (CBS); deutsche Ausstrahlung: seit 1994 (RTL u. a); Disneys ...
Ingrid Bennewitz, Andrea Schindler, 2012
4
Spielfilme im Fernsehen: Zuschauerprognose und monetäre ...
Anhang Sehbeteiligung ausgewählter Kinofilme Sehbeteiligung ausgewählter Kinofilme Sehbeteiligung ausgewählter Kinofilme Sehbeteiligung ausgewählter Kinofilme bei Erstausstrahlung im dt. Free bei Erstausstrahlung im dt. Free bei ...
Stefan Fuchs, 2010
5
Die Ästhetik der Leerstelle: Raymond Federmans Roman "La ...
Eine Liebesgeschichte oder sowas, Vorlage: Smiles on Washington Square, übersetzt von Peter Torberg, Regie: Götz Naleppa, 1991, Erstausstrahlung: 12.7. 1991 (Bayern 2). Die Nacht zum 21. Jahrhundert oder Aus dem Leben eines alten ...
Danielle Reif, 2005
6
Geschichtsbilder und Zeitzeugen: zur Darstellung des ...
Drei deutsche Mörder Buch und Regie: Ebbo Demant, BRD (SWR) 1998 ( Erstausstrahlung: SW3 28.01.1999), Farbe, 45 min. Das Dritte Reich 14-teilige Dokumentarreihe, Buch und Regie: Heinz Huber und Artur Müller, BRD (SDR, WDR) ...
Judith Keilbach, 2008
7
Cyborg, Roboter oder künstliche Lebensform? Die Metamorphose ...
1 BLADE RUNNER, USA/Hongkong 1982, Erstausstrahlung (Italien): Juni 1982, Deutschsprachige Erstausstrahlung: 14.10.1982, R: Ridley Scott. 2 TERMINATOR (THE TERMINATOR), Großbritannien/USA 1984, Erstausstrahlung (USA): ...
Christian Kresse, 2014
8
Unendliche Weiten: Lösungsorientiert denken mit Captain ...
Der dressierte Herrscher (TOS 2.08), Originaltitel: I, Mudd, Regie: Marc Daniels, Buch: Stephen Kandel/David Gerrold, Erstausstrahlung USA: 1967/D: 1972. Wie schnell die Zeit vergeht (TOS 2.12), Originaltitel: The Deadly Years, Regie: ...
Simone Stölzel, 2012
9
'Wende' und 'Einheit' im Spiegel der deutschsprachigen ...
Fußnoten zum Zeitgeist. Rudolstadt: Hain Verlag, 1996 (ThüringenBibliothek, Band 1), 23-52. Erstausstrahlung: 1994. 2. Mielke, Erich/Walther, Joachim: Erich Mielke – ein deutscher Jäger. Feature. Regie: Holger Jackisch. DLF/HR/MDR 1995.
Frank Thomas Grub, 2003
10
Rebell im Cola-Hinterland. Jörg Fauser. Die Biografie
Erstausstrahlung am 8.5.1979, Kurzfassung am 26.10.2003 bei WDR5. Regie: Klaus Mehrländer. Briefe:  »Ich habe eine Mordswut«, Briefe an die Eltern 1957 –1987. Hrsg.: Maria Fauser und Wolfgang Rüger. Paria Verlag, Frankfurt/Main ...
Matthias Penzel, Ambros Waibel, 2014

«ERSTAUSSTRAHLUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Erstausstrahlung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
phoenix Erstausstrahlung: Mein Ausland: Party und Proteste ...
Bonn (ots) - Wunderschöne Spiele in einer wunderschönen Stadt - das war das Versprechen beim Zuschlag für Rio de Janeiro vor sieben Jahren. «FinanzNachrichten.de, 8월 16»
2
phoenix Erstausstrahlung - Mein Ausland: Irgendwann fehlte die ...
Bonn (ots) - Seit 2000 ist Wladimir Putin an der Macht. ZDF-Korrespondentin Katrin Eigendorf reiste damals durch Russland und fragt junge Russen, für wen sie ... «FinanzNachrichten.de, 8월 16»
3
12 Monkeys - Deutsche Erstausstrahlung startet heute auf RTL Nitro
Staffel dank RTL Nitro ihre deutsche Erstausstrahlung. Serienstart: 12 Monkeys, Staffel 1; Sender: RTL Nitro; Zeit: jeden Mittwoch drei Folgen ab 22:50 Uhr. «MOVIEPILOT NEWS, 8월 16»
4
"In Treatment": Sky präsentiert dritte Staffel in deutscher ...
Die zweite Staffel feierte ihre deutsche Erstausstrahlung 2011 bei 3sat und war ein Jahr später auch noch einmal bei ZDFneo zu sehen. 21.07.2016, 13.48 Uhr ... «TV Wunschliste, 7월 16»
5
phoenix Erstausstrahlung - Mein Ausland: Gestrandet im Paradies ...
Bonn (ots) - Sie flüchten aus Deutschland - nicht nur wegen der Kälte. Mit der alten Heimat verbinden sie vor allem schlechte Nachrichten: Die Angst vor ... «Presseportal.de, 7월 16»
6
Deutsche Erstausstrahlung: Britische Krimiserie "No Offence" startet ...
Derb, ruppig und unkonventionell - so kann man Detective Inspector Vivienne Deering (Joanna Scanlan) wohl am besten beschreiben. Gemeinsam mit ihrem ... «FinanzNachrichten.de, 7월 16»
7
phoenix Themenabend mit Erstausstrahlung: Inside IS - Dienstag ...
Bonn (ots) - phoenix zeigt die Erstausstrahlung der 45-minütigen Dokumentation von Jürgen Todenhöfer "Inside IS - 10 Tage im Islamischen Staat". Als bislang ... «Presseportal.de, 7월 16»
8
Fernsehfonds Austria: Erstausstrahlung der geförderten ...
Fernsehfonds Austria: Erstausstrahlung der geförderten Dokumentation "Adolf Hitler – Mein Großvater?" am 24. Mai. Wien (OTS) - Die von der pre tv ... «APA OTS, 5월 16»
9
Die "Jessie"-Kinder sind zurück! Serienstart von "Camp Kikiwaka ...
Die "Jessie"-Kinder sind zurück! Serienstart von "Camp Kikiwaka" als deutsche Erstausstrahlung ab 25. April um 18.25 Uhr. Exklusive Preview der ersten Folge ... «APA OTS, 4월 16»
10
Deutsche Erstausstrahlung: n-tv zeigt Einblicke in Brüssels ...
In der bewegenden vierteiligen Dokumentation "Molenbeek – Brüssels Stadtteil des Terrors" blickt n-tv in deutscher Erstausstrahlung am Dienstag, 5. April ab ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 3월 16»

참조
« EDUCALINGO. Erstausstrahlung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/erstausstrahlung> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z