앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Etmal" 뜻

사전
사전
section

ETMAL 의 어원학

mittelniederdeutsch etmāl = wiederkehrende Periode, wohl aus: et = wieder und ↑Mal.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 ETMAL 의 발음

Etmal  [Ẹtmal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ETMAL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ETMAL 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Etmal» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Etmal

Etmal

1 시간은 배가 정오부터 정오까지 운행 한 거리입니다. 정오가 현지 일출입니다. 우주선의 일정은 천문 항법에 따라 결정되어야합니다. 즉, 시계가없는 태양의 높이를 결정할 때만 하루 정오에 정오가 정해져 있음을 의미합니다. 따라서 하루의 진행 상황을 측정하기 위해 두 개의 연속 된 메시지 사이의 거리를 기록하는 것이 좋습니다. Etmal은 이러한 의미에서 오늘날까지 보존되어 왔습니다. 따라서 대부분의 유람선 선사는 라디오 나 전화로 정오 위치와 시간을 예상하고 수신합니다. 이 두 값인 Etmal과 Mittagsposition은 해운 회사의 가장 중요한 일일 데이터입니다. Ein Etmal ist die von einem Schiff von Mittag zu Mittag zurückgelegte Wegstrecke. Mittag ist dabei der lokale Sonnenhöchststand. Der Schiffsmittag muss für die Standortbestimmung nach der astronomischen Navigation festgestellt werden. Damit hat man nur mit der Bestimmung des Sonnenhöchststandes, also ohne Uhr, eine tägliche feste Mittagszeit an Bord. So bot es sich an, die Strecke zwischen zwei aufeinanderfolgenden Mittagen als Maß für den Reisefortschritt des Tages festzuhalten. In dieser Bedeutung hat sich das Etmal bis heute erhalten. So erwarten und erhalten die meisten Reedereien der Handelsschifffahrt täglich die Mittagsposition und das Etmal des vergangenen Tages per Funk oder Telefon. Diese beiden Werte, das Etmal und die Mittagsposition sind immer noch die wichtigsten täglichen Daten eines Schiffes für die Reederei.

독일어 사전에서 Etmal 의 정의

먼 거리에서 정오부터 정오까지의 시간. 코스의 한 구간 내 정오부터 정오까지의 시간 바람, 날씨, 가이드 코스 및 시간에 관한 이미지 항목. Zeit von Mittag bis Mittag innerhalb eines Etmals zurückgelegte Strecke. Zeit von Mittag bis Mittag innerhalb eines Etmals zurückgelegte StreckeBeispielEintragungen über Wind, Wetter, gesteuerte Kurse und Etmale.
독일어 사전에서 «Etmal» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ETMAL 운과 맞는 독일어 단어


Kemal
Kemạl 
Pigmentmal
Pigmẹntmal
Saftmal
Sạftmal
abnormal
ạbnormal [ˈapnɔrmaːl] 
achtmal
ạchtmal
animal
anima̲l
anormal
ạnormal 
einmal
e̲i̲nma̲l 
formal
forma̲l 
hundertmal
hụndertmal
informal
informal
mal
ma̲l 
manchmal
mạnchmal 
maximal
maxima̲l [maksiˈmaːl]
minimal
minima̲l 
normal
norma̲l 
optimal
optima̲l 
paranormal
paranorma̲l
thermal
therma̲l
vielhundertmal
vielhụndertmal

ETMAL 처럼 시작하는 독일어 단어

Etikettenschwindel
etikettieren
Etikettierung
Etimasia
Etiolement
etiolieren
etisch
etliche
etliche Mal
etliche Male
Eton
étouffé
Etrurien
Etrusker
Etruskerin
etruskisch
Etruskische
Etsch
Etschtal
Etter

ETMAL 처럼 끝나는 독일어 단어

Alleinstellungsmerkmal
Denkmal
Kriegerdenkmal
auf einmal
chromosomal
dermal
diesmal
dreimal
epidermal
erst mal
geothermal
noch einmal
noch mal
proximal
schmal
schon mal
suboptimal
viermal
zumal
zweimal

독일어 사전에서 Etmal 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Etmal» 번역

번역기
online translator

ETMAL 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Etmal25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Etmal 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Etmal» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Etmal
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Etmal
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Etmal
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Etmal
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Etmal
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Etmal
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Etmal
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Etmal
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Etmal
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Etmal
화자 190 x 백만 명

독일어

Etmal
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Etmal
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Etmal
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Etmal
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Etmal
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Etmal
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Etmal
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Etmal
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Etmal
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Etmal
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Etmal
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Etmal
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Etmal
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Etmal
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Etmal
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Etmal
화자 5 x 백만 명

Etmal 의 사용 경향

경향

«ETMAL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
44
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Etmal» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Etmal 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Etmal» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ETMAL» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Etmal» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Etmal» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Etmal 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ETMAL» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Etmal 의 용법을 확인하세요. Etmal 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Handbuch Der Nordatlantischen Inseln
bis 10 Sm/Etmal desgl. r v) bis .15 Sm/Etmal desgl. >> bis 20 Sm/Etmal ‚I' (in Durchfahrten): Erhöhte Strömungsgeschwindigkeit; merkliche Gezeitenströme. Die Oberflächenströmungcn1) in den Gewässern der Azoren sind Ausläufer des  ...
Ohne Autor, 2012
2
A-G:
BELEG FÜR L1: Das Etmal ist die Dauer eines (astronomischen) Tages sowie die in dieser Zeit zurückgelegte Strecke in Seemeilen [Sailornet Austria 2oo3// http://www.sailornet.at/Echo.htm] BELEG FÜR L2: Das war bei gutem Wind ein 197 ...
‎2007
3
Carpe Tempora: Nutze die Zeit zwischen Traum+ Trauma
05.01.2001 Haben ein Etmal von 125 sm = Schnitt von 5,21 kn. Aus dem Groß ein Reff rausgeschüttelt. Jetzt machen wir deutlich mehr Fahrt. Immer noch dieser blöde „Hackschwell“ von StbAchtern, mit so einer Art Kreuzsee. Gefangene ...
Bernd Lundkowski, 2012
4
Geographie des Meeres – Ozeane und Küsten
Schiffahrt im atlantischen Europa im 9.‚ 10., II. jahrhundert Routen und Fahrzeiten Nach D. Ellmers [1972]: „Frühmittelalterlid'te Handelsschiffahrt in Mittel- und Nordeuropa“, S. 250, gekürzte Tab. Zeit Stredte sm Tage Etmal U D K U D K. 852  ...
Hans-Günter Gierloff-Emden, 1990
5
Mein gelebter Traum
15.10.09 Etmal: 177sm (04.00h Bordzeit) über Grund 181sm Meine Position: 16° 5,4'S / 79° 17,6'E Bis Rodrigues noch ca.: 932sm Wind derzeit: SE 5, leicht bewölkt See <2,0m In Stundensegmenten gut geschlafen Ansonsten alles o.k. Der ...
Sy Baros, Wolfgang Barkemeyer
6
Seehandbuch für den Indischen Ozean
B. zwischen Sokotra und Kap Guardatui im August nördlichen Strom bis zu 120 Sun in einem Etmal festgestellt. Dieser außerordentlich starke Strom 1st so gefährlich, weil die größten Versetzungen quer zum Kurse der östlich oder westlich ...
Deutsche Seewarte, 2013
7
Physik des Segelns: Wie Segeln wirklich funktioniert
Bei den Teeklippern galt ein Etmal („day's run“=die innerhalb von24 Stunden zurückgelegte Distanz) von 200smalsgute Leistung. Die „CuttySark“ verzeichnete als größtes Etmal 363 sm,das FünfmastVollschiff „Preussen“ (Laeisz) 1903eines  ...
Wolfgang Püschl, 2012
8
Sieben Jahre, sieben Meere und drei Ozeane
Etmal: 119 sm Montag 29. November: Endlich mehr Wind! Leider auch mehr Seegang. Schlafen sowie alle anderen Tätigkeiten werden schwierig. Einiges Frischgemüse undObstmusste ichheute aussortierenund wegwerfen. Gegen Mittag ...
Sybille und Christian Uehr, 2014
9
Lexikologisch-lexikographische Aspekte der deutschen ...
Erasmus / Rasmus: die euphemistische Bezeichnung für eine überkommende, brechende See, vor allem über Vorschiff und Deck; Rasmus ist die Kurzform von Erasmus, der als Schutzpatron der Seeleute galt. Etmal: eine wiederkehrende ...
Undine Kramer, 2000
10
Friesische Rechtsquellen
'als hi li wet hahhe een eetmel al omme' W. 409, 12; 'da stodense een etmel al omme' W. 439,13; 'di hurna flaet ut iu dine Tiher een etmal al omme' W. 436,9; ' leth hy da ku gaen een etmel in dat land' Jur. 2,210; 'hinnaeen eedmael tyds' a.
Karl Otto Johannes Theresius von Richthofen, 1840

«ETMAL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Etmal 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ein Etmal von 47 Meilen erdieselt
27.02.2015 Uwe Janßen, Fotos: J. Erdmann - Johannes Erdmanns Reise über den Atlantik hat begonnen. Aber nicht mit Streckemachen im Passat, sondern mit ... «Yacht.de, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Etmal [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/etmal> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z