앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Externum" 뜻

사전
사전
section

EXTERNUM 의 어원학

lateinisch.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 EXTERNUM 의 발음

Externum  [Extẹrnum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXTERNUM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 EXTERNUM 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Externum» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Externum 의 정의

외부 적용 의학. äußerlich anzuwendendes Arzneimittel.

독일어 사전에서 «Externum» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

EXTERNUM 운과 맞는 독일어 단어


Antirrhinum
Antirrhi̲num
Diurnum
Diụrnum
Duodenum
Duode̲num
Femininum
Fe̲mininum  , auch: [femiˈniːnʊm] 
Galbanum
Gạlbanum
Internum
Intẹrnum
Latinum
Lati̲num
Magnum
Ma̲gnum
Maskulinum
Mạskulinum  , auch: […ˈliːnʊm]
Olibanum
Oli̲banum
Plenum
Ple̲num [ˈpleːnʊm]
Signum
Sịgnum
Solanum
Sola̲num
Stannum
Stạnnum [ˈʃt…]  , [ˈst…] 
Sternum
Stẹrnum
Tympanum
Tỵmpanum
Venenum
Vene̲num
Viburnum
Vibụrnum
in aeternum
in aetẹrnum [- ɛ…]
per annum
per ạnnum

EXTERNUM 처럼 시작하는 독일어 단어

Extermination
exterminatorisch
exterminieren
extern
Externa
Externalisation
externalisieren
Externalisierung
Externat
Externe
Externer
Externist
Externistin
Externspeicher
Externsteine
exterozeptiv
exterrestrisch
exterritorial
exterritorialisieren
Exterritorialität

EXTERNUM 처럼 끝나는 독일어 단어

Albertinum
Alpinum
Arkanum
Damnum
Donum
Goetheanum
Hanum
Herculanum
Interregnum
Labdanum
Laudanum
Missale Romanum
Organum
Origanum
Planum
Polygonum
Sphagnum
Summum Bonum
Supinum
Tridentinum

독일어 사전에서 Externum 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Externum» 번역

번역기
online translator

EXTERNUM 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Externum25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Externum 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Externum» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

externum
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

esterno
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

externum
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

externum
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

الظاهر
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

externum
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

externum
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বাহ্যিক
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

externum
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

externum
화자 190 x 백만 명

독일어

Externum
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

externum
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

externum
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

externum
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

externum
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

externum
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

externum
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

externum
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

externum
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

externum
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

externum
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

externum
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

externum
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

externum
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

externum
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

externum
화자 5 x 백만 명

Externum 의 사용 경향

경향

«EXTERNUM» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
66
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Externum» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Externum 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Externum» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EXTERNUM» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Externum» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Externum» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Externum 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EXTERNUM» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Externum 의 용법을 확인하세요. Externum 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Orthopädie und orthopädische Chirurgie: Fuß : 45 Tabellen / ...
Abb. 10.9a u. b Os tibiale externum Typ II und Typ III. a Os tibiale externum Typ II mit Prominenz am medialen Mittelfuß bei einem 12-jährigen Knaben. Radiologischer Befund einer Synchondrose des akzessorischen Ossikels mit dem Os ...
Carl-Joachim Wirth, 2002
2
Asendorf, Die Theologie Martin
Alles in allem, dieser weihnachtliche Text aus der „Kirchenpostille" zeigt die Dichte der inneren Verknüpfung, die das ganze Werk Luthers durchzieht und die ihm sein charakteristisches Gepräge gibt. d) Der Engel und das verbum externum ...
Ulrich Asendorf, 1988
3
Die orthopädietechnische Versorgung des Fusses
Os tibiale externum oder Os naviculare cornu- tum. 2. Os Vesalianum. Os tibiale externum, Os naviculare cornutum Mit Os tibiale externum bezeichnet man einen akzessorischen Knochen an der Innenseite des Kahnbeins. Das Pendant ist ...
René Baumgartner, 2001
4
CompactLehrbuch Anatomie: in 4 Bänden
Beide verfügen über ein Außensegment (Segmentum externum), das aus parallel ausgerichteten Sehscheibchen (Disci membranacei) besteht, die den Sehfarbstoff enthalten. Diese Scheibchen repräsentieren den Lichtsensor. Über ein ...
Walther Graumann, Dieter Sasse, 2005
5
Osteologisches aus dem Pariser pflanzengarten
Das Verkennen bestehet darin, einen durch seine Lage, Hauptgestalt und Verbindungen so leicht zu charakterisirenden Knochen, wie das occipitale externum (Taf. 4, Fign. 10 und 14: o. e., Taf.8, Fig.8: o.e.) für ein ungewöhnliches Felsenbein ...
Carl Bernhard Brühl, 1856
6
Kinderorthopädie in der Praxis
Am häufigsten ist das Os trigonum, das Os peronaeum und das Os tibiale externum. Klinische Bedeutung weisen nur das Os tibiale externum und das Os subfibulare auf. Beim Os subfibulare handelt es sich meist nicht um einen spontan ...
Fritz Hefti, 2008
7
Isis von Oken
W. I. tt„rc.bel^ 2s.. ?er«lomtttn, rluplex: externum tlentibus >6 retortls: internum memlirsns plicata, irre«ulsriter üs»4 in Iscinms 16 vel Z2. ^/o«« «xillgres. I. ^a/^/i^ a S/ab?'«, s. c>a^u/a /aev«'. l. ^am«one, 5olii« Iin»ul«tis cuspiciulstis cantortis: ...
8
Sozialgeschichte des Geständnisses: Zum Wandel der ...
Vorbemerkung: Die Unterscheidung zwischen dem forum internum und dem forum externum spielt noch eine Rolle im modernen kanonischen Recht. Danach beansprucht die katholische Kirche aus göttlicher Vollmacht fur sich sowohl die ...
Jo Reichertz, Manfred Schneider, 2007
9
Magazin für die Botanik
Involucrum duplex ; externum dehiscens , internum semen involvens. ' 5) Granaium. Involucrum duplex ; externum & commune subero- sum quandoque dehiscens , aut coriaceum : internum & partiale succulentum obtegens semen. 6) Nux.
10
Duale Reihe Anatomie
Sie (bzw. der Übergang von Zapfenmyoid und –soma) liegt auf Höhe des Stratum limitans externum. Hier bilden die Müller-Gliazellen untereinander und mit den Innensegmenten von Zapfen und Stäbchen Zonulae adhaerentes aus.
Gerhard Aumüller, Gabriela Aust, Andreas Doll, 2010

«EXTERNUM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Externum 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Короткие штаны, усы и борода – не признак экстремизма ...
"В философии есть понятия forum internum и forum externum. Internum – то, что у нас внутри, вера, – это абсолютное право, которое трудно ограничить. «informburo.kz, 5월 16»
2
"Gott kann einen neuen Anfang setzen"
Ansonsten bleibt es in dem, was wir in der Tradition "Forum externum" nennen - als den äußeren Bereich. Der wird vom Strafrecht abgeschritten. In der Moral bis ... «domradio.de, 2월 16»
3
Missionare der Barmherzigkeit: Aufgabe und Vollmacht
Die dem Apostolischen Stuhl (Kongregation für die Glaubenslehre – forum externum / Apostolische Pönitentiarie – forum internum) vorbehaltenen Straftaten ... «Kath.Net, 2월 16»
4
GKI Yasmin seeks win-win solution
Second was forum externum (freedom to worship), which related to a person's right to manifest his religion or belief in which the government could intervene if it ... «Jakarta Post, 12월 15»
5
"Rodzina oparta na prawdziwym małżeństwie jest nie do ...
Nawet „rozeznanie duszpasterskie” na forum externum jak i forum internum, o którym mówi punkt 85, jest obecne już u Jana Pawła II w „Familiaris consortio”. «wPolityce.pl, 10월 15»
6
Peraturan Bersama Menteri Kontradiktif dengan UU Pemerintah ...
Menurutnya dalam prespektif hak asasi manusia ataupun konstitusi, tempat ibadah termasuk kategori ekspresi keyakinan atau forum externum dan bukan ... «BeritaSatu, 10월 15»
7
Tempat Ibadah sebagai Pelayanan Publik
Dalam perspektif hak asasi manusia ataupun konstitusi, tempat ibadah termasuk dalam kategori ekspresi keyakinan atau forum externum dan bukan keyakinan ... «Tempo Kolom & Opini, 10월 15»
8
One Direction: Harry Styles spricht über seinen schlimmen Unfall!
“Es ist das Os Tibiale Externum”, erklärt Harry Styles. “Auf der Bühne habe ich meinen Fuß abgerollt, und dann hat es geknackst.” Der Knochen, den sich Haz ... «meinbezirk.at, 10월 15»
9
Flurbiprofen extern: Lebensgefahr für Hauskatzen
Nicht die Tiere wurden mit dem Flurbiprofen-haltigen Externum behandelt, sondern die Tierhalter hatten die wirkstoffhaltige Creme oder Salbe bei sich selbst ... «Pharmazeutische Zeitung online, 4월 15»
10
APAKAH PELARANGAN NIKAH SIRI ONLINE MELANGGAR HAM?
Kategori kedua, forum externum adalah kebebasan untuk mewujudkan agama atau keyakinan seseorang hanya boleh dibatasi atas dasar keputusan ... «RMOL.CO, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Externum [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/externum> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z