앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Faschingskostüm" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 FASCHINGSKOSTÜM 의 발음

Faschingskostüm  Fạschingskostüm [ˈfaʃɪŋskɔstyːm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FASCHINGSKOSTÜM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 FASCHINGSKOSTÜM 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Faschingskostüm» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Faschingskostüm

Faschingskostüm

Faschingskostüm

Faschingskostüm는 지역 및 카니발 의상 또는 카니발 의상에 따라서 선택적으로 마스크 및 / 또는 모자, 헤어 스타일, 가발, 메이크업, ▪입니다 보충 특수 의류, 인 등의 지원 퍼레이드와 카니발 세션 등의 관습과 축하를 수행하기위한 목적 ▪ 또는 단순히 카니발, fastnacht 또는 카니발의 이벤트에서 위장으로 착용. Karnevalshochburgen 어린이 또는 사람들은 때때로 이미 카니발 멋진 드레스와 함께 스스로를 장식하거나 위해 드레스 있다는 단순한 사실이다. 예 : 직장 광대를 광대로. Faschingskostüme는 가면과 전통 의상의 복합적인 조합으로 존재하며, 예를 들면, 스와 비안 - 알레 마니아의 빠른 밤, 값 비싼 가면과 값 비싼 예복, B. 카니발 베네, 한때 Z를 병역을 캐리커처 카니발 ▪ 유니폼. 라인강 카니발 유니폼으로 Tanzmariechen 또는 스파크는 화려한 의상 Z, 다채로운 화려한 및 / 또는 섹시 ▪. B. Ein Faschingskostüm, je nach Region auch Fastnachtskostüm oder Karnevalskostüm ist eine spezielle Kleidung, gegebenenfalls ergänzt um eine Maske und/oder Kopfbedeckung, Frisur, Perücke, Schminke, ▪ die zum Zweck der Durchführung von Brauchtum und Festlichkeiten, wie Festumzügen und Karnevalssitzungen, getragen wird ▪ oder einfach getragen wird als Verkleidung bei Veranstaltungen im Fasching, der Fastnacht oder im Karneval. Kinder oder Menschen in Karnevalshochburgen reicht manchmal schon die bloße Tatsache, dass Faschingszeit ist, um sich mit einem Faschingskostüm zu schmücken bzw. zu verkleiden, z. B. den Arbeitsplatz als Clown verkleidet aufzusuchen. Faschingskostüme existieren sowohl ▪ als aufwändige Kombination von Masken und traditionellen Kostümen, z. B. in der Schwäbisch-alemannischen Fastnacht, ▪ aufwändige Masken und teure Roben, z. B. im venezianischen Karneval, ▪ Faschingsuniformen, die früher das Soldatentum karikierten, z. B. in der rheinischen Fastnacht die Uniformen der Tanzmariechen oder Funken ▪ Phantasiekostüme, die bunt, schrill und/oder sexy sind, z. B.

독일어 사전에서 Faschingskostüm 의 정의

카니발 의상. Karnevalskostüm.
독일어 사전에서 «Faschingskostüm» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FASCHINGSKOSTÜM 운과 맞는 독일어 단어


Adamskostüm
A̲damskostüm [ˈaːdamskɔstyːm]
Chanelkostüm
[ʃaˈnɛl…]
Evakostüm
E̲vakostüm
Evaskostüm
E̲vaskostüm
Fastnachtskostüm
Fạstnachtskostüm [ˈfastnaxt͜skɔstyːm]
Freizeitkostüm
Fre̲i̲zeitkostüm
Frühjahrskostüm
Frü̲hjahrskostüm
Gabardinekostüm
Gabardinekostüm
Indianerkostüm
India̲nerkostüm
Karnevalskostüm
Kạrnevalskostüm [ˈkarnəvalskɔstyːm]
Kostüm
Kostü̲m 
Maskenkostüm
Mạskenkostüm [ˈmaskn̩kɔstyːm]
Nervenkostüm
Nẹrvenkostüm
Pepitakostüm
Pepi̲takostüm
Schneiderkostüm
Schne̲i̲derkostüm [ˈʃna͜idɐkɔstyːm]
Trachtenkostüm
Trạchtenkostüm [ˈtraxtn̩kɔstyːm]
ungestüm
ụngestüm [ˈʊnɡəʃtyːm]

FASCHINGSKOSTÜM 처럼 시작하는 독일어 단어

Faschiermaschine
Faschiertes
Faschine
Faschinenmesser
Faschinenwall
Fasching
Faschingsball
Faschingsdienstag
Faschingsfest
Faschingskrapfen
Faschingsprinz
Faschingsprinzessin
Faschingsscherz
Faschingstreiben
Faschingsumzug
Faschingszeit
Faschingszug
faschisieren
Faschisierung
Faschismus

FASCHINGSKOSTÜM 처럼 끝나는 독일어 단어

Parfüm
Ungetüm
Wortungetüm

독일어 사전에서 Faschingskostüm 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Faschingskostüm» 번역

번역기
online translator

FASCHINGSKOSTÜM 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Faschingskostüm25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Faschingskostüm 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Faschingskostüm» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Faschingskostüm
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Faschingskostüm
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Faschingskostüm
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Faschingskostüm
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Faschingskostüm
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Faschingskostüm
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Faschingskostüm
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Faschingskostüm
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Faschingskostüm
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Faschingskostüm
화자 190 x 백만 명

독일어

Faschingskostüm
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Faschingskostüm
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Faschingskostüm
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Faschingskostüm
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Faschingskostüm
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Faschingskostüm
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Faschingskostüm
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Faschingskostüm
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Faschingskostüm
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Faschingskostüm
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Faschingskostüm
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Faschingskostüm
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Faschingskostüm
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Faschingskostüm
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Faschingskostüm
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Faschingskostüm
화자 5 x 백만 명

Faschingskostüm 의 사용 경향

경향

«FASCHINGSKOSTÜM» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
79
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Faschingskostüm» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Faschingskostüm 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Faschingskostüm» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FASCHINGSKOSTÜM» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Faschingskostüm» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Faschingskostüm» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Faschingskostüm 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FASCHINGSKOSTÜM» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Faschingskostüm 의 용법을 확인하세요. Faschingskostüm 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Shorty, der kleine Roboter
„Du hast das Faschingskostüm verkauft? Daswar doch noch wieneu. Warum hast Du es denn verkauft?“ „Ach,ichhabe esdoch schondrei Mal angehabt und alle wussten, dass ichsoein tolles Faschingskostüm habe. Und gestern hat michFred,  ...
Karl Lang, 2013
2
Eine Birne unter Äpfeln: Bunte Episoden aus einem langen, ...
Ich jedenfalls wollte in diesem Faschingmal etwas wagen und dachte überein Faschingskostüm nach. Cowboy undIndianer warjanicht sorecht meinDing. Zauberer eher.Aberich konntenichtnähen. Undmeine Mama auchnicht. MeineOmawar ...
Hanns Bierner, 2013
3
Mathe, Stress + Liebeskummer, aus der Reihe Freche Mädchen – ...
Gestern Abend große Versprechungen machen,dassichmirwas wünschen könne , und dann so was! Ich beneidete Tanja um ihre Mutter,dieihr bereitwillig ein cooles Faschingskostüm bezahlte. Andererseits hatte Tanja während der Scheidung ...
Irene Zimmermann, Hans-Günther Zimmermann, 2010
4
Grenzer
Der Tod trug ein Faschingskostüm aus schwarzem Stoff, auf dem ein weißes Skelett aufgemalt war. Wenn es ihmgelänge, denTod zu verhaften,hätte erbeiKaltenborn einen Wunsch frei undalles würde nochgutwerden.Der Tod durfteunmöglich ...
Jo Machedanz, 2012
5
Die etwas gelassenere Art, sich durchzusetzen: Ein ...
Im Detail wird die Messlatte so hoch wie möglich angelegt: »Und das Essen muss immer persönlich von der Mutter frisch gekocht sein« oder: »Das Faschingskostüm muss selbst genäht sein.« Natürlich können wir nicht nur als Mutter ein ...
Barbara Berckhan, 2010
6
Unerledigte Einsichten: der Journalist und Schriftsteller ...
Das sollte alles seinen Schick haben. Dann mußte ich das alles anziehen. Er bestellte mich eines Morgens - mein Gott, ich wäre ja am liebsten im Boden versunken, in diesem Faschingskostüm, für mich war das ein Faschingskostüm.
Ludwig Fischer, 1997
7
Meine Jugend nach der Mauer
Die meisten haben ein Faschingskostüm an. Marienkäfer sind viele Frauen, vor allem die Kindergärtnerinnen oder Lehrerinnen oder Krankenschwestern. Als Indianer gehen die Kinder. Wer Arbeit hat, den erkennt man am Faschingskostüm, ...
Andrea Hünniger, 2012
8
Wiener Werkestaette: Mode, Stoffe, Schmuck, accessoires
Mode, Stoffe, Schmuck, accessoires Traude Hansen. Eduard J. Wimmer-Wisgrill, Faschingskostüm, Entwurf 1922 Gegenüberliegende Seite: Oben: Eduard J. Wimmer-Wisgrill, Faschingskostüm, 1921 Unten: Eduard J. Wimmer-Wisgrill, ...
Traude Hansen, 1984
9
Hallo
Jede/r muss in passender Verkleidung kommen. Weil auch das - ^ manchmal lustig ist. Aber muss ein Faschingskos- y^^^D tum immer aussehen wie ein Faschingskostüm? ^^J^^L Einfach, klassisch und doch unoriginell? Ich plädiere Tür das ...
10
SOROS BUCH I: Der Untergang einer Spezies
„Legen Sie bitte Ihr Faschingskostüm in der Umkleidekabine ab, ich werde Ihnen erst einmal passende Unterwäsche, Socken und Schuhe bringen,“ Bei diesen Worten musterte Sie Centaurus rein fachlich, wie er es gedanklich nachlesen ...
Hans-Peter Michael, 2014

«FASCHINGSKOSTÜM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Faschingskostüm 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Burka-Verbot: Das Netz ist eine gigantische globale Gesamtburka
Die Vollverschleierung ist nun einmal kein Faschingskostüm, sondern steht für ein Geschlechterkonzept, das unseren gesellschaftlichen Konventionen und ... «DIE WELT, 8월 16»
2
Voting: Wer hat das schönste Faschingskostüm?
Pichmännel-Fasching im Parkhotel in Dresden so richtig Gas gegeben. MOPO24 sucht jetzt das schönste Faschingskostüm. Einfach bis zum 12.02.2016 hier ... «MOPO24, 2월 16»
3
Coole Last-Minute-Ideen fürs Faschingskostüm
Ob SOS-Klassiker wie Hirschgeweih, Catwalk-Klassiker wie Pony & Kleid oder Inspirationen für das Heldinnenkostüm: Wir zeigen Ihnen jede Menge einfache ... «Stylebook, 2월 16»
4
Faschingskostüme, die man sich vielleicht nochmal überlegen sollte
Kürzlich sorgte ein Faschingskostüm für Kinder auf Amazon für europaweite Empörung—„Flüchtling - 1./2. Weltkrieg" war die Bezeichnung der Verkleidung. «VICE.com, 2월 16»
5
Faschingskostüme 2016 und Deko-Tipps in letzter Minute
Für alle, die nichts im Schrank haben und noch schnell ein Faschingskostüm brauchen, bzw. noch Deko für die Kostümparty, den liefern wir hier ganz schnelle ... «Bild der Frau, 2월 16»
6
Umwerfende Faschingskostüm-Ideen für dein Baby
Unsere Kleinsten haben definitiv am meisten Spaß an Verkleidungen zum Fasching! Aber beim Anblick dieser verspielten Ideen haben auch die Erwachsenen ... «WOMAN.at, 2월 16»
7
Faschingskostüme: Das verraten sie über ihren Träger
Faschingskostüme sagen allerhand über ihre Träger aus. Ob Cowboy, Prinzessin oder Clown - Verkleidungen liefern Informationen, die besonders beim ... «Antenne Bayern, 2월 16»
8
Fasching: Diese Verkleidungen sind besonders beliebt
Superhelden aus Filmen waren nur auf Platz vier und wurden von Piraten übertroffen, die auf Platz drei der Lieblings-Faschingskostüme. Die Kostüme Engel ... «Würzburg erleben, 2월 16»
9
Verlosung eines Kochbuchs: Schicken Sie uns Ihr schönstes ...
Schicken Sie uns ein Bild von Ihrem schicksten, lustigsten oder frechsten Faschingskostüm. Stand: 03.02.2016 |Bildnachweis. Gruppe mit BR-Faschingskostüm ... «Bayerischer Rundfunk, 2월 16»
10
MOPO24 sucht das beste Faschingskostüm
Dresden - Auch wenn die Sachsen nicht gerade als Faschings-Vorbilder gelten, so geben sie im Kostüm doch ein gutes Bild ab. An kreativen Ideen jedenfalls ... «MOPO24, 1월 16»

참조
« EDUCALINGO. Faschingskostüm [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/faschingskostum> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z