앱 다운로드
educalingo
fehlbesetzen

독일어 사전에서 "fehlbesetzen" 뜻

사전

독일어 에서 FEHLBESETZEN 의 발음

fe̲hlbesetzen


FEHLBESETZEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 FEHLBESETZEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 fehlbesetzen 의 정의

부적절한 사람과


독일어 동사 FEHLBESETZEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich besetze fehl
du besetzt fehl
er/sie/es besetzt fehl
wir besetzen fehl
ihr besetzt fehl
sie/Sie besetzen fehl
Präteritum
ich besetzte fehl
du besetztest fehl
er/sie/es besetzte fehl
wir besetzten fehl
ihr besetztet fehl
sie/Sie besetzten fehl
Futur I
ich werde fehlbesetzen
du wirst fehlbesetzen
er/sie/es wird fehlbesetzen
wir werden fehlbesetzen
ihr werdet fehlbesetzen
sie/Sie werden fehlbesetzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe fehlbesetzt
du hast fehlbesetzt
er/sie/es hat fehlbesetzt
wir haben fehlbesetzt
ihr habt fehlbesetzt
sie/Sie haben fehlbesetzt
Plusquamperfekt
ich hatte fehlbesetzt
du hattest fehlbesetzt
er/sie/es hatte fehlbesetzt
wir hatten fehlbesetzt
ihr hattet fehlbesetzt
sie/Sie hatten fehlbesetzt
Futur II
ich werde fehlbesetzt haben
du wirst fehlbesetzt haben
er/sie/es wird fehlbesetzt haben
wir werden fehlbesetzt haben
ihr werdet fehlbesetzt haben
sie/Sie werden fehlbesetzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich besetze fehl
du besetzest fehl
er/sie/es besetze fehl
wir besetzen fehl
ihr besetzet fehl
sie/Sie besetzen fehl
Futur I
ich werde fehlbesetzen
du werdest fehlbesetzen
er/sie/es werde fehlbesetzen
wir werden fehlbesetzen
ihr werdet fehlbesetzen
sie/Sie werden fehlbesetzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe fehlbesetzt
du habest fehlbesetzt
er/sie/es habe fehlbesetzt
wir haben fehlbesetzt
ihr habet fehlbesetzt
sie/Sie haben fehlbesetzt
Futur II
ich werde fehlbesetzt haben
du werdest fehlbesetzt haben
er/sie/es werde fehlbesetzt haben
wir werden fehlbesetzt haben
ihr werdet fehlbesetzt haben
sie/Sie werden fehlbesetzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich besetzte fehl
du besetztest fehl
er/sie/es besetzte fehl
wir besetzten fehl
ihr besetztet fehl
sie/Sie besetzten fehl
Futur I
ich würde fehlbesetzen
du würdest fehlbesetzen
er/sie/es würde fehlbesetzen
wir würden fehlbesetzen
ihr würdet fehlbesetzen
sie/Sie würden fehlbesetzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte fehlbesetzt
du hättest fehlbesetzt
er/sie/es hätte fehlbesetzt
wir hätten fehlbesetzt
ihr hättet fehlbesetzt
sie/Sie hätten fehlbesetzt
Futur II
ich würde fehlbesetzt haben
du würdest fehlbesetzt haben
er/sie/es würde fehlbesetzt haben
wir würden fehlbesetzt haben
ihr würdet fehlbesetzt haben
sie/Sie würden fehlbesetzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
fehlbesetzen
Infinitiv Perfekt
fehlbesetzt haben
Partizip Präsens
fehlbesetzend
Partizip Perfekt
fehlbesetzt

FEHLBESETZEN 운과 맞는 독일어 단어

Metzen · absetzen · besetzen · durchsetzen · einsetzen · ersetzen · festsetzen · fortsetzen · hetzen · hinsetzen · netzen · setzen · umsetzen · verletzen · vernetzen · versetzen · zurücksetzen · zusammensetzen · zusetzen · übersetzen

FEHLBESETZEN 처럼 시작하는 독일어 단어

fehl · Fehlalarm · Fehlangabe · Fehlanzeige · Fehlaufgabe · Fehlaufschlag · fehlbar · Fehlbarkeit · Fehlbedienung · fehlbelegen · Fehlbelegung · Fehlbelegungsabgabe · Fehlbesetzung · Fehlbestand · Fehlbetrag · fehlbewerten · Fehlbewertung · Fehlbildung · Fehlbildungssyndrom · fehldeuten

FEHLBESETZEN 처럼 끝나는 독일어 단어

ansetzen · aufsetzen · auseinandersetzen · aussetzen · draufsetzen · entgegensetzen · entsetzen · fetzen · freisetzen · gleichsetzen · herabsetzen · hineinversetzen · hinzusetzen · letzen · petzen · reinsetzen · voraussetzen · wetzen · widersetzen · zersetzen

독일어 사전에서 fehlbesetzen 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fehlbesetzen» 번역

번역기

FEHLBESETZEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 fehlbesetzen25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fehlbesetzen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «fehlbesetzen» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

miscast
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

miscast
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

miscast
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

miscast
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

ميسكاست
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

неправильно распределять роли
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

miscast
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

বেমানান ভুমিকায় নামানো
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

miscast
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

salah pilih
화자 190 x 백만 명
de

독일어

fehlbesetzen
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

miscast
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

miscast
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

miscast
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

miscast
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

சிதைந்துபோ
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

miscast
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

yanlış rol dağıtımı yapmak
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

miscast
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

miscast
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

неправильно розподіляти ролі
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

face o proastă distribuție
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

miscast
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

miscast
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

miscast
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

miscast
화자 5 x 백만 명

fehlbesetzen 의 사용 경향

경향

«FEHLBESETZEN» 의 용어 사용 경향

fehlbesetzen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fehlbesetzen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fehlbesetzen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FEHLBESETZEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 fehlbesetzen 의 용법을 확인하세요. fehlbesetzen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Duden: Rechtschreibung der deutschen Sprache. Bd. 1
... vgl. fehlbesetzen; Fehllbe- lelgung; fehl I bei set Izen; er be- setzt[e] fehl; fehlbesetzt; fehlzubesetzen; Fehl.belsetlzung, ...bestand, ...beltrag, ...deultung, .. dt lag no so. ...dis poiSi ti on, ...einlschatlzung, fehlten; Fehl- .entlscheildung, ... entlwick- ...
Werner Scholze-Stubenrecht, 1996
2
Duden:
Fehllerlhafltiglkeit fehllerllos; Fehllerllolsiglkeit Fehllerlquellle; Fehllerlzahl Fehllfarlbe; Fehl funk tiion fehllgelbil det Fehllgelburt fehllgelhen fehllgreilfen vgl. fehlbesetzen; Fehl griff Fehllinlforlmaltilon Fehl in terlpreltaltilon; fehllinlter- pre tielren ...
Dudenredaktion (Bibliographisches Institut), 2000
3
Der Duden in 10 Bänden: das Standardwerk zur deutschen Sprache
fehl- schielßen; vgl. fehlbesetzen; Fehlschlag in; -[e]s. ...schlage; fehlschlagen; vgl. fehlbesetzen: Fehlschluß, . . .schuß, . . .sieh t ig keit (Med.; w, -), ...start ( Sportspr.); fehl tre ten; vgl. fehlbesetzen; FçhUritt. ...urlteil, .лег hal ten. ...zün|dung Feh ...
Günther Drosdowski, 1963
4
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
/reihenbildendes fehl- drückt aus, dass etw. als fehlerhaft, verfehlt od. falsch angesehen wird/ fehlbesetzen eine Stellung, eine Rolle mit einem dafür Ungeeigneten besetzen: |vorw. im Part.Prät.| in dieser Aufführung war die Rolle des ...
Gerhard Augst, 2009
5
Deutsche Verben: eine sprachanalytische Untersuchung des ...
... l etw 2 (Vorhänge) jd l etw 2 jd l etw 2 jd l etw 2 jd l etw 2 jd l etw 2 jd l etw 2 ( Leiche) jd l etw 2 jd l etw 2 (Rock) jdl jd l jd 2 tauschen wechseln besetzen fehlbesetzen nehmen austauschen ersetzen kompensieren substituieren repräsentieren.
Thomas T. Ballmer, Waltraud Brennenstuhl, 1986
6
Die Heilung durch den Geist: Mesmer. Mary Baker-Eddy. Freud ...
... ahnenwelcher.Sie kannsich inreinen, normalen Geschlechtsakten auslösenund erlösen undebenso zu sublimierten Leistungen in künstlerischer und religiöser Tätigkeit vergeistigen. Sie kann sich fehlbesetzen und abwegig werden, ...
Stefan Zweig, 2009
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... setzen besetzen instand besetzen fehlbesetzen umbesetzen wiederbesetzen aufsetzen hinaufsetzen heraufsetzen wegsetzen hinwegsetzen gleichsetzen durchsetzen nachsetzen beisetzen freisetzen zurücksetzen umsetzen herumsetzen ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Stefan Zweig – Gesammelte Werke
... Tätigkeit vergeistigen. Sie kann sich fehlbesetzen und abwegig werden, jenseits des Genitalischen die unerwartetsten Objekte mit ihrer Begierde » besetzend« und durch zahllose Zwischenschaltungen den ursprünglich geschlechtlichen ...
Stefan Zweig, Jürgen Schulze, 2014
9
Duden: Rechtschreibung der deutschen Sprache und der Fremdwörter
ffehl- schie Ben; vgl. fehlbesetzen; Fehlschlag m; -[e]s, ...schlage; fehl- schlalsen; vgl. fehlbesetzen; Fehl- »Schluß. ... fehl|tre|ten; vgl. fehlbesetzen; FehUritt. ... urlteil, ...ver|hal|ten, ...zün|dung Feh mam (eine Ostseeinsel); Fehmarn belt m; -le] s ...
Institut für Deutsche Sprache, Dudenredaktion (Bibliographisches Institut), 1973
10
Wortbildung fürs Examen
fehlbesetzen, losbekommen. - zubereiten, zuerkennen, zugestehen; denominal: bezuschussen. - mit Partikelpräfixen: keine Kombinationen möglich. - mit anderen Verbpartikeln: Bei Partikelkombinationen erhält offenbar die letzte Partikel den ...
Hans Altmann, Silke Kemmerling, 2005

«FEHLBESETZEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fehlbesetzen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Berlinale: Ein Film wie ein gehetzter Museumsbesuch
Noch krasser kann man doch gar nicht fehlbesetzen! Aber schon klar, Damon ist halt George Cloonyes bester Buddy. Hat mit ihm unter anderem drei ... «DIE WELT, 2월 14»
2
Hunger Games: Ist Finnick Odair fehlbesetzt?
Und auch „Klaroline♡“ hat Probleme, Sam als Finnick zu akzeptieren: „Ich verstehe nicht, wie sie Finnik so fehlbesetzen können! Der sieht überhaupt nicht aus ... «Promiflash.de, 1월 13»
참조
« EDUCALINGO. fehlbesetzen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/fehlbesetzen> 사용 가능. 10월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO