앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Feuerzangenbowle" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 FEUERZANGENBOWLE 의 발음

Feuerzangenbowle  [Fe̲u̲erzangenbowle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FEUERZANGENBOWLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 FEUERZANGENBOWLE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Feuerzangenbowle» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Feuerzangenbowle

Feuerzangenbowle

Feuerzangenbowle

Feuerzangenbowle은 펀치 변종이며, 이름없는 볼링에도 불구하고. 그것은 술에 포셉 후, 레코딩에, rumgetränkter 설탕의 이름이 지정됩니다. Punsch는 1944 년 영화 "Die Feuerzangenbowle"을 통해 많은 명성을 얻었습니다. 천공 된 판은 화재 집게로 지정되며, 그 위에는 설탕 모자가 냄비 위에 있습니다. 19 세기 이래로, "Krambambuli"라는 용어는 화재 집게의 색상이 유사하기 때문에 학생들의 연결에 사용되었습니다. Die Feuerzangenbowle ist eine Punsch-Variante und trotz des Namens keine Bowle. Sie ist benannt nach der Zange über dem Getränk, auf die brennender, rumgetränkter Zucker gelegt wird. Große Bekanntheit erlangte der Punsch durch den Film „Die Feuerzangenbowle“ aus dem Jahr 1944. Als Feuerzange wird das gelochte Blech bezeichnet, auf dem der Zuckerhut über dem Topf liegt. Bei den Studentenverbindungen wird seit dem 19. Jahrhundert auch der Begriff Krambambuli aufgrund der Farbähnlichkeit für Feuerzangenbowle verwendet.

독일어 사전에서 Feuerzangenbowle 의 정의

뜨거운, 레드 와인, 럼 주 및 과일 쥬 스 음료, 럼에 doused이며 조명하는 설탕 덩어리와 함께 화재 집게의 종류 펀치를 넣어입니다. heißes, aus Rotwein, Rum und Fruchtsaft hergestelltes Getränk, bei dessen Zubereitung über eine Bowle eine Art Feuerzange mit Zuckerhut gelegt wird, der mit Rum übergossen und angezündet wird.
독일어 사전에서 «Feuerzangenbowle» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FEUERZANGENBOWLE 운과 맞는 독일어 단어


Bowle
[ˈboːlə] 
Erdbeerbowle
E̲rdbeerbowle [ˈeːɐ̯tbeːrboːlə]
Maibowle
Ma̲i̲bowle
Pfirsichbowle
Pfịrsichbowle [ˈp͜fɪrzɪçboːlə]
Waldmeisterbowle
Wạldmeisterbowle [ˈvaltma͜istɐboːlə]

FEUERZANGENBOWLE 처럼 시작하는 독일어 단어

Feuerwehrkommandant
Feuerwehrkommandantin
Feuerwehrleiter
Feuerwehrmann
Feuerwehrübung
Feuerwerk
feuerwerken
Feuerwerker
Feuerwerkerei
Feuerwerkerin
Feuerwerkler
Feuerwerklerin
Feuerwerkskörper
Feuerzange
Feuerzauber
Feuerzeichen
Feuerzeug
Feuerzone
Feuerzug
Feuerzunge

FEUERZANGENBOWLE 처럼 끝나는 독일어 단어

Adele
Ale
Battle
Castle
Celle
Chile
Dalle
Danielle
Delle
Double
Eagle
File
Google
Sale
Single
Style
agile
alle
mobile
single

독일어 사전에서 Feuerzangenbowle 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Feuerzangenbowle» 번역

번역기
online translator

FEUERZANGENBOWLE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Feuerzangenbowle25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Feuerzangenbowle 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Feuerzangenbowle» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Feuerzangenbowle
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Feuerzangenbowle
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

fire tongs punch
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Feuerzangenbowle
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Feuerzangenbowle
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Feuerzangenbowle
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Feuerzangenbowle
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Feuerzangenbowle
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Feuerzangenbowle
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Feuerzangenbowle
화자 190 x 백만 명

독일어

Feuerzangenbowle
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Feuerzangenbowle
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Feuerzangenbowle
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Feuerzangenbowle
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Feuerzangenbowle
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Feuerzangenbowle
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Feuerzangenbowle
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Feuerzangenbowle
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Feuerzangenbowle
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Feuerzangenbowle
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Feuerzangenbowle
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Feuerzangenbowle
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Feuerzangenbowle
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Feuerzangenbowle
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Feuerzangenbowle
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Feuerzangenbowle
화자 5 x 백만 명

Feuerzangenbowle 의 사용 경향

경향

«FEUERZANGENBOWLE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
78
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Feuerzangenbowle» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Feuerzangenbowle 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Feuerzangenbowle» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FEUERZANGENBOWLE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Feuerzangenbowle» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Feuerzangenbowle» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Feuerzangenbowle 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FEUERZANGENBOWLE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Feuerzangenbowle 의 용법을 확인하세요. Feuerzangenbowle 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Heinz Rühmann im Nationalsozialismus - Sein Star-Image ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Mediengeschichte, Note: 1,3, Universitat Siegen, Veranstaltung: Seminar Mediengeschichte: Film im Nationalsozialismus, 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Stefanie Aue, 2007
2
Die Überquerung der Feuerzangenbowle
Später studierte sie Kunstgeschichte, sowie Medien- und Kommunikationswissenschaft in Düsseldorf, wo sie auch lebt. Mit der „ Überquerung der Feuerzangenbowle“ veröffentlicht die Autorin ihre erste Erzählung. Imprint Die Überquerung der ...
Hildegard Becker, 2013
3
Heiter oder ideologisch? Der Unterhaltungsfilm im ...
Ein unpolitischer Film im NS-Filmwesen?
Katrin Polter, 2006
4
Lehrer werden
Zweites Zwischenspiel: Kennzeichnung der Lehrerrolle und Lehrerpersönlichkeit an einem ausgewählten Beispiel der Literatur: „Die Feuerzangenbowle“ Bisher wurde festgestellt, dass die Grenzen zwischen der Rolle und der Persönlichkeit ...
Dagmar-Beatrice Gaedtke-Eckardt, 2011
5
Professor Unrat und die Feuerzangenbowle: von ...
Die Frage, warum gerade Schule und Lehrer so stark im Mittelpunkt des literarischen Interesses gestanden haben, wurde bereits zu einer Zeit gestellt und beantwortet, als Lehrer- und Schulgeschichten einen ersten und bis heute nicht ...
Georg Ruppelt, 2004
6
Glühwein, Punsch und Feuerzangenbowle: heisse Getränke für ...
Eine Fundgrube mit Rezepten für heisse (Mix)Getränke mit und ohne Alkohol; reich illustriert.
Stephanie von Werz-Kovacs, 1991
7
Pauker und Pennäler: Ein Vergleich der Filme "Der Pauker" ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Padagogik - Der Lehrer / Padagoge, Note: 1,0, Universitat Bremen, Veranstaltung: Das Bild des Lehrers in deutschen und auslandischen Filmen, 5 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Pamela Bastuck, 2009
8
Als Brückenbauer Hatte Ich Oft Die Herrlichsten Ausblicke
Lehrer wie aus der „Feuerzangenbowle" - und auch andere Noch einmal zurück zu den Lehrern. Mehr als 40 Jahre nach dem Abitur spüre ich es deutlicher denn ja, welche Bedeutung sie für jeden von uns Schülern hatten - erst die aus der ...
Dierk Stuckenschmidt, 2003
9
Aufgewachsen in zwei Reichen: Kindheit und Jugend 1926 bis 1945
Stoff für eine neue „Feuerzangenbowle" Auch im „Dritten Reich" ist in der Schulorganisation viel herumgebastelt worden. Unter Rusts Anspielung auf den Reichserziehungsminister ging, wenn eine Neuerung angeordnet wurde, bei unseren ...
Franz Pöggeler, 2009
10
Wandlungsprozesse in Westdeutschland: Belastung, ...
Das Ende der Schulzucht von Torsten Gass-Bolm »Sä werden sech an strenge Scholzocht gewöhnen mössen«, so begrüßte Professor Crey alias Schnauz den Primaner Hans Pfeiffer im Gymnasium der »Feuerzangenbowle«.' Unter dem ...
Ulrich Herbert, 2002

«FEUERZANGENBOWLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Feuerzangenbowle 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Feuerzangenbowle“ in Heppenheim - Das sumpfliebende Nashorn
Lehrer werden hier allemal auf den Arm genommen. Szene aus "Die Feuerzangenbowle" bei den Festspielen Heppenheim. Foto: Dietmar Funck. «Frankfurter Rundschau, 7월 16»
2
"Feuerzangenbowle" ist mitreißendende Revue ...
Die Reaktionen des Publikums bei der Premiere der „Feuerzangenbowle“ im Naturtheater zeigen: Es war ein überwältigender Erfolg, es gab viel ... «Südwest Presse, 6월 16»
3
Naturtheater: Die Feuerzangenbowle boomt
„Die Feuerzangenbowle“, um genau zu sein. Und sie boomt sogar noch mehr als „La Boheme“. Von „Die kleine Hexe“ ganz zu schweigen übrigens. Und soviel ... «Südwest Presse, 5월 16»
4
Feuerzangenbowle“ in der Komödie im Marquardt: Angestaubter ...
Klassiker im neuen Gewand? Die Komödie im Marquardt zeigt eine Bühnenfassung von Heinrich Spoerls „Feuerzangenbowle“. Zumindest optisch kommt die ... «Stuttgarter Zeitung, 1월 16»
5
Das Altonaer Theater macht aus Heinrich Spoerls ...
WORMS - Noch über 80 Jahren nach Erscheinen von Heinrich Spoerls mehrfach verfilmtem Roman „Die Feuerzangenbowle“ sorgt die sehr spezielle ... «Wormser Zeitung, 1월 16»
6
Winterfilmfest im Nikolaiviertel : Feuerzangenbowle mit drei F
Der Eventmanager aus Lichtenberg trug die Idee mit der Feuerzangenbowle schon lange mit sich herum – als der Nikolaiviertel-Verein nach einer neuen Idee ... «Tagesspiegel, 12월 15»
7
Stichflamme: Verletzte wegen Feuerzangenbowle
Drei verletzte Männer - das ist das Ergebnis einer Feuerzangenbowle in einem Club in der Brigittenau. Denn ein Kellner goss am Samstagabend eine ... «ORF.at, 12월 15»
8
Ist die Würzburger Feuerzangenbowle zu teuer?
Der Weihnachtsmarkt ist in vollem Gange und zieht jeden Tag tausende von Besucher an. Neben den vielseitigen Angeboten der über 100 Stände freuen sich ... «Würzburg erleben, 12월 15»
9
Wette verloren: Kaiser zeigt Feuerzangenbowle im Uslarer Ilse ...
Zunächst sah es nicht nach einem Sieg aus. Doch kurz vor 12 Uhr strömten am Samstag ganz viel Menschen mit Weckern in den Rewe-Markt an der Stiftstraße ... «HNA.de, 12월 15»
10
"Die Feuerzangenbowle" im Rémond-Theater - Einmal wieder von ...
Das Märchen von der schönsten Zeit des Lebens, die es notfalls nachzuholen gilt, erzählt seit 1944 Heinrich Spoerls „Feuerzangenbowle“ – sie tut es allemal ... «Frankfurter Rundschau, 12월 15»

참조
« EDUCALINGO. Feuerzangenbowle [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/feuerzangenbowle> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z