앱 다운로드
educalingo
fidel

독일어 사전에서 "fidel" 뜻

사전

FIDEL 의 어원학

aus Studentensprache, ursprünglich scherzhafte Verwendung von älter fidel = treu < lateinisch fidelis = treu, zuverlässig, zu: fides, ↑Fides.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 FIDEL 의 발음

fide̲l 


FIDEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 FIDEL 의 뜻은 무엇인가요?

즐거운

피델 (Fidel)은 종종 현악기 중 하나입니다. 피델은 항상 활 모양으로 칠해지기 때문에 현악기입니다.

독일어 사전에서 fidel 의 정의

평온한 쾌활함, 쾌활함; 행복한 예 : 바이올린 동반자는 유쾌한 집입니다.

FIDEL 운과 맞는 독일어 단어

Bierseidel · Nidel · Seidel · Speidel · Treidel · kackfidel · kandidel · kreuzfidel · mopsfidel · quietschfidel

FIDEL 처럼 시작하는 독일어 단어

fideistisch · Fidel Castro · Fidelismo · Fidelismus · Fidelist · Fidelistin · Fidelitas · Fidelität · Fides · Fidibus · Fidschi · Fidschi-Inseln · Fidschianer · Fidschianerin · fidschianisch

FIDEL 처럼 끝나는 독일어 단어

Adel · Detailhandel · Einzelhandel · Großhandel · Handel · Lavendel · Mandel · Mendel · Model · Nadel · Pudel · Riedel · Supermodel · Topmodel · Versandhandel · Wandel · Wedel · Wendel · edel · lavendel

독일어 사전에서 fidel 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «FIDEL» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «fidel» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «fidel» 번역

번역기

FIDEL 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 fidel25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fidel 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «fidel» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

欢乐
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

alegre
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

jolly
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

विनोदी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

المرح
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

веселый
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

alegre
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

বলিষ্ঠ
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

gai
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

riang
화자 190 x 백만 명
de

독일어

fidel
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

陽気
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

즐거운
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

jolly
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

jolly
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

ஜாலி
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

आनंदी
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

neşeli
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

gioviale
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

wesoły
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

веселий
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

vesel
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

χαρούμενος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

jolly
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

jolly
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

jolly
화자 5 x 백만 명

fidel 의 사용 경향

경향

«FIDEL» 의 용어 사용 경향

fidel 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fidel» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fidel 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FIDEL» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 fidel 의 용법을 확인하세요. fidel 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kuba im Umbruch: Von Fidel zu Raúl Castro
Bernd Wulffen, der von 2001 bis 2005 deutscher Botschafter in Havanna war und 2006 mit seinem Buch „Eiszeit in den Tropen“ eine brillante Analyse der internen Machtverhältnisse Kubas vorgelegt hat, beschreibt den Lebensweg Raúl ...
Bernd Wulffen, 2008
2
Fidel Castro und die Anf„nge der kubanischen Revolution: ...
ribischen Raum zu sehen; weniger als eigenständiges Sujet, das Kuba und Deutschland zum Thema hat.7 Dies führt zu folgender Hypothese: Hypothese 1 ( H 1): Das Land Kuba und der neue Machthaber Fidel Castro werden in den beiden ...
Dennis Schmidt, 2013
3
Cuba Libre: Von der Kunst, Fidel Castro zu überleben
In "Cuba libre" erzählt sie die Wahrheit über das Leben auf Kuba, spricht offen über Zensur und Beschattung und bietet – fern jeder Reiseführerromantik – Einblicke in eine Welt, wie es sie wahrscheinlich nicht mehr lange geben wird ...
Yoani Sánchez, 2010
4
Fidel Castro
Biografie des kubanischen Revolutionsführers mit Schwerpunkt auf der Darstellung des politischen Menschen Fidel Castro.
Frank Niess, 2008
5
Fidel Gastro:
DIE DREI-AFFEN-MENTALITAT ALS GAST IST LEIDER VORBEI.
Michael G. Waltenberger, 2013
6
Fidel Castro während der Kuba-Krise 1962 - Der Máximo Líder ...
Es scheint, als sei die Geschichte der Kuba-Krise ohne den kubanischen Ministerpräsidenten Fidel Castro geschrieben worden. So meint der ehemaliger Botschafter der USA auf Kuba Philip W. Bonsal: „The Missile Crisis had little to do with ...
Jan-Oliver Ruhnke, 2002
7
Die Führungseigenschaften Fidel Castros
Anschließend wird versucht, eine Definition von Führung in Bezug auf die Politik zu liefern. In Kap. 4 wird mit Hilfe der Persönlichkeitstheorie ausführlich auf die Führungseigenschaften Fidel Castros eingegangen.
Adrian Kummer, 2011
8
Kuba unter Castro: Fidel, Che, die Revolution und ich
Eine subjektive Schilderung der Geschichte der Revolution in Kuba und ihres Scheiterns, geschrieben von einem früh Enttäuschten.
Peter Schenkel Eisenhertz, 2008
9
Leben und Tod des berüchtigten Erzdiebes Fidel Menners von ...
Ы6 £urludj îu ee&en , unb im ШПNo* Jjaufe йиЬа o(jne SflBifíen beé 2Birt&é etNo $ufebren. 23enbe fagen bit 9?ad)t übet unter einer ©ac&fc&upfe. 50?ora.en $ frfc Jje , ba alle %mtt in bit ßirc&e &Щ**г unb nur iwen SÜSeibSbiiber su .baufe  ...
‎1768
10
Gothaisches genealogisches Taschenbuch der freiherrlichen Häuser
F ra nz Xaver Fidel Freiherr Rinck von Baldenitein. geb. 7. Februar 1797 des 21. Febr. 1896 *[- Frhrn Karl Ignaz Heinrich Fidel. grhzgl. bad. Raths, Sohn). Grundherr aufNeuershaufen. Ehrenritter des Maltefer-Ordens. t. _k. Kämmerer. verm. 11.

«FIDEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fidel 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Fidel Castro wird 90: Noch immer der Comandante
Fidel Castro wird an diesem Samstag 90 Jahre alt. Der Übervater der Revolution regiert zwar nicht mehr. Aber er wacht noch immer im Hintergrund über den ... «SPIEGEL ONLINE, 8월 16»
2
Kuba: Fidel Castro nimmt Abschied von der Welt
Fidel Castro sprach auf dem Kongress der Kommunistischen Partei – vielleicht zum letzten Mal. Die Partei ändert ihren Kurs: Wirtschaftsreformen sollen ... «DIE WELT, 4월 16»
3
Fidel CastroErster Auftritt in der Öffentlichkeit seit 9 Monaten
Fidel Castro, der die Macht im Jahr 2006 aus gesundheitlichen Gründen an seinen Bruder Raúl abgegeben hatte, hält sich seither weitgehend der Öffentlichkeit ... «BILD, 4월 16»
4
Fidel Castro kritisiert Besuch von Barack Obama auf Kuba
Bei seinem Besuch auf Kuba kündigte US-Präsident Obama ein neues Kapitel zwischen den beiden Staaten an. Der kubanische Revolutionsführer Fidel Castro ... «SPIEGEL ONLINE, 3월 16»
5
Ramón Castro: Bruder von Raúl und Fidel ist tot
Ramón Castro, Spitzname Mongo, ist im Alter von 91 Jahren gestorben. Im Gegensatz zu seinen Brüdern Raúl und Fidel hatte sich der Farmer nie besonders für ... «SPIEGEL ONLINE, 2월 16»
6
Venezuela: Kubas Fidel Castro lobt Staatschef Maduro
Fidel Castro hat sich nach langer Zeit mal wieder zu Wort gemeldet: Kubas "Máximo Lider" lobte Venezuelas Staatschef Maduro - für dessen Verhalten nach der ... «SPIEGEL ONLINE, 12월 15»
7
Griechenlandkrise: Fidel Castro gratuliert Tsipras zu "brillantem Sieg"
Führende linke Politiker Europas feiern das Ergebnis des Referendums in Griechenland. Auch Kubas Ex-Präsident Fidel Castro stimmt in den Jubel ein: Er ... «SPIEGEL ONLINE, 7월 15»
8
Kuba: Neue Bilder von Fidel Castro aufgetaucht
Über den Gesundheitszustand von Fidel Castro wird viel spekuliert. Nun haben Staatsmedien Bilder des ehemaligen kubanischen Staatschefs veröffentlicht. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7월 15»
9
Kuba: Hollande fordert Ende des US-Embargos und besucht Fidel ...
Frankreichs Präsident fordert bei Treffen mit Raúl und Fidel Castro ein Ende des US-Embargos. Weitere EU-Staatschefs sollten das sich öffnende Kuba ... «ZEIT ONLINE, 5월 15»
10
Fidel Castros Leibwächter packt aus: Kubas Revolutionär liebte den ...
Juan Reinaldo Sánchez (r.) und der damalige kubanische Staatschef Fidel Castro, aufgenommen Ende der 80er Jahre. Sanchez war nach eigenen Angaben 17 ... «STERN, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. fidel [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/fidel> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO