앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Fluchtweg" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 FLUCHTWEG 의 발음

Fluchtweg  [Flụchtweg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLUCHTWEG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 FLUCHTWEG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Fluchtweg» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

탈출 경로

Fluchtweg

이스케이프 경로는 특히 건물 내에서 특히 눈에 띄는 방법으로 필요한 탈출구가있는 경우 개방 된 장소 나 안전한 장소로 빠르고 안전하게 안내합니다. 개방 구역 또는 보안 구역으로 직접 이어지는 출구를 비상 출구라고합니다. 독일에서는 직장을위한 ASR A2.3에서 탈출로가 규제됩니다. 그러나 ASR A2.3에 따른 탈출 경로는 독일 건설 법에서 사용 된 구조 경로의 탈출 경로와 일치합니다! 탈출구 및 구조 루트의 표시는 ASR A1.3에서 규정되며 DIN EN ISO 7010에 해당합니다. 탈출 경로는 자체 조명 또는 조명이있는 그림 문자로 코스를 따라 표시됩니다. 마킹은 종종 비상 조명과 결합됩니다. 이러한 경로는 특정 위험에 처한 건물이나 다른 물체에있는 사람들이 최대한 빨리이 물체를 남길 수있는 경로 여야합니다. 탈출 경로는 막히거나 닫아서는 안됩니다. Ein Fluchtweg ist ein besonders gekennzeichneter Weg – meist innerhalb eines Gebäudes – der im Falle einer notwendigen Flucht schnell und sicher ins Freie oder in einen gesicherten Bereich führt. Einen Ausgang, der direkt ins Freie oder in einen gesicherten Bereich führt, nennt man Notausgang. In Deutschland sind Fluchtwege in der ASR A2.3 für Arbeitsstätten geregelt. Der Begriff Fluchtweg nach ASR A2.3 entspricht aber dem des Rettungsweges, wie er im deutschen Baurecht verwendet wird! Die Kennzeichnung von Flucht- und Rettungswegen ist in der ASR A1.3 geregelt und entspricht der DIN EN ISO 7010. Fluchtwege sind entlang dem Verlauf mit selbstleuchtenden oder beleuchteten Piktogrammen gekennzeichnet. Die Kennzeichnung ist oft mit einer Notbeleuchtung gekoppelt. Diese Wege müssen so bemessen sein, dass die Personen, die sich zum Zeitpunkt einer besonderen Gefahr in einem Gebäude oder einem anderen Objekt aufhalten, dieses möglichst schnell verlassen können. Fluchtwege dürfen weder verstellt noch verschlossen werden.

독일어 사전에서 Fluchtweg 의 정의

누군가가 탈출하고 탈출 한 통로는 필요한 경우 누군가가 탈출 할 수있는 통로입니다. 누군가가 탈출하여 탈출 한 경로. 탈출 한 경로를 향상시킵니다. Weg, auf dem jemand flüchtet, geflüchtet ist Weg, auf dem jemand gegebenenfalls flüchten kann. Weg, auf dem jemand flüchtet, geflüchtet istBeispieljemandes Fluchtweg rekonstruieren.
독일어 사전에서 «Fluchtweg» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FLUCHTWEG 운과 맞는 독일어 단어


Dienstweg
Di̲e̲nstweg
Hauptweg
Ha̲u̲ptweg [ˈha͜uptveːk]
Luftweg
Lụftweg
Postweg
Pọstweg
Privatweg
Priva̲tweg [priˈvaːtveːk]
Reitweg
Re̲i̲tweg [ˈra͜itveːk]
Richtweg
Rịchtweg
Schaltweg
Schạltweg [ˈʃaltveːk]
Transitweg
Transitweg
Transportweg
Transpọrtweg
flottweg
flọttwẹg
glattweg
glạttweg [ˈɡlatvɛk]
schlechtweg
schlẹchtwẹg
schlichtweg
schlichtweg

FLUCHTWEG 처럼 시작하는 독일어 단어

Fluchtlinie
Fluchtplan
Fluchtpunkt
Fluchtreaktion
Fluchttrieb
Fluchtung
Fluchtverdacht
fluchtverdächtig
Fluchtversuch
Fluchtwagen
Fluchtwährung
Fluchwort
fluchwürdig
Flud
Flüe
fluffig
Flug
Flugabwehr
Flugabwehrartillerie
Flugabwehrkanone

FLUCHTWEG 처럼 끝나는 독일어 단어

Ausweg
Bildungsweg
Fahrradweg
Gartenweg
Hellweg
Holzweg
Panoramaweg
Parkweg
Pilgerweg
Radweg
Rennweg
Sandweg
Scheideweg
Seeweg
Wanderweg
durchweg
hinweg
rundweg
vorweg
weg

독일어 사전에서 Fluchtweg 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Fluchtweg» 번역

번역기
online translator

FLUCHTWEG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Fluchtweg25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Fluchtweg 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Fluchtweg» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

退路
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

ruta de escape
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

escape route
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

बचाव मार्ग
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

طريق الهروب
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

дорога к отступлению
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

rota de fuga
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

এস্কেপ রুট
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

voie d´évacuation
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

jalan keluar
화자 190 x 백만 명

독일어

Fluchtweg
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

逃げ道
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

탈출 경로
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

rute uwal
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

lối thoát
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

தப்பிக்கும் வழி
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

सुटलेला मार्ग
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

kaçış yolu
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

via di fuga
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

droga ewakuacyjna
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

дорога до відступу
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

cale de evacuare
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

οδός διαφυγής
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

ontsnappingsroete
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

flyktväg
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

rømningsvei
화자 5 x 백만 명

Fluchtweg 의 사용 경향

경향

«FLUCHTWEG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
79
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Fluchtweg» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Fluchtweg 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Fluchtweg» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FLUCHTWEG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Fluchtweg» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Fluchtweg» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Fluchtweg 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FLUCHTWEG» 단어가 포함된 독일어 인용문

Fluchtweg 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Sunzi
Wenn du einen Feind eingekreist hast, laß ihm einen Fluchtweg.
2
Pavel Kosorin
Was ist das Wichtigste, wenn man ein Paradies erschafft? Man darf einen guten Fluchtweg nicht vergessen.

«FLUCHTWEG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Fluchtweg 의 용법을 확인하세요. Fluchtweg 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Versperrter Fluchtweg
Versperrter. Fluchtweg. Als ich zum Frühstück den Eß-Saal des Hotels betrat, saßen unsere Tischnachbarinnen, Michelle und Konstanze, bereits an ihren angestammten Plätzen. Uta schaute mich mit der stummen Frage an, als ob sie wissen ...
Munir D. Ahmed
2
Gefahrgutrecht aktuell
... 8, 9 Alle Klassen 1 Zwei Fluchtwege innerhalb oder außerhalb des geschützten Bereichs in entgegen gesetzten Richtungen • • • 2 Ein Fluchtweg außerhalb des geschützten Bereichs und ein Zufluchtsort außerhalb des Schiffs, einschließlich ...
Jörg Holzhäuser, Klaus Ridder, 2014
3
Fluchtweg Bulgarien: 1963 - Dritter Versuch
Helga Priester hat nach dem Bau der Mauer 1961auf verschiedenen Wegen versucht, aus der DDR zu fliehen.
Helga Priester, Jürgen Kleindienst, 2008
4
Gefährdungsbeurteilung richtig machen: Schnelleinstieg in ...
Fluchtweglänge: m  Breite der Fluchtwege (m) (Tür-, Flur- und Treppenbreiten):  Türbreiten (Angabe allerTüren im Fluchtweg):  Flurbreiten (Angabe aller Flurbreiten im Fluchtweg, auch Angabe von Engstellen):  Treppenbreiten ( Angabe ...
Andreas Luksch, 2012
5
GG-Recht aktuell
... vom genutzten Landanschluss der Lade— und Löschleitung 2 Ein Fluchtweg außerhalb des Bereichs der Ladung und ein Zufluchtsort außerhalb des Schiffs, einschließlich des zu ihm führenden Fluchtwegs vorn entgegen gesetzten Ende 3 ...
Jörg Holzhäuser, Klaus Ridder, 2014
6
Baurecht: Öpp-Beschleunigungsgesetz, Fluchtweg, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Was können wir wissen?: Grundprobleme der Erkenntnistheorie
Ein Beispiel dafür ist die Frage: „Warum sollen wir glauben, der Dieb habe gerade diesen Fluchtweg durch den Abwasserkanal genommen?" Die eine Art von Warum-Frage betrifft Realgründe, die andere Vernunftgründe. Bei beiden Arten ...
Bruno Brülisauer, 2008
8
Deutschpunk-Band: Fluchtweg, Slime, OHL, Schleim-Keim, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 43. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Kognitiv-behaviorale Therapie bei Wahn und Halluzinationen
Indem die Therapeutin diese Tatsache bereits in der Vorbereitung aufgriff, versperrte sie diesen potenziellen »Fluchtweg«. Ein andere denkbare Ausflucht wäre: »Meine Therapeutin hat ihm davon er- zählt.« Befürchtet man eine solche ...
Hazel E. Nelson
10
Didaktik für den Unterricht mit geistigbehinderten Schülern
Das Bildzeichen für Fluchtweg (meist mit Richtungsangabe) findet man in vielen öffentlichen Gebäuden, in Kaufl1äu— sem, Hotels, Kinos Es zeigt an, daß es einen Ausgang bei Gefahr gibt und in welcher Richtung sich dieser befindet ...
Walter Straßmeier, 2000

«FLUCHTWEG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Fluchtweg 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Günzburg: Dieb bedroht Zeugen mit Messer: Details zum Fluchtweg
Die Polizei teilt jetzt auch noch mit, dass der Fluchtweg des Täters vom Marktplatz über den Wätteplatz, die Hofgasse und die Pfluggasse zurück Richtung ... «Augsburger Allgemeine, 8월 16»
2
Osnabrück - Polizei: Überraschung auf dem Fluchtweg / Dieb läuft ...
Am Samstag ist ein 26-jähriger Dieb auf der Flucht, direkt in die Arme einer Gruppe Bundespolizisten gerannt. Gegen 16:35 Uhr hatte der Mann auf dem ... «FOCUS Online, 8월 16»
3
Schlacht um Aleppo: Armee schneidet Söldnern letzten Fluchtweg ab
Die syrische Armee hat die Castello-Straße geschlossen und damit den internationalen und islamistischen Söldnern den einzigen Fluchtweg abgeschnitten. «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 7월 16»
4
Provisorische Gerüste eine Einladung für Einbrecher?
Sie befürchten, dass sie sich eher als Einsteigehilfe für Einbrecher eignen, denn als Fluchtweg. Von Christian Wachter. „Die einen verbrennen und bei den ... «op-online.de, 6월 16»
5
Kellerbrand in Simmering: Bewohnern wurde Fluchtweg ...
Am Pfingtsonntag brach ein Kellerbrand in einem Wohnhaus in Wien-Simmering aus. Bei dem Brand wurde den Bewohnern der Fluchtweg abgeschnitten. «Vienna Online, 5월 16»
6
Nach Mord in Bietigheim-Bissingen: Neues zum Fluchtweg des Täters
Im Falle des Mordes an einem Kampfsportler in Bietigheim-Bissingen kennt die Polizei nun den vermutlichen Fluchtweg des Täters. Zur Karte geht es hier. «Stuttgarter Zeitung, 4월 16»
7
Kein Fluchtweg: Frau rettet sich mit Sprung aus brennendem ...
Fehlende Fluchtwege und Probleme mit der Steigleitung erschweren die Löscharbeiten. dpa. Brand Hochhaus 3. In der fünften Etage eines 15-geschossigen ... «Berliner Zeitung, 4월 16»
8
Weiterer Fluchtweg blockiert: Russland und Finnland schließen ...
Die Grenzübergänge Salla und Lotta-Raja-Jooseppi zwischen Russland und Finnland sind erst einmal dicht. (Foto: picture-alliance/ dpa/dpaweb). Mittwoch, 23. «n-tv.de NACHRICHTEN, 3월 16»
9
Lex Bank Austria ohne Fluchtweg beschlossen
Der Nationalrat hat die ASVG-Novelle beschlossen, nur die Neos waren dagegen. Auch bei Änderungskündigungen gilt ein Übertragungsbetrag von 22,8 ... «derStandard.at, 3월 16»
10
Polizist schaufelt Wildschwein den Fluchtweg frei
Ungewöhnlicher Einsatz für die Polizei im Harzer Ferienort Hahnenklee: Dort hat ein Beamter einem Wildschwein einen Fluchtweg freigeschaufelt, nachdem ... «RTL Online, 3월 16»

참조
« EDUCALINGO. Fluchtweg [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/fluchtweg> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z