앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Föhnmauer" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 FÖHNMAUER 의 발음

Föhnmauer  [Fö̲hnmauer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FÖHNMAUER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 FÖHNMAUER 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Föhnmauer» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Föhnmauer

헤어 드라이어

Föhn

foehn 또는 Föhnwind는 따뜻하고 건조한 바람이 불어 오는 바람에 종종 큰 산의 바람이 불어 오는 쪽의 바람이 흐르는 방향으로 발생합니다. 그것은 대개 기상 조건처럼 커져서 끊임없이 날려 버릴 수 있지만 돌풍을 일으 킵니다. 이 지정은 주로 Alpenföhn이 더 밀접하게 알프스 지역의 바람에 사용됩니다. 그러나 많은 다른 지역 이름이 있습니다. 구별하는 것은 유사한 따뜻한 건조 "föhnigen"높은 고도 흐름과 다른 것, 예를 들어 폭풍과 같은 타격과 같은 추락 바람에서 유도 된 압력 구배에 의한 실제 타격입니다. Der Föhn oder Föhnwind ist ein warmer, trockener Fallwind, der häufig auf der Windrichtung abgewendeten Leeseite von größeren Gebirgen auftritt. Er entsteht meist großräumig als Wetterlage und kann stetig wehen, aber auch böig sein. Die Bezeichnung wird vor allem für Winde im Alpenraum verwendet, worauf der Artikel Alpenföhn näher eingeht. Es gibt jedoch zahlreiche regional unterschiedliche Namen. Zu unterscheiden ist der echte Föhn von der ähnlich warm-trockenen „föhnigen“ Höhenströmung und anderen, etwa durch Druckgradienten bei Sturmtiefs induzierten, föhnähnlichen Fallwinden.

독일어 사전에서 Föhnmauer 의 정의

먼지 구름에 의한 쇠퇴의 발병으로 능선 너머에 강렬한 구름이 형성되었습니다. bei einsetzendem Föhn durch Staubewölkung gebildete mächtige Wolkenbank über dem Gebirgskamm.
독일어 사전에서 «Föhnmauer» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FÖHNMAUER 운과 맞는 독일어 단어


Außenmauer
A̲u̲ßenmauer [ˈa͜usn̩ma͜uɐ]
Backsteinmauer
Bạcksteinmauer
Brandmauer
Brạndmauer [ˈbrantma͜uɐ]
Festungsmauer
Fẹstungsmauer [ˈfɛstʊŋsma͜uɐ]
Friedhofsmauer
Fri̲e̲dhofsmauer [ˈfriːthoːfsma͜uɐ]
Gartenmauer
Gạrtenmauer [ˈɡartn̩ma͜uɐ]
Hausmauer
Ha̲u̲smauer [ˈha͜usma͜uɐ]
Kaimauer
Kaimauer
Klagemauer
Kla̲gemauer
Klostermauer
Klo̲stermauer [ˈkloːstɐma͜uɐ]
Ringmauer
Rịngmauer [ˈrɪŋma͜uɐ]
Schallmauer
Schạllmauer [ˈʃalma͜uɐ]
Schutzmauer
Schụtzmauer [ˈʃʊt͜sma͜uɐ]
Sperrmauer
Spẹrrmauer [ˈʃpɛrma͜uɐ]
Stadtmauer
Stạdtmauer [ˈʃtatma͜uɐ]
Staumauer
Sta̲u̲mauer [ˈʃta͜uma͜uɐ]
Steinmauer
Ste̲i̲nmauer [ˈʃta͜inma͜uɐ]
Stützmauer
Stụ̈tzmauer [ˈʃtʏt͜sma͜uɐ]
Trockenmauer
Trọckenmauer
Umfassungsmauer
Umfạssungsmauer

FÖHNMAUER 처럼 시작하는 독일어 단어

Fogging
Fogosch
fohlen
Fohlenelf
Fohlenkissen
Fohlenmannschaft
Föhn
Föhneinbruch
föhnen
föhnig
Föhnkrankheit
Föhnstimmung
Föhnwelle
Föhnwetter
Föhnwind
Föhnwolke
Föhr
Föhre
föhren
Föhrenwald

FÖHNMAUER 처럼 끝나는 독일어 단어

Bauer
Brustmauer
Dauer
Fabrikmauer
Felsenmauer
Feuermauer
Futtermauer
Füllmauer
Gefängnismauer
Grundmauer
Kirchhofsmauer
Menschenmauer
Moskauer
Schildmauer
Trauer
Verblendmauer
Vormauer
Wehrmauer
Zyklopenmauer
sauer

독일어 사전에서 Föhnmauer 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Föhnmauer» 번역

번역기
online translator

FÖHNMAUER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Föhnmauer25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Föhnmauer 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Föhnmauer» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Föhnmauer
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Föhnmauer
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Föhnmauer
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Föhnmauer
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Föhnmauer
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Föhnmauer
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Föhnmauer
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Föhnmauer
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Föhnmauer
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Föhnmauer
화자 190 x 백만 명

독일어

Föhnmauer
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Föhnmauer
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Föhnmauer
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Föhnmauer
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Föhnmauer
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Föhnmauer
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Föhnmauer
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Föhnmauer
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Föhnmauer
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Föhnmauer
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Föhnmauer
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Föhnmauer
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Föhnmauer
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Föhnmauer
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Föhnmauer
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Föhnmauer
화자 5 x 백만 명

Föhnmauer 의 사용 경향

경향

«FÖHNMAUER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
11
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Föhnmauer» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Föhnmauer 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Föhnmauer» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FÖHNMAUER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Föhnmauer» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Föhnmauer» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Föhnmauer 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FÖHNMAUER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Föhnmauer 의 용법을 확인하세요. Föhnmauer 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Biowetter: wie das Wetter unsere Gesundheit beeinflusst
Auf dem Bergkamm bildet sich eine Stauwolke, die sogenannte Föhnmauer, während sich im Lee beim Absinken der Luft die Wolken auflösen und die Temperatur sich (wieder um 1°C/1oom) erhöht. Da gleichzeitig mit der Erwärmung die ...
Angela Schuh, 2007
2
Meteorologische Rundschau
Das feuchtlabile Absteigen der VVolken- luft innerhalb der Föhnmauer soll der Föhnströmung die notwendige Absinkbeschleunigung erteilen. Es wird deshalb die folgende Einteilung vorgeschlagen, die mit der Entwicklung des typischen ...
3
Denkschriften: Mémoires
Hat die Föhnmauer ein etwas zerzaustes Aussehen, darf man schliessen, dass der Höhenwind unstet und böig sei. Die Grosse der Föhnmauer ist proportional der Stärke des Höhenwindes, welcher in Lee eines scharfen Grates eine ...
Schweizerische Naturforschende Gesellschaft, 1940
4
Alpi
Da ist zunächst die Föhnmauer. Der Luftstrom des Höhenwindes schmiegt sich dem Terrain des Gebirges nur dort glatt, konvex, an, wo der Gebirgsabfall nicht allzu steil ist. Wo jedoch der Kamm in steilen Wänden plötzlich abfällt, muss hinter ...
5
Handbuch Der Klimatologie
Jl) Das Gewölk über dem südlichen Hintergrund der Täler tritt häufig in Form einer dicken Wolkenwand auf, die unter dem Namen „Föhnmauer“ bekannt ist. Die Föhnrnauer über den Stubayer Ketten vom Gsclmitstal aus gesehen hat F. v.
Julius F. von Hann, 2012
6
Streckenfliegen
Abb. 3.18: Föhnmauer Abb. 3.19: Rotorwolke In den beiden Bildern sind klare Leesituationen fotografiert worden. In Abb. 3.18 fegt ein starker Wind über den Berg und drückt eine Wolke (Föhnmauer) über den Gebirgskamm. Weiter unten ...
Roger P. Frey, 2012
7
Donnerwetter
In Abb. 3.13 fegt ein starker Wind über den Berg und drückt eine Föhnmauer über den Gebirgskamm. Weiter unten rechts beobachtet man Wolkenbildung infolge aufsteigender Thermik. Die sich bildenden Cumuli werden vom Fallwind ...
Roger P. Frey, 2013
8
Wetter, Klima, Klimawandel: Wissen für eine Welt im Umbruch
MMCD NEW MEDIA Kondensationsniveau Altocumulus lenticularis Cumulus Föhnmauer Föhn Steigungs- niederschlag Luv (windzugewandt) Lee ( windabgewandt) 10°C 5°C 16,4°C Das gekoppelte System – auch das Meer spielt mit Die.
Nadja Podbregar, Karsten Schwanke, Harald Frater, 2008
9
Abhandlungen des Meteorologischen und Hydrologischen ...
Der Absaugvorgang ist, wie durch Windstärkebeobachtungen in vielen Fällen bestätigt werden kann, vor Ausbildung der Föhnmauer nicht weniger wirksam als nachher. Es liegt also kein Grund vor anzunehmen, daß im Moment der ...
10
Abhandlungen des meteorologischen und hydrologischen ...
Der Absaugvorgang ist, wie durch Windstärkebeobachtungen in vielen Fällen bestätigt werden kann, vor Ausbildung der Föhnmauer nicht weniger wirksam als nachher. Es liegt also kein Grund vor anzunehmen, daß im Moment der ...
Meteorologischer und Hydrologischer Dienst der Deutschen Demokratischen Republik, 1953

«FÖHNMAUER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Föhnmauer 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sturm-Legende Bozo Bakota verstorben
Roland Reischl. Bildergalerien. aufgenommen am 14.10.2012 während eines Föhnsturmes. Tauernkogel und Granatspitze sind von der Föhnmauer 44 Bilder. «meinbezirk.at, 10월 15»
2
Liebenauer "Acker" sorgt für Fassungslosigkeit
Gut bewertete Bilder zum Thema Fußball · aufgenommen am 14.10.2012 während eines Föhnsturmes. Tauernkogel und Granatspitze sind von der Föhnmauer ... «Meinbezirk.at, 8월 15»
3
Die Glarner Alpen stellen sich vor
Sein Titel: «Glarner Alpbuch – zwischen Nebelwand und Föhnmauer». Beim Glarner Alpbuch handelt es sich nicht gerade um ein Jahrhundertwerk. Aber ein ... «BauernZeitung Online, 10월 14»
4
Der Föhn – trockener Fallwind mit Kopfschmerzgarantie
Zur Föhnlage gehören die Föhnmauer und das Föhnfenster. Bei der Föhnmauer handelt es sich um eine markante Wolkenwand. Das Föhnfenster ist der fast ... «Die Bayern Blogger, 1월 12»
5
Wetter-Lexikon: Föhnmauer
Unter Föhnmauer versteht man die meist sehr scharf ausgeprägte Grenze zwischen wolkenverhangenem Himmel an der einen Seite eines Gebirges und ... «oe24 GmbH, 12월 10»

참조
« EDUCALINGO. Föhnmauer [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/fohnmauer> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z