앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Folterung" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 FOLTERUNG 의 발음

Folterung  [Fọlterung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOLTERUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 FOLTERUNG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Folterung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Folterung

고문

Folter

고문은 다른 사람들이 정신적으로나 육체적으로 고통받는 것을 의도적으로 강요합니다. 고문은 보통 성명서, 고백, 취소 또는 정보를 얻거나 고문 기계의 의지와 저항을 깨뜨리는 등 특정 목적을위한 수단으로 사용됩니다. 좁은 의미에서 고문은 역사적 심리, 경찰 또는 비밀스런 서비스와 같은 개인의 특정 이해 집단의 행위입니다. 유엔 반 카시즘 협약에 따르면, 어떤 행위도 고문으로 해석되어야하며, 폭력의 당국은 고의적으로 심한 육체적, 정신적 또는 정신적 고통이나 고통을가하거나, 입히거나 용인합니다. 예를 들어 협박이나 처벌 ". 고문은 국제적으로 금지되어 있습니다. Folter ist das gezielte Zufügen von psychischem oder physischem Leid an Menschen durch andere Menschen. Die Folter wird meist als ein Mittel zu einem bestimmten Zweck eingesetzt, beispielsweise um eine Aussage, ein Geständnis, einen Widerruf oder eine Information zu erhalten oder um den Willen und den Widerstand des Folteropfers zu brechen. Im engeren Sinne ist Folter eine Tat einer bestimmten Interessengruppe an einem Individuum, etwa durch die historische Inquisition, die Polizei oder Geheimdienste. Laut der UN-Antifolterkonvention ist jede Handlung als Folter zu werten, bei der Träger staatlicher Gewalt einer Person „vorsätzlich starke körperliche oder geistig-seelische Schmerzen oder Leiden zufügen, zufügen lassen oder dulden, um beispielsweise eine Aussage zu erpressen, um einzuschüchtern oder zu bestrafen“. Folter ist international geächtet.

독일어 사전에서 Folterung 의 정의

고문; 고문 당하고있다. das Foltern; das Gefoltertwerden.
독일어 사전에서 «Folterung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FOLTERUNG 운과 맞는 독일어 단어


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

FOLTERUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Follikulitis
Follow-up
Follower
Followerin
Folsäure
Folter
Folterbank
Folterer
Foltergerät
Folterin
Folterinstrument
Folterkammer
Folterkeller
Folterknecht
Foltermethode
foltern
Folteropfer
Folterqual
Folterwerkzeug
Foment

FOLTERUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

독일어 사전에서 Folterung 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «FOLTERUNG» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Folterung» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Folterung 의 독일어 동의어

25개국어로 «Folterung» 번역

번역기
online translator

FOLTERUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Folterung25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Folterung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Folterung» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

拷打
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

tortura
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

torture
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

यंत्रणा
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تعذيب
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

пытки
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

tortura
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

যন্ত্রণা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

torture
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

penyeksaan
화자 190 x 백만 명

독일어

Folterung
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

拷問
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

고문
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

torture
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

tra tấn
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

சித்திரவதை
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

यातना
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

işkence
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

tortura
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

tortura
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

тортури
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

tortură
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

βασανιστήριο
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

marteling
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

tortyr
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

tortur
화자 5 x 백만 명

Folterung 의 사용 경향

경향

«FOLTERUNG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
63
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Folterung» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Folterung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Folterung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FOLTERUNG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Folterung» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Folterung» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Folterung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FOLTERUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Folterung 의 용법을 확인하세요. Folterung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Konkurrierende Wahrheiten: Malefizprozesse vor dem ...
Erst die Theresiana verlagerte die Anordnungskompetenz der Folter ausnahmslos zu den Obergerichten. 69 Ob diese Verlagerung der Anordnungskompetenz die Gefahr einer potentiellen Folterung verringerte, läßt sich sicher nicht generell, ...
Andrea Griesebner, 2000
2
Die Weiterentwicklung des humanitären Völkerrechts durch die ...
Die Urteile stellten zunächst fest, dass das Verbot der Folterung eine Regelung des Völkergewohnheitsrechts ist, welches sogar den Status sowohl von ius cogens erhalten hat,1001 als auch eine erga omnes-Regel darstellt.1002 Zu diesem ...
Robert Heinsch, 2007
3
Hellenische Alterthumskunde: aus dem Gesichtspunkte des Staats
Der Schade, der einem Sklaven durch die Folterung zugefügt -wurde, inusste dem Herrn nach der Schätzung der zur Folterung bestellten ßuauvtaTui ', die eine Art schiedsrichterlichen Charakters hatten75), vergütet werden76). Athenische ...
Wilhelm Wachsmuth, 1846
4
Klinische Interkulturelle Psychotherapie: ein Lehr- und ...
Jede Verhaftung, jede Folterung löst, weitgehend unabhängig von der individuellen Persönlichkeit des Betroffenen, als erste Reaktion immense Ängste aus. Panikgefühle, emotionales Abstumpfen, Antriebslosigkeit, Hilflosigkeit und ...
‎2009
5
Menschenwürde in der säkularen Verfassungsordnung: ...
Das erste hat deontologischen Charakter und besagt, daß der Gedanke der Menschenwürde die Folterung eines Menschen kategorisch ausschließt, also keine Einschränkungen des Folterverbots zugunsten anderer Ziele oder Werte zuläßt.
Petra Bahr, 2006
6
Geschichte Der Spanischen Inquisition
Jahrhundert indes wird versichert, man sei vorsichtig in der Folterung von Diminutos, sie trete nur ein, wenn das zu Ergänzende sich auf Kapitalfälle beziehe; wenn jedoch der Diminuto im Verdacht stehe, Mitschuldige zu decken, werde sie in ...
Henry Charles Lea, 2012
7
Appello ad principem:
Die Folterung ist unzulässig, weil aufgrund der einen Zeugenaussage kein ausreichendes Indiz für eine Folterung vorliegt901. Also handelt es sich bei dem Hinweis nicht um eine rhetorische Leerformel, sondern um die Verdeutlichung, dass ...
Veronika Wankerl, 2009
8
Gegen Folter und Todesstrafe: aufklärerischer Diskurs und ...
Erschreckend ist die Akribie, mit der der Schreiber jeden Ausruf und jede einzelne Äußerung der Frau protokolliert, einschließlich aller Wiederholungen. Die im Fortgang der Folterung aufgrund der immer enger angezogenen Seile größeren ...
Helmut C. Jacobs, 2007
9
Hellenische Alterthumskunde aus dem Gesichtspuncte des Staates
Ein Psephisma des Skamaudrios verbot die Folterung ausdrücklich "). Die Folterung geschah öffentlich °") im Beistyn der Betheiligten ") durch den Henker ( 6^t«xol?o3) °'), oder durch dazu als Vasanisten berufene Bürger ") , oder durch die ...
Wilhelm Wachsmuth, 1829
10
Soldan's Geschichte der Hexenprozesse
rufen, so begann die Folterung aufs Neue. Niesues theilt (S. 45) aus Münsterschen Akten einen Fall mit, in welchem der Ober- und Landfiscus nach dreimaligem Widerruf zum vierten Mal die Folterung durch alle fünf Grade sie verordnete.
Heinrich Heppe, W.G. Soldan

«FOLTERUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Folterung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Strafvollzug: Amnesty International prangert Folterung von ...
Amnesty International hat die Folterung von Gefangenen in Vietnam angeprangert. In einem am Dienstag veröffentlichten Bericht der ... «DIE WELT, 7월 16»
2
Folter-Video: Mexikanische Polizistin festgenommen
Damit sind wegen der Folterung einer jungen Frau nun zwei Soldaten und drei Polizisten in Untersuchungshaft. In der vergangenen Woche war ein Video ... «Telebasel, 4월 16»
3
Human Rights Watch beklagt Kinderfolter in Ägypten
Die US-Menschenrechtsorganisation Human Rights Watch (HRW) hat der ägyptischen Polizei die Folterung von Kindern vorgeworfen. In einem am Donnerstag ... «watson, 4월 16»
4
Mexikos Armee entschuldigt sich für Folter
Öffentlich bittet Verteidigungsminister Cienfuegos um Verzeihung für die Folterung einer Frau. Für Mexiko eine außergewöhnliche Geste - für eine Armee, die oft ... «Deutsche Welle, 4월 16»
5
Soldaten in Mexiko sollen junge Frau gefoltert haben
Wegen der Folterung einer jungen Frau müssen sich zwei Soldaten in Mexiko vor einem Militärgericht verantworten. Ein Hauptmann und eine Soldatin der ... «Mitteldeutsche Zeitung, 4월 16»
6
Ex-Geisel erhebt schwere VorwürfeFolterte und mordete ISIS ...
Als dieser 2013 in Syrien ankam, war Philip Bergner bereits Mitglied von ISIS und dort mit der Bewachung und Folterung von Gefangenen betraut. Wohl durch ... «BILD, 3월 16»
7
Frankreich zensiert: Salafisten-Doku schockiert und spaltet
Massenhinrichtung, Folterung, Interviews mit Scharia-Islamisten: Ein Dokumentarfilm über Salafisten erhitzt in Frankreich die Gemüter. Gewaltverherrlichung ... «Qantara.de, 2월 16»
8
Russland wirft dem ukrainischen Premier Verbrechen in ...
Der ukrainischen Premier Arsenij Jazenjuk soll im ersten Tschetschenien-Krieg an der Folterung und Erschießung von russischen Kriegsgefangenen beteiligt ... «WirtschaftsBlatt.at, 9월 15»
9
Turiner Grabtuch: Die ganze Wahrheit über das Grabtuch Jesu
Mit interaktiver Grafik - Das Turiner Grabtuch weist mit Spuren von Folterung und Kreuzigung auf. Die Ikone wird ab diesem Sonntag erstmals seit fünf Jahren ... «Stuttgarter Nachrichten, 4월 15»
10
Generalbundesanwalt ermitteltDeutsche an ISIS-Folterungen beteiligt
Deutsche Dschihadisten sollen sich an der Folterung von Geiseln der ISIS-Terrorgruppe beteiligt haben. Diesem Verdacht geht der Generalbundesanwalt nach, ... «BILD, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Folterung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/folterung> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z