앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Frachtbrief" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 FRACHTBRIEF 의 발음

Frachtbrief  Frạchtbrief [ˈfraxtbriːf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRACHTBRIEF의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 FRACHTBRIEF 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Frachtbrief» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Frachtbrief

화물 운송장

Frachtbrief

운임 메모는 상품을 수반하는화물 운송 업체가 수행하는 상법에 따라화물 계약에 대한 운송 서류입니다. 화물 주주는화물 운송인을 물품의 소유자로,화물 주인의 소유자는 선주 또는 수하인으로 식별해야한다. 유럽화물 운송 부문에는 CMR화물 편지가 있습니다. Ein Frachtbrief ist ein Beförderungsdokument für den Frachtvertrag nach dem Handelsgesetzbuch, das der die Güter begleitende Frachtführer mit sich führt. Der Frachtbrief weist den Frachtführer als Besitzer des Gutes, die Inhaber der Kopien des Frachtbriefes als Eigentümer und Verfrachter beziehungsweise Empfänger aus. Im Europäischen Güterverkehr gibt es darüber hinaus den CMR Frachtbrief.

독일어 사전에서 Frachtbrief 의 정의

수하물, 무게, 포장 또는 이와 유사한 모든 세부 사항을 담고있는화물 용 사전 인쇄 용지. 이 포함되어 있습니다. vorgedrucktes Begleitpapier für die Fracht, das alle Angaben über Empfänger, Gewicht, Verpackung o. Ä. enthält.
독일어 사전에서 «Frachtbrief» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FRACHTBRIEF 운과 맞는 독일어 단어


Abschiedsbrief
Ạbschiedsbrief [ˈapʃiːt͜sbriːf]
Brandbrief
Brạndbrief
Einschreibebrief
E̲i̲nschreibebrief
Ersttagsbrief
E̲rsttagsbrief
Fahrzeugbrief
Fa̲hrzeugbrief [ˈfaːɐ̯t͜sɔ͜ykbriːf]
Freibrief
Fre̲i̲brief
Gesellenbrief
Gesẹllenbrief [ɡəˈzɛlənbriːf]
Infobrief
Ịnfobrief
Kaufbrief
Ka̲u̲fbrief
Leserbrief
Le̲serbrief [ˈleːzɐbriːf]
Liebesbrief
Li̲e̲besbrief 
Meisterbrief
Me̲i̲sterbrief [ˈma͜istɐbriːf]
Musterbrief
Mụsterbrief [ˈmʊstɐbriːf]
Pfandbrief
Pfạndbrief [ˈp͜fantbriːf]
Rundbrief
Rụndbrief
Römerbrief
Rö̲merbrief
Schutzbrief
Schụtzbrief
Sparbrief
Spa̲rbrief [ˈʃpaːrbriːf]
Standardbrief
Stạndardbrief
Steckbrief
Stẹckbrief

FRACHTBRIEF 처럼 시작하는 독일어 단어

Fracht
Frachtdampfer
frachten
Frachtenausschuss
Frachtenbahnhof
Frachtenstation
Frachter
Frächter
Frachtflugzeug
frachtfrei
Frachtführer
Frachtführerin
Frachtgeld
Frachtgut
Frachtkahn
Frachtkosten
Frachtraum
Frachtschiff
Frachtsendung
Frachtspesen

FRACHTBRIEF 처럼 끝나는 독일어 단어

Aktionärsbrief
Arztbrief
Begleitbrief
Beschwerdebrief
Dankbrief
Doppelbrief
Drohbrief
Epheserbrief
Facharbeiterbrief
Galaterbrief
Geschäftsbrief
Hebräerbrief
Hirtenbrief
Kettenbrief
Korintherbrief
Lehrbrief
Protestbrief
Stiftungsbrief
Werbebrief
Wertbrief

독일어 사전에서 Frachtbrief 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Frachtbrief» 번역

번역기
online translator

FRACHTBRIEF 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Frachtbrief25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Frachtbrief 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Frachtbrief» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

运单
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

hoja de ruta
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

waybill
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

यात्री की सूची
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

بيان الشحنة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

накладная
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

tranporte
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

চালান
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

récépissé
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

surat angkutan
화자 190 x 백만 명

독일어

Frachtbrief
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

貨物運送状
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

화물 운송장
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

waybill
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

danh sách hành khách
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

waybill
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

waybill
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

irsaliye
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

lista dei passeggeri
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

list przewozowy
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

накладна
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

scrisorile de trăsură
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

φορτωτική
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

geleibrief
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

fraktsedel
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

fraktbrev
화자 5 x 백만 명

Frachtbrief 의 사용 경향

경향

«FRACHTBRIEF» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
71
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Frachtbrief» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Frachtbrief 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Frachtbrief» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FRACHTBRIEF» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Frachtbrief» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Frachtbrief» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Frachtbrief 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FRACHTBRIEF» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Frachtbrief 의 용법을 확인하세요. Frachtbrief 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Das elektronische Transportdokument - Frachtbrief und ...
Florian Gehrke. Der Absenderausfertigung des Frachtbriefs kommt die Funktion eines Sperrpapiers zu (§ 418 Abs. 4 HGB). d.h. nur der durch das Dokument Legitimierte kann Weisungen während des Transports in Abänderung des ...
Florian Gehrke, 2005
2
Handelsgesetzbuch: Grosskommentar
Frachtbrief eingetragen sind. Wertdeklarationen oder Angaben eines Lieferinteresses82 beruhen regelmäßig auf entsprechenden Eintragungen im Frachtbrief. 2. Bedeutung des Frachtbriefs für den Unterfrachtvertrag 60 Die Übergabe des ...
Johann Georg Helm, Claus-Wilhelm Canaris, 2003
3
GüKG, HGB, ABMG, ADSp, VBGL, ABBH, CMR: Textausgabe
(6) Nimmt der Frachtführer ein Gut zur Beförderung an, das äußerlich erkennbare Beschädigungen aufweist, so kann er verlangen, dass der Absender den Zustand des Gutes im Frachtbrief oder in einem anderen Begleitpapier besonders ...
‎2006
4
Die Anordnungen des Bundesrathes für die gemeinsame ...
Diese Frachtbrief - Auszugformulare werden gleichlautend aus weissem und aus rothem Papier und in gleichem Format, 10 Centimeter lang, 15 Centimeter hoch, hergestellt. D. Sobald von einer zur Annahme von Frachtgütern ermächtigten ...
‎1873
5
Der Berufskraftfahrer LKW, Omnibus: Prüfungsleitfaden und ...
Eine weit verbreitete Lösung des Problems ist der Frachtbrief nach § 408 HGB. Der Frachtführer kann vom Absender die Ausstellung des Frachtbriefs verlangen, der bestimmte Angaben enthalten soll, wie z. B. Gewicht, Entladestelle, Termin ...
‎2008
6
CMR
... 12 Gerichtsstand am 31 42 Recht des 1 80 f vertragsgemäßer l 56; 30 12 Ablieferungsstelle 6 8 ff; 13 5; 17 20 Ablieferungstag 6 8 ff; 32 46 Abreden 6 30 Frachtbrief als Beweis für 918 Abreisehindernis 142 abschließende Regelung l 68, 79; ...
Johann Georg Helm, 2002
7
Helm:speditionsrecht 2a (sd Hgb-gk 4a)
§15 Übernimmt der Spediteur Gut mit einem ihm vom Auftraggeber übergebenen Frachtbrief oder sonstigen Frachtpapier, so darf er das Gut mit einem neuen, seine Firmenbezeichnung tragenden Frachtpapier unter Nennung des Namens ...
Johann Georg Helm, 1986
8
Die Haftung des Unterfrachtführers im Strassengüterverkehr
Der Frachtbrief muß vom Absender - oder in dessen Vollmacht vom Hauptfrachtführer15 - ausgestellt sein und die ganze Beförderungsstrecke, also auch diejenige des Unterfrachtführers umfassen16. c) Die Rechtsnatur der Annahme des ...
Michael F. Kehl, 2004
9
Transportrecht: Ladungssicherung, Lenk- und Ruhezeiten, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 29. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
10
Allgemeine Handlungs-Zeitung: Mit den neuesten Erfindungen ...
... des ent« lichteten Kontinental «Imposts zulässig; c. in beyben Fällen aber muß der Frachtbrief beygelegt werden, mit dem die Waare v»n Frankfurt versandt worden ist, und derselbe ln seinem Inhalt« und Datum die Angabe betätiget.

«FRACHTBRIEF» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Frachtbrief 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Flandern lanciert elektronischen Frachtbrief
Der E-CMR genannte Frachtbrief wurde zusammen mit der belgischen Softewarefirma Pionira entwickelt und soll den bisherigen Frachtbrief aus Papier ... «VerkehrsRundschau, 8월 16»
2
Briefpost wird vorerst nicht teurer
Bei den Geschäftskunden verzichtet die Post auf die geplante Preiserhöhung von 3 auf 5 Franken für Frachtbriefe. Neu bezahlt auch jeder Privatkunde 3 ... «az Aargauer Zeitung, 7월 16»
3
Auch ein sog. "In/Out-Buffer" übt eine "wirtschaftliche Tätigkeit" im ...
UStDV aufgrund der unzureichenden Angabe der Steuerbefreiung in dem Rechnungsdoppel und zu einem unzureichenden CMR-Frachtbrief. Im Urteil vom 9. «DATEV eG, 6월 16»
4
Kriminalität: 2,9 Tonnen Kokain in Rotterdam entdeckt - Spur an den ...
Eine Spur führt nach Kranenburg in Nordrhein-Westfalen - der Empfangsadresse im Frachtbrief. Während die Drogen bereits vernichtet wurden, dauern die ... «ZEIT ONLINE, 4월 16»
5
Digitalisierung im Schneckentempo
Die elektronische Unterschrift im CMR-Frachtbrief könne zudem die Transportabwicklung erleichtern und sicherer machen. Die Bestätigung von Warenempfang ... «Eurotransport, 1월 16»
6
Die Zukunft der Speditionssoftware liegt in der Cloud
Navigation und GPS-Tracking sind mit der Telematik App ebenso möglich wie der mobile Frachtbrief. GPS Geofencing – das Triggern von Abfahrts-, Ankunfts- ... «ECIN.de, 1월 16»
7
Verlader-AGB enthalten viele Risiken
Die Haftung des Absenders für Falschangaben im Frachtbrief wäre nach Paragraf 414 HGB jedoch verschuldensunabhängig unbegrenzt. Eine komplette ... «DVZ.de - Deutsche Logistik-Zeitung, 12월 15»
8
Illegaler Wettbewerb
Denn der Fahrer hat nur einen einzigen Frachtbrief dabei für einen nationalen Transport. "Es fehlt der CMR für die Einfahrt über die Grenze. Den muss der ... «Eurotransport, 10월 15»
9
Luftfracht auf der Straße
„Außer den Frachtbrief zu drucken, bleibt dem Versender so keine Arbeit mehr“, wirbt Rocker. Und mittels Truck and Trace kann er ständig die Position seiner ... «Eurotransport, 10월 15»
10
TNT Sendungsverfolgung - Sendung mit TNT Tracking verfolgen
Auf dem Frachtbrief ist die 24-stellige Referenznummer unter dem Punkt 3 "Kundeninformationen" zu finden. Ebenfalls auf dem Frachtbrief findet man unter dem ... «Yellingnews, 10월 15»

참조
« EDUCALINGO. Frachtbrief [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/frachtbrief> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z