앱 다운로드
educalingo
Friesin

독일어 사전에서 "Friesin" 뜻

사전

독일어 에서 FRIESIN 의 발음

Fri̲e̲sin


FRIESIN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 FRIESIN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Friesin 의 정의

여성 양식에 프리즈.


FRIESIN 운과 맞는 독일어 단어

Andesin · Aragonesin · Chinesin · Ermesin · Geistesriesin · Genuesin · Kantonesin · Karmesin · Kongolesin · Libanesin · Ostfriesin · Portugiesin · Riesin · San-Marinesin · Singhalesin · Sitzriesin · Sudanesin · Togolesin · Vietnamesin · Zeresin

FRIESIN 처럼 시작하는 독일어 단어

Friedrichsdor · Friedrichshafen · friedsam · friedvoll · Friedwald · friemeln · Friendly Fire · frieren · Fries · Friese · Friesel · Frieselfieber · frieseln · Friesenkampf · Friesennerz · friesisch · Friesische · Friesland · Friesländer · Friesländerin

FRIESIN 처럼 끝나는 독일어 단어

Anästhesin · Balinesin · Bolognesin · Bordelesin · Burmesin · Capresin · Ceylonesin · Constructio kata Synesin · Irokesin · Kalabresin · Maltesin · Navarresin · Nepalesin · Piemontesin · Senegalesin · Siamesin · Sienesin · Taiwanesin · Tscherokesin · Veronesin

독일어 사전에서 Friesin 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Friesin» 번역

번역기

FRIESIN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Friesin25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Friesin 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Friesin» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

黑白花
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

Friesian
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

Friesian
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

Friesian
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

الفريزيان
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

фризской
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

Friesian
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

Friesian
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

Frison
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

Friesian
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Friesin
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

フリージアン
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

홀스타인
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

kembang
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Friesian
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

Friesian
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

फि्रजियन मूळ
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

Frizyeli kimse
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

Friesian
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

fryzyjskiej
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

фризької
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

Friesian
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Friesian
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Fries
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

frisiska
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Friesian
화자 5 x 백만 명

Friesin 의 사용 경향

경향

«FRIESIN» 의 용어 사용 경향

Friesin 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Friesin» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Friesin 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FRIESIN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Friesin 의 용법을 확인하세요. Friesin 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die Saga von Erik Sigurdsson III: Der Krieg der Könige
„Das hättest du nicht tun sollen“, sprach er streng. Die Friesin wich erschrocken zurück. „Morgen schon, wird das ganze Dorf von deinen schändlichen Taten erfahren“, drohte der Bucklige offen. „Ganz Sigurdfjord soll von deinem Geheimnis ...
Rainer W. Grimm, 2012
2
Die Deutsche Sprache aus ihren Wurzen
Davon ist für das teutsche friesin, das nicht teutsche friesiren. — Ein Tuch friesiren, in- 6uc«re vannis villos. Eine Barücke friesiren, eapillitium — erispars — Lrisare. Der Fries sirep, cri5pans refrioans psrinos, vuIZ« «ris- patur, frisatar.
Johann Kaindl, 1825
3
Urkunden fuer die Geschichte der Stadt Bern und ihres ...
Monasterium de. 457, 609, 609 c, 691, 703. Prior de, Bur. 423. Prior in, Semannus. 700. Prior in, Uol. 295. Stiftunfsbrief, Stiftungsurkunde. 11c., 32. Friesenwil. 495. Friesin, Henricus. 428. Friesin, Nicolaus. 539. Friesin , Rudolfus. 539. Frieso.
4
Morgenblatt für gebildete leser
Wir wissen, daß die Ucbersahrt glückte und die muthige Friesin wohlbehalten in der Wiedingharde landete. Aus gleichem Wege flüchtete sich Capitän Decker aus Westerland, dessen ich schon erwähnt habe. Es muß aus« sallen, daß die ...
5
Die Saga von Erik Sigurdsson II: Die Wölfe des Nordens
Sie ging wie alle anderen ihrer Arbeit nach und keiner wagte es mehr schlecht über die Friesin zu sprechen. Da Eriks Mutter auch eine Friesin gewesen war, hatte der Jarl keine Zweifel an seiner Wahl. Noch bewohnte sie mit ihrem Sohn Ari ...
Rainer W. Grimm, 2012
6
Vollständige Nachrichten von der Republik Holland
Die Friesin, welche in die Ober und Nieder, friesin getheilt wurden, breiteten ihren Namen und Ver< fassung, als der Romische Staat sich seinem Untergange näherte, nach dem lande der Bataver aus. Darauf un» terwarfen sie sich der ...
Friedrich Wilhelm Pestel, 1784
7
Die Saga Von Sigurd Svensson Ii
Aber die Liebe des Tröndners zu der jungen Friesin war groß, und dies ließ er die Frau auch spüren. Er war äußerst behutsam und zärtlich, wenn er ihr beiwohnte, und er schenkte ihr auch sonst seine größte Aufmerksamkeit. Und so blieb ihm ...
Rainer W. Grimm, 2013
8
Teufelsmühle
Dass Vortkamp die mit üppiger Mitgift ausgestattete Schwester des Bauern so schändlich verschmäht hatte und nun einer dahergelaufenen und mittellosen Friesin den Hof machte, brachte Gerwing zum Schäumen. Eines Nachmittags stand er ...
Mani Beckmann, 2012
9
Handbuch des Friesischen / Handbook of Frisian Studies
»Wenn man Klage erhebt wegen einer Ehe, daß sie ungültig sei, so soll das folgendermaßen Gültigkeit erlangen: 'Daß die freie Friesin in die were des freien Friesen kam rnit Hörnerschall und der Nachbarn Lärm, beim Leuchten der ...
Horst Haider Munske, Nils Århammar, Volker F. Faltings, 2001
10
Die Saga von Erik Sigurdsson: Das Blut der Wikinger
Mit der Entführung der Friesin, hatte sich Thorkill den Zorn der Astrid eingehandelt. Als gläubige Christin, war ihr Menschenraub zuwider. Doch Jarl Sigurd ließ sein Weib wissen, dass er die Tat des Schmiedes billigte und dass ihm jedes Mittel ...
Rainer W. Grimm, 2012

«FRIESIN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Friesin 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Proklamation in Erftstadt - Friesin regiert Liblarer Narren
Damit ging für die gebürtige Friesin, die schon in jungen Jahren ins Rheinland kam, ein Herzenswunsch in Erfüllung. Über die Mitgliedschaft im Spielmannszug ... «Kölnische Rundschau, 11월 15»
2
Brar und Beate Nissen: Die Friesin und der Präsident
Damit sah sie nicht nur toll aus, sondern fiel auch auf – nicht nur anderen Festbesuchern, sondern auch dem Präsidenten, der gleich auf die schmucke Friesin ... «shz.de, 9월 14»
참조
« EDUCALINGO. Friesin [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/friesin> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO