앱 다운로드
educalingo
Furie

독일어 사전에서 "Furie" 뜻

사전

FURIE 의 어원학

lateinisch Furia, personifiziert aus: furia = Wut, Raserei.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 FURIE 의 발음

Fu̲rie 


FURIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 FURIE 의 뜻은 무엇인가요?

격노

격노 또는 에리 니 에스 - Maniai과 그리스, "미치광이"나중에 Eumenides 등, 격노와 로마 라와 - 그리스 신화에서, 복수의 세 여신 : ▪ 알렉 토, "영구"▪ Megaira, "부러워 분노 ". ▪ Tisiphone, "보복"또는 "살인자 살인자". 그것은 종종 강아지 머리와 batwing 스윙과 그리스어 amphorae에 그려져 있습니다. 그들은 의인화 양심이다. 모계 맥락에서 그들은 수비수 모계 원칙으로 간주됩니다. 그들은 죽음의 숭배와 다산과 관련이 있습니다. 이름의 Eumenides는 잘 의미는 자신의 사무실과 힘을 잃은 후, 아에스킬러스 Eumenides 그들에게 오레스테스에 대한 사건의 결과를 받았다. 이 이름 변경은 안심이다 - 가부장적 원칙에 오레 스테이 아 역사적인 변화를 완료에 대한 암시로 간주 방어 형성 완곡 한 표현.

독일어 사전에서 Furie 의 정의

격렬하고 화가 나서 두려운 여신의 복수, 격렬하고 화가 난 여자. 황당하고, 화가 나서, 두려운듯한 복수의 여신 인 로마 신화.

FURIE 운과 맞는 독일어 단어

Albuminurie · Anthurie · Anurie · Azoturie · Curie · Dysurie · Glykosurie · Holothurie · Hämaturie · Injurie · Joliot-Curie · Kurie · Melanurie · Nykturie · Oligurie · Peptonurie · Phenylketonurie · Polyurie · Pyurie · Seigneurie

FURIE 처럼 시작하는 독일어 단어

Furchtlosigkeit · furchtsam · Furchtsamkeit · Furchung · fürder · füreinander · Furfural · Furiant · furibund · Furier · fürio! · furios · furioso · Furka · Furlana · Furlane · fürliebnehmen · fürnehm · Furnier

FURIE 처럼 끝나는 독일어 단어

Bakteriurie · Bazillurie · Cholurie · Chylurie · Dekurie · Galaktosurie · Glukosurie · Hydrurie · Hämoglobinurie · Ischurie · Ketonurie · Laktosurie · Leukozyturie · Oxalurie · Pneumaturie · Pollakisurie · Realinjurie · Strangurie · Urikosurie · Zenturie

독일어 사전에서 Furie 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «FURIE» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Furie» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Furie» 번역

번역기

FURIE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Furie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Furie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Furie» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

愤怒
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

furia
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

fury
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

रोष
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

غضب شديد
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

неистовство
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

fúria
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

উন্মত্ততা
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

fureur
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

kemarahan
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Furie
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

激怒
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

격노
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

ngamok
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

giận dữ
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

கோபம்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

राग
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

öfke
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

furia
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

furia
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

шаленство
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

furie
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

μανία
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

woede
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

fury
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

raseri
화자 5 x 백만 명

Furie 의 사용 경향

경향

«FURIE» 의 용어 사용 경향

Furie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Furie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Furie 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FURIE» 단어가 포함된 독일어 인용문

Furie 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Friedrich Schleiermacher
Dem entflohenen Glücke muß man nicht nachsehen; es ist hinten mißgestaltet, und wenn es das Gesicht wendete, würdest eine Furie zu erblicken glauben.
2
Karl Christian Ernst von Bentzel-Sternau
Die Reue eines verlorenes Lebens wird zur Furie mancher Menschen, die zu spät einsehen, was sie tun sollten und was sie wirklich getan haben.
3
Paul Lafargue
Das Eigentum bricht einer Furie gleich in das menschliche Herz ein, wälzt die tiefstgewurzelten Gefühle, Ideen und Instinkte um und schafft neue Triebe, Begriffe und Empfindungen.

«FURIE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Furie 의 용법을 확인하세요. Furie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lassiter - Folge 2082: Als Lassiter die Furie zähmte
Sie hatte so große Augen, wie er sie noch nie bei einer Frau gesehen hatte.
Jack Slade, 2012
2
Die Furie von Toledo: Roman in zwei Theilen aus den Zeit der ...
Roman in zwei Theilen aus den Zeit der westgothischen Herrschaft in Spanien Joseph Freiherr von Auffenberg. in der Hochzeitsnacht die conventionellen Schwie-' rigkeiten nicht gefundenz und das habe man davonz wenn öffentliche ...
Joseph Freiherr von Auffenberg, 1832
3
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Belege 1781, 1854, 1888, 1905, 1944, 1961), z.B. wie von (den) Furien gejagt, gehetzt, gepeitscht, verfolgt, verfluchte Furie, sie gebär- dete sich/tobte, spuckte/ kratzte/biss wie eine Furie, einer Furie gleich fegt sie über die Tanzfläche, und seit ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
4
Furie: Roman ; [Thriller]
Vor 2 Jahren konnte sich Detective Archie Sheridan knapp aus den Fängen der Serienmörderin Gretchen Lowell befreien.
Chelsea Cain, 2007
5
Die Süsswasserfische von Mitteleuropa bearbeitet von C.Th.E. ...
Fari0 Lin. Forelle. Syn. u. Oltate. Bumsen Nr. 422 pag.lüä‚ Tal. S. Waldt—Forell. Amen: Nr. l: Gen. pisc. pag.12. n.t, Descr. spec. pisc. pag.51. n. 4. Syn. nem._pisc. pag. 23. n. 3. mei: Nr. 2: pag. 509. n. t. Sahne Furie. llcecu Nr. 3a: Th. l. pag.148.
‎1863
6
Oekonomische encyklopädie
Man bildet den Krieg auch wohl dnZch eine Furie ab, die^mit einem bloßen Degen gewaffnet ist, die Hände voller Blut^ und ein feuriges Gesicht hat, um welches allenthalben schrecklich« Hchlaügcn zischen. Rrieg, (Angriffs,) siehe oben, ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1790
7
Ein dunkles Loos: Volkserzählung
Furie: Du mußt jetzt sterben! Casperle: Das werd' ich schön bleiben lassen! Furie : Oder dich mir mit deinem Mute verschreiben. Casperle : Hohaho ! FiNerment ! Mit meinem Blute soll ich mich dir verschreiben? Furie: Ja, mit deinem Blute!
Ludwig Bechstein, 1850
8
Das Puppenspiel Doctor Faust
Faust. Fauft Ei du langfamer verfluchter Geift, entferne dich! Apage, male fpiritus ! [Fitzlibutzli fchnurrt ab] Fauft Ha es find ja noch mehrere Teufel zugegen: einer wird doch darunter fein, der mir anftehn wird. Höllifche Furie hier zu meiner ...
Faust, 1856
9
Weimarisches Jahrbuch für deutsche Sprache, Litteratur und Kunst
Höllifche Furie hier zu meiner Linken, fage mir, wie nennft du dich? Eine Furie Audium et gugulorum. Fauft Sage mir denn, du höllifcher Audium et Compagnie, wie ge- fch winde bift du denn? Furie Wie ein altes Weib. Fauft [zornig] Hebe dich  ...
August Heinrich Hoffmann von Fallersleben, Oskar Schade, 1856
10
Percy Bysshe Shelley's Poetische Werke in einem Bande
Erste Furie. Prometheus! Unsterblicher ! Zweite Furie. Dritte Furie, Der Himmelssklaven Kämpe! Prometheus, Hier ist, den eine Schreckenstimme ruft, Prometheus, der Titan. Und wer seid ihr, Scheusale? Solche grause Larven sandte Des ...
Percy Bysshe Shelley, 1844

«FURIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Furie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Selbstbehauptungstraining für Senioren: "Werdet zur Furie!"
"Immer zu Furie werden", sagt er. "Schreien, Öffentlichkeit herstellen, sich aufbäumen, wehren." Denn Furien seien auch für die Täter anstrengend: "Selbst im ... «Rhein-Neckar Zeitung, 7월 16»
2
Seat Leon ST Cupra 290 im Test | Dieser Kombi wird zur Furie
Mit Furia Roja (auf deutsch: rote Furie) bezeichnet man die spanische Nationalmannschaft. Die spielte zwar bei dieser EM weniger furios, aber man kennt sie ja ... «BILD, 7월 16»
3
Spaniens Furie ist nicht mehr, Trainer del Bosque vor dem Aus
St. Denis/Paris – Spanien verabschiedet sich von seiner goldenen Fußballergeneration. Zwei Jahre nach dem Aus bei der Weltmeisterschaft in Brasilien in der ... «derStandard.at, 6월 16»
4
Glaube, Liebe, Hoffnung (17): Die Kapitulation der roten Furie
Wahrscheinlich sind am Ende die bescheuerten Auswärtstrikots der Spanier schuld. Beim Spiel gegen Italien stellte neben mir ein zugegeben nicht sehr ... «Rolling Stone, 6월 16»
5
EM 2016: Italien fordert "rote Furie" Spanien im Gigantenduell
Auch die jüngere Geschichte spricht ganz klar für "La Furia Roja" ("Die Rote Furie"): 2012 im EM-Finale gab es ein 4:0, auch im Viertelfinale 2008 hieß der ... «Web.de, 6월 16»
6
Enthüllungsbuch: Hillary Clinton eine Furie?
"Hillary ist eine Furie mit Dr. Jekyll- und Mr. Hyde-Persönlichkeit", behauptet der Autor des neuen Skandalbuchs. Hillary Clinton Foto: AP/Steve Helber. Nicht nur ... «Kurier, 6월 16»
7
Spaniens Türkei-Sieg: Die Furie ist zurück!
Spaniens Türkei-Sieg: Die Furie ist zurück! Maximilian Schmeckel. 6/18/16 TeilenSchließen ... Endlich wieder Furie. Sie sind verdammt stark, diese neuen ... «Goal.com, 6월 16»
8
Die rote Furie schlägt zu
Die rote Furie schlägt zu. Titelverteidiger Spanien steht nach einem überzeugenden 3:0-Sieg gegen enttäuschende Türken im Achtelfinal. Zurück ... «Tages-Anzeiger Online, 6월 16»
9
Wie viel Biss hat Spaniens "rote Furie" noch?
Das „Tiki-Taka“ der „roten Furie“ stößt bei der Konkurrenz nicht mehr auf Fragezeichen, die Iberer sind berechenbarer geworden und in der Weltrangliste „nur“ ... «nachrichten.at, 6월 16»
10
„Wat ne Furie, ey!“
Berlin - Patient trifft Apotheker. 3,6 Millionen mal am Tag. Niemand wird erwarten, dass bei derart regem Austausch immer alles glatt läuft. Die Wut entlädt sich ... «APOTHEKE ADHOC, 4월 16»
참조
« EDUCALINGO. Furie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/furie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO