앱 다운로드
educalingo
Garn

독일어 사전에서 "Garn" 뜻

사전

GARN 의 어원학

mittelhochdeutsch, althochdeutsch garn, eigentlich = Darm, ursprüngliche Bezeichnung für die aus getrockneten Därmen gedrehte Schnur, verwandt mit griechisch chordḗ, ↑Chorda.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 GARN 의 발음

Gạrn 


GARN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 GARN 의 뜻은 무엇인가요?

DIN 60900에 따르면, 얀은 모든 선형 직물에 대한 총칭입니다. 따라서, 얀은 하나 이상의 섬유의 길고 얇은 구조이다. 그것은 직물 중간체로 직조 된 직물, 편직물, 편직물 및 자수로 가공되거나 재봉용으로 사용됩니다.

독일어 사전에서 Garn 의 정의

스레드 섬유로 만든, 종종 스레드를 바느질 캔버스에 대한 tarred, 환상, 환상적으로 수 놓은 이야기 그물을 발명했습니다. 섬유 원사 롤스 - © CORBIS / 로열티 - 원사 롤스 - © CORBIS / Royalty-Free 얇고 강하고 단순한 2, 3 배의 원사 스풀로 실을 원사로 스풀링합니다.

GARN 운과 맞는 독일어 단어

Barn · Baumwollgarn · Effektgarn · Farn · Fehmarn · Harn · Häkelgarn · Kammgarn · Karn · Leinengarn · Nähgarn · Scharn · Seemannsgarn · Skarn · Stickgarn · Stormarn · Strickgarn · Ungarn · nektarn · Österreich-Ungarn

GARN 처럼 시작하는 독일어 단어

Garmond · Garnasch · Garnele · Garnelenfänger · Garnelenfängerin · Garnelenfischer · Garnelenfischerin · Garnelenkurre · Garnelenreuse · Garnfischer · Garnichts · Garnier · garnieren · Garnierit · Garniermasse · Garnierspritze · Garnierung · Garnison · garnisonieren · Garnisonkirche

GARN 처럼 끝나는 독일어 단어

Adlerfarn · Baumfarn · Bindegarn · Dochtgarn · Flammgarn · Frauenfarn · Frauenhaarfarn · Hanfgarn · Jutegarn · Kabelgarn · Königsfarn · Palmfarn · Perlgarn · Rainfarn · Restharn · Schildfarn · Stopfgarn · Streichgarn · Wollgarn · Wurmfarn

독일어 사전에서 Garn 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «GARN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Garn» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Garn» 번역

번역기

GARN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Garn25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Garn 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Garn» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

hilo
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

yarn
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

धागा
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

غزل
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

пряжа
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

fio
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

সুতা
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

fil
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

benang
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Garn
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

tenunan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

sợi
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

நூல்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

सूत
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

iplik
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

filato
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

przędza
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

пряжа
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

fire
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

νήμα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

gare
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

garn
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

garn
화자 5 x 백만 명

Garn 의 사용 경향

경향

«GARN» 의 용어 사용 경향

Garn 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Garn» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Garn 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GARN» 단어가 포함된 독일어 인용문

Garn 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Gudrun Kropp
Freundschaft kostbarer als Gold reißfester als Garn spannender als ein Film verlässlicher als das Wetter doch tief innen verletzlich wie eine Kinderseele.
2
Martin Heinrich
Wer das Garn zu dick gesponnen, Hat nur grobes Tuch gewonnen; Ob man's glättet, striegelt, reibt – Grob gesponnen – grob auch bleibt.
3
Napoléon Bonaparte
Der Scherz ist wie das Garn, das zerreißt, wenn es zu fein gesponnen wird.
4
Martin Heinrich
Wer das Garn zu dick gesponnen, Hat nur grobes Tuch gewonnen; Ob man's glättet, striegelt, reibt – Grob gesponnen – grob auch bleibt.
5
William Shakespeare
Das Gewebe unsres Lebens besteht aus gemischtem Garn, gut und schlecht durch einander. Unsre Tugenden würden stolz sein, wenn unsre Fehler sie nicht geißelten, und unsre Laster würden verzweifeln, wenn sie nicht von unsern Tugenden ermuntert würden.
6
Sprichwort
Bettel hat langen Zettel: man trägt aller Welt Garn darin.
7
Bibel
Auch kennt der Mensch seine Zeit nicht: So wie die Fische gefangen werden mit dem todbringenden Netz und so wie die Vögel mit dem Garn gefangen werden, so werden auch die Menschen verstrickt in einer bösen Zeit, wenn sie plötzlich über sie hereinbricht.

«GARN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Garn 의 용법을 확인하세요. Garn 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Königlich-Preußisches Reglement wegen Vermehrung und ...
Faden halt, dieses Verbot auch, falls es behörig befolget würde, das beste Mittel seyn würde, das untaugliche Garn ... daß die Garnsammler diesem Verbot keinesweges nachkommen, sondern den Spinnern das unrichtigste Garn, und zwar ...
2
Praktischer Unterricht, das ächte türkische roth baumwollene ...
Alsdenn nimmt man das Garn aus der Brühe und leg« es wieder Ctrenen« weise in das zweite Geschirr, worauf man, wenn ma» alles aus der erwähnten Brühe herausgelegt hat, den Rest von der Gallus« brühe vollends über das Garn gießet  ...
Christoph F. Geihl, 1787
3
Von Geckos, Garn und Goldwasser: Die Nanowelt lässt grüßen
@WILEY-VCH. Michael. Groß. ‚. ‚. ~. ‚. Geckos, .' ' Garn. und. ‚p. Goldwasser. Die. Nanowelt. lässt. grüßen. ‚rE R LE B N |S wisscnschaft Inhalt Vorwort 1 Einführung Grüße aus dem Nanokosmos 2 Die. Front Cover.
Michael Gross, 2013
4
Österreichische militärische Zeitschrift
Szalay, Alois von, Dr., vom Hnsz. -Eeg. Nr. 2, zum Garn.-Spitale zu Krakau. Sladek, Joseph, Dr., vom IR. Nr. 45, zum Art. -Reg. Nr. 6. Sock, Joseph, Dr. und Operateur, vom Feld- spitale Nr. 33, zum Garn.-Spitale zu Laibach. Sorysiewicz, Carl ...
5
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
Wenn sie bey 0 einen Stein, und einen an jedem Ende der Haube e e angebunden haben, legen sie den Garn- Sack an den Ort, den sie zubereitet haben, befestigen ihn mit einer Stange, und legen alsdann das abgeschnit« tene Schilf darauf ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1786
6
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Garn - Gabel, bey den Jagern, Gabeln mit zwey Zak« ken, die Garne damit zu stellen; die Garvstange. Siehe Th« XV, S.6O4, und diedazu gehörige Fig. 8z?. Garn-Handel, der Handel mit gesponnenem Garne; daher der Garnhändler, der mit ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1779
7
Allgemeines öconomisches Lexicon
Garn Garn 87s AcKörigem Orte Trwehnung geschehen. Wey dcr Jagd des hohe» Wildes, bedienet man sich der Garne, um sowohl kms Wild darinnen zu fange,,, als auch absonderlich der Tücher zu schone». Dergleichen sind die Hirsch.
Georg Heinrich Zincke, 1744
8
Mittheilungen des Gewerbevereins für das Königreich Hannover
Diese Leinen gehen, gewöhnlich gebleicht, nach Dudcrstadt und Göttingen ; auch etwas grobes Heden-Garn. Hede dagegen wird nicht ausgeführt. 2. Im Gerichte Adelebsen bestellt man den 10. bis 12. Theil des Feldes mit Leinsamen  ...
Gewerbe-Verein für das Königreich Hannover, 1835
9
Militär-Wochenblatt: Unabhängige Zeitschrift für die ...
Schützen, Abth., zum überz. Sec. Lt. v. Szezepanski, Pr. Lt. von der 2. Inf. Rgts. Garn. Comp., zum Capt. und Chef der Comp, v. Normann, dienstl. Pr. Lt. bei ders. , einrang. Littmann, Sec. Lt. von der 14. Inf. R. Garn. Comp., zum Pr. Lt. bei der 3.
10
Militär-Wochenblatt
Gobell, Garn. Veiwalt. Insp. in Cottbus, als Ober- insp. auf Probe nach Dieuze, Schatte, Garn. Veiwalt. Kontrolleur in Schweidnih, als Garn. Verwalt. Insp. nach Cottbus, Haa sc, Kaserneninsp. in Cöln, als Hausinsp. zum Kadettenhause in ...
Guido von Frobel, 1907

«GARN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Garn 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Er trank Bier, die Kollegen wurden reich: So verpasste Jauch ...
Rentner Andrej Garn (64) aus Krefeld hatte extrem viel Pech, wie er unserer Redaktion erzählte. Der gelernte Kunstschlosser erlebte 1993 seinen persönlichen ... «Express.de, 9월 16»
2
Ferienkurs in der Strickeria: die Masche mit Nadeln und Garn
Beim Ferienprogramm konnten Kinder und Jugendliche dort die Masche mit Nadeln und Garn ausprobieren. Wir haben die Strick-Expertin gefragt, wie der Kurs ... «Merkur.de, 8월 16»
3
Blumenvase mit Rand aus Garn verzieren
Eine besondere Vase mit gehäkeltem Rand lässt sich ganz einfach selber machen. Dafür schneidet man zuerst die Oberseite eines Kunststoffbehälters mit ... «N24, 7월 16»
4
Zum Selbermachen: Blumenvase mit Rand aus Garn verzieren
Zum Selbermachen: Blumenvase mit Rand aus Garn verzieren. ☺ ... Mit dem schönen Rand aus Garn ist die Vase aus einem alten Kunststoffbehälter ein ... «Merkur.de, 7월 16»
5
Toni Garn: Tweet des Tages
"Ich habe es ENDLICH geschafft, die einzige Person live zu sehen, von der ich schon immer ein großer Fan war. Niemand außer sie begleitet mich mehr ... «Gala.de, 7월 16»
6
Nachhaltige Kleidung beim N Klub: Hamburgs Wunder vom Garn
Aus Zuschnittresten stellen die „Manomama“-Mitarbeiter Garn her. So spart Trinkwalder Rohstoffe. Angefangen hat sie vor sechs Jahren mit 40 Mitarbeitern. «Hamburger Morgenpost, 7월 16»
7
Wuppertaler Garn für Christo
Die Stege sind komplett mit farbigen Planen überzogen. Außerdem noch einige Straßen am See. Das Garn für die Planen stammt aus Wuppertal, von der Firma ... «WDR Nachrichten, 6월 16»
8
Garn aus Pflanzen: Vegan gestrickt
Natürlich gibt es bereits unendlich viel Wolle aus Acryl zu kaufen, aber das ist nicht Oeings Ansatz: "Mein Ziel ist, nur Garn aus Pflanzenfasern anzubieten", sagt ... «WirtschaftsWoche, 6월 16»
9
Medizin wartet auf Bio-Garn aus Krabbenpanzern
Krabben schmecken nicht nur gut, sondern sind auch wegen ihres Chitin-Panzers gefragt. In Dresden stellen Wissenschaftler daraus Bio-Garn für medizinische ... «DIE WELT, 6월 16»
10
Dresdner Forscher tüfteln an Bio-Garn aus Krabbenpanzern
Mit Bio-Garn aus Krabbenpanzern wollen Dresdner Wissenschaftler den Markt für Medizintextilien verändern. Der Grundstoff für ihre Garne ist Chitin ... «kma-online, 6월 16»
참조
« EDUCALINGO. Garn [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/garn> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO