앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Gastung" 뜻

사전
사전
section

GASTUNG 의 어원학

zu ↑gasten.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 GASTUNG 의 발음

Gastung  [Gạstung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GASTUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 GASTUNG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Gastung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

가스 퉁 의무

Gastungspflicht

"구금 의무"라는 용어는 중세 시대에 왕실 재판관, 교회 또는 영토 지배자에게 숙박을 제공하거나 식사를 만족시켜야 할 의무를 지칭합니다. 대접해야 할 의무에 대응하는 것은 피난 권입니다. 환대는 중세 관광 왕과 밀접한 관련이 있습니다. 규칙은 일반적으로 영구 거주지가 아니었지만 현장에서 현지 업무를 규제해야했기 때문에 지나가는 규칙과 주변 환경의 조정과 보안을 보장하는 것이 중요했습니다. 여행 할 의무는 무엇보다도 중요했습니다. 감독 기관, 수도원, 마을 및 성. 음식을 제공하는 것을 거부하는 것은 심각한 범죄였습니다. 중세 후기의시기에 식량을 제공 할 의무는 정치적으로 약한 왕국에 대한 압력의 수단으로 점점 더 많이 사용되었다. 유대인 인구는 일반적으로 식량을 제공해야하는 의무에서 제외되었습니다. 용어 "gastro- Gastungspflicht bezeichnet die im Mittelalter bestehende Verpflichtung, durchreisenden Angehörigen des königlichen Hofes, der kirchlichen oder der Territorialherrschaft Unterkunft zu gewähren bzw. dem Anspruch auf diese, nämlich die Gastung, zu genügen. Gegenstück zur Gastungspflicht ist das Herbergsrecht. Die Gastungspflicht steht in engem Zusammenhang mit dem mittelalterlichen Reisekönigtum. Da die Herrschaft in aller Regel nicht über eine feste Residenz verfügte, sondern die herrschaftlichen Angelegenheiten vor Ort regelte/regeln musste, war es von großer Bedeutung, Unterkunft und Sicherheit der durchreisenden Herrschaft und ihres Gefolges zu gewährleisten. Die Gastungspflicht betraf u.a. bischöfliche Einrichtungen, Klöster, Städte und Burgen. Das Verweigern der Gastungspflicht war ein schwer geahndetes Vergehen. Die Gastungspflicht wurde in der Zeit des Spätmittelalters von Städten und Landesherren zunehmend als Druckmittel gegenüber dem zusehends politisch schwächer werdenden Königtum eingesetzt. Die jüdische Bevölkerung war von der Gastungspflicht in aller Regel ausgenommen. Die Begriffe Gastung bzw.

독일어 사전에서 Gastung 의 정의

리셉션, 음식과 음료가있는 게스트 서비스로의 숙박; 국왕과 그의 장교들을위한 무료 숙박 시설과 음식을 제공합니다. Aufnahme, Beherbergung als Gast Bedienung mit Speisen und Getränken; Bewirtung unentgeltliche Beherbergung und Beköstigung des Königs und seiner Amtsträger.
독일어 사전에서 «Gastung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GASTUNG 운과 맞는 독일어 단어


Arbeitsleistung
Ạrbeitsleistung [ˈarba͜it͜sla͜istʊŋ]
Auflistung
A̲u̲flistung
Ausrüstung
A̲u̲srüstung 
Belastung
Belạstung 
Dienstleistung
Di̲e̲nstleistung 
Durchrostung
Dụrchrostung
Entlastung
Entlạstung
Festung
Fẹstung 
Finanzdienstleistung
Finạnzdienstleistung
Gegenleistung
Ge̲genleistung
Gewährleistung
Gewä̲hrleistung
Laufleistung
La̲u̲fleistung [ˈla͜ufla͜istʊŋ]
Leistung
Le̲i̲stung 
Rüstung
Rụ̈stung 
Serviceleistung
[ˈsəːvɪsla͜istʊŋ]  , [ˈsəːvɪs…]
Sicherheitsleistung
Sịcherheitsleistung [ˈzɪçɐha͜it͜sla͜istʊŋ]
Umrüstung
Ụmrüstung
Umweltbelastung
Ụmweltbelastung [ˈʊmvɛltbəlastʊŋ]
Verkostung
Verkọstung
Verwüstung
Verwü̲stung

GASTUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Gastspieltruppe
Gaststar
Gaststätte
Gaststättenbetrieb
Gaststättengesetz
Gaststättengewerbe
Gaststättenverband
Gaststatus
Gaststube
Gasttier
Gasturbine
Gastverein
Gastvorlesung
Gastvorstellung
Gastvortrag
gastweise
Gastwirt
Gastwirtin
Gastwirtschaft
Gastwort

GASTUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Auslastung
Brüstung
Campingausrüstung
Entrüstung
Fahrleistung
Förderleistung
Höchstleistung
Mannschaftsleistung
Mehrleistung
Meisterleistung
Motorleistung
Nachrüstung
Nennleistung
Rechenleistung
Saugleistung
Sendeleistung
Spitzenleistung
Sportausrüstung
Verdunstung
Vorleistung

독일어 사전에서 Gastung 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «GASTUNG» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Gastung» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Gastung 의 독일어 동의어

25개국어로 «Gastung» 번역

번역기
online translator

GASTUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Gastung25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Gastung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Gastung» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

气东
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

gas Tung
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

gas Tung
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

गैस तुंग
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

الغاز تونغ
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

газ Tung
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

gás Tung
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

গ্যাস কাঠ বার্নিশ করার কাজের
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

gaz Tung
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

gas Tung
화자 190 x 백만 명

독일어

Gastung
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ガス桐
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

가스 퉁
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

gas Tung
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

khí Tùng
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

எரிவாயு துங்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

गॅस तुंग
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

gaz Tung
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

gas Tung
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

gaz Tung
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

газ Tung
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Tung de gaz
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

αερίου Tung
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

gas Tung
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

gas Tung
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

gass ​​Tung
화자 5 x 백만 명

Gastung 의 사용 경향

경향

«GASTUNG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
31
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Gastung» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Gastung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Gastung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GASTUNG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Gastung» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Gastung» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Gastung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GASTUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Gastung 의 용법을 확인하세요. Gastung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wirtschaftsgeschichte Österreichs
Die Freiheit von der Gastung. Eine der schwersten Belastungen für die Bewohner eines Ortes oder eines Bezirkes war die „Gastung" oder die Einquartierung durchziehender Heere oder Heeresverbände. Die Soldaten und die Pferde mit dem ...
Anton Tautscher
2
Monatliches Collectaneen-Blatt für die Geschichte der Stadt ...
Ein Freiheitsbrief von Herzog Stephan, daß kein Wirth noch Gemeinde in einer halben Weil um Äeuburg eine Gastung oder Niedttlag halten soll. Wir Stephan von Gots Gnaden Pfalzgraf bei Rhein uud Herzog in Bayer» bekennen und thun  ...
3
Die Ordnung der Welt: eine Völkerrechtsgeschichte des ...
In dieser wie in karolingischer Zeit wurde diese Gastung wesentlich aus den Pfalzen genommen. Kirchengut wurde von Karl und Ludwig noch geschont.25' Aber grundsätzlich waren insbesondere die Großen zur Gastung verpflichtet.2” Das ...
Heinhard Steiger, 2010
4
Bayerisches Wörterbuch
Die Gastung, die Verpflegung und Beherbergung »on Fremden. Offene Gastung treiben, eine Gastwirtschaft halten. »Brauer, Metzger, Lebzelter und Koch, so Gastungen treiben», Londrecht, Tit. I, Art, II. In altern Urkunden findet man »on Teile ...
Johann Andreas Schmeller, 2008
5
Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, ...
lK« .-><i ,33,. „Visazz, Hagel oder lantznot." XXIII. ,5ü .1<1 ,5,5. „Von schaut, von ptsaz, von nrleug." II. ^92 ü,1 ,353. „Tckawcr, vvseis «der gemalner lantprcst." V. , 85 «,I ,555. ' ,')^on krlcgs, unfrldes, schawer, pvscs und übriger Gastung ...
Johann Andreas Schmeller, 1836
6
Lemmatisierte Konkordanz zu den Schweizer Minnesängern
43 CESTEN HADxxvii, 18, 30 HADxxvii, 20, 23 GASTUNG GASTUNG HADxxvi'i', 37, 10 HADx'xvii', 52, 81 GEBAERDE GEBAERDE MHTviü, 11, 1 HADxxvii, 21, 18 H OTXXXÍ, 2, 48 CEBAERDEN РЕЛЕ. 1. 14 CEBERDE CWHxxvi, 2, ...
‎1984
7
Oesterreich unter Herzog Albrecht IV, nebst einer Uebersicht ...
O. S. söz. Garsten wurde auf drey Jahre be» freyet, — „daz Si ledig seyn füllen vor aller Gastung, di si mit yeman gehabt haben, es sein Ritter oder knecht, edel oder vnedel, reich oder arme, vnd besunderlich vor sölicher gastung, di Si vormalz ...
Franz Kurz, 1830
8
Die Richterregeln des Olavus Petri: Ihre Bedeutung im ...
Die gegenüber den Bauern oft geübte gewaltsame Gastung seitens der mit großen bewaffneten Scharen über Land reitenden mächtigen Herren sind so wie die Fehdezüge in Deutschland eine Landplage und gewiß auch die Quelle von ...
Gerhard Schmidt, 1966
9
¬Die Greuel der Verwüstung menschlichen Geschlechts
«4<s VonGrewlendervtrwöstung hafften Vbung abstehe/vnd sich niit der rechten vnd etlichen Gastung/oder einem aw E dern ehUichcrn Gwcrb/als mit solchem erhalte. Wann diß nicht geschicht/ifi alles ver, lohzen Dann wann der Schandfleck ...
Hippolytus Guarinonius, 1610
10
Türckische grewliche Zeitung. Wie Baijacidis, Türckischer ...
WW:- Find krachen-nie zu haufii-'ommen/vnd Ruhe gekaieeni vbee dee piößiicixen entfeizung Keyferiicyen Mayefiacivnd den Afironomij gefira'ftF wider KeyferlieiyeMahefiataifo beer-übe het F hat er bald geantworfethnd den anchadnd ...

«GASTUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Gastung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Serie: Was Rieser zu Feiertagen auftischten
Der „gemeine Mann“ solle lieber sparen und nicht großartige Gastungen geben. Karl Hagl, ein Rieser Lehrer und Heimatdichter, schreibt in seinem Buch „In ... «Augsburger Allgemeine, 8월 16»
2
Serie Dauerbrenner: Projekte in der Endlosschleife - Streitobjekt ...
... steht, dass Herzog Johann II. den Wirt Haintz Hiltprant von der Pflicht befreit, den herzoglichen Beamten kostenlos "Nachtfeld und Gastung" zu gewähren. «Süddeutsche.de, 4월 16»
3
Zwei Engel für Max im Restaurant Gärtli
Und der Wirt ist stets präsent, grüsst die Gastung mit seinem vertrauten «Sali, Sali» und gibt, falls es denn überhaupt einmal nötig sein sollte, den geltenden ... «Oltner Tagblatt, 12월 15»
4
Neu und immer noch verrucht
«Die Gastung war in den Achtzigern nicht die einfachste, vor allem für eine Frau», erinnert sich Sivel. Nach zwei Jahren als Mitpächter stieg er aus. Aber als ... «St. Galler Tagblatt, 7월 12»
5
Münchner Hofbräuhaus: Das erste Haus am Platzl
1828 verfügte König Ludwig I. die "Gastung", das Recht zur Bewirtung von Gästen. Hofbräuhaus: Bier gegen leere Staatskassen. DDP. Hofbräuhaus: Bier gegen ... «Spiegel Online, 9월 04»

참조
« EDUCALINGO. Gastung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/gastung> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z