앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "gauklerisch" 뜻

사전
사전
section

GAUKLERISCH 의 어원학

zu ↑gaukeln.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 GAUKLERISCH 의 발음

gauklerisch  [ga̲u̲klerisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAUKLERISCH의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 GAUKLERISCH 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «gauklerisch» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 gauklerisch 의 정의

가장하고, 가장하고, 가장하는 것. vorspiegelnd, vortäuschend, vorgaukelnd.

독일어 사전에서 «gauklerisch» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GAUKLERISCH 운과 맞는 독일어 단어


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

GAUKLERISCH 처럼 시작하는 독일어 단어

gaukelhaft
gaukeln
Gaukelspiel
Gaukelspieler
Gaukelspielerin
Gaukelwerk
Gaukirche
Gaukler
Gauklerblume
Gauklerei
gauklerhaft
Gauklerin
Gauklertrick
Gauklertruppe
Gaukönig
gauksen

GAUKLERISCH 처럼 끝나는 독일어 단어

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

독일어 사전에서 gauklerisch 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gauklerisch» 번역

번역기
online translator

GAUKLERISCH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 gauklerisch25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gauklerisch 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «gauklerisch» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

gauklerisch
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

gauklerisch
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

gauklerisch
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

gauklerisch
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

gauklerisch
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

gauklerisch
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

gauklerisch
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

gauklerisch
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

gauklerisch
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

gauklerisch
화자 190 x 백만 명

독일어

gauklerisch
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

gauklerisch
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

gauklerisch
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

gauklerisch
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

gauklerisch
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

gauklerisch
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

gauklerisch
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

gauklerisch
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

gauklerisch
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

gauklerisch
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

gauklerisch
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

gauklerisch
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

gauklerisch
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

gauklerisch
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

gauklerisch
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

gauklerisch
화자 5 x 백만 명

gauklerisch 의 사용 경향

경향

«GAUKLERISCH» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
14
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gauklerisch» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gauklerisch 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gauklerisch» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GAUKLERISCH» 의 사용 빈도

지난 500년간 «gauklerisch» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «gauklerisch» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

gauklerisch 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GAUKLERISCH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 gauklerisch 의 용법을 확인하세요. gauklerisch 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lyrische Gedichte
Ihm an dem Nökchen hangt — Das Feuerfünkchen, das die Luft So gauklerisch durchschwarmt. Und in des Hauches Rosenduft Sich schwelgrisch wälzt und wärmt -, Der Schatten, der so siumm und ftig Ihm nachhinkt! — O wie wolt , > Ich ...
Ludwig Philipp Hahn, 1786
2
Lalla Rukh, die mogolische Prinzessin
Mit flamm'ger Lipp' und dunstesschwach Ersterben in der Wüste Gluth, ,— Derweil ihm gauklerisch die Fluth Von Seen — scheinbar nah — entflieht. Gleich Hoffnungen, die er verrieth! Und wenn zuletzt sein Auge bricht. Prophet, laß ihn ...
Thomas Moore, 1822
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... erzählerisch befehlerisch buhlerisch wühlerisch schmeichlerisch abweichlerisch heuchlerisch meuchlerisch mäklerisch gauklerisch geschmäcklerisch frömmlerisch versöhnlerisch hochstaplerisch älplerisch kupplerisch kompromisslerisch ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Der verwandelte Fächer und zwei andere Novellen
Als spiele sie den Puck im >>Sommernachtstraum«, jene Rolle, in der sie sich zuerst mein Herz zu eigen machte, so gauklerisch und elfenhaft durchtänzelt und durchflattert sie das Zimmer. Ja doch, sie will den Teetisch besorgen. >>Nun, was ...
Hermann Sudermann, 2013
5
Hebräische Mythologie des alten und neuen Testaments: Mit ...
... am Him. mel gesehen habe. 4) Endlich beträgt sich auch der Prophet nach unserer Sa. gmgefchich« oft zu. gauklerisch, und der Würde ein,, '^ >« ,^ .wahr«« Propheten so unanständig, al« daß wir von ,3s Historisch. plMosophlscheMyth«»
Georg Lorenz Bauer, 1802
6
Der mysteriöse Cavalier und andere Novellen
Er spricht: »Dieser Ausländer aus Preußen, der das Unheil über unser Haus gebracht hat, ist ohne jedwede Spur verschwunden, als habe er sich im Sprung zauberisch in der Luft aufgelöst oder sei gauklerisch in der Erde versunken! Der Park ...
Rudolf Stratz, 2011
7
Mittelniederdeutsches Handw?rtenbuch
GO-DINKENDACH шить, Тау des Gaugeriehtes. me '01e' s' ga'pgelsell, gauklerisch. p-gerlellt, Gau-gericht. сити, (tang-raf. Vorsitzender des балует- 501113. gblûnre, (taiihiilmer , pnlli judiciales. gokelel, sw. r. ваты treiben. Meier, Ga-ul'eler.
August L?bben
8
Predigten über die letzten Schiksale unsers Herrn, vor der ...
Und o! wie gauklerisch thün sies ! Wie frohlokken sie, als sie die Einwilligung zum Kreutzestode vom Landpfieger ertrotzt haben! Auch nach Golgatha müssen sie mit hinaus. Der Weg ist lang; doch die Befriedigung, die ihrer wartet, ist süß.
Bp. Johann Heinrich Bernhard Dräseke, 1818
9
Größenwahn: Mit Zwischensätzen
Aber über allem seinem Fühlen, Denken und Tun schwebte doch immer bestimmend und beherrschend das Gauklerisch-Eitle seiner Natur, die Sucht, um jeden Preis eine glänzende Rolle zu spielen, die Wut, zu herrschen, zu schwelgen und, ...
Johannes Scherr, 2012
10
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
X Gauklerisch, — er, —sie, »6j. u. »äv. gaukelhafr. Der Gaul, des — es, Mz. die Gäule, ein Pferd überhaupt. Sprichwort. Einem geschenkten Gaul sieh nicht ins Maul, d.h mitgeschenkten Sachen muß man es nicht so genau nehmen, wenn sie  ...
Joachim Heinrich Campe, 1808

«GAUKLERISCH» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gauklerisch 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dramatische Bühne Frankfurt: Schräg wie Shakespeare
„Wir haben die Vision von Shakespeares Theater, gauklerisch, komödiantisch, in schönen, phantasievollen Kostümen, hemmungslos gefallsüchtig“, sagt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7월 15»
2
Büro und Bleistiftgebiet
Zwischen den Zeilen der gauklerisch-skurrilen Reden der Büroangestellten Glauser oder Helbling schimmert es allerdings deutlich durch. Wer so protestiert ... «literaturkritik.de, 4월 12»

참조
« EDUCALINGO. gauklerisch [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/gauklerisch> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z