독일어 사전에서 "Gebärdensprachdolmetscher" 뜻

독일어 에서 GEBÄRDENSPRACHDOLMETSCHER 의 발음

Gebärdensprachdolmetscher  [Gebä̲rdensprachdolmetscher]

독일어에서 GEBÄRDENSPRACHDOLMETSCHER 의 뜻은 무엇인가요?

수화

Gebärdensprache

수화는 시각적으로 인식 할 수있는 수작업으로 제작 된 자연어로, 특히 청각 장애인과 의사 소통을 위해 사용되며 얼굴 표정, 조용히 말한 단어 및 차체와 함께 형성되며 문장 및 담화에서 연속적으로 배열됩니다. 비 농아자도 수화를 사용하거나 예를 들어, 호주 Warlpiri 부족의 여성 회원 및 북아메리카 원주민 등. 청각 장애인의 경우 제스처는 손 동작과 손 모양에 대한 햅틱 인식을 통해인지됩니다. 청각 장애인에 의해 형성된 수화는 강하게 굴절 또는 응집되는 언어의 유형에 속합니다. 제스처는 몇 가지 의미있는 구성 요소 또는 형태소로 구성 될 수 있습니다. 그것이 문장에서보다 유연한 단어 순서를 갖는 이유입니다.

Eine Gebärdensprache ist eine visuell wahrnehmbare und manuell produzierte natürliche Sprache, die insbesondere von tauben und schwerhörigen Menschen zur Kommunikation genutzt wird, gebildet in Verbindung mit Gesichtsmimik, lautlos gesprochenen Wörtern und Körperhaltung und aneinander gereiht in bestimmter Folge in Sätzen und im Diskurs. Es gibt bestimmte Kulturen, wo nicht-taube Menschen auch eine Gebärdensprache benutzen, oder benutzten z. B. die weiblichen Mitglieder des australischen Warlpiri Volksstammes und die indigenen Völker in Nordamerika. Bei taubblinden Menschen werden die Gebärden über die haptische Wahrnehmung der Handbewegung und Handformen wahrgenommen. Die Gebärdensprachen, wie geformt von tauben Menschen, gehört zu der Typologie der stark flektierenden oder agglutinierenden Sprachen. Eine Gebärde kann aus mehreren bedeutungsträchtigen Bestandteilen oder Morphemen bestehen. Deswegen haben sie eine flexiblere Wortfolge im Satz.

독일어 사전에서 Gebärdensprachdolmetscher 의 정의

수화와 구어를 번역하는 사람.

jemand, der zwischen einer Gebärdensprache und einer Lautsprache dolmetscht.

GEBÄRDENSPRACHDOLMETSCHER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Gebärdensprachdolmetscher 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Gebärdensprachdolmetscher 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Gebärdensprachdolmetscher» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 手语翻译
• 독일어 - 스페인어 번역기: intérpretes de lengua de signos
• 독일어 - 영어 번역기: Sign language interpreters
• 독일어 - 힌디어 번역기: सांकेतिक भाषा अनुवादक
• 독일어 - 아랍어 번역기: مترجمين لغة الإشارة
• 독일어 - 러시아어 번역기: сурдопереводчиков
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: intérpretes de língua gestual
• 독일어 - 벵골어 번역기: সাইন ভাষা দোভাষী
• 독일어 - 프랑스어 번역기: interprètes gestuels
• 독일어 - 말레이어 번역기: jurubahasa bahasa isyarat
• 독일어: Gebärdensprachdolmetscher
• 독일어 - 일본어 번역기: 手話通訳
• 독일어 - 한국어 번역기: 수화 통역
• 독일어 - 자바어 번역기: interpreters sign language
• 독일어 - 베트남어 번역기: thông dịch viên ngôn ngữ ký hiệu
• 독일어 - 타밀어 번역기: சைகை மொழியில் விளக்குவதற்கான
• 독일어 - 마라티어 번역기: साइन इन करा भाषा दुभाषे
• 독일어 - 터키어 번역기: İşaret dili tercümanları
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: interpreti di lingua dei segni
• 독일어 - 폴란드어 번역기: tłumaczy języka migowego
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: сурдоперекладачів
• 독일어 - 루마니아어 번역기: interpreți limbajul semnelor
• 독일어 - 그리스어 번역기: διερμηνείς νοηματικής γλώσσας
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: Gebaretaaltolke
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: Teckenspråkstolkar
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: Tegnspråk tolker

«GEBÄRDENSPRACHDOLMETSCHER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Gebärdensprachdolmetscher 의 용법을 확인하세요. Gebärdensprachdolmetscher 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Beurkundungsgesetz und Dienstordnung für Notarinnen und ...

Hinzuziehung eines Gebärdensprachdolmetschers (Abs. 1 S. 2) 9 Der Notar soll auf Verlangen eines hçr- oder sprachbehinderten Beteiligten einen Gebärdensprachdolmetscher hinzuziehen (Abs. 1 S. 2). Durch die Einfügung dieser ...

‎2009

Eine Studie _ber den Aufstieg von Menschen mit Behinderung: ...

Die Kamera richtete sich auf die Gespräche zwischen dem Interviewpartner und dem Gebärdensprachdolmetscher. Der Gebärdensprachdolmetscher erwies sich als professionell und übersetzte die Gespräche simultan in Deutsch und in ...

Siegfried Bachmayer, 2013

Schreien nützt nichts: Mittendrin statt still dabei

Mittendrin statt still dabei Helene Jarmer. Ein besonderer Beruf: Gebärdensprachdolmetscher GebärdensprachdolmetscherInnen bauen Brücken zwischen gehörlosen und hörenden Personen. Sie dolmetschen in beide Richtungen. Es kommt ...

Helene Jarmer, 2011

Grünes Licht - Ein Ratgeber zur Existenzgründung für ...

... adue-nord.de www.adue-nord.de BGN – Berufsverband der Gebärdensprachdolmetscher/innen in Norddeutschland e.V. Falkenried 10 d 20251 Hamburg Tel.: [phone] Fax: [phone] E-Mail: ...

ADÜ Nord, 2006

Eine Welt der Stille: Untersuchungen zur Erfahrungswelt ...

Damit verschafft es dem grundgesetzlichen Benachteiligungsverbot für behinderte Menschen Geltung.10 Der Rechtsanspruch auf Gebärdensprachdolmetscher hat auch eine erhebliche Bedeutung für die berufliche Rehabilitation und ...

Annette Höhne, 2005

Arbeiten mit Bild und Ton: Ein Leitfaden für Auszubildende ...

Diplomierte Gebärdensprachdolmetscher sind dabei erste Wahl. Diese finden Sie an Gehörlosenschulen. Das Internet hilft weiter. Gebärdensprachdolmetscher müssen über die notwendigen Gebärden im jeweiligen Themengebiet verfügen.

Ralf Biebeler, 2011

Taschenlexikon des neuen Beihilferechts Ausgabe 2013: ABC ...

Allgemeine Verwaltungsvorschrift zur Rechtsverordnung über die Gewährung von Beihilfe in Krankheits-, Pflege- und Geburtsfällen (Bundesbeihilfeverordnung — BBhV) 45 Zu ä 45 Erste Hilfe, Entseuchung, Gebärdensprachdolmetscher und  ...

Gottfried Nitze, 2012

Das gesamte Behinderten- und Rehabilitationsrecht: SGB IX, ...

§2 Umfang des Anspruchs (1) Der Anspruch auf Bereitstellung einer Dolmetscherin oder eines Dolmetschers für die Deutsche Gebärdensprache oder für lautsprachbegleitende Gebärden (Gebärdensprachdolmetscher) oder einer anderen ...

Walhalla Fachredaktion, 2012

Verordnung zur Verwendung von Gebärdensprache und anderen ...

5 2 Umfang des Anspruchs (l) Der Anspruch auf Bereitstellung einer Dolmetscherin oder eines Dolmetschers fi'lr die Deutsche Gebärdensprache oder für lautsprachbegleitende Gebärden (Gebärdensprachdolmetscher) oder einer anderen ...

Ohne Autor, 2013

Anforderungen an Arbeitsstätten

Der Anspruch auf Bereitstellung einer Dolmetscherin oder eines Dolmetschers für die Deutsche Gebärdensprache oder für lautsprachhegleitende Gebärden ( Gebärdensprachdolmetscher) oder einer anderen geeigneten Kommunikationshilfe ...

Jochen Kühs

«GEBÄRDENSPRACHDOLMETSCHER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Gebärdensprachdolmetscher 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Gehörlose empört über äffigen Gebärdensprachmusiker

Er ist ausgebildeter Gebärdensprachdolmetscher und will im Herbst in Darmstadt beim staatlichen Prüfungsamt für Gebärdensprachdolmetscher als staatlich ... «hearZONE, 5월 16»

Universität Hamburg: Weiterbildungsstudiengänge für Gehörlose ...

An der Uni Hamburg haben die Studienangebote „Taube Gebärdensprachdolmetscher/-innen“ und „Gebärdensprachpädagogik“ begonnen. «business-on, 1월 16»

Orga-Panne im Landtag NRW – "Ich bin taub!"

Einen Gebärdensprachdolmetscher hatte der Landtag aber „so kurzfristig“ nicht gefunden, begründet der Landtag nun die Panne, denn das Treffen wurde zum ... «ZEIT ONLINE, 11월 15»

Protestaktion im Landtag: Ich bin taub!

Aber wenn es um ein Thema gehe, das die Belange von Gehörlosen betreffe, werde man selbstverständlich einen Gebärdensprachdolmetscher einsetzen. «WDR Nachrichten, 11월 15»

Premiere mit kleinen Schwächen

Zwei Gebärdensprachdolmetscher, die sich ablösten, waren auf einem etwa drei mal zwei Meter großen Bild zu beobachten. Darunter lief ein Schriftband in ... «Südwest Presse, 10월 15»

Mobiler Dolmetscher für Gebärdensprache startet im Oktober

September wurde der "Gebärdensprachdolmetscher am Display" präsentiert, der ab Oktober vor allem im ländlichen Raum kurzfristig, mobil und eindeutig die ... «derStandard.at, 9월 15»

Neue Gebärdendolmetsch-App für Ärzte und Patienten

September wurde der "Gebärdensprachdolmetscher am Display" präsentiert, der ab Oktober vor allem im ländlichen Raum kurzfristig, mobil und eindeutig die ... «Kurier, 9월 15»

Song Contest: Alle Songs in Gebärdensprache

Teamleader und Choreograf ist ein hörender österreichischer Gebärdensprachdolmetscher, unterstützt von zwei gehörlosen Gebärdensprachdolmetschern. «salzburg24.at, 4월 15»

Eurovision Song Contest barrierefrei mit Bildbeschreibung und ...

Allein die Produktion von „Eurovision Sign“ mit Gebärdensprachdolmetschern und gehörlosen Darstellern kostet den Sender nach eigenen Angaben rund ... «ZEIT ONLINE, 3월 15»

Inklusion im Fernsehen: Untertitel ersetzen keine Gebärden

von Kurt Sagatz. Untertitel sind nicht alles: Auf Gebärdensprachdolmetscher wollen die Öffentlich-Rechtlichen nicht verzichten.Foto: Volker Lannert. Weiter kann ... «Tagesspiegel, 12월 14»