앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "gebracht" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 GEBRACHT 의 발음

gebracht play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEBRACHT 운과 맞는 독일어 단어


Anbetracht
Ạnbetracht [ˈanbətraxt]
Betracht
Betrạcht [bəˈtraxt] 
Blumenpracht
Blu̲menpracht [ˈbluːmənpraxt]
Blütenpracht
Blü̲tenpracht [ˈblyːtn̩praxt]
Eintracht
E̲i̲ntracht [ˈa͜intraxt]
Farbenpracht
Fạrbenpracht [ˈfarbn̩praxt]
Fracht
Frạcht 
Gracht
Grạcht 
Haarpracht
Ha̲a̲rpracht [ˈhaːɐ̯praxt]
Luftfracht
Lụftfracht
Niedertracht
Ni̲e̲dertracht 
Pracht
Prạcht [praxt]
Seefracht
Se̲e̲fracht
Tracht
Trạcht [traxt] 
Zwietracht
Zwi̲e̲tracht 
angebracht
ạngebracht 
aufgebracht
a̲u̲fgebracht
eingebracht
e̲i̲ngebracht
unangebracht
ụnangebracht 
verkracht
verkrạcht

GEBRACHT 처럼 시작하는 독일어 단어

gebrandmarkt
gebrannt
gebraten
Gebratenes
Gebräu
Gebrauch
gebrauchen
gebräuchlich
Gebräuchlichkeit
Gebrauchsanleitung
Gebrauchsanmaßung
Gebrauchsanweisung
Gebrauchsartikel
Gebrauchsausführung
gebrauchsfähig
Gebrauchsfahrzeug
gebrauchsfertig

GEBRACHT 처럼 끝나는 독일어 단어

Amtstracht
Barttracht
Haartracht
Hinfracht
Landestracht
Lockenpracht
Mehrfracht
Nationaltracht
Ordenstracht
Partiefracht
Rückfracht
Salzfracht
Schellentracht
Schiffsfracht
Schwesterntracht
Volkstracht
Zatteltracht
althergebracht
hergebracht
Überfracht

독일어 사전에서 gebracht 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gebracht» 번역

번역기
online translator

GEBRACHT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 gebracht25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gebracht 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «gebracht» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

traído
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

brought
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

लाया
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

جلبت
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

принес
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

trouxe
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

আনীত
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

apporté
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

membawa
화자 190 x 백만 명

독일어

gebracht
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

もたらしました
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

가져
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

nggawa
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

mang
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

கொண்டு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

आणले
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

getirdi
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

portato
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

przyniósł
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

приніс
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

adus
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

έφερε
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

gebring
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

fört
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

brakt
화자 5 x 백만 명

gebracht 의 사용 경향

경향

«GEBRACHT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
96
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gebracht» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gebracht 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gebracht» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GEBRACHT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «gebracht» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «gebracht» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

gebracht 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GEBRACHT» 단어가 포함된 독일어 인용문

gebracht 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Alexander Pope
Die Natur und ihre Gesetze lagen verborgen im Dunkel der Nacht. Gott sprach: Es werde Newton! Und alles wurde ans Licht gebracht.
2
Andreas Laskaratos
Die Wahrheit in der Brust desjenigen, der nicht wagt sie auszusprechen, ist wie das Geld in der Truhe desjenigen, der nicht wagt es auszugeben. Wahrheit wie Geld haben nur einen Nutzen – wenn sie in Umlauf gebracht, ausgegeben werden.
3
Annie Besant
Keine Philosophie, keine Religion hat jemals eine so frohe Botschaft in die Welt gebracht wie die gute Nachricht des Atheismus.
4
Aristophanes
Wer hat die Eule nach Athen gebracht?
5
Bernhard Schlink
Vielleicht, weil die Wahrheit des Rechts ebenso in Worten und Sätzen liegt wie die Wahrheit von Geschichten und weil die Dinge hier wie dort zu ihrem Ende gebracht werden müssen.
6
Billy Graham
Manchen Menschen ist kein Opfer zu groß - sofern es von anderen gebracht wird.
7
Billy Wilder
Die Österreicher haben das Kunststück fertig gebracht, aus Beethoven einen Österreicher und aus Hitler einen Deutschen zu machen.
8
Bing Crosby
Fast jeder Amerikaner, der es zu etwas gebracht hat, war früher einmal Zeitungsjunge.
9
Eberhard Figgemeier
Was dieses phantastische Spiel an Werbung für den Fußball gebracht hat, ist nicht wieder gut zu machen.
10
Helen Rowland
In alten Zeiten wurden am Altar Opfer gebracht - eine Praxis, die sich bis heute gehalten hat.

«GEBRACHT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 gebracht 의 용법을 확인하세요. gebracht 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Marketing auf den Punkt gebracht
Eine Einfuhrung in das Marketing - leicht verstandlich und ohne unnotige Details - bietet dieses Buch.
Andreas Preißner, 2008
2
Vor Gott gebracht: Gebets-Meditationen für Senioren
Wer an Gott glaubt, der will mit ihm Leben. Wer mit ihm lebt will mit ihm reden. Offen, ehrlich, mutig, konkret. Eigentlich selbstverst ndlich f r Senioren. Also - reden wir!
Cornelia Bagheri, 2010
3
Sozialkapital zur Sprache gebracht: eine ...
Die Debatte um Sozialkapital ist seit geraumer Zeit in Wissenschaft, Wirtschaft und Politik in Mode.
Dirk Koob, 2007
4
Akupressur: Heilung auf den Punkt gebracht
Akupressur ist eine Jahrtausende alte, natürliche und sanfte Heilmethode, die den Energiefluss im Körper und die Selbstheilungskräfte anregt.
Franz Wagner, 2012
5
Zur Strecke gebracht: Die spannende Jagd nach dem Täter
Acht Kriminalgeschichten, denen eins gemein ist: Sie haben sich tatsächlich so ereignet. Nicht nur Morde, sondern auch kleinere Gaunereien baut Franziska Steinhauer in spannende Erzählungen ein.
Franziska Steinhauer, Wolfgang Spyra, 2012
6
Was Sie hierher gebracht hat, wird Sie nicht weiter bringen: ...
Aber nur wenige Autoren taugen zum Bergführer in jene Gipfelregionen, wo die Luft dünn und die Konkurrenz scharf wird. Der begnadete Management-Trainer Marshall Goldsmith beschreibt, worauf es wirklich ankommt.
Marshall Goldsmith, 2009
7
Die Geschichte auf den allgemeinen Begriff der Kunst gebracht
In Anknüpfung insbesondere an die deutschen Geschichtsphilosophen des 19. Jahrhunderts entwickelt Croce einen ästhetischen Ansatz, um die Geschichtswissenschaften vor ihrer positivistischen Auflösung in reine Gelehrsamkeit zu bewahren.
Benedetto Croce, Ferdinand Fellmann, 1984
8
Pädiatrie auf den Punkt gebracht
¿Es ist immer ein bisschen geheimnisvoll, immer lauert eine düstere, laszive Ahnung von Perversität im Hintergrund, und viele Sätze glitzern geradezu beim Lesen.¿ Elke Heidenreich. Denton Welch: Freuden der Jugend.
Ludger Dorlöchter, M. Radke, 1999
9
Führung auf den Punkt gebracht: praktische Handreichungen ...
Führung. •. auf. den. Punkt. gebracht. Mit diesem Kapitel möchte ich den Blick auf die generell wichtigsten Komponenten hinsichtlich „Führung - sich und andere" in ihrer Gesamtheit lenken. Dabei stehen drei Fragestellungen im Vordergrund: ...
Gerhard Hölzerkopf, 2005
10
Die Mühsal Mit der Kommunikation Auf Den Punkt Gebracht
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Soziologie - Kommunikation, Note: 1,0, FernUniversitat Hagen (Fachbereich Kultur -und Sozialwissenschaften), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Soziale Verhaltenswissenschaften, Abstract: Die ...
Kristina Bornemann, 2012

«GEBRACHT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gebracht 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ständchen gebracht: Mann bedroht Sänger mit Messer
Bocholt - Eine kleine Gesangseinlage hat am Samstagabend eine Gruppe junger Männer in der Bocholter Innenstadt in Schwierigkeiten gebracht. Sie wurden ... «Bocholter-Borkener Volksblatt, 8월 16»
2
Vermisster 30-Jähriger aufgegriffen und zurück zur Klinik gebracht
Wie gestern berichtet, wurde von der Polizei nach einem 30-jährigen Mann gefahndet, der stationär in der Pfaffenhofener Danuvius Klinik untergebracht war ... «hallertau.info, 8월 16»
3
IOC-Mitglied Patrick Hickey wurde ins Gefängnis gebracht
Abgeführt, verhört, nun ist er im Gefängnis: IOC-Funktionär Patrick Hickey soll in den Schwarzmarkthandel mit Tickets verwickelt sein. Bestätigt sich der Verdacht ... «SPIEGEL ONLINE, 8월 16»
4
Ex-Sportstar: Oscar Pistorius ins Krankenhaus gebracht
Der wegen Totschlag verurteilte Ex-Sportstar Oscar Pistorius ist zu einer Behandlung ins Krankenhaus gebracht worden. Grund seien leichte Verletzungen an ... «DIE WELT, 8월 16»
5
Morde in Bangladesch: Zum Schweigen gebracht
07.08.2016 · In Bangladesch töten Islamisten seit Jahren systematisch säkulare Blogger. Die Mörder schlagen auf offener Straße mit Macheten zu. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8월 16»
6
Stimmen: "Stadion zum Beben gebracht!"
Nach dem schnellsten Elfmetertor der EM-Geschichte für Irland drohte dem französischen Gastgeber über eine Halbzeit lang das Aus bei der EURO. «sport.de, 6월 16»
7
Brexit-Entscheidung - "Die EU hat mehr Probleme gebracht als ...
Der britische Schriftsteller Frederick Forsyth begrüßt das Ergebnis des Referendums für einen EU-Austritt. Auch vor der Gründung der EU sei ein ... «Deutschlandfunk, 6월 16»
8
Abitur nach zwölf Jahren: Was hat G8 gebracht?
Zeit zu fragen: Was hat die Reform gebracht? Es ist eins der skurrilsten Theaterstücke auf der Bühne der Schulreformen in Deutschland: die Umstellung vom ... «SPIEGEL ONLINE, 6월 16»
9
Entscheidung im Bundesrat: Strafen für Gaffer auf den Weg gebracht
Gaffer könnten bald belangt werden, wenn sie Rettungskräfte bei ihrer Arbeit behindern: Der Bundesrat beschloss eine Gesetzesinitiative, die Strafen bis zu ... «tagesschau.de, 6월 16»
10
Sieben Kinder ins Krankenhaus gebracht
"Messungen haben keine Ergebnisse auf einen konkreten Stoff gebracht", so ein Polizeisprecher. Nach Angaben der Schulleiterin Renate Kellerbach klagten ... «General-Anzeiger, 6월 16»

참조
« EDUCALINGO. gebracht [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/gebracht> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z