앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Gelehrte" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 GELEHRTE 의 발음

Gelehrte  [Gele̲hrte ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GELEHRTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 GELEHRTE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Gelehrte» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

과학자

Wissenschaftler

과학자와 과학자는 주로 과학과 그 이상의 발전에 관심이있는 사람들입니다. 그러나 전문적인 측면은 필수 사항이 아닙니다. 아마추어 천문학이나 동학과 같은 분야의 개인 강사, 개인 강사 또는 연구를 참조하십시오. 일반적으로 과학자들은 완성 된 대학 교육을 받았으며 연구자, 대학 강사로 활동하기도합니다. 과학이 다음과 같은 몇 가지 큰 영역으로 나누는 것처럼 : ▪ 자연 과학 ▪ 영적 과학 ▪ 공학 및 구조 과학 ▪ 사회 과학 및 경제학을 통해 과학적으로 활동적인 사람들도 유사한 분야에 배정 될 수 있습니다. 자연 과학의 경우에는 물리학 자, 화학자, 천문학 자, 지질 학자, 지리학자, 생물 학자 및 의사가 포함됩니다. 이들 중 대부분 (다른 지식 영역과 유사)에서 기초 연구, 응용 과학 또는 개발 영역으로 구분할 수 있습니다. Wissenschaftler bzw. Wissenschafter sind Personen, die sich hauptberuflich und systematisch mit Wissenschaft und ihrer Weiterentwicklung beschäftigen. Der berufliche Aspekt ist jedoch nicht Voraussetzung - siehe Privatgelehrter, Privatdozent oder Forschung in Bereichen wie Amateurastronomie oder Speläologie. Im Regelfall haben Wissenschaftler eine abgeschlossene Hochschulbildung und sind als Forscher tätig, häufig auch als Hochschullehrer. Ebenso wie man die Wissenschaften in mehrere große Bereiche wie ▪ Naturwissenschaften ▪ Geisteswissenschaften ▪ Ingenieur- und Strukturwissenschaften ▪ Sozial- und Wirtschaftswissenschaften unterteilt, können auch die wissenschaftlich tätigen Personen den analogen Bereichen zugeordnet werden. Für die Naturwissenschaften umfasst dies unter anderem: Physiker, Chemiker, Astronom, Geologe, Geograph, Biologe und Mediziner/Arzt. In den meisten dieser - und analog der weiteren - Wissensgebiete kann eine Unterteilung in die Bereiche Grundlagenforschung, Angewandte Wissenschaft oder Entwicklung getroffen werden.

독일어 사전에서 Gelehrte 의 정의

가르치는 여성 사람. weibliche Person, die gelehrt ist.
독일어 사전에서 «Gelehrte» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GELEHRTE 운과 맞는 독일어 단어


Bekehrte
Beke̲hrte
Brotgelehrte
Bro̲tgelehrte
Entführte
Entfü̲hrte
Fachgelehrte
Fạchgelehrte
Fährte
Fä̲hrte 
Gefährte
Gefä̲hrte [ɡəˈfɛːɐ̯tə]
Kriegsversehrte
Kri̲e̲gsversehrte
Kunstgelehrte
Kụnstgelehrte [ˈkʊnstɡəleːɐ̯tə]
Lebensabschnittsgefährte
Le̲bensabschnittsgefährte
Lebensgefährte
Le̲bensgefährte 
Neubekehrte
Ne̲u̲bekehrte
Privatgelehrte
Priva̲tgelehrte [priˈvaːtɡəleːɐ̯tə]
Rechtsgelehrte
Rẹchtsgelehrte [ˈrɛçt͜sɡəleːɐ̯tə]
Schicksalsgefährte
Schịcksalsgefährte [ˈʃɪkzaːlsɡəfɛːɐ̯tə]
Sicherungsverwahrte
Sịcherungsverwahrte
Spielgefährte
Spi̲e̲lgefährte [ˈʃpiːlɡəfɛːɐ̯tə]
Stallgefährte
Stạllgefährte
Stubengelehrte
Stu̲bengelehrte [ˈʃtuːbn̩ɡəleːɐ̯tə]
Versehrte
Verse̲hrte
Weggefährte
We̲ggefährte [ˈveːkɡəfɛːɐ̯tə]

GELEHRTE 처럼 시작하는 독일어 단어

Gelegenheitskauf
Gelegenheitsraucher
Gelegenheitsraucherin
gelegentlich
Gelegestärke
gelehrig
Gelehrigkeit
gelehrsam
Gelehrsamkeit
gelehrt
Gelehrtendasein
Gelehrtenfamilie
Gelehrtenkopf
Gelehrtenrepublik
Gelehrtenstreit
Gelehrtenwelt
Gelehrter
Gelehrtheit
Geleier
Geleiere

GELEHRTE 처럼 끝나는 독일어 단어

Aparte
Bettgefährte
Charte
Importe
Jugendgefährte
Kampfgefährte
Karte
Kreditkarte
Leidensgefährte
Nachfährte
Offerte
Parte
Schweißfährte
Sorte
Speisekarte
Tarte
hrte
forte
verte
à la carte

독일어 사전에서 Gelehrte 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «GELEHRTE» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Gelehrte» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Gelehrte 의 독일어 동의어

25개국어로 «Gelehrte» 번역

번역기
online translator

GELEHRTE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Gelehrte25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Gelehrte 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Gelehrte» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

学者
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

erudito
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

scholar
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

पंडित
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

عالم
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

ученый
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

estudioso
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

পণ্ডিত
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

érudit
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

ulama
화자 190 x 백만 명

독일어

Gelehrte
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

学者
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

학자
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Topik
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

học giả
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

அறிஞர்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

विद्वान
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

bilgin
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

studioso
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

uczony
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

вчений
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

savant
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

λόγιος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

geleerde
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

lärd
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

scholar
화자 5 x 백만 명

Gelehrte 의 사용 경향

경향

«GELEHRTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
75
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Gelehrte» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Gelehrte 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Gelehrte» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GELEHRTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Gelehrte» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Gelehrte» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Gelehrte 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GELEHRTE» 단어가 포함된 독일어 인용문

Gelehrte 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Albertus Magnus
Will man fragen nach den Geheimnissen Gottes, so frage man nach dem ärmsten Menschen, der auf Erden weilt und der mit Freuden arm ist aus Liebe zu Gott; der weiß von Gottes Geheimnissen mehr denn der weiseste Gelehrte auf Erden.
2
Better
Je größer der Gelehrte, desto besser weiß er, wie wenig wir wirklich in der Natur erklären können.
3
Christian Oeser
Von Kindern, Jünglingen und Jungfrauen können Gelehrte gar vieles lernen; besonders lernen können sie, was not tue, die Menschheit zu lehren und wie man sprechen müsse, um nicht unnütz Wortkram zu machen.
4
Emma Goldman
Der individuelle Erzieher, der einem ernsten Ziel nachstrebt, der Künstler oder Schriftsteller mit originellen Ideen, der unabhängige Gelehrte oder Forscher, die unnachgiebigen Pioniere der sozialen Umgestaltung, sie alle werden täglich von Männern an die Seite gedrängt, deren Bildung und Schöpferkraft überlebt sind.
5
François Pierre Guillaume Guizot
Die Religionsfreiheit ist die Freiheit des Gedankens, des Gewissens und des Lebens in Sachen der Religion; die Freiheit zu glauben und nicht zu glauben, die Freiheit für Gelehrte, für die Priester und für die Gläubigen. Der Staat schuldet ihnen allen dasselbe Maß und denselben Schutz in der Ausübung ihres Rechtes.
6
Gero von Randow
Wenn der Bielefelder Biokybernetiker Holk Cruse einen Vortrag über die Gangarten der Stabheuschrecke hält, läßt er ein Exemplar des Carausius morosus über den Folienprojektor laufen. Das Viech krabbelt umher, läuft aus dem Bild, will eingefangen werden, und währenddessen erklärt der Gelehrte die neuronale Verschaltung der Beine des eigensinnigen Wesens. Die Szene hat etwas Unangemessenes, das zum Lachen reizt.
7
Gottfried August Bürger
Was ihr euch, Gelehrte, für Geld nicht erwerbt, Das hab' ich von meiner Frau Mutter geerbt.
8
Henrich Steffens
Wo der Gelehrte ein Knecht ist, kann keiner frei sein.
9
Joseph Unger
Es gibt keine trockene Wissenschaft. Es gibt nur trockene Gelehrsamkeit und trockene Gelehrte.
10
Mo Ti
Ein Staat, in dem Gelehrte keine Stätte finden, ist im Niedergang.

«GELEHRTE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Gelehrte 의 용법을 확인하세요. Gelehrte 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gelehrte im Bild: Repräsentation, Darstellung und ...
English summary: Combining the methods of history and art history, this book gives new insight into the social position of scholars in medieval Italy and France and discusses the roots of group portraiture.
Andrea von Hülsen-Esch, 2006
2
Gelehrte Anzeigen
Bayerische Akademie der Wissenschaften (München). Gelehrte Anzeigen k. bayerischen Akademie der Wissenschaften. Gelehrte All zeigen der k. bayerischen Akademie der Wissenschaften. Gelehrte. der München. 4. April 1860.
Bayerische Akademie der Wissenschaften (München), 1860
3
Gelehrte, Politik und Öffentlichkeit: eine ...
Gangolf Hübinger verbindet Intellektuellengeschichte mit Wissenschaftsgeschichte und demonstriert den beständigen Wechsel der Gelehrten-Intellektuellen zwischen Universitätskatheder, Zeitungsredaktion und politischer Rednertribüne.
Gangolf Hübinger, 2006
4
Gelehrte Anzeigen
München. herausgegeben. von. Mitgliedern. 9. Iuly. Nio. 136. der. k. bayer. Akademie. der. Wissenschaften. 1845. trautheit mit d<r fremdln Sprache sich aller Lieb« und Freundschaft. ThukydideS Geschichte des Peloponnesischen Krieges.
Bayerische Akademie der Wissenschaften, 1845
5
gottingifche gelehrte unzeigen
37. Stück. Den 4. März 1848. Hamburg. Schluß der Anzeige: »AeitsouliN für 6is Fe- «Äwmte Usöiein mit be«on6eier AücKgiodt sul 8u«mt2lpr2xi8 unä »u5l3näi« ouL I^terÄtur. Her- «uzzeßeben von k'. >V. Oppendsim.« Eine Vorlesung von ...
6
Ein Vergleich der Werke „Der junge Gelehrte“, „Miss Sara ...
Im Verlauf der Hausarbeit soll versucht werden, den Prozess und die Veränderungen, die sich im Laufe der Jahre, in denen Lessing als Schriftsteller tätig war, von dem einen zum anderen Werk vollzogen haben, herauszuarbeiten.
Stephanie von Wendt, 2010

«GELEHRTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Gelehrte 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Muslimische Gelehrte wollen Pokémon Go verbieten
Muslimische Gelehrte wollen Pokémon Go verbieten. Der Hype um die virtuelle Jagd nach Pokémon-Monstern ebbt hierzulande schon wieder ab. «Christliches Medienmagazin pro, 9월 16»
2
Fethullah Gülen - Der vergessene Gelehrte
Seit dem Putschversuch in der Türkei ist ein Name allgegenwärtig: Fethullah Gülen. Für den türkischen Präsidenten Erdogan ist er der Drahtzieher des ... «Deutschlandfunk, 8월 16»
3
Dakars Islam-Gelehrte halten sie als Sklaven: Dieser Schweizer holt ...
DAKAR (SEN) - Schätzungsweise 50'000 Kinder werden hunderte Kilometer von ihren Eltern entfernt in Dakars Strassen zum Betteln gezwungen. «BLICK.CH, 7월 16»
4
Geburt vor 500 Jahren - Vogelbuch, Zettelkasten und Bleistift
"Er hat genauso gut auch sprachwissenschaftliche Arbeiten veröffentlicht und ist damit auch ein typisches Beispiel für einen Gelehrten der Renaissance, der ... «Deutschlandfunk, 3월 16»
5
Neue Websites aus der Welt der Wissenschaften: Gelehrte ...
Sie heissen «Geschichte der Gegenwart» oder «Batz.ch» oder auch «Avenue.jetzt»: Websites, mit denen sich Geistes- und Sozialwissenschafter auf eigene ... «Neue Zürcher Zeitung, 3월 16»
6
Vatikan fordert klare Worte von Islam-Gelehrten gegen Terror
Vatikanstadt (kath.net/KAP) Der Vatikan sieht muslimische Gelehrte in der Pflicht, energischer gegen den Terror im Namen ihrer Religion vorzugehen. Gewalt ... «Kath.Net, 1월 16»
7
Kloster, Kaiser und Gelehrte
Kloster, Kaiser und Gelehrte. Das Skriptorium und die Bibliothek des Augustiner-Chorherrenstiftes Klosterneuburg im 15. Jahrhundert. Im Stift Klosterneuburg ... «NÖN Online, 9월 15»
8
Sonderschau "Kloster, Kaiser und Gelehrte" in Klosterneuburg
"Kloster, Kaiser und Gelehrte": Unter diesem Titel widmet sich eine Sonderausstellung im Stiftsmuseum Klosterneuburg der großen Zeit der Stiftsbibliothek im ... «Salzburger Nachrichten, 9월 15»
9
Jutta Limbach als „Gelehrte im Theater“ : Ihr Job ist „moralisches ...
Limbach schilderte in der Abschlussveranstaltung der aktuellen Reihe „Gelehrte im Theater“ den Fall des Zahnarztes Hans Sachs. Er war zum Sammler von ... «Westfälische Nachrichten, 7월 15»
10
Debatte unter islamischen Gelehrten in der Türkei: Ist Oralsex ...
Eine türkische Fernsehmoderatorin hat über die Ausführungen eines islamischen Gelehrten zu verbotenen Sexpraktiken gelacht hat. Jetzt haben sich andere ... «Tagesspiegel, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Gelehrte [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/gelehrte> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z