앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Generalversammlung" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 GENERALVERSAMMLUNG 의 발음

Generalversammlung  [Genera̲lversammlung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GENERALVERSAMMLUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 GENERALVERSAMMLUNG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Generalversammlung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

총회

Generalversammlung

총회는 사립 및 공공 단체의 단체입니다. 스위스 법에 따르면,이 용어는 등록 된 협동 조합에서부터 공법 기관에 이르기까지 법적인 사람의 가장 높은 조직을 위해 광범위하게 사용됩니다. 예를 들어, 예 : 모든 회원 또는 회원이 선출 한 대표자 따라서 경제 주주 총회는 독일 법에 따라 총회에 상응합니다. 독일 법에 따라 등록 된 협동 조합에서, 경영위원회는 적어도 2 명의 위원으로 구성되며 적어도 3 명의 위원으로 사업 및 감독위원회를 수행하고 경영위원회를 감독합니다. 연례 총회는 오스트리아 법에 따라 회사의 모든 주주와 경영진으로 구성됩니다. AG의 경영진과는 달리, 유한 책임 회사의 경영진은 총회의 지시에 구속됩니다. 과학 사회는 또한 총회의 개념을 사용하지만, 일반적으로 연례 또는 다년간의 리듬에서 주요 회의를 의미합니다. Die Generalversammlung ist ein Organ von privaten wie öffentlich-rechtlichen Vereinigungen. Nach Schweizer Recht wird der Begriff umfassend für das höchste Organ der juristischen Personen verwendet, zudem von eingetragenen Genossenschaften, dazu in Körperschaften des öffentlichen Rechts. Sie kann z. B. aus allen Mitgliedern bestehen oder aus von den Mitgliedern gewählten Vertretern. Die Generalversammlung in einem Wirtschaftsunternehmen entspricht demnach einer Hauptversammlung nach Deutschem Recht. In der eingetragenen Genossenschaft nach Deutschem Recht besteht der Vorstand aus mindestens zwei Mitgliedern und führt die Geschäfte und der Aufsichtsrat aus mindestens drei Mitgliedern und überwacht den Vorstand. In einer GesmbH nach österreichischem Recht besteht die Generalversammlung aus allen Gesellschaftern und der Geschäftsführung. Die Geschäftsführung einer GmbH ist im Unterschied zum Vorstand einer AG an die Weisungen der Generalversammlung gebunden. Auch wissenschaftliche Gesellschaften verwenden den Begriff der Generalversammlung, meinen damit allerdings meistens ihre großen Tagungen im Jahres- oder Mehrjahresrhythmus.

독일어 사전에서 Generalversammlung 의 정의

사회, 협동 조합 사회, 협회 또는 모든 구성원의 집합 연례 총회. Versammlung sämtlicher Mitglieder einer Gesellschaft, Genossenschaft, eines Vereins o. Ä.; Hauptversammlung.
독일어 사전에서 «Generalversammlung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GENERALVERSAMMLUNG 운과 맞는 독일어 단어


Altpapiersammlung
Ạltpapiersammlung [ˈaltpapiːɐ̯zamlʊŋ]
Ansammlung
Ạnsammlung 
Bildersammlung
Bịldersammlung
Bundesversammlung
Bụndesversammlung 
Bürgerversammlung
Bụ̈rgerversammlung [ˈbʏrɡɐfɛɐ̯zamlʊŋ]
Delegiertenversammlung
Delegi̲e̲rtenversammlung [deleˈɡiːɐ̯tn̩fɛɐ̯zamlʊŋ]
Formelsammlung
Fọrmelsammlung [ˈfɔrml̩zamlʊŋ]
Gemeindeversammlung
Geme̲i̲ndeversammlung
Gesellschafterversammlung
Gesẹllschafterversammlung
Gründungsversammlung
Grụ̈ndungsversammlung [ˈɡrʏndʊŋsfɛɐ̯zamlʊŋ]
Hauptversammlung
Ha̲u̲ptversammlung
Jahreshauptversammlung
Ja̲hreshauptversammlung
Jahresversammlung
Ja̲hresversammlung
Materialsammlung
Materia̲lsammlung [mateˈri̯aːlzamlʊŋ]
Mitgliederversammlung
Mịtgliederversammlung
Nationalversammlung
Nationa̲lversammlung
Privatsammlung
Priva̲tsammlung [priˈvaːtzamlʊŋ]
Sammlung
Sạmmlung 
Stadtverordnetenversammlung
Stạdtverordnetenversammlung
Versammlung
Versạmmlung 

GENERALVERSAMMLUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Generalstände
Generalstreik
Generalsuniform
Generalsuperintendent
Generalsuperintendentin
Generalsynode
generalüberholen
Generalüberholung
Generalunternehmer
Generalunternehmerin
Generalverdacht
Generalvertrag
Generalvertreter
Generalvertreterin
Generalvertretung
Generalvikar
Generalvikariat
Generalvikarin
Generalvollmacht

GENERALVERSAMMLUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Altkleidersammlung
Antikensammlung
Betriebsversammlung
Briefmarkensammlung
Büchersammlung
Eigentümerversammlung
Einwohnerversammlung
Gedichtsammlung
Gesetzessammlung
Gläubigerversammlung
Kunstsammlung
Loseblattsammlung
Münzsammlung
Plattensammlung
Ratsversammlung
Spendensammlung
Unterschriftensammlung
Vertreterversammlung
Vollversammlung
Wahlversammlung

독일어 사전에서 Generalversammlung 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «GENERALVERSAMMLUNG» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Generalversammlung» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Generalversammlung 의 독일어 동의어

25개국어로 «Generalversammlung» 번역

번역기
online translator

GENERALVERSAMMLUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Generalversammlung25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Generalversammlung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Generalversammlung» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

大会
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Asamblea general
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

General Assembly
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

सामान्य सभा
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

الجمعية العامة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Генеральная Ассамблея
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Assembléia geral
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

সাধারণ পরিষদের
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Assemblée générale
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Perhimpunan Agung
화자 190 x 백만 명

독일어

Generalversammlung
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

総会
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

총회
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Majelis Umum
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Đại hội đồng
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பொதுச்சபை
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

जनरल विधानसभा
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Genel Kurul
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Assemblea Generale
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Walne Zgromadzenie
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Генеральна Асамблея
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Adunarea generală
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Γενική Συνέλευση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

algemene Vergadering
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

generalförsamling
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

general~~POS=TRUNC
화자 5 x 백만 명

Generalversammlung 의 사용 경향

경향

«GENERALVERSAMMLUNG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
84
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Generalversammlung» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Generalversammlung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Generalversammlung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GENERALVERSAMMLUNG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Generalversammlung» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Generalversammlung» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Generalversammlung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GENERALVERSAMMLUNG» 단어가 포함된 독일어 인용문

Generalversammlung 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Kurt Tucholsky
Der Aktionär hat zweierlei wichtige Rechte: er ist der, wo das Geld gibt, und er darf bei der Generalversammlung in die Opposition geh'n und etwas zu Protokoll geben, woraus sich der Vorstand einen sogenannten Sonnabend macht.

«GENERALVERSAMMLUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Generalversammlung 의 용법을 확인하세요. Generalversammlung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kirche und Bildung vom Mittelalter bis zur Gegenwart: ...
Generalversammlung der Görres-Gesellschaft in Eichstätt, 23. bis 27. September 2000 ; Beiträge der Sektion für Geschichte ; gewidmet Laetitia Boehm Rudolf Schieffer. Vorwort Sechsundzwanzig Mal, von Paderborn 1974 bis Potsdam 1999, ...
Rudolf Schieffer, 2001
2
Auszüge aus den Protokollen der... Generalversammlung der ...
Es ist hierauf die erforderliche Bearbeitung dieses wichtigen Gegenstandes eingeleitet worden, und wird in dessen Betreff bei der nächsten Generalversammlung weiterer Vortrag geschehen. Ueber das Detail aller dieser Verhandlungen, ...
Actiengesellschaft für den Ludwig-Kanal (München; Frankfurt, Main), 1838
3
Genossenschaftsgesetz: (Gesetz, betreffend die Erwerbs- und ...
(2) Der Zweck der Generalversammlung soll jederzeit bei der Berufung bekanntgemacht werden. Über Gegenstände, deren Verhandlung nicht in der durch das Statut oder durch §45 Absatz 3 vorgesehenen Weise mindestens drei Tage vor ...
‎1999
4
Auszüge aus den Protokollen der... Generalversammlung der ...
Actiengesellschaft für den Ludwig-Donau-Main-Kanal (München; Frankfurt, Main) . 5. 27. er Ausschuß läßt alle öffentlichen Bekanntmachungen, er etwa im Interesse der Gesellschaft zu erlassen hat, folgenden drei öffentlichen Blätter, als : die ...
Actiengesellschaft für den Ludwig-Donau-Main-Kanal (München; Frankfurt, Main), 1836
5
Festgabe für die Theilnehmer an der Generalversammlung der ...
Annual reports of the Historisches museum are included in the "Mitteilungen."
Historischer Verein der Pfalz, 1880
6
Bericht über die ... generalversammlung ...
Januar 1854 in Kraft getretenen und mit Freude begrüßten Vertrage des Zollvereins mit dem Stcuerverein und Oesterreich sind auch ein wichtiges Ereigniß für die deutsche Lederindustrie und dürften von der heutigen Generalversammlung ...
Verein deutscher gerber, 1857
7
Akademie für Deutsches Recht: 1933-1945. Protokolle der ...
Professor Dr. Ruth: Es kommt auf die Mitglieder der Generalversammlung an. Vorsitzender: Wer soll delegieren? Professor Dr. Ruth: Letzten Endes die Generalversammlung, aber jedenfalls der Aufsichtsrat nicht. Landgerichtsrat Dr. Schröder: ...
Werner Schubert, Jürgen Regge, Werner Schmid, 1945
8
Friedenssicherung durch Regionalorganisationen ohne Beschluß ...
Organkompetenz der Generalversammlung zur Erteilung der Ermächtigung nach Art. 53 Abs. l UN- Charta Sowohl nach dem Wortlaut des Art. 53 Abs. l Satz 2 1. Halbsatz UN- Charta als auch nach der in Art. 24 Abs. l UN- Charta verankerten ...
Dorothee Geyrhalter, 2002
9
Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung im internationalen ...
A 26 Haftung. Die Mitglieder des Aufsichtsrats haften entsprechend den für die Haftung der Geschäftsführer geltenden Bestimmungen für die Sorgfalt eines ordentlichen Geschäftsmannes (§ 33). dd) Generalversammlung A 27 Zuständigkeit.
Peter Behrens, 1997
10
Der Internationale Gerichtshof: zwischen Recht und Politik
Die finanzielle und administrative Kontrolle der Organe der Vereinten Nationen obliegt grundsätzlich der Generalversammlung. Die Generalversammlung setzt sich aus Repräsentanten der Mitgliedstaaten zusammen. Es stellt sich somit die ...
Silvia Lucht, 2011

«GENERALVERSAMMLUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Generalversammlung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"KeKu" gemeinsam getrennt in New York
Vier Tage ist New York ab Montag Bühne der Weltpolitik. Zur 71. UN-Generalversammlung reisten am Sonntag auch Kanzler Kern und Außenminister Kurz an ... «Heute.at, 9월 16»
2
GNW-News: Valartis Group AG: Die ausserordentliche ...
Valartis Group AG: Die ausserordentliche Generalversammlung der Citychamp Watch & Jewellery Group Ltd. genehmigt erwartungsgemäss den Kauf der ... «OnVista, 9월 16»
3
DGAP-News: Westport Energie AG: Ausserordentliche ...
Baar/Madrid - Die Westport Energie AG wird eine ausserordentliche Generalversammlung (aoGV) durchführen. Einziger Tagesordnungspunkt ist die Wahl einer ... «FinanzNachrichten.de, 9월 16»
4
PTA-Adhoc: Micronas Semiconductor Holding AG: Micronas beruft ...
Zürich (pta030/09.09.2016/18:15) - Der Verwaltungsrat von Micronas hat heute beschlossen, eine ausserordentliche Generalversammlung einzuberufen, um ... «Finanzen.net, 9월 16»
5
DFL-Generalversammlung: Verteilung der TV-Gelder bleibt strittig
So war es auch bei der Generalversammlung der Deutschen Fußball Liga (DFL) in Berlin, bei der es sowohl zur Wahl des neuen DFL-Präsidiums noch zur Wahl ... «Tagesspiegel, 8월 16»
6
DGAP-Adhoc: Cashcloud AG: Beschluss der Generalversammlung ...
Veröffentlichung einer Insiderinformation gemäß Artikel 17 MAR, übermittelt durch DGAP - ein Service der EQS Group AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der ... «FinanzNachrichten.de, 8월 16»
7
Ausserordentliche Generalversammlung: Neuer Verwaltungsrat für ...
Am Freitag hat die ausserordentliche Generalversammlung den Verwaltungsrat neu gewählt. Die Aktionäre, welche 50,53% aller ausgegebenen Aktien ... «Neue Zürcher Zeitung, 7월 16»
8
GlobeNewswire/Generalversammlung heisst alle Anträge des ...
Private Equity Holding AG / Generalversammlung heisst alle Anträge des Verwaltungsrates gut. Umstellung des Rhythmus der Berichterstattung . Verarbeitet ... «Finanzen.net, 7월 16»
9
DGAP-Adhoc: Highlight Communications AG: Verschiebung der ...
Der Verwaltungsrat der Highlight Communications AG hat heute entschieden, die ordentliche Generalversammlung vom 3. Juni 2016 zu verschieben. Das neue ... «FinanzNachrichten.de, 5월 16»
10
Accu Holding verschiebt Generalversammlung
Juni nachzureichen. (Bild: ZVG). Die Industriegruppe muss die für den 17. Juni geplante ordentliche Generalversammlung verschieben. Grund dafür ist der noch ... «Finanz und Wirtschaft, 5월 16»

참조
« EDUCALINGO. Generalversammlung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/generalversammlung> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z