앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Gentleman" 뜻

사전
사전
section

GENTLEMAN 의 어원학

englisch gentleman, Lehnübersetzung von französisch gentilhomme, eigentlich = Edelmann.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 GENTLEMAN 의 발음

Gentleman  [ˈd͜ʃɛntl̩mən]  , […mɛn]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GENTLEMAN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 GENTLEMAN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Gentleman» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

신사

Gentleman

신사라는 용어는 그의 출생, 성격 또는 다른 상황 때문에 어떤 형태로든 사회적으로 강조된 사람을 가리 킵니다 - 독일인을 가장 많이 Ehrenmann으로 번역합니다. 기간은 영국에서 형성되고 항상 영국 국가 특성의 특별한 표현이라고 여겨졌다. Der Begriff Gentleman bezeichnet einen aufgrund seiner Geburt, seines Charakters oder anderer Umstände in irgendeiner Form sozial herausgehobenen Mann – ins Deutsche am ehesten zu übersetzen als Ehrenmann. Der Begriff wurde in England geprägt und galt stets als besonderer Ausdruck britischen Nationalcharakters.

독일어 사전에서 Gentleman 의 정의

품위, 삶의 방식 및 성격의 사람. Mann von Anstand, Lebensart und Charakter.
독일어 사전에서 «Gentleman» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GENTLEMAN 운과 맞는 독일어 단어


Alderman
[ˈɔːldəmən] 
Amman
Amma̲n
Anchorman
[ˈɛŋkɐmɛn] 
Baseman
[ˈbeɪsmən] 
Businessman
[…mən]
Chairman
[ˈt͜ʃɛːɐ̯mən]  , […mɛn] 
Handyman
[ˈhɛndimɛn] 
Heman
[ˈhiːmɛn] 
Iman
Ima̲n
Ironman
[ˈa͜iənmæn] 
Karaman
Karạman 
Norman
Nọrman
Oman
Oma̲n
Osman
Ọsman
Ottoman
Ottoma̲n
Pullman
Pụllman  , englisch: [ˈpʊlmən] 
Roman
Roma̲n 
Selfmademan
[ˈsɛlfmeɪdmæn] 
human
huma̲n 
man
mạn 

GENTLEMAN 처럼 시작하는 독일어 단어

Gentechnologe
Gentechnologie
Gentechnologin
gentechnologisch
Gentes
Gentest
Gentherapie
Gentiana
gentil
Gentilen
Gentilhomme
Gentleman´s Agreement
gentlemanlike
Gentlemen´s Agreement
Gentomate
Gentransfer
gentrifizieren
Gentrifizierung
Gentry

GENTLEMAN 처럼 끝나는 독일어 단어

Ataman
Atman
Bergman
Brahman
Dolman
Dutchman
Eman
Flying Dutchman
Frontman
Gunman
Kaiman
Kerman
Liman
Schuman
Stuntman
Talisman
Truman
Walkman
Whitman
inhuman

독일어 사전에서 Gentleman 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «GENTLEMAN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Gentleman» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Gentleman 의 독일어 동의어

25개국어로 «Gentleman» 번역

번역기
online translator

GENTLEMAN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Gentleman25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Gentleman 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Gentleman» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

绅士
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

caballero
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

gentleman
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

सज्जन
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

رجل نبيل
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

джентльмен
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

cavalheiro
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ভদ্রলোক
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

monsieur
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

lelaki
화자 190 x 백만 명

독일어

Gentleman
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

紳士
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

신사
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Gentleman
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

quý ông
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பண்புள்ள
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

गृहस्थ
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

beyefendi
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

gentiluomo
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

dżentelmen
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

джентльмен
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

domn
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

τζέντλεμαν
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

gentleman
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

herre
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

gentleman
화자 5 x 백만 명

Gentleman 의 사용 경향

경향

«GENTLEMAN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
96
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Gentleman» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Gentleman 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Gentleman» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GENTLEMAN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Gentleman» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Gentleman» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Gentleman 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GENTLEMAN» 단어가 포함된 독일어 인용문

Gentleman 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Alec Guinness
Ein Gentleman ist ein Mann, der eine Frau beschreiben kann, ohne die Hände zu Hilfe zu nehmen.
2
Alphonse Allais
Ein Gentleman ist ein Herr, der sich sogar dann, wenn er allein ist, der Zuckerzange bedient.
3
Barbra Streisand
Heutzutage gilt ein Mann schon als Gentleman, wenn er die Zigarette aus dem Mund nimmt, bevor er eine Frau küsst.
4
Benicio Del Toro
Ein Gentleman beschützt eine Frau so lange, bis er mit ihr allein ist.
5
Harold Wilson
Ein Gentleman ist ein Mann, der eine unfaire Handlung auch dann bedauert, wenn sie von Erfolg gekrönt war.
6
Henry Peter Brougham
Ein Gentleman, der dein Hab und Gut vor dem Zugriff deiner Feinde bewahrt hat und es selbst behält.
7
Hermann von Pückler-Muskau
Sportsmann, Sport: ist ebenso unübersetzbar wie Gentleman.
8
Jeanne Moreau
Ein Gentleman ist ein Mann, in dessen Gesellschaft die Frauen zu blühen beginnen.
9
John Ruskin
Ein Gentleman unterscheidet sich vom Lümmel, durch die Reinheit seiner Empfindungen, welche er in allen diesen drei Leidenschaften erreichen kann: durch seine ideale Vorstellung von Liebe im Gegensatz zur Fleischeslust; durch die ideale Vorstellung von Reichthum im Gegensatz zur Habgier; durch seine ideale Vorstellung von Ehre im Gegensatz zum Hochmuth.
10
Marisa Mell
Ein Gentleman ist ein Mann, der sich wenigstens vorstellt, bevor er einem nachstellt.

«GENTLEMAN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Gentleman 의 용법을 확인하세요. Gentleman 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Der Gentleman Codex: 101 Regeln für den neuen Mann von Welt
Der Gentleman Codex ist kein Gesetz. Der Gentleman Codex ist eine Reihe von Verhaltensweisen von denen der Autor denkt, dass sie aus normalen M nnern Gentlemen machen.
Markus Cerenak, Martin Reinelt, 2012
2
Der Gentleman - Eine Erklärung zum Lebensstil nach Pierre ...
Nach Lektüre des Buches „Der Gentleman“ aus der populärwissenschaftlichen Literatur (Verfasser: Dr. phil.
Ivonne Dankwardt, 2007
3
Gaytomas - Gentleman und Terrorist
Kann Rick Gaytomas stoppen oder ist er dem charmanten Schurken insgeheim mit Haut und Haaren verfallen?Faust, Sex, Tod, wahre Liebe und jede Menge Spannung, Witz und Abenteuer: Typisch citizen_b (Mein Name ist Die Yumbo Center Boys, Keiner ...
citizen_b, 2010
4
Altern wie ein Gentleman: Zwischen Müßiggang und Engagement
Was Sven Kuntze in drei Jahren Ruhestand mit sich und anderen erlebt, mit Witz, Nachdenklichkeit und Lebensfreude kommentiert, gibt jedem Anlass, lange vor dem Ruhestand das »Schneller Höher Weiter« des Alltags kritisch zu beleuchten.
Sven Kuntze, 2011
5
Hohensteins Welt
Constantin von Hohenstein gewahrt dem Leser einen sehr personlichen Einblick in die Welt eines Gentleman, ohne jedoch dabei den belehrenden Zeigefinger zu erheben oder die Wahrhaftigkeit seiner Empfehlungen zu propagieren.
Constantin v. Hohenstein, 2010
6
Ein feuriger Gentleman: Roman
So verführerisch, heiß und sinnlich wie ein knisterndes Kaminfeuer!
Stephanie Laurens, 2012
7
Der geheimnisvolle Gentleman: Roman
Sinnlich heiß, humorvoll und spannend Lady Olivia Cheltenhams Ehemann ist alles, was sie sich je erträumt hat.
Celeste Bradley, 2009
8
Ein gefährlicher Gentleman: Roman
Madeline May steckt in Schwierigkeiten – sie hat in ihrer Bibliothek einen Mann erschlagen.
Emma Wildes, 2011
9
Anzug und Gentleman: von der feinen englischen Art sich zu ...
einen Gentleman ausmacht. Wenn Sie einer sind, werden Sie instinktiv, zumeist unbewußt, den vorhandenen Pfaden folgen. Wenn Sie es nicht sind, wollen Sie sich vielleicht helfen lassen. Ich darf Sie daran erinnern: Ich selbst wurde nicht ...
Hardy Amies, 1997
10
Lassiter - Folge 2077: Lassiter und der Gentleman-Fighter
Die unregelmäßigen Hammerschläge klangen laut wie Schüsse durch die Nacht.
Jack Slade, 2012

«GENTLEMAN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Gentleman 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gentleman im Circus Krone: "Bob Marleys Sohn und ich – das passt!"
München - Gentleman ist Deutschlands erfolgreichster Reggae-Künstler. Am Mittwoch tritt er mit Gästen unplugged im Circus Krone auf. Wir sprachen den ... «Merkur.de, 8월 16»
2
Bald "First Gentleman"?: Bill Clinton - der Menschenfischer
Wirtschaftsaufschwung und Etatüberschuss sind mit Bill Clintons Präsidentschaft verbunden. Außenpolitisch agiert er weniger glücklich. Nun 70 Jahre alt ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 8월 16»
3
Altbundesräte im Interview: «Ich greife keinen alten Gentleman an»
Ich greife keinen alten Gentleman an. Aber es ist weiterhin antidemokratisch, zu sagen, das Volk sei der absolute Souverän. Die Menschenrechte etwa stehen ... «Neue Zürcher Zeitung, 7월 16»
4
Gentleman bei WDR 2
Gentleman ist einer der international erfolgreichsten Reggae-Stars - und das, obwohl er aus Deutschland kommt. Jetzt hat er ein Album mit dem Sohn von Bob ... «WDR Nachrichten, 6월 16»
5
Interview mit Gentleman: „Regt euch ab, versucht euch zu unterhalten“
Gentleman, bürgerlich Tilmann Otto, ist in Osnabrück geboren und in Köln aufgewachsen. Trotzdem singt er im jamaikanischen Patois – und wurde damit der ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 6월 16»
6
18 großartige Featurings: "Conversations" von Gentleman und Ky ...
Zwischen Gentleman und Ky-Mani stimmte die Chemie von vorn herein - zuerst musikalisch, dann auch menschlich. Deshalb ist aus "Conversations" mehr als ... «Universal Music, 6월 16»
7
Gentleman: "Habe selbst im "Bataclan" gespielt"
Paris (dpa) - Der Sänger und Köln-Fan Gentleman (41) will sich von der Angst vor neuen Terroranschlägen nicht den Spaß an der Fußball-EM verderben lassen ... «Web.de, 6월 16»
8
Sie suchte einen Gentleman und fand ...
Dabei hatte sie beim alten Hafen von Marseille bloss einen hübsch tätowierten, nüchternen, britischen Gentleman suchen wollen. Stattdessen fand sie einen ... «Tages-Anzeiger Online, 6월 16»
9
Beginner - Ahnma feat. Gzuz & Gentleman: Hammerhart: Die ...
... Start und fetteste Unterstützung durch die äußerst prägnanten Lines von - oha! rasiert! - Gzuz und den mal wieder Reggae-verliebten Lyrics von Gentleman. «Tonight.de, 6월 16»
10
Mit den Bläck Fööss, Gentleman und Holger Kirsch
Als die kölsche Legende auftrat, konnte man eine Stecknadel fallen hören. Auch Kirschs Jugendfreund Gentleman (41) kam vorbei: Der Reggae-Star hatte sich ... «Express.de, 4월 16»

참조
« EDUCALINGO. Gentleman [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/gentleman> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z