앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Gerichtstermin" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 GERICHTSTERMIN 의 발음

Gerichtstermin  Gerịchtstermin [ɡəˈrɪçt͜stɛrmiːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GERICHTSTERMIN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 GERICHTSTERMIN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Gerichtstermin» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Gerichtstermin

시도

Gerichtsverhandlung

법원에서의 사실 문제에 대한 구두 토론은 법원 판결의 기간이며, 더 자주 법원 판결의 판결입니다. 독일 형사 소송에서 법원 청문회가 주요 협상입니다. 민사 절차 및 기타 절차에서 구두 절차에 대해 이야기합니다. 법정에서의 재판은 재판의 핵심입니다. 재판 당사자 및 / 또는 권한있는 대리인 및 관련 당사자의 존재와 참여로 고정 규칙에 따라 진행되는 절차에서 첫 번째 재판소의 최종 결정을위한 조건은 절차 자료의 제시 및 논의로 수립됩니다. 법원 심리의 보장은 기본법의 법의 지배를 표현한 것입니다. 프로세스 참여자는 프로세스의 외부인 또는 부하 직원이 아니며 절차 적 권리를 행사하여 법원 절차의 디자인에 적극적으로 참여합니다. Unter einer Gerichtsverhandlung, umgangssprachlich auch Gerichtstermin, seltener auch Gerichtssitzung, versteht man die zur Entscheidungsfindung vorgenommene mündliche Erörterung eines Sachverhalts vor Gericht. Im deutschen Strafverfahren heißt die Gerichtsverhandlung Hauptverhandlung. Im Zivilprozess und in anderen Verfahrensarten spricht man von mündlicher Verhandlung. Die Verhandlung vor dem entscheidenden Gericht ist das Kernstück des Gerichtsverfahrens. In einem nach festen Regeln ablaufenden Verfahren unter Anwesenheit und Beteiligung der Prozessparteien und/oder ihrer Bevollmächtigten sowie anderer Beteiligter werden durch den Vortrag und durch die Erörterung des Prozessstoffs die Voraussetzungen für die abschließende Entscheidung des Gerichts geschaffen. Die Gewährleistung einer Gerichtsverhandlung ist eine Ausprägung des Rechtsstaatsprinzips des Grundgesetzes. Die Prozessbeteiligten sollen nicht Außenstehende oder Unterworfene des Prozesses sein, sondern aktiv unter Ausübung von Verfahrensrechten an der Gestaltung des Gerichtsverfahrens mitwirken.

독일어 사전에서 Gerichtstermin 의 정의

법원 청문회에 대한 선임. Termin für eine Gerichtsverhandlung.
독일어 사전에서 «Gerichtstermin» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GERICHTSTERMIN 운과 맞는 독일어 단어


Abfahrtstermin
Ạbfahrtstermin [ˈapfaːɐ̯t͜stɛrmiːn]
Abgabetermin
Ạbgabetermin [ˈapɡaːbətɛrmiːn]
Anreisetermin
Ạnreisetermin
Arzttermin
A̲rzttermin
Einstellungstermin
E̲i̲nstellungstermin [ˈa͜inʃtɛlʊŋstɛrmiːn]
Endtermin
Ẹndtermin
Erscheinungstermin
Ersche̲i̲nungstermin
Fototermin
Fo̲totermin [ˈfoːtotɛrmiːn]
Fälligkeitstermin
Fạ̈lligkeitstermin
Liefertermin
Li̲e̲fertermin [ˈliːfɐtɛrmiːn]
Ortstermin
Ọrtstermin
Pressetermin
Prẹssetermin
Prüfungstermin
Prü̲fungstermin [ˈpryːfʊŋstɛrmiːn]
Schlusstermin
Schlụsstermin
Sendetermin
Sẹndetermin [ˈzɛndətɛrmiːn]
Spermin
Spermi̲n
Starttermin
Stạrttermin
Termin
Termi̲n 
Verhandlungstermin
Verhạndlungstermin
Zahlungstermin
Za̲hlungstermin [ˈt͜saːlʊŋstɛrmiːn]

GERICHTSTERMIN 처럼 시작하는 독일어 단어

Gerichtsschreiber
Gerichtsschreiberin
Gerichtsshow
Gerichtssprache
Gerichtssprecher
Gerichtssprecherin
Gerichtssprengel
Gerichtsstand
Gerichtsstreit
Gerichtstafel
Gerichtsurteil
Gerichtsverfahren
Gerichtsverfassung
Gerichtsverfassungsgesetz
Gerichtsverhandlung
Gerichtsverwaltung
gerichtsverwertbar
Gerichtsvollzieher
Gerichtsvollzieherin
Gerichtsvorsitzender

GERICHTSTERMIN 처럼 끝나는 독일어 단어

Ablieferungstermin
Abrechnungstermin
Adermin
Ausgabetermin
Einberufungstermin
Eingabetermin
Einsendetermin
Einzahlungstermin
Gütetermin
Haftprüfungstermin
Kennenlerntermin
Kündigungstermin
Lokaltermin
Meldetermin
Räumungstermin
Rückgabetermin
Umzugstermin
Urlaubstermin
Vor-Ort-Termin
Zinstermin

독일어 사전에서 Gerichtstermin 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Gerichtstermin» 번역

번역기
online translator

GERICHTSTERMIN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Gerichtstermin25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Gerichtstermin 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Gerichtstermin» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

开庭日期
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

fecha de corte
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

court date
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

अदालत की तारीख
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تاريخ المحكمة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

дата суда
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

data de corte
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

আদালত তারিখ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

date d´audience
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

tarikh mahkamah
화자 190 x 백만 명

독일어

Gerichtstermin
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

裁判所の日
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

법원 날짜
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

tanggal pengadilan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

ngày ra tòa
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

நீதிமன்றம் தேதி
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

न्यायालयाने तारीख
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

duruşma tarihi
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

data della corte
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

data sąd
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

дата суду
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

data de instanță
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

δικάσιμος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

hofdatum
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

domstol datum
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

domstol dato
화자 5 x 백만 명

Gerichtstermin 의 사용 경향

경향

«GERICHTSTERMIN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
75
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Gerichtstermin» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Gerichtstermin 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Gerichtstermin» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GERICHTSTERMIN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Gerichtstermin» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Gerichtstermin» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Gerichtstermin 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GERICHTSTERMIN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Gerichtstermin 의 용법을 확인하세요. Gerichtstermin 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Insolvenz: so umgehen Sie die häufigsten Fallen ; [Haftung ...
Dieser erklärt, dass er als Geschäftsführer und Gesellschafter nicht erscheinen müsse, jedoch erscheinen sollte. Nun verspürt König keine große Lust darauf, seinen Gläubigern im Gerichtstermin gegenüberzusitzen und entscheidet sich dafür, ...
Dirk Schulz, Ulrich Bert, Holger Lessing, 2008
2
Bußgeldkatalog: Verkehrsverstöße und ihre Folgen
Sie müssen selbst zu Gericht Sie sind verpflichtet, den Gerichtstermin persönlich wahrzunehmen, selbst wenn Sie durch einen Rechtsanwalt vertreten werden. Erscheinen Sie ohne ausreichende Entschuldigung nicht, wird der Einspruch ...
Peter Lihs, 2009
3
Mandantengespräch und Konfliktbewältigung
Die gemeinsame Vorbereitung auf den „Gerichtstermin" Sollte es nicht zu einer außergerichtlichen Konfliktlösung kommen, so sollten Sie und Ihr Mandant sich Zeit nehmen zur Vorbereitung auf den jeweiligen Gerichtstermin. Zunächst ist im  ...
Hildegard Klinge, Erich Klinge, 1998
4
Sächsisch-magdeburgisches Recht in Polen: Untersuchungen zur ...
Gericht // poln. sad; auch miasto 'Stadt' (s.u.) [= Gericht, Gerichtsstätte, Gerichtstag, Gerichtstermin; Gerichtsverhandlung, Gerichtssitzung, Gerichtsbarkeit] I. dt. Ding // poln. sad 'Gericht': Dornoch an dem nesten dinge [ danach zu dem {zeitlich} ...
Inge Bily, Wieland Carls, Katalin Gönczi, 2011
5
Mein Arbeitszeugnis
Falls keine Einigung zustande kommt, wird zu einem späteren Zeitpunkt ein erneuter Gerichtstermin angesetzt. In diesem Gerichtstermin wird, wenn es hierauf ankommt, eine Beweisaufnahme durchgeführt werden. Nach dem Gerichtstermin ...
Günter Huber, Mirijam Ruby-Dormann, 2008
6
Ein tödlicher Plan: Roman
es Tag für Tag: Klageerhebung, Klageerhebung, Klageerhebung, Gerichtstermin, Recherchen, Gerichtstermin, Vergleichsbesprechung, Klageerhebung, Gerichtstermin, Gerichtstermin, Gerichtstermin ... Taylor zögerte. Tu es nicht, sagte eine ...
Jeffery Deaver, 2005
7
Insolvenz - mit Arbeitshilfen online: Fehler vermeiden, ...
Falle 4: Gerichtstermin ohne den Geschäftsführer 7 erscheinen sollte. König verspürt allerdings keine große Lust darauf, seinen Gläubigern im Gerichtstermin gegenüberzusitzen und entscheidet sich dafür, nicht vor Gericht zu erschei— nen .
Dirk Schulz, Ulrich Bert, Holger Lessing, 2013
8
Verkehrsunfallflucht: Verteidigerstrategien im Rahmen des § ...
ge) stellen mit dem Inhalt, der Mandant sei schon jetzt, zum Gerichtstermin, wieder „geeignet“ (siehe nachfolgendes Muster—Beispiel Rn. 457); die Kosten des ggfls. gerichtlich eingeholten MPU—Gutachtens fielen dann in diesem Fall in die ...
Klaus Himmelreich, Carsten Krumm, Carsten Staub, 2013
9
Protokoll eines Familiendramas: Kontakt- und Umgangsverbot
März 2010, 12:00 Uhr, der Gerichtstermin ist. Ich ging davon aus, dass er bei Gericht um eine Terminverlängerung bitten würde. Aber nein, er schaute auf seinen Terminkalender und meinte dabei: „Das geht.“ Er blätterte weiter in meiner ihm ...
Wolfgang Neumann, 2014
10
Faith - Adoption in Kenia:
„Darum sagen Sie, ist es auch nicht möglich, dass der zweite Gerichtstermin vor den Gerichtsferien stattfindet.“ „Genauso ist es“, war die knappe Antwort von Mr. Keya. Er füllte zum wiederholten Male Zucker in seinen Kaffee nach und rührte ...
Thomas Schumann, 2012

«GERICHTSTERMIN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Gerichtstermin 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Linksalternatives Zentrum: KoZe in Hamburg: Gerichtstermin im ...
Die Stadt Hamburg will die linken Besetzer des KoZe im Münzviertel loswerden, um ab 2017 zu bauen. Ein Gerichtstermin steht fest – aber die Aktivisten ... «shz.de, 7월 16»
2
Raser fährt ohne Ausweis und mit gestohlenen Schildern zu ...
LUZERN ⋅ Ein Raser ist im Kanton Luzern ohne gültigen Fahrausweis und mit gestohlenen Nummernschildern zu einem Gerichtstermin gefahren. Nach der ... «Neue Luzerner Zeitung, 7월 16»
3
Nördlingen: Gerichtstermin im Drogenrausch
Angeklagter kommt mit Spritze in der Tasche, Cannabis-T-Shirt und ist nicht verhandlungsfähig. Er hatte sich im Ries eine wilde Verfolgungsjagd mit der Polizei ... «Augsburger Allgemeine, 7월 16»
4
Konflikt um die Rigaer Straße in Berlin-Friedrichshain: Neuer ...
06.07.2016 14:00 Uhr. Konflikt um die Rigaer Straße in Berlin-Friedrichshain : Neuer Gerichtstermin für Klage gegen Räumung. In der kommenden Woche wird ... «Tagesspiegel, 7월 16»
5
Rigaer Straße: Gerichtstermin abgesagt
Berlin - In der Auseinandersetzung um ein von Linksautonomen bewohntes Haus in Berlin-Friedrichshain ist ein Gerichtstermin kurzfristig abgesagt worden. «DIE WELT, 7월 16»
6
Nino de Angelo: Gerichtstermin geplatzt
Nino de Angelo schwänzte angeblich einen Gerichtstermin. Der Schlagersänger musste sich eigentlich am Montag (27. Juni) vor Gericht verantworten. «klatsch-tratsch.de, 6월 16»
7
Depp und Heard verschieben Gerichtstermin
Los Angeles - Der Scheidungsstreit von Amber Heard und Johnny Depp ist nicht beigelegt, aber verschoben: Ein Gerichtstermin am Freitag wurde kurzfristig ... «tz.de, 6월 16»
8
Terrorverdächtiger Saleh A. hat einen Gerichtstermin in Düsseldorf
Düsseldorf . Der in Paris inhaftierte und geständige Terrorverdächtige Saleh A. soll in Düsseldorf bereits als Dieb aufgefallen sein. Schon in zwei Wochen soll er ... «RP ONLINE, 6월 16»
9
Ernüchtert nach Gerichtstermin
Die mündliche Verhandlung für besseren Lärmschutz im Zuge des sechsstreifigen Ausbaus der nördlichen A 10 ist am Oberverwaltungsgericht mit einer großen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 6월 16»
10
Fußball: Netzer und Zwanziger legen Streit vor Gerichtstermin bei
Drei Tage vor einem Gerichtstermin haben der frühere Fußball-Nationalspieler Günter Netzer und der ehemalige DFB-Präsident Theo Zwanziger ihren Streit ... «FOCUS Online, 4월 16»

참조
« EDUCALINGO. Gerichtstermin [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/gerichtstermin> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z