독일어 사전에서 "Geschäftssitz" 뜻

독일어 에서 GESCHÄFTSSITZ 의 발음

Geschäftssitz  Geschạ̈ftssitz [ɡəˈʃɛft͜szɪt͜s]

독일어에서 GESCHÄFTSSITZ 의 뜻은 무엇인가요?

등기소 (법인)

Sitz (juristische Person)

독일 법률에 따르면, 법적인 사람의 등기소는 § 24 BGB에 따라 협회, 지역 사회 또는 사회 행정부의 등록 된 사무실에 있습니다. 관할지는 법인의 일반 관할권이됩니다. TFEU ​​제 54 조에 따라, 등록 된 사무소는 법인의 법령에 의해 결정됩니다. 이 조건은 섹션 57 (1) BGB (독일 민법)에 의거하여 독일 법인에게 의무적입니다. 등록 된 사무소는 합법적 인 영역에서 법적으로 인정되는 사람을 위해 자유롭게 선택 및 변경 될 수 있으며 "회사 좌석"이라고도합니다. 따라서 독일 법률에 따르면, 법인 인은 자연인의 거주지를 규율하는 규칙에 따라 모델링됩니다.

Nach deutschem Recht liegt zivilrechtlich der Sitz einer juristischen Person gemäß § 24 BGB am Sitz der Verwaltung des Vereins, der Gemeinschaft oder der Gesellschaft. Mit dem Sitz wird auch der allgemeine Gerichtsstand der juristischen Person festgelegt. Nach Art. 54 AEUV wird der Sitz durch die Satzung der juristischen Person bestimmt. Diese Voraussetzung ist an die deutsche juristische Person nach § 57 Abs. 1 BGB zwingend geknüpft. Der Sitz kann für die juristische Person frei im Rechtsgebiet ihrer Begründung gewählt und verändert werden und wird umgangssprachlich auch als „Unternehmenssitz“ bezeichnet. Nach deutschem Recht ist also der Sitz der juristischen Person der Regelung für den Wohnsitz einer natürlichen Person nachempfunden.

독일어 사전에서 Geschäftssitz 의 정의

상점이있는 장소.

Ort, an dem sich ein Geschäft befindet.

GESCHÄFTSSITZ 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Geschäftssitz 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Geschäftssitz 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Geschäftssitz» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 办公室
• 독일어 - 스페인어 번역기: oficina
• 독일어 - 영어 번역기: office
• 독일어 - 힌디어 번역기: दफ्तर
• 독일어 - 아랍어 번역기: مكتب
• 독일어 - 러시아어 번역기: офис
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: escritório
• 독일어 - 벵골어 번역기: অফিস
• 독일어 - 프랑스어 번역기: bureau
• 독일어 - 말레이어 번역기: pejabat
• 독일어: Geschäftssitz
• 독일어 - 일본어 번역기: オフィス
• 독일어 - 한국어 번역기: 사무실
• 독일어 - 자바어 번역기: kantor
• 독일어 - 베트남어 번역기: văn phòng
• 독일어 - 타밀어 번역기: அலுவலகம்
• 독일어 - 마라티어 번역기: कार्यालय
• 독일어 - 터키어 번역기: ofis
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: ufficio
• 독일어 - 폴란드어 번역기: urząd
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: офіс
• 독일어 - 루마니아어 번역기: birou
• 독일어 - 그리스어 번역기: γραφείο
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: kantoor
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: office
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: kontor

«GESCHÄFTSSITZ» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Geschäftssitz 의 용법을 확인하세요. Geschäftssitz 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Das Insichgeschäft im Internationalen Privat- und ...

Keine Unterschiede ergeben sich, wenn der Vertreter auch dort kontrahiert, wo er seinen Geschäftssitz hat. Die Anknüpfung entspricht dann der Gebrauchsortanknüpfung beim Gelegenheitsvertreter. Den Geschäftssitz des Vertreters auch ...

Daniela Oellers, 2003

EPÜ-direkt: das Arbeitshandbuch zum Europäischen ...

(6) [3]Personen, die ihren Geschäftssitz oder Arbeitsplatz in einem Staat haben, der diesem Übereinkommen weniger als ein Jahr vor Ablauf der Übergangszeit nach (1) oder nach Ablauf der Übergangszeit beitritt, können während eines ...

Patrick Xavier Gautschi, 2007

Die Integration von Staatsverträgen in nationales IPR und ...

Unklar bleibt bei Art. 60 I IPRG die Anknüpfung für den Fall, dass der Vertreter zwar in Ausübung seiner berufsmäßigen Tätigkeit handelt, aber keinen eigenen Geschäftssitz gemäß Satz 1 der Vorschrift („propria sede di affari") besitzt. Bei einer ...

Stefan Krätschmer, 2004

383-424:

... wenn der Eigentümer dadurch nicht mehr ausreichend Zeit gefunden hat, Vorsorge zu treffen, insbesondere wenn er seinen Wohn- oder Geschäftssitz in Übersee hat. C. Spediteurpfandrecht durch individualvertragliche Vereinbarung Sind ...

Claus-Wilhelm Canaris, 2004

Ägyptisches internationales Vertragsrecht

Schließlich läßt das Urteil eine Begründung vermissen, wieso zur Bestimmung des Leistungsortes im Akkreditiwerhältnis zwischen Klägerin und Beklagter auf den gewillkürten Geschäftssitz der Avisbank abzustellen ist15. Fraglich ist schon  ...

Holger Jung, 1999

Preisliche Unterstützungsmaßnahmen zur Verbesserung des ...

Zwischen dem Geschäftssitz und den zugeordneten Betriebsstandorten existiert eine klar definierte Aufgabenteilung. Am Geschäftssitz werden Aufgaben wie Trassen— und Anlagenvertrieb, Infrastrukturplanung, Controlling sowie ...

Dirk Schanz

Bedingungswerk 2: Proximus Versicherung

dem Gericht, das für unseren Geschäftssitz oder für die Sie betreuende Niederlassung örtlich zuständig ist. Wenn wir Sie verklagen M.2 Wir können Ansprüche aus dem Versicherungsvertrag insbesondere bei folgenden Gerichten geltend ...

Hubert Holthausen, Hubert Holthausen, Petra Bertram, Werner Cristofolini, Michael Dung, Wilhelm Peters, Uwe Grzesiak, Stephan Rossmann, Franz A. Scheuermann, Peter Schlinck, Marcel Fiege, Berufsbildungswerk der Deutschen Versicherungswirtschaft (BWV) e.V., 2008

Austauschverträge mit Drittbeteiligung

Ob hierdurch auch im Valutaverhältnis Konkretisierung eintritt, hängt davon ab, ob der Wohn- und Geschäftssitz des B der maßgebliche Leistungsort gem. § 269 Abs. 1 BGB ist. Haben A und B ihren Wohn- oder Geschäftssitz in derselben ...

Thomas Raab, 1999

Die Rückabwicklung gegenseitiger Verträge wegen Nicht- und ...

BGB, daß der Bereicherungsschuldner Rückgewähr der empfangenen Leistung an seinem Wohn- oder Geschäftssitz schuldet. Da bei Anfechtung wegen arglistiger Täuschung auch nach herrschender Meinung für die beiderseitigen ...

Dagmar Kaiser, 2000

Rücknahme- und Rückgabepflichten im Umweltrecht

Vielmehr entstehen die Vor- oder Nachteile ausschließlich in Zusammenhang mit der räumlichen Distanz, unabhängig davon, ob die Pflichtigen ihren Geschäftssitz vor oder hinter der Grenze haben, ob es sich also um inländische oder ...

Stefan Bauernfeind

«GESCHÄFTSSITZ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Geschäftssitz 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Unseriöse Teppichreiniger

Diese werben sehr offensiv auf Flyern mit einem festen Geschäftssitz im Umkreis, obwohl es sich nach Ansicht der Polizei um reisende Täter handelt. Mitunter ... «GZ Live, 8월 16»

Auto: VW steckt Milliarden in Mobilitätsdienste - Geschäftssitz in Berlin

Wolfsburg (dpa) - Fahrdienste, Roboter-Taxis, Carsharing - das ist für Volkswagen in weiten Teilen noch eine neue Welt. Neben der Elektromobilität und dem ... «ZEIT ONLINE, 6월 16»

Kostenvergleich: Firmensitz vs. Geschäftsadresse mieten

Im direkten Vergleich fallen für einen Geschäftssitz oder eine Niederlassung Ihres Unternehmens deutlich mehr Kosten an als für eine Geschäftsadresse oder ... «Gründerszene.de, 6월 16»

ArcelorMittal bestätigt Umzug auf den Kirchberg

LUXEMBURG - Wie erwartet behält der Stahlhersteller seinen Geschäftssitz im Großherzogtum. Auf dem Kirchberg soll ein neues, repräsentatives Bürogebäude ... «L'essentiel Deutsch, 4월 16»

LG sucht neuen Standort in Frankfurt

Bis zum Jahresende will LG den neuen Geschäftssitz in Frankfurt eröffnen. Für die Mitarbeiter, die bereit sind, umzuziehen, bleiben die Arbeitsplätze bestehen. «IT-BUSINESS, 4월 16»

Mitteldeutsche Zeitung | Neuer Geschäftssitz neben Finanzamt Halle ...

Die BWG Halle-Merseburg verlegt ihren Geschäftssitz von Neustadt in Halles Innenstadt. Die Wohnungsgenossenschaft mit rund 6.000 Mitgliedern und ... «Mitteldeutsche Zeitung, 3월 16»

EEV und KBVE in Feierlaune

Heute hat die Schweizerische Elektro-Einkaufs-Vereinigung ihren neuen Geschäftssitz eröffnet. In der gleichen Bauparzelle stellte der Kantonalbernische ... «CEtoday, 1월 16»

Scholz Holding GmbH: Geschäftssitz nach London verlegt - Kurator ...

Die Scholz Holding GmbH hat mit einschlägigen Schritten zur finanziellen Unternehmens-Restrukturierung die Anleihegläubiger verärgert. Die Scholz-Anleihe ... «FinanzNachrichten.de, 1월 16»

Scholz Holding auf Restrukturierungskurs!

Unterdessen wurden Geschäftssitz, Geschäftsführung und Geschäftstätigkeit der Scholz Holding nach London verlegt und die Leitung der Gesellschaft, die sich ... «BondGuide, 1월 16»

Zeal Network-Aktie: Mehr als sechs Richtige

Das ursprünglich in Hamburg gegründete Unternehmen verlegte Anfang 2014 seinen Geschäftssitz an die Themse. Der Umzug war eine Folge der unsicheren ... «Börse Online, 12월 15»