앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Geschleck" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 GESCHLECK 의 발음

Geschleck  [Geschlẹck] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GESCHLECK의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 GESCHLECK 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Geschleck» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Geschleck 의 정의

사탕, 과자를 핥아. Schlecken Süßigkeit, Naschwerk.

독일어 사전에서 «Geschleck» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GESCHLECK 운과 맞는 독일어 단어


Augenfleck
A̲u̲genfleck [ˈa͜uɡn̩flɛk]
Blutfleck
Blu̲tfleck [ˈbluːtflɛk]
Brandfleck
Brạndfleck
Farbfleck
Fạrbfleck
Fettfleck
Fẹttfleck [ˈfɛtflɛk]
Fleck
Flẹck  , Flẹcken 
Knutschfleck
Knu̲tschfleck [ˈknuːt͜ʃflɛk]
Leberfleck
Le̲berfleck [ˈleːbɐflɛk]
Lichtfleck
Lịchtfleck
Schandfleck
Schạndfleck [ˈʃantflɛk]
Schleck
Schlẹck
Schmutzfleck
Schmụtzfleck [ˈʃmʊt͜sflɛk]
Schönheitsfleck
Schö̲nheitsfleck [ˈʃøːnha͜it͜sflɛk]
Sonnenfleck
Sọnnenfleck
Stockfleck
Stọckfleck
Tintenfleck
Tịntenfleck [ˈtɪntn̩flɛk]
Vieleck
Vi̲e̲leck
Wasserfleck
Wạsserfleck [ˈvasɐflɛk]
leck
lẹck [lɛk]
Ölfleck
Ö̲lfleck [ˈøːlflɛk]

GESCHLECK 처럼 시작하는 독일어 단어

Geschlechtsmerkmal
geschlechtsneutral
Geschlechtsorgan
Geschlechtspartner
Geschlechtspartnerin
Geschlechtsprodukt
Geschlechtsregister
geschlechtsreif
Geschlechtsreife
Geschlechtsrolle
geschlechtsspezifisch
Geschlechtsteil
Geschlechtstrieb
Geschlechtsumwandlung
Geschlechtsunterschied
Geschlechtsverkehr
Geschlechtswesen
Geschlechtswort
Geschlechtszelle
Geschlecke

GESCHLECK 처럼 끝나는 독일어 단어

Altersfleck
Bauchfleck
Brustfleck
Flickfleck
Grasfleck
Kaffeefleck
Keimfleck
Kuttelfleck
Leichenfleck
Linsenfleck
Mondfleck
Mongolenfleck
Nagelfleck
Pigmentfleck
Rostfleck
Schimmelfleck
Schweißfleck
Totenfleck
Waschfleck
Wetterfleck

독일어 사전에서 Geschleck 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Geschleck» 번역

번역기
online translator

GESCHLECK 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Geschleck25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Geschleck 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Geschleck» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Geschleck
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Geschleck
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Geschleck
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Geschleck
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Geschleck
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Geschleck
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Geschleck
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Geschleck
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Geschleck
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Geschleck
화자 190 x 백만 명

독일어

Geschleck
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Geschleck
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Geschleck
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Geschleck
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Geschleck
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Geschleck
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Geschleck
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Geschleck
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Geschleck
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Geschleck
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Geschleck
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Geschleck
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Geschleck
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Geschleck
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Geschleck
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Geschleck
화자 5 x 백만 명

Geschleck 의 사용 경향

경향

«GESCHLECK» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
19
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Geschleck» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Geschleck 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Geschleck» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GESCHLECK» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Geschleck» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Geschleck» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Geschleck 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GESCHLECK» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Geschleck 의 용법을 확인하세요. Geschleck 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Teütsche Sprach und Weißheit
fc» r«. Geschleck will streiche (schlage) haben. Wer einen Pfenning Hartwig« , der issel nimm« teil» gut geschleckt. Geschlicht /geschltchtet/»<iu!>!U5. Siht schlich«». Man glaubt keinem Sigel ohn Schlifft/ Hienichlbaldlwlderwlrdtgeschlicht.
Georg Henisch
2
Deutsches Wörterbuch
1482 f4\ da wär ein frag ob es alwegen todt- sünd sei, so ich es durch des geschleck (der leckerhafligkeit) willen thu Keisebsb. Sünden des munds 4', wo auch daneben um gebraucht wird, rechte Vernunft sagt nit daz man umb des schlcrks ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1860
3
Die Edda, die ältere und jüngere nebst den mythischen ...
Geschleck,. Den Frauen bestimmt, Und drei Kusen Metl, Trank Siss Gemahl. 27 Anhob da Thrym, Der Thursensurst: „Wer sah je Bräute Gieriger schlingen ? ^- Nie sah ich Bräute So gierig schlingen , Nie mehr des Meths Ein Mädchen trinken.
‎1851
4
Heiliger JahrsCalender Das ist Betrachtungen Uber das Leben ...
Es wird alles unter dem Wörtlein Brod verstanden/ zu einer Erinnerung/ daß gleichwie wirdas gemcineBrod nicht essen aus Geschleck und Fraß / Indern aus Noch ; also sollen wir von G^)tt begehren/ was nothwmdig^u unftrm «reg, ieben , st ...
Fabio Ambrogio Spinola, Sigmund Lannser, 1672
5
Opera omnia: Hiebevor in Lateinischer Sprach beschrieben, ...
Wolan Hertz/ Seel und Gemüt/ entziehe deinem Geschleck ein kleinen wenigen 5ust. Es ist nichts an der Nicht verlohren / ein Armer wirdsgeniessen/ undmirwird ein grosser Gewinn darfür eingehen.Waszanckich lang mit mir selber?
Jeremias Drexel, Andreas Frölich, 1662
6
Werke
Dann so offt das kneblin fürgieng, rufft sie ihm hinein, allzeit waren seine geschleck vorhanden. Casparns. Daß was noch nicht übel gehandelt meines 20 bedunckens, aber ein grossmutterliche liebe. Georgius. Vilmer ein strick und netz alles ...
Jörg Wickram, Johannes Bolte, Willy Scheel
7
Deutsche Dichter des sechzehnten Jahrhunderts: mit ...
5« den bauren ich zu einer stras hintrag schwein, enten, gens und schas, das tu ich auch zu keim geschleck; geb mir ein baur gnug kuttelfleck, kein ros wolt ich in sellen mer, 55 also ich mich im stegreis ner, wann ich kan ie nit eßen gras, mein  ...
Karl Goedeke, Julius Tittmann, 1870
8
Jahresbericht des kais. Kön. Ober-Gymnasiums zu den Schotten ...
Schleck, m., Geschleck, n., Naschwerk, das Naschen. Mit diesen Wunderwerk hat er den Israeliten kein geschleck gebracht. Brentz Pred. m. 8. Eltern , welche ihre Kinder anstatt der Demut, zieglen zur Hoffart, anstatt der Messigkeit zum Frasz ...
9
¬Die Greuel der Verwüstung menschlichen Geschlechts
Zu Vnstrn Feite» aber/ da sovilerlkyond aUerley GefrAß vnd Geschleck dermassen zugenommen/daß gleich, samd nichts hinzu gerhan «erden möchce/ tst ei» Vnzshlbare^enge verpodigramische». > Wann dann zu Seitm Laleni sich das ...
Hippolytus Guarinonius, 1610
10
Sämmtliche Schriften
fallenen menschlichen Geschleck)ts ; im alten Bunde offenbarte Er sich mller dem Namen Jehovah, und im neuen Bunde als wahrer Mensch unter dem Namen Jesus Christus. Er ist Gott und Mensch in Einer Person. 5. Dieser Gottmensch ...
Johann Heinrich Jung-Stilling, J. N. Grollmann, 1835

«GESCHLECK» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Geschleck 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Eheleute Wulff: Vom Ende eines strategischen Abkommens
Entkleidet man die Liebesbekundungen und das penetrante Gekos' und Geschleck' des rhetorischen Überschusses, dann bleibt abseits von Bobbycar und ... «Cicero, 1월 13»
2
Die Drogenbeichte von Austropopper Wolfgang Ambros
Weil das einfacher ist als dieses Gefitzel und Geschleck mit den Papers. Es genügt eine handelsübliche Pfeife. Eine Tabakspfeife besteht meistens aus einer ... «Krone.at, 9월 11»

참조
« EDUCALINGO. Geschleck [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/geschleck> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z