앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Gezeit" 뜻

사전
사전
section

GEZEIT 의 어원학

Anfang des 17. Jahrhunderts verhochdeutschend für mittelniederdeutsch getīde = Flutzeit, zu: tide = Zeit; mittelhochdeutsch gezīt = Zeit; Gebetsstunde; Begebenheit, althochdeutsch gizīt = Zeit, Zeitlauf.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 GEZEIT 의 발음

Gezeit  [Geze̲i̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEZEIT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 GEZEIT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Gezeit» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Gezeit

조류

Gezeiten

조수 또는 조수는 시간적 힘에 의해 움직이는 해양의주기적인 물 운동이다. 조수와 간조 사이의 기간은 홍수로 저수지와 고수 사이의 간조라고합니다. 지구에 작용하는 지구력은 지구와 달, 그리고 지구와 태양 사이의 중력에 의해 발생합니다. 달은 달거리와 비교할 때 너무 커서 태양과 달의 유인력이 모든 곳에서 동일하지 않으며 결과적으로 시간적 힘이 존재한다. 태양은 달보다 지구에서 훨씬 더 멀리 떨어져 있지만, 달에서 오는 것보다 거의 절반의 조력을 일으킨다. 원인은 달에 비해 훨씬 더 큰 질량입니다. 조석력은 지구 자전에 따라 지구 표면의 다른 지점에서 정기적으로 바뀌며 주기적으로 해수면을 높이거나 낮 춥니 다. 예를 들어, 달에 의한 뇌졸중은 약 30cm에 불과합니다. Die Gezeiten oder Tiden sind von den Gezeitenkräften angetriebene periodische Wasserbewegungen der Ozeane. Zeiträume zwischen Tidehochwasser und Tideniedrigwasser werden dabei als Ebbe, Zeiträume zwischen Niedrig- und Hochwasser als Flut bezeichnet. Die auf die Erde wirkenden Gezeitenkräfte sind von der Gravitation zwischen Erde und Mond und zwischen Erde und Sonne verursacht. Die Erde ist auch im Vergleich zum Mondabstand und noch viel größeren Sonnenabstand so groß, dass die Anziehungskräfte von Mond und Sonne nicht an allen Stellen gleich sind und folglich Gezeitenkräfte bestehen. Obwohl die Sonne viel weiter von der Erde entfernt ist als der Mond, verursacht sie doch Gezeitenkräfte, die fast halb so groß wie die vom Mond stammenden sind. Ursache ist ihre im Vergleich zum Mond sehr viel größere Masse. Die Gezeitenkräfte ändern sich an verschiedenen Orten der Erdoberfläche infolge der Erddrehung regelmäßig und heben und senken die Meeresspiegel periodisch. Der beispielsweise vom Mond verursachte Hub beträgt nur etwa 30 cm.

독일어 사전에서 Gezeit 의 정의

해수면의주기적인 상승 및 하강으로 해안에 나타나는 바다의 물 질량의 움직임; 썰물과 조류. 해수면의주기적인 상승 및 하강으로 해안에 나타나는 바다의 물 질량의 움직임; Ebb 및 FlutGrammatikPluraletantum. Bewegung der Wassermassen des Meeres, die an den Küsten als periodisches Ansteigen und Absinken des Meeresspiegels in Erscheinung tritt; Ebbe und Flut Tide. Bewegung der Wassermassen des Meeres, die an den Küsten als periodisches Ansteigen und Absinken des Meeresspiegels in Erscheinung tritt; Ebbe und FlutGrammatikPluraletantum.
독일어 사전에서 «Gezeit» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GEZEIT 운과 맞는 독일어 단어


Blütezeit
Blü̲tezeit [ˈblyːtət͜sa͜it]
Bronzezeit
Bronzezeit
Erntezeit
Ẹrntezeit [ˈɛrntət͜sa͜it]
Folgezeit
Fọlgezeit [ˈfɔlɡət͜sa͜it]
Garantiezeit
Garanti̲e̲zeit [ɡaranˈtiːt͜sa͜it]
Goethezeit
Go̲e̲thezeit, Go̲e̲the-Zeit
Kreidezeit
Kre̲i̲dezeit [ˈkra͜idət͜sa͜it]
Ladezeit
La̲dezeit
Liegezeit
Li̲e̲gezeit [ˈliːɡət͜sa͜it]
Montagezeit
Monta̲gezeit
Probezeit
Pro̲bezeit 
Redezeit
Re̲dezeit [ˈreːdət͜sa͜it]
Reifezeit
Re̲i̲fezeit
Reisezeit
Re̲i̲sezeit [ˈra͜izət͜sa͜it]
Ruhezeit
Ru̲hezeit [ˈruːət͜sa͜it]
Sendezeit
Sẹndezeit
Tragezeit
Tra̲gezeit [ˈtraːɡət͜sa͜it]
Wartezeit
Wạrtezeit
Wendezeit
Wẹndezeit
allezeit
ạlleze̲i̲t, ạllze̲i̲t

GEZEIT 처럼 시작하는 독일어 단어

Gezähe
gezählt
gezähmt
gezahnt
Gezänk
Gezanke
Gezänke
Gezappel
gezeichnet
Gezeitenatlas
Gezeitenhub
Gezeitenkraft
Gezeitenkraftwerk
Gezeitenstrom
Gezeitentafel
Gezeitenwechsel
Gezerre
Gezeter
Geziefer

GEZEIT 처럼 끝나는 독일어 단어

Alamodezeit
Arbeitszeit
Aufgabezeit
Aufliegezeit
Badezeit
Freizeit
Geniezeit
Grippezeit
Hauptreisezeit
Hegezeit
Konfliktfolgezeit
Langezeit
Legezeit
Nachwendezeit
Renaissancezeit
Vorgabezeit
Werbezeit
derzeit
zeit
Überliegezeit

독일어 사전에서 Gezeit 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Gezeit» 번역

번역기
online translator

GEZEIT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Gezeit25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Gezeit 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Gezeit» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

marea
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

tide
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

ज्वार
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مد و جزر
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

волна
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

maré
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

জোয়ারভাটা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

marée
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

air pasang
화자 190 x 백만 명

독일어

Gezeit
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

조류
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

pasang
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

nước triều
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

அலை
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

समुद्राची भरतीओहोटी
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

gelgit
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

marea
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

fala
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

хвиля
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

maree
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

παλίρροια
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

gety
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

tidvattnet
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

tidevannet
화자 5 x 백만 명

Gezeit 의 사용 경향

경향

«GEZEIT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
46
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Gezeit» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Gezeit 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Gezeit» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GEZEIT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Gezeit» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Gezeit» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Gezeit 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GEZEIT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Gezeit 의 용법을 확인하세요. Gezeit 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Beweg-Gründe
Wir leben miteinander - in der Gezeit verbunden. Die kosmische Gezeit, die durch die Drehung des Mondes um die Erde und beider Drehung um die Sonne entsteht, diese Gezeit wirkt als rhythmisches Urgesetz in allem Erschaffenen. Das ist ...
Heidemarie Langer, 2003
2
Der perplexe Navigator: Navigation mit dem Rechenschieber ; ...
Damit verschiebt sich die vom Mond verursachte Gezeiten täglich um etwa 52 Minuten, oder pro Gezeit um 26 Minuten. Tatsächlich beobachtet man eine Periode der Gezeit - das ist die Zeitdauer zwischen zwei aufeinander folgenden ...
Rainer Stumpe, 2001
3
Gemma magica oder magischer Edelgestein, das ist : Erklärung ...
Die Gezeit der Tugend. Die andere/wird die Gezeit der Tugend oder Tapsi' ferkelt geheissm/ drinnen die Menschm surnemlich dieSttt« Se dn Tugend oder die Tapfferkelt des Geoiüths und Her- tzeni in den grösten Kriegen gleussert und ...
Abraham von Franckenberg, 1688
4
Wörterbuch zu Dr. Martin Luthers deutschen Schriften: Nebst ...
Gezeit, /.. mhd. gezit (Ben. 3, 913*. Lexer 1004), 1) zeit: der lichter wissentlich vnd mit vleis den jrthum der gezeit vnd nainen drein gesetzt hat. vorr. auf das buch Judith. Bindseil 413; bleibt also der jrthum vnd zweiuel beide der gezeiten vnd ...
Philipp Dietz, 1961
5
Fragenkatalog: Hilfsmittel für Ausbildung und Prüfung zum ...
SSSSSS Was bedeutet es, wenn Zahlen, z.B. eine 3 oder eine 5 hinter dem Namen des Anschlussortes im Teil II der Gezeitentafeln erscheinen, und wie ist dann zu In diesem Fall ist die ZUG (Zeitunterschied der Gezeit) vom Alter der Gezeit ...
A. Bahrami, 2006
6
Oekonomische encyklopädie
Der milllHrische Christ-Orden, welcher im I. C. 1205 in Liefland von dem rigaischen Bischöfe Albert gestiftet wurde, um die neuen Christen gezeit die Verfolgungen der Heiden zu beschuhen. Die Rift ter trugen auf ihren Mänteln ein Kreuh, mit ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1783
7
Lehrbuch der elastizitat
Die vom Meeresbett herrührende Reibung würde eine Gezeit dem Gleichgewichtsgesetz umso inniger anzupassen suchen, je länger die Periode. Wir müssen uns daher auf die Betrachtung von Gezeiten von langer Periode beschränken.
Augustus Edward Hough Love
8
Fragenkatalog zum Sportseeschifferschein und ...
... Ausbildung zum Sportsee- und Sporthochseeschifferschein A. Bahrami. 80. SSS Stellen Sie die Zusammenhänge von Höhe der Gezeit, Kartentiefe, Echolotung, Einbautiefe des Wandlers, Tiefgang und Wasser unterm Kiel zeichnerisch dar.
A. Bahrami, 2013
9
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Sie ist ein Muster der Tugend. Lr hinkerließ der ßo^gezeit Zwar Muster aber nicht Gesetze, Hagcd. », Ei» Probestück von einem Tanze», im gemeinen Leben Ober, »ud Niedersachfens ; Nicders. auch Staal, Staalken, Holland. Ktsslkje, Franz.
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
10
Neuwe Chorographia vnd Histori Teutscher Nation, das ist: ...
Oieioeil wir dann auffdiefe erwegliche meinungen vnnd wunderbarliche würckungen deß wachfenden vnd abnemmenden Fluffes oder Gezeit/vnd andere /fo der Mondin diefen Meeren begeht/gelanget feind/Soißes demnach nicht auß dem ...
Jakob Schopper, 1582

«GEZEIT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Gezeit 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bergmesse am Mayrhoferberg
Die Gezeit beträgt etwa 1 1/4 Stunden. Es besteht auch die Möglichkeit mit dem Auto zur Bergmesse zu kommen. Artikel weiterempfehlen: Teilen Tweet ... «Tips - Total Regional, 8월 16»
2
Olympische Spiele 2016: Brasilien im Fußball-Finale - Große ...
Sein Team habe sich gefunden, sich entwickelt, gerade in den jüngsten Partien viel Qualität gezeit, sagte Micale. Nach den Startschwierigkeiten hatten die ... «SPIEGEL ONLINE, 8월 16»
3
Red Bull Tri Islands: Wer gewinnt und löst das Ticket nach Hawaii?
Sie alle starten am Sonntag unter dem Motto „deine Zeit gegen die Gezeit“. Denn durch den natürlichen Knockout-Modus der Tide werden es nicht alle ... «Triathlon, 7월 16»
4
Ausstellung "Rechtsradikalismus in Bayern" will Jugendliche über ...
W1-Leiter Matthias Segerer und Svenja Fassbinger zeigten sich erfreut darüber, dass die Ausstellung auch im W1 gezeit werden könne. Die Ausstellung hatte ... «Wochenblatt.de, 2월 16»
5
Neuss: Das neue Clemens-Sels-Museum
Damit kann die Geschlossenheit der Sammlung aus Kunst und hochwertigem Kunstgewerbe gezeit werden. FOTO: gernot schulz: architektur GmbH. «RP ONLINE, 12월 15»
6
Der „Bord-Gin” für das Leben auf dem Wasser
Nippzeit: Phase in der Gezeitenberechnung: Alter der Gezeit. Kann auch der perfekte Sundowner mit Gin Tonic sein. Nullmeridian: Die Flasche Gin ist leer. Egal ... «about-drinks, 11월 15»
7
Älteste Flaschenpost der Welt auf Amrum gefunden… vom Anfang ...
Kriege, Jahrhundertsturmfluten und die Kraft der alltäglichen Gezeit haben der Flaschenpost nichts anhaben können. Sie entschied sich nach über 100 Jahren ... «AmrumNews | Online-Zeitung der Insel Amrum, 8월 15»
8
B-Block verwaltet sich selbst
Bei uns ist es laut, bei uns wehen Fahnen, bei uns werden Choreos gezeit. Mit Seh- und Lautstärkebeeinträchtigungen ist zu rechnen! – Bei uns wird nicht ... «Fanzeit, 7월 15»
9
Das ZDF zur Debatte um das Stinkefinger-Video: «Vorsicht Satire!»
Es ist unklar, ob Varoufakis gestisch den Finger gezeit hat oder nicht. (Bild: Screenshot / ZDFneo). (sda/dpa). Handelt es sich um ein satirisches Making-of einer ... «Neue Zürcher Zeitung, 3월 15»
10
Destiny: Ist das Bungies geheimer Eventplan für den März?
... Waffen und Rüstungen aus dem nächsten DLC „Haus der Wölfe“ gezeit, die bis dahin noch keiner gesehen hatte und an die man auch unmöglich herankam. «Mein MMO, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Gezeit [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/gezeit> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z