앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Glatteis" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 GLATTEIS 의 발음

Glatteis  [Glạtteis ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLATTEIS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 GLATTEIS 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Glatteis» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Glatteis

도로의 장식

Winterglätte

겨울철 매끈함은 도로 표면에 얼음 층 또는 다른 미끄럼 층이 형성 될 때 발생합니다. 다음과 같은 여러 가지 이유가 있습니다 : ▪ 눈이 내린 경우, 이미 존재하는 눈은 압력에 의해 생성되며, 자동차 또는 보행자의 예를 들어 부드러운 레이어. 이 층은 쉽게 살균되고 다시 얼어 붙으면 특히 부드러워집니다. 얼어 붙는 snowmachel은 또한 눈의 부드러움을 가져옵니다. ▪ 눈가리개가 없으면 스노우 매스가 블로킹 타이어 앞쪽에 걸리면 슈트 효과가 발생하고 Schneematsch에서 나온 쐐기가 노면에서 미끄러집니다. 이 위험은 겨울 서비스가 불충분하게 제거 된 도로 표면에서 수행 될 때도 발생할 수 있습니다. ▪ 도로에서 얼음물이 얼려지면 빙상이 부드럽게 보입니다. ▪ 도로 표면의 온도가 노점보다 낮을 때 숙성이 일어나서 공기의 습도가 얼어 붙습니다. 밤에는 다리가 식어지기 때문에 설탕 마시는 위험이 특히 높습니다. 얼음 얼음의 경우, 신선한 강수량은 땅에 닿았을 때 얼게됩니다. Winterglätte entsteht, wenn sich auf der Fahrbahnoberfläche eine Eisschicht oder eine andere Gleitschicht bildet. Dafür gibt es verschiedene Ursachen: ▪ bei Schneeglätte wird bereits vorhandener Schnee durch Druck, z. B. von Autos oder Fußgängern, zu einer glatten Schicht zusammengepresst. Besonders glatt wird diese Schicht, wenn sie leicht antaut und wieder gefriert. Auch gefrierender Schneematsch führt zu Schneeglätte. ▪ Ungefrorener Schneematsch führt zu Rutscheffekten, wenn er sich vor blockierenden Reifen staut und der sich dadurch bildende Keil aus Schneematsch auf der Straßenoberfläche gleitet. Diese Gefahr kann auch dann entstehen, wenn Winterdienst auf nicht ausreichend geräumten Straßenoberflächen erfolgt. ▪ Von Eisglätte spricht man, wenn auf der Straße vorhandenes Wasser gefriert ▪ Reifglätte entsteht, wenn die Temperatur des Straßenbelags unter dem Taupunkt liegt und somit Luftfeuchtigkeit anfriert. Da Brücken nachts stärker abkühlen, ist hier die Gefahr von Reifglätte besonders groß. ▪ Bei Glatteis gefriert frischer Niederschlag beim Auftreffen auf dem Boden.

독일어 사전에서 Glatteis 의 정의

예를 들어, 미끄러운 얼음 속의 미끄러운 얼음 위에서 "비유적인 의미로"조심스럽게 움직여야합니다. 그는 정치의 미끄러운면을 접했습니다. dünne, glatte Eisschicht, die sich durch Gefrieren von Feuchtigkeit bildetBeispieleauf dem Glatteis ausrutschenbei Glatteis sollte man vorsichtig fahren, gehen<in übertragener Bedeutung>: er hat sich auf das Glatteis der Politik begeben.
독일어 사전에서 «Glatteis» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GLATTEIS 운과 맞는 독일어 단어


Arbeitskreis
Ạrbeitskreis [ˈarba͜it͜skra͜is]
Beweis
Bewe̲i̲s 
Fruchteis
Frụchteis
Hinweis
Hịnweis 
Kaufpreis
Ka̲u̲fpreis [ˈka͜ufpra͜is]
Kreis
Kre̲i̲s 
Kunsteis
Kụnsteis
Landkreis
Lạndkreis [ˈlantkra͜is]
Mindestpreis
Mịndestpreis
Nachweis
Na̲chweis 
Preis
Pre̲i̲s 
Reis
Re̲i̲s 
Softeis
Sọfteis
Toteis
To̲teis
Umkreis
Ụmkreis
Verkaufspreis
Verka̲u̲fspreis [fɛɐ̯ˈka͜ufspra͜is]
Verweis
Verwe̲i̲s 
Zimmerpreis
Zịmmerpreis
eis
e̲is, E̲is 
leis
leis

GLATTEIS 처럼 시작하는 독일어 단어

Glattdecker
Glätte
Glatteisbildung
Glätteisen
Glatteisgefahr
glätten
glatterdings
Glätterin
glattflächig
glattgehen
glatthaarig
Glatthafer
Glattheit
Glattigkeit
glattmachen
Glättpresse
glattrandig
glattstellen
Glattstellung
Glattstrich

GLATTEIS 처럼 끝나는 독일어 단어

Aufpreis
Ausweis
Ehrenpreis
Eintrittspreis
Festpreis
Filmpreis
Freundeskreis
Förderkreis
Förderpreis
Großhandelspreis
Grundpreis
Höchstpreis
Milchreis
Neupreis
Pauschalpreis
Sonderpreis
Speiseeis
Strompreis
Wendekreis
Ölpreis

독일어 사전에서 Glatteis 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Glatteis» 번역

번역기
online translator

GLATTEIS 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Glatteis25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Glatteis 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Glatteis» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

hielo
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

black ice
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

बर्फ़
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

جليد
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

лед
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

gelo
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বরফ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

glace
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

ais
화자 190 x 백만 명

독일어

Glatteis
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

アイス
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

얼음
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

es
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

băng
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பனி
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

बर्फ
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

buz
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

ghiaccio
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

lód
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

лід
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

gheață
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

πάγος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

ys
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

is
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

is
화자 5 x 백만 명

Glatteis 의 사용 경향

경향

«GLATTEIS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
89
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Glatteis» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Glatteis 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Glatteis» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GLATTEIS» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Glatteis» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Glatteis» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Glatteis 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GLATTEIS» 단어가 포함된 독일어 인용문

Glatteis 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Damon Hill
Der beste Weg, in der Formel 1 jemanden aufs Glatteis zu führen, ist, die Wahrheit zu sagen.
2
Max von der Grün
Stellenweise Glatteis.
3
Friedrich Theodor Vischer
Der Mensch lebt in einem beständigen Krieg mit dem Zufall. Wir wandern auf Glatteis und sind keinen Augenblick sicher, daß wir nicht fallen.
4
Friedrich Theodor Vischer
Wir wandeln auf Glatteis und sind keinen Augenblick sicher, daß wir nicht fallen.
5
Oskar Lafontaine
Sie wollen mich wohl aufs Glatteis führen? Aber Achtung: ich habe Schlittschuh laufen gelernt.
6
Wilhelm Busch
Die Anwandlung der Leidenschaft sind das Glatteis der Klugheit.
7
Manfred Hinrich
Schwerkraft finde ich gut. Glatteis weniger.

«GLATTEIS» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Glatteis 의 용법을 확인하세요. Glatteis 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Stellenweise Glatteis
Sondern um Be- oder Verhinderung von unliebsamen Betriebsräten? Oder um Orwells "Big brother is watching you"? Auch davon handelt Max von der Grüns bereits 1973 erschienener Roman "Stellenweise Glatteis".
Max von der Grün, 2009
2
Übungen im Arbeitsrecht
7. Ausgangsfall. »Stellenweise. Glatteis«. Als für einen wichtigen Termin in Stuttgart ein Fahrer ausfällt, bittet Arbeitgeber Meier den Arbeiter Neumann ausdrücklich, er möge in seinem (Neumanns) geräumigen Pkw nach Stuttgart fahren und ...
Rolf Wank, 2002
3
Sämmtliche Werke: Theologische Schriften: Briefe aus allen ...
Wie heißt das mannigfaltige Glatteis des Lebens? Das Glatteis der Hofgunst in der politischen, ) das Glatteis der Publieität in der literarischen, das Glatteis der Reformation in der sittlich- religiösen Welt. Neben dem bereitet jede Leidensehaft ...
Johann Michael Sailer, Joseph Widmer, 1833
4
Johann Samuel Traugott Gehler's Physikalisches wörterbunch
Glatteis. Glacies tenuis corporum superficies inducens; glus; glazed frost- Die dünne Eiskruste , mit welcher »ilen das Steinpflaster, die Fufsböden und Mauern überzo- sind. Es bildet sich gemeiniglich bey eintretendem Thau- er, auf der ...
Johann Samuel Traugott Gehler, Heinrich Wilhelm Brandes, Leopold Gmelin, 1828
5
Allgemeine deutsche Real-Encyclopädie für die gebildeten ...
Glatteis Glaube 249 jedoch nur s«ltn» findet, oder künstlich, welche« durch« Feuer denitet wird, wenn man Gold und Silber durch Blei, reinigt. Wird die' Glätte durch starke« Feuer goldgelb und rithlich, so heißt sie Gold- glätte, wird sie «der  ...
6
Forstschutz: Waldbeschützungs-Lehre für angehende und ...
Der Rauhreif und das Glatteis sind Naturerscheinungen, welche durch Gefrieren von Dünsten die sich an die Aeste der Baume ansetzen, entstehen. So lange diese Dünste in trystallisirten Figuren sich an, hängen, nennt man dies Rauhreif ...
Johann Matthäus Bechstein, 1818
7
Handwörterbuch der Naturlehre: insonderheit für Ungelehrte ...
Glatteis. Die entgegengesetzte heißt Harzelektrieltlt. V. d. Art» und vergleiche Elektrieität. G l a s m c sse r. Diesen Namen führt sehr uneigentllch ein Apparat, mit welchem man die Kräfte einer jeden Glas»rt bestimmen kann, vermöge welcher ...
Carl Philipp Funke, 1805
8
English-German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
the eternal ice Eis: das ewige Eis to iook as if otte is walking oo ice Eier: wie auf Eiern gehen to move onto thin ice Glatteis: sich da/... auf Glatteis begeben to be on ice Eis: auf Eis liegen to put s.th. on ice (for the moment/for the time being/.
Hans Schemann, 1997
9
Streiflichter: unzeitgemässe Essays zu Kultur, Sprache und ...
13. Sprachliches. Glatteis. Mißverständnisse. bei. Prüfungen. und. Umfragen. Bei Umfragen und Prüfungen verwendet man heute häufig Fragebogen, bei denen der Befragte gegenüber bestimmten Aussagen mit »ja - nein«, »einverstanden ...
Ernst Leisi, 1995
10
Stellenweise Glatteis (7438 079).
En arbejder på en fabrik i Ruhrområdet opdager, at virksomhedens ledelse udspionerer medarbejderne ved hjælp af lytteanlæg.
Max von der Grün, 1989

«GLATTEIS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Glatteis 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
A52 nach Glatteis-Unfall Richtung Düsseldorf wieder frei
Essen/Düsseldorf. Auf der Ruhrtalbrücke ist am Mittwochmorgen ein schwerer Unfall passiert. Bei Glatteis sind drei Fahrzeuge kollidiert, die A52 war lange ... «Derwesten.de, 2월 16»
2
Eispanzer auf den Straßen: 225 Unfälle durch Glatteis
23.01.2016 Das "große Chaos" sei zwar ausgeblieben. Das extreme Glatteis in der Nacht zum Samstag hat den Autofahrern aber dennoch zu schaffen gemacht. «Frankfurter Neue Presse, 1월 16»
3
Warnung vor Glatteis auch in Hessen
In der Nacht auf Samstag kann es auf Hessens Straßen besonders gefährlich werden. Der Wetterdienst warnt vor Glatteis, von dem ganz Hessen betroffen sei. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1월 16»
4
Bei Tauwetter Glatteis in Berlin und Brandenburg erwartet
Die Meteorologen warnten deshalb am Freitag vor Glatteis. Das bei Autofahrern besonders gefürchtete Blitzeis entsteht, wenn Regen auf durchgefrorene Böden ... «Berliner Morgenpost, 1월 16»
5
Immer schön vorsichtig: Ratgeber: Autofahren bei Schnee und Glatteis
Generell wird Mitschuld an einem Glatteis-Unfall immer dann angenommen, wenn das Fahrzeug aufgrund des Eises ins Rutschen geraten ist. Verliert ein ... «DIE WELT, 1월 16»
6
Schnee und Eisregen: Zwei Tote nach Glatteis-Unfällen
Die kritische Wetterlage am Freitag hat vor allem in Norden und Westen Deutschlands zu Glatteis und vielen Unfällen geführt. In Rheinland-Pfalz und ... «Wetter.de, 1월 16»
7
Wetter am Wochenende: Uns erwartet Regen, Schnee und Glatteis
Das sagt Dennis Dalter von MeteoGroup im Gespräch mit wetter.info. Besonders in Mecklenburg-Vorpommern herrscht verbreitet Glatteis. Auch Schneeschauer ... «t-online.de, 1월 16»
8
Wettervorhersage: Brenzlige Glatteis-Lage hält an
An der sogenannten Luftmassengrenze, wo milde auf eiskalte Luft trifft, "bleibt es brenzlig, was Glatteis angeht", so Claudia Seibert von MeteoGroup im ... «t-online.de, 1월 16»
9
Glatteis-Gefahr : Gefrierender Regen führt zu Unfällen
Der Deutsche Wetterdienst hat am Mittwochmorgen vor Glatteis im nördlichen Münsterland gewarnt. Überfrierende Nässe machte im östlichen Tecklenburger ... «Westfälische Nachrichten, 1월 16»
10
Glatteis: 75 Unfälle in Grafschaft und Emsland
Bei den Unfällen in der Grafschaft und im Emsland, die durch Glatteis bedingt waren, verletzten sich fünf Menschen leicht. Die Polizei verschafft sich mit den ... «Grafschafter Nachrichten, 1월 16»

참조
« EDUCALINGO. Glatteis [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/glatteis> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z