앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Goliarde" 뜻

사전
사전
section

GOLIARDE 의 어원학

französisch.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 GOLIARDE 의 발음

Goliarde  [Goliạrde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLIARDE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 GOLIARDE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Goliarde» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

goliards

Goliarden

골리앗처럼 중세의 학생들과 성직자를 공부하는 것은 영적 또는 세속적 사역을 위해 부름 받았습니다. 이 단어는 아마 로마네스크에서 유래 한 것이며 예를 들어 Landstreicher를 의미합니다. 골리앗은 자신을 일종의 모독적인 명령으로 보았습니다. 그 머리에는 거인 골리앗을 생각하고있는 로마 주교 또는 골리 아의 후원자가있었습니다. 예를 들어, Regensburg에서 Goliathhaus는 아마도 Goliards의 이름을 따서 명명되었습니다. 또한보십시오 : Bacchant, Vaganten, Vagantendichter ... Als Goliarden wurden im Mittelalter umherziehende Studenten und studierte Kleriker auf der Suche nach einem geistlichen oder weltlichen Amt bezeichnet. Das Wort stammt wohl aus dem Romanischen und bedeutet etwa Landstreicher. Die Goliarden sahen sich als eine Art profaner Orden an, an dessen Spitze ein römischer Bischof oder Schutzpatron Golias stehe, bei dem man etwa an den Riesen Goliath dachte. So wurde etwa in Regensburg das Goliathhaus vermutlich nach den Goliarden benannt. Siehe auch ▪ Bacchant, Vaganten, Vagantendichter...

독일어 사전에서 Goliarde 의 정의

방황하는 프랑스 성직자 및 학자, 특히 13 세기의; 를 참조하십시오. Vagant. umherziehender französischer Kleriker und Scholar, besonders des 13. Jahrhunderts; vgl. Vagant.
독일어 사전에서 «Goliarde» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GOLIARDE 운과 맞는 독일어 단어


Avantgarde
[avãˈɡardə] 
Barde
Bạrde
Billiarde
Billiạrde
Bombarde
Bombạrde
Gagliarde
[ɡalˈjardə] 
Gaillarde
[ɡaˈjardə] 
Galliarde
Galliarde
Garde
Gạrde 
Harde
Hạrde
Karde
Kạrde
Lombarde
Lombạrde
Mansarde
Mansạrde 
Milliarde
Milliạrde 
Poularde
[puˈlardə] 
Quadrilliarde
Quadrilliạrde
Quintilliarde
Quintilliạrde
Sarde
Sạrde
Sauvegarde
[zoːfˈɡart]  , auch: [sovˈɡard] 
Trilliarde
Trilliạrde
en garde
[ãˈɡard]

GOLIARDE 처럼 시작하는 독일어 단어

Golfschläger
Golfschuh
Golfschuss
Golfschwung
Golfspiel
Golfspieler
Golfspielerin
Golfsport
Golfstaat
Golfstrom
Golftasche
Golfturnier
Golgatha
Golgi-Apparat
Goliard
Goliath
Goliathfrosch
Golilla
Göller
Golo

GOLIARDE 처럼 끝나는 독일어 단어

Arrieregarde
Bernharde
Blödelbarde
Ehrengarde
Hellebarde
Kokarde
Kommunarde
Langobarde
Leibgarde
Narde
Nationalgarde
Petarde
Picarde
Pikarde
Prinzengarde
Revolutionsgarde
Savoyarde
Schweizergarde
Sepharde
Tanzgarde

독일어 사전에서 Goliarde 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Goliarde» 번역

번역기
online translator

GOLIARDE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Goliarde25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Goliarde 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Goliarde» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Goliarde
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Goliarde
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Goliarde
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Goliarde
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Goliarde
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Goliarde
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Goliarde
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Goliarde
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Goliarde
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Goliarde
화자 190 x 백만 명

독일어

Goliarde
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Goliarde
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Goliarde
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Goliarde
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Goliarde
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Goliarde
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Goliarde
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Goliarde
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Goliarde
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Goliarde
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Goliarde
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Goliarde
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Goliarde
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Goliarde
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Goliarde
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Goliarde
화자 5 x 백만 명

Goliarde 의 사용 경향

경향

«GOLIARDE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
18
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Goliarde» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Goliarde 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Goliarde» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Goliarde 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GOLIARDE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Goliarde 의 용법을 확인하세요. Goliarde 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die lateinischen vagantenlieder des mittelalters
40) dem Gedichte hinzufügt. Ganz ex abrupto setzt der Goliarde an seine Querela einen harten Ausfall gegen die Leccatores, die Gaukler und Parasiten, die bei festlichen Gelegenheiten ihre Künste zeigten und dem lateinischen Dichter auch ...
Oscar Hubatsch, 1870
2
Die Gesellschaft der Renaissance in Italien und die Kunst, ...
Religiöse Befangenheit kennt der Goliarde auch nicht. Den Gottesdienst feiert er lieber in der Taverne als in der Kirche. So beginnt seine Messe: Introibu a6 Altäre Lacctii — ^.6 eum, czui laktitirat cur Komi- ni3 4). Selbst die Evangelientexte ...
Hubert Janitschek, 1879
3
Die Canterbury-Erzählungen (Erweiterte Ausgabe)
Groß war der schwarzen Nasenlöcher Weite; Ein Schwert nebst Schild trug er an seiner Seite; Von Umfang wie ein Ofen war sein Mund. Ein Goliarde war er, Prahlhans und Ein Zotenreißer, stahl vom Korn und maß Den Mahlsatz dreifach;  ...
Geoffrey Chaucer, 2012
4
Weisbrod - Wiel
G. M.-W) 1986; S. B. Würfel, „He Goliarde, he Schalk, he Vagantl“ Ns Eul (in: Eulenspiegel—Jb. 41) 2001; B. l/erheyen, Till Eulenspiegel: Revolutionär, Aufklärer, Außenseiter. Zur Eulenspiegel-Rezeption in der DDR, 2004 (zugleich Diss.
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
5
Abhandlungen zum altdeutschen Drama
Ueber ihre Mitwirkung bei Fastnachtsspielen s. Creizenach I, S. 407. Für Frankreich bezeugt Theilnahme der Schüler an der Aufführung vielleicht Hilarius, der begabte Schüler Abälards, ein echter Goliarde, der auch drei Stücke geschrieben ...
Richard Heinzel, 1896
6
Geschichte der Deutschen Literatur
Der Bagant oder Galina oder Goliarde amäfiert den Bifchof, .den Abt; nicht den Edelmann; aber er begnügt fill] nicht immer mit lateinifcher Voefie; er übt in Deutfchland auch deutfche Dichtung und weiht den Ritter darin ein. Der fahrende  ...
Wilhelm Scherer, 2014
7
Sittengeschichte des deutschen Studententums
Laß zusammen frohgemut Kürzen uns die Stundenl“57) Ganz andere Töne galt es aber anzuschlagen, wenn der Goliarde vor einem strengen Herrn stand, eine Gabe heischend. Da verfingen lockere Erotik und sanfte Lyrik nicht, da mußte er  ...
M. Bauer, 2012
8
Triumphus Veneris:
... selbst bekannten sich - auf die vielen zeitgenössischen Mönchsorden anspielend - mit selbstbewußter Ironie zum „Orden der Vaganten" und ihrem Oberhaupt „Bischof Golias", während die Kirche ihrerseits sie als „Goliarde" ( Teufelsbrüder, ...
Heinrich Bebel, Marcel Angres, 2003
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Bombarde Garde Leibgarde Nationalgarde Ehrengarde Prinzengarde Prätorianergarde Fastnachtsgarde Avantgarde Tanzgarde Harde /go'ljarda/ FV Goliard /go'ljardo/ Goliarde FV Gaillarde /gal'jarda/ Gagliarde /br'ljardo/ Billiarde Milliarde ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Geschichte der lateinischen Literatur des Mittelalters: Vom ...
Auszüge aus dem Donat- kommentar 1062. Auszüge aus dem Fürstenspiegel 1062. Angeblich Goliarde 1062 Sefrid, Presbyter in Bamberg 596 ff. Segard, Abt von St. Martin in Tournai 534 Seimanus, Kleriker in Poitiers 855 Seith (Eutychius) , ...
Max Manitius, 1973

참조
« EDUCALINGO. Goliarde [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/goliarde> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z