앱 다운로드
educalingo
gramseln

독일어 사전에서 "gramseln" 뜻

사전

GRAMSELN 의 어원학

ursprünglich wohl = sich winden, drehen und verwandt mit ↑Krampf, ↑Kringel.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 GRAMSELN 의 발음

grạmseln


GRAMSELN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 GRAMSELN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 gramseln 의 정의

크롤링, 다함께.


독일어 동사 GRAMSELN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gramsle
du gramselst
er/sie/es gramselt
wir gramseln
ihr gramselt
sie/Sie gramseln
Präteritum
ich gramselte
du gramseltest
er/sie/es gramselte
wir gramselten
ihr gramseltet
sie/Sie gramselten
Futur I
ich werde gramseln
du wirst gramseln
er/sie/es wird gramseln
wir werden gramseln
ihr werdet gramseln
sie/Sie werden gramseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gegramselt
du hast gegramselt
er/sie/es hat gegramselt
wir haben gegramselt
ihr habt gegramselt
sie/Sie haben gegramselt
Plusquamperfekt
ich hatte gegramselt
du hattest gegramselt
er/sie/es hatte gegramselt
wir hatten gegramselt
ihr hattet gegramselt
sie/Sie hatten gegramselt
Futur II
ich werde gegramselt haben
du wirst gegramselt haben
er/sie/es wird gegramselt haben
wir werden gegramselt haben
ihr werdet gegramselt haben
sie/Sie werden gegramselt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gramsle
du gramslest
er/sie/es gramsle
wir gramslen
ihr gramslet
sie/Sie gramslen
Futur I
ich werde gramseln
du werdest gramseln
er/sie/es werde gramseln
wir werden gramseln
ihr werdet gramseln
sie/Sie werden gramseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gegramselt
du habest gegramselt
er/sie/es habe gegramselt
wir haben gegramselt
ihr habet gegramselt
sie/Sie haben gegramselt
Futur II
ich werde gegramselt haben
du werdest gegramselt haben
er/sie/es werde gegramselt haben
wir werden gegramselt haben
ihr werdet gegramselt haben
sie/Sie werden gegramselt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich gramselte
du gramseltest
er/sie/es gramselte
wir gramselten
ihr gramseltet
sie/Sie gramselten
Futur I
ich würde gramseln
du würdest gramseln
er/sie/es würde gramseln
wir würden gramseln
ihr würdet gramseln
sie/Sie würden gramseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gegramselt
du hättest gegramselt
er/sie/es hätte gegramselt
wir hätten gegramselt
ihr hättet gegramselt
sie/Sie hätten gegramselt
Futur II
ich würde gegramselt haben
du würdest gegramselt haben
er/sie/es würde gegramselt haben
wir würden gegramselt haben
ihr würdet gegramselt haben
sie/Sie würden gegramselt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
gramseln
Infinitiv Perfekt
gegramselt haben
Partizip Präsens
gramselnd
Partizip Perfekt
gegramselt

GRAMSELN 운과 맞는 독일어 단어

Cookinseln · Falklandinseln · Fidschi-Inseln · Jungferninseln · Kaimaninseln · Kanalinseln · Kanarische Inseln · Kapverdische Inseln · Marshallinseln · Salomon-Inseln · abwechseln · achseln · fesseln · gruseln · kapseln · kesseln · verschlüsseln · verwechseln · wechseln · zerbröseln

GRAMSELN 처럼 시작하는 독일어 단어

grammweise · Grammy · Grammy Award · gramnegativ · Gramolata · grampositiv · gramvoll

GRAMSELN 처럼 끝나는 독일어 단어

auswechseln · bepinseln · berieseln · bröseln · dieseln · drechseln · drosseln · duseln · entfesseln · entschlüsseln · fusseln · häckseln · kreiseln · kräuseln · kröseln · pinseln · rasseln · rieseln · rätseln · schlüsseln

독일어 사전에서 gramseln 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «GRAMSELN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «gramseln» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «gramseln» 번역

번역기

GRAMSELN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 gramseln25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gramseln 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «gramseln» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

gramseln
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

gramseln
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

gramseln
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

gramseln
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

gramseln
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

gramseln
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

gramseln
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

gramseln
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

gramseln
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

gramseln
화자 190 x 백만 명
de

독일어

gramseln
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

gramseln
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

gramseln
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

gramseln
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

gramseln
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

gramseln
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

gramseln
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

gramseln
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

gramseln
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

gramseln
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

gramseln
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

gramseln
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

gramseln
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

gramseln
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

gramseln
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

gramseln
화자 5 x 백만 명

gramseln 의 사용 경향

경향

«GRAMSELN» 의 용어 사용 경향

gramseln 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gramseln» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

gramseln 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GRAMSELN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 gramseln 의 용법을 확인하세요. gramseln 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Versuch eines schweizerischen Idiotikon: mit etymologischen ...
betasten, antasten. CU. Saanen.) Gramseln ü. «. mit haben — bezeichnet i) das wirre Durch- einanderlaufen kleiner Thiere, und Insekten, als Krebse, Ameisen u. s. w.; 2) die juckende Empsindung, wenn z. B. ein Glied eingeschlafen ist, als ob ...
Franz Joseph Stalder, 1812
2
Versuch eines Schweizerischen Idiotikon, mit etymologischen ...
«c/. — betasten, antasten. (U. Saanen.) Gramseln v. «. mit haben — bezeichnet l) das wirre Durch, «nanderlaufen kleiner Thiere, und Infekten, als Krebse, Ameisen u. s. ».; 2) die juckende Empsindun, , wenn z. B. ein Glied eingeschlafen ist, ...
Franz Joseph Stalder, 1806
3
Samt einer Skizze einer Schweizerischen Dialektologie
Gramseln n. mit haben — bezeichnet i) das wirre Durcheinanderlaufen kleiner Thiers, und Insekten, als Krebse , Ameisen u. s. w.; 2) die juckende Empfindun«, wenn z. B. ein Glied eingeschlafen ist, als ob kriechende In» fetten in demselben  ...
Franz Joseph Stalder, 1806
4
Deutsche grammatik
3, 259. fie fuhlte es gramseln im gehirne 3, 336. die wiirmer gramseln 3, 320. 476 , 14. altn. vada (fem.), menge von thieren. 785 Werkzeug [mhd. gereite Parz. 14, 21. 504, 11. geriiCte 240, HI. genus, grammatisches. finnlicher CubCt. 473.
Jacob Grimm, Wilhelm Scherer, Gustav Roethe, 1989
5
Stollengeflüster: Nore Brands zweiter Fall
Bärfuss spürte wieder dieses altbekannte Gramseln im Blut; es kam direkt aus dem Bauch. Diese Geschichte im Simmental war nicht ausgestanden. Verdammt noch mal, was war es, was Nore Brand ihm seither verschwieg? Sie ist ein sturer  ...
Marijke Schnyder, 2012
6
Erzählungen (Erweiterte Ausgabe)
Man begriff, daß es dem Oberamtmann in allen Gliedern gramseln mußte, wenn ein Gauner mit seinem Schelmengesicht durch seine Antworten ihn mutwillig herumzerrte und fitzte, wie man zuweilen sich den Spaß mit jungen Hunden macht, ...
Jeremias Gotthelf, 2012
7
Der Oberamtmann und Der Amtsrichter
... es dem Oberamtmann in allen Gliedern gramseln musste, wenn ein Gauner mit seinem Schelmengesicht durch seine Antworten ihn mutwillig herumzerrte und fitzte, wie man zuweilen sich den Spaß mit jungen Hunden macht, und wie er so ...
Jeremias Gotthelf, 2013
8
Uli der Pächter
... rausfuhr, und man hat eine Kröte in der Hand, nicht den Fisch, und wenn man dieHand wieder nachstreckt,ist kein Fischmehr da, man hat nichtsmehr als das Gramseln inder Handvon der Kröteher unddenÄrger über den falschenGriff.
Jeremias Gotthelf, 2013
9
Die Strahlen Des Mondes
Plötzlich war mir, als ob ich gleich das Bewusstsein verlieren würde. Mein Blickfeld verengte sich und ein heftiges Kribbeln, ein Gramseln lief mir, beim obersten Halswirbel beginnend, das Rückgrat hin— unter. Jetzt werde ich gleich sterben, ...
Giovanni Cristiani, 2013
10
Leiden und Freuden eines Schulmeisters
... wenn sie ihm eins kann machen lassen, daran dachte ich nicht, als ich so inbrünstig dankte. Endlich kam mir doch in Sinn zu fragen : Was das alles dann koste? Du liebe theure Zeit, wie fieng es mir an zu grusen und zu gramseln, als ...
Jeremias Gotthelf, 1838
참조
« EDUCALINGO. gramseln [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/gramseln> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO