앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Hafenbahn" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 HAFENBAHN 의 발음

Hafenbahn  [Ha̲fenbahn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAFENBAHN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HAFENBAHN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Hafenbahn» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Hafenbahn

Hafenbahn

항구는 항구 지역에 위치하고 철도화물에 적재가 가능한 철도입니다. 철도망과의 연결을 통해 주로 교통 체증을위한 배후 통행의 중요한 부분이며, 대부분의 경우 항만을위한 항만국도 있습니다. 항구는 단지 기반 시설이며, 실제 교통은 다른 철도 회사에 의해 수행됩니다. Bei einer Hafenbahn handelt es sich um eine Eisenbahn, die sich im Hafengelände befindet und die Verladung von Umschlagsgut auf die Eisenbahn ermöglicht. Über die Anbindung an das Eisenbahnnetz stellt sie – hauptsächlich für den Güterverkehr – einen wichtigen Teil für den Hinterlandverkehr dar. Meistens gibt es bei einer Hafenbahn auch einen entsprechenden Hafenbahnhof. Bei einer Hafenbahn handelt es sich nur um die Infrastruktur, der eigentliche Verkehr wird von verschiedenen Eisenbahnverkehrsunternehmen durchgeführt.

독일어 사전에서 Hafenbahn 의 정의

포트를 철도 네트워크와 연결하는 항구 지역에서 작동하는 철도. im Hafengelände verkehrende Eisenbahn, die den Hafen mit dem Eisenbahnnetz verbindet.
독일어 사전에서 «Hafenbahn» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HAFENBAHN 운과 맞는 독일어 단어


Außenbahn
A̲u̲ßenbahn [ˈa͜usn̩baːn]
Eisenbahn
E̲i̲senbahn 
Fernbahn
Fẹrnbahn [ˈfɛrnbaːn]
Galopprennbahn
Galọpprennbahn [ɡaˈlɔprɛnbaːn]
Grubenbahn
Gru̲benbahn
Kabinenbahn
Kabi̲nenbahn [kaˈbiːnənbaːn]
Kleinbahn
Kle̲i̲nbahn [ˈkla͜inbaːn]
Modelleisenbahn
Modẹlleisenbahn [moˈdɛl|a͜izn̩baːn]
Nebenbahn
Ne̲benbahn [ˈneːbn̩baːn]
Pferderennbahn
Pfe̲rderennbahn
Planetenbahn
Plane̲tenbahn [plaˈneːtn̩baːn]
Radrennbahn
Ra̲drennbahn [ˈraːtrɛnbaːn]
Rennbahn
Rẹnnbahn [ˈrɛnbaːn]
Rollenbahn
Rọllenbahn
Schienenbahn
Schi̲e̲nenbahn [ˈʃiːnənbaːn]
Sonnenbahn
Sọnnenbahn [ˈzɔnənbaːn]
Straßenbahn
Stra̲ßenbahn 
Tartanbahn
Tạrtanbahn
Tauernbahn
Ta̲u̲ernbahn
Trabrennbahn
Tra̲brennbahn [ˈtraːprɛnbaːn]

HAFENBAHN 처럼 시작하는 독일어 단어

Hafen
Häfen
Hafenamt
Hafenanlagen
Hafenarbeiter
Hafenarbeiterin
Hafenarzt
Hafenaufsicht
Hafenausfahrt
Hafenbau
Hafenbecken
Hafenbehörde
Hafenbucht
Hafencafé
Hafendamm
Hafeneinfahrt
Hafenfunk
Hafengasse
Hafengebiet
Hafengebühr

HAFENBAHN 처럼 끝나는 독일어 단어

Achterbahn
Aschenbahn
Autobahn
Einschienenbahn
Ellipsenbahn
Flugbahn
Gegenbahn
Gelenkstraßenbahn
Innenbahn
Kometenbahn
Laufbahn
Nervenbahn
Pyramidenbahn
Satellitenbahn
Scherenbahn
Schlackenbahn
Schlittenbahn
Spielzeugeisenbahn
Tapetenbahn
Unterpflasterstraßenbahn

독일어 사전에서 Hafenbahn 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Hafenbahn» 번역

번역기
online translator

HAFENBAHN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Hafenbahn25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Hafenbahn 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Hafenbahn» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Hafenbahn
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Hafenbahn
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Hafenbahn
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Hafenbahn
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Hafenbahn
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Hafenbahn
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Hafenbahn
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Hafenbahn
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Hafenbahn
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Hafenbahn
화자 190 x 백만 명

독일어

Hafenbahn
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Hafenbahn
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Hafenbahn
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Hafenbahn
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Hafenbahn
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Hafenbahn
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Hafenbahn
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Hafenbahn
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Hafenbahn
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Hafenbahn
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Hafenbahn
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Hafenbahn
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Hafenbahn
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Hafenbahn
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Hafenbahn
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Hafenbahn
화자 5 x 백만 명

Hafenbahn 의 사용 경향

경향

«HAFENBAHN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
61
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Hafenbahn» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Hafenbahn 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Hafenbahn» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HAFENBAHN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Hafenbahn» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Hafenbahn» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Hafenbahn 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HAFENBAHN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Hafenbahn 의 용법을 확인하세요. Hafenbahn 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Das Verwaltungsrecht der Binnenhäfen in der Bundesrepublik ...
Diese steht mit dem Hafen in einem unabdingbaren Zusammenhang: die Tätigkeit der Hafenbahn. E. Die Hafenbahn im Verbund der Hafenleistungen Die Leistung der Eisenbahn im Binnenhafen war hier anzuschließen, weil deren Gebühren ...
Reinhard Sussner
2
Hamburgs dunkle Welten: der geheimnisvolle Untergrund der ...
Als 1954 der elektrische Betrieb auf der Tunnelstrecke eingestellt werden musste , da der Strom der Hafenbahn aus dem S-Bahnnetz bezogen und dieses von Wechselstrom auf Gleichstrom umgestellt wurde, drohte erstmals das Ende des ...
Ulrich Alexis Christiansen, 2010
3
Preisliche Unterstützungsmaßnahmen zur Verbesserung des ...
... Hafenbahn Aschaffenburg Hafenbahn Regensburg Kahlgrund Eisenbahn von DB AG gepachtet (Nördlingen - Dinkelsbühl-Dombühl, Nördlingen - WassertrüdingenGunzenhausen) Regental Tegernsee-Bahn Wendelsteinbahn Hafenbahn ...
Dirk Schanz
4
Geschichte Der Eisenbahnen
Colberger Hafenbahn Wolgaster Hafenbahn . Greifswalder Hafenbahn Stralsunder Het'enbahn Nach dem Finowka.nale 10 Privat-Anschlüsse Breslau- Schweidnltz-Frelburger Bahn. 18 Anschlussbahnen Rechte 0dernferbalm. Tichau-Mittel ...
G. Stürmer, 2013
5
Hann Klüth
»O nichts – ich will hier bloß, eh' wir mit der Hafenbahn nach Haus fahren, was in Ordnung bringen. Gib mir deine Hand, Klara.« »Hier, Hann.« Sie standen vor dem kleinen, schmalen, trüb erleuchteten Schaufenster eines Goldarbeiters der ...
Georg Engel, 2012
6
Einsatzkommandos an der unsichtbaren Front: Terror- und ...
Hier eine kleine Sequenz aus der detaillierten Beschreibung: „Das Gleisnetz der Hamburger Hafenbahn umfaßt ca. ... der Anlage beschrieben hatten, empfahlen sie unter der Überschrift „Angriff auf die Hafenbahn" folgende Vorgehens ...
Thomas Auerbach, 1999
7
Weichenstellungen: die Krise der schweizerischen Eisenbahnen ...
Die Hafenbahn (Hafenbahn des Kantons Basel-Stadt, HBS) führte nur Gütertransporte und hatte nach der geltenden Vollziehungsverordnung zum Eisenbahngesetz kein Anrecht auf Abgeltung und Bundessubventionen. Die HBS verstiess ...
Jonas Steinmann, 2010
8
1975-1982
Ein weiter südlich liegendes Stück, in der Trasse der Hafenbahn befindlich und an eine 1977 untersuchte Fläche anschließend, lieferte weitere 24 Gräber (Nr. 4173-4196) aus dem 1. -4. Jahrhundert. Infolge einer Planungsänderung beim Bau ...
Renate Pirling, 1997
9
Hansa: wöchentlich erscheinendes Zentralorgan für ...
Aus dieser Einsicht heraus und weil zudem das heute schon stark belastete Straßennetz nicht beliebig erweitert werden kann, wird für die strategischen Überlegungen zur Optimierung des Systems Hafenbahn ein deutlicher Verkehrszuwachs ...
10
125 Jahre Eisenbahnstrecke Andernach-Rheinwerft, 1879-2004: ...
(HAFENBAHN) Mit der Vereinbarung vom 20./2 1 . Dezember 1 976 zwischen der Stadtverwaltung Andernach und der Firma Rasselstein wurde die Nutzung der Hafenbahn der Firma Rasselstein mit Wirkung vom 1 . Januar 1 977 überlassen.
Joachim Jakubowski, Bernd Lenz, Klaus Schäfer, 2004

«HAFENBAHN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Hafenbahn 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
150 Jahre Hafenbahn: Auf dem Weg in eine smarte Zukunft
Die Hamburger Hafenbahn wurde im August 1866 von der Berlin-Hamburger-Eisenbahn-Gesellschaft eröffnet und verband den Sandtorkai mit dem Berliner ... «Hamburg News, 9월 16»
2
Erneut Rekordwerte der Hamburger Hafenbahn
Nach ihrem Allzeithoch 2015 meldet die Hamburger Hafenbahn für das erste Halbjahr 2016 erneut Rekordwerte. Zwischen Januar und Juni dieses Jahres ... «Supply Chain News, 9월 16»
3
Hamburger Hafenbahn transportiert so viel wie nie
Mit einem Festakt im Rathaus wird die Hamburger Hafenbahn in zwei Wochen ihr 150-jähriges Bestehen feiern. Nicht allein deshalb ist Jens Meier, Chef der ... «Hamburger Abendblatt, 8월 16»
4
EU-Geld für Hafenbahn
Bremen erweitert den Hafenbahnhof Imsumer Deich. Acht neue und vollelektrifizierte Gleise mit einer Nutzlänge von jeweils 750 Metern werden gebaut. Mit den ... «kreiszeitung.de, 8월 16»
5
Hafenbahn beim Rangieren entgleist: Prozess um Krefelder Zugunfall
Krefeld. Am 17. Oktober 2014 entgleiste ein Zug der Hafenbahn auf der Brücke über die Voltastraße. Trümmer stürzten auf die Straße. Eine Helios-Mitarbeiterin ... «Mein Krefeld, 7월 16»
6
Das war höchste Eisenbahn für die Hafenbahn
An einem Februarmorgen des Jahres 1859, so schildert es der große Hamburg-Erzähler Kurt Grobecker in seinem Buch "Die Hamburger Hafenbahn", findet der ... «Hamburger Abendblatt, 6월 16»
7
Mitteldeutsche Zeitung | GWG Gartenstadt baut „Höfe an der ...
... junge Leute flexibler, zur Miete, wohnen wollen und das in der Stadt“. Die „Höfe an der Hafenbahn“ sollen auch diese Möglichkeit ab Sommer 2018 anbieten. «Mitteldeutsche Zeitung, 3월 16»
8
Zug entgleist in Forstwald
Krefeld. Am Montagvormittag ist gegen 9 Uhr eine Lokomotive der Hafenbahn Krefeld auf der Güterbahnstrecke in Lindental aus dem Gleis gesprungen. «Westdeutsche Zeitung, 3월 16»
9
Le Havre übernimmt Hafenbahn
Ein Großcontainerschiff liegt am Kai in Le Havre. Der Transfer der Boxen ins Hinterland leidet unter Versäumnissen bei der Infrastrukturplanung. (Foto: action ... «DVZ.de - Deutsche Logistik-Zeitung, 3월 16»
10
Der Hafenbahn eine Schneise roden
Begeistert hat sich der Umwelt- und Verwaltungssenat des Stadtrats am Mittwochabend nicht gezeigt, ändern kann er aber wenig: Um den Hafenbahnhof zu ... «Main-Echo, 2월 16»

참조
« EDUCALINGO. Hafenbahn [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/hafenbahn> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z