앱 다운로드
educalingo
Halsgericht

독일어 사전에서 "Halsgericht" 뜻

사전

HALSGERICHT 의 어원학

mittelhochdeutsch halsgerichte = Befugnis, über den Hals, d. h. über Leben und Tod zu richten.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 HALSGERICHT 의 발음

Hạlsgericht [ˈhalsɡərɪçt]


HALSGERICHT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HALSGERICHT 의 뜻은 무엇인가요?

혈액 관할

중세 시대에, 신성 로마 제국에서, 사기 또는 사망으로 처벌 될 수있는 범죄의 사법부는 "칼 글루시 니스 (corus gladish), 칼의 권리"라고도 불 렸습니다. "피의 처벌"이 있었다.

독일어 사전에서 Halsgericht 의 정의

중세 말기에 심각한 범죄 혐의로 재판을 받았습니다.

HALSGERICHT 운과 맞는 독일어 단어

Amtsgericht · Arbeitsgericht · Bericht · Berufungsgericht · Bundesverwaltungsgericht · Einzelunterricht · Erfahrungsbericht · Gericht · Landgericht · Maastricht · Nachricht · Sozialgericht · Sprachunterricht · Testbericht · Unterricht · Verwaltungsgericht · Vorbericht · Zwischenbericht · bricht · spricht

HALSGERICHT 처럼 시작하는 독일어 단어

Halsbündchen · Hälschen · Halse · Halseisen · halsen · Halsentau · Halsentzündung · halsfern · Halsfistel · Halskette · Halskragen · Halskrause · Halslänge · halslos · Halsmuskel · halsnah · Halsschlagader · Halsschleife · Halsschmerz

HALSGERICHT 처럼 끝나는 독일어 단어

Bezirksgericht · Bundesarbeitsgericht · Englischunterricht · Finanzgericht · Forschungsbericht · Gesangsunterricht · Jahresbericht · Klavierunterricht · Lagebericht · Landesgericht · Linsengericht · Medienbericht · Oberverwaltungsgericht · Pressebericht · Prüfbericht · Sachunterricht · Sportunterricht · Verfassungsgericht · Wetterbericht · Zeitungsbericht

독일어 사전에서 Halsgericht 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Halsgericht» 번역

번역기

HALSGERICHT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Halsgericht25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Halsgericht 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Halsgericht» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

颈部法庭
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

corte el cuello
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

neck court
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

गर्दन अदालत
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

محكمة العنق
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

образный вырез суд
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

corte no pescoço
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

ঘাড় আদালত
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

Cour du cou
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

mahkamah leher
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Halsgericht
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

首の裁判所
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

목 법원
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

pengadilan gulu
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

tòa án cổ
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

கழுத்து நீதிமன்றம்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

मान न्यायालयाने
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

boyun mahkemesi
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

corte collo
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

sąd szyi
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

подібний виріз суд
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

instanță gât
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

δικαστήριο λαιμό
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

nek hof
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

hals domstol
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

hals domstol
화자 5 x 백만 명

Halsgericht 의 사용 경향

경향

«HALSGERICHT» 의 용어 사용 경향

Halsgericht 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Halsgericht» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Halsgericht 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HALSGERICHT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Halsgericht 의 용법을 확인하세요. Halsgericht 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Regesten der Grafen von Orlamuende aus Babenberger und ...
Geg. am Sonnabeud nach St. Lucas Tage. Graf Otto von Orlamiinde attesfirt, welcher Forst zur Herrschaft Graefenthal gehort habe, niim- lich: a) die Wiistung zu Wickerstorff bei der "hohen Eiche„ mit Halsgericht und Lehen; b) die Wiistung zu ...
C. Chl Reitzenstein (Freiherr von.), Historische Verein für Oberfranken zu Bayreuth, 1871
2
Versuch einer Geschichte des Vicedomamtes Nabburg: Ein ...
Das Halsgericht , zu Wald»u hatte Pfalzgraf Ruprecht III. mit dem . Mittergute zu Lehen verliehen. So haben auch die -. PfalMHfen nach und nach das Halsgericht zu den Gütern Wernberg , Stellenfels, Stiffliug und Stammsried zu Lehen ...
Joseph von Fink, 1819
3
Das deutsche Reichs-Archiv, in welchem zu finden desselben ...
... zusammen gethan / und ihre Eltern da- rad von Freyberg Müetingen den Marckt hin bewegt/ daß sie ihnen Wohnungen ge- mit der Burg/ Burggraben und Baichöff/ bauet/und einen Clösterlichen Unterhalt ver- mit dem Halsgericht mit Stock ...
Joannes Christianus Lünig, 1710
4
Gelehrte Anzeigen
... Hofgericht gen Neuburg." Item : „das Dorf Dapfheim Bernhard Wald- kirchers, hat sein eigen Halsgericht, Richter und Urteilsprecher, und richt darin über das Blut." Item: „das Dorf Münster des Abts vom hl. Kreutz hat sein eignes Halsgericht .
Bayerische Akademie der Wissenschaften (München), 1838
5
Nachrichten vom Zustande der Gegenden und Stadt Juvavia vor, ...
Die übrige Regalien blieben demnach dem Erzstift durchgehends bevor. Daß aber obige Come- tie , oder Landgerichte der Herzoge nur auf das HalSgericht eingeschränket gewesen, dies erhellet klar aus dem Beuspiele der Stadt Mühldorf.
Johann Franz Thaddäus von Kleinmayrn, 1784
6
Der Schächer am Kreutz. Das ist, Vollständige Nachrichten ...
wie er vor dem Halsgericht würde in Furcht un'' Entsetzen gerathen können-, imgleichen , wie a^.^ der Krals , in welchem er seine Strafe auszustehen habe,, ihn leicht kleinmüchig machen könne: Aber er sollte nur vorher sich recht vest ins  ...
Ernst Gottlieb Woltersdorff, 1766
7
Johann Maders... Sammlung reichsgerichtlicher Erkenntnisse ...
... Johann Baptist, um Renovation der Investitur über das Halsgericht und den Blutbann zu Allmendingen, dann über das Halsgericht und den Blmbann zu Altheim bey Kaiserlicher Majestät eingerei, chet und darinnen zugleich angezeiget wor, ...
Johann Mader, 1785
8
Staatsarchiv der königl.-preuß. Fürstenthümer in Franken
Ueber die peinliche Gerichtsbarkeit erklärt sich das iand, buch von iZ98.also: . . , . . , „die Fort schen meinen ein Halsgericht daselbst (zu „Thurnau) zu haben, kraft eines Briefes vom „König WenzeslauS vom Jahr 1397. daran „die der Herrfchaft ...
Konrad Siegmund Karl ¬von Hänlein, Theodor ¬von Kretschmann, 1797
9
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Das Halsgericht, de« — es. plur. die — e, ein Gericht, «el« cheS Uber den Hals, d. i. über das Leben der ÜbelthSter erken« net; die ober» Gerichte, ein peinliches Gericht, das Vlutt gericht, ein kriminal - Gericht. Im Plural, die Halsge- richte, ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1808
10
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Derselben ging sonst allenthalben, jetzt noch in mehren lindern, das eigentliche öffentliche Gericht, das hochnothpeinliche Halsgericht (s.d.), voran, welches freilich leine Entscheidung mehr zu fällen hatte, da die Sache schon vorher durch  ...

«HALSGERICHT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Halsgericht 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Geschichten aus dem Dachauer Land - Wie Sixtnitgern zu seinem ...
Nicht weit von dem idyllisch im "Winkel" gelegenen St. Johann stand auf der Anhöhe bei Sixtnitgern der Galgen des "Halsgerichts Hadersried", zu dem weite ... «Süddeutsche.de, 8월 16»
2
Indianerfest für die ganze Familie
Von hier aus geht es auf „indianische Art“ zum sogenannten Halsgericht. Das ist eine Anhöhe zwischen Reinhardtsgrimma und Niederfrauendorf, zu der kein ... «sz-online, 8월 16»
3
Elbart feiert 600-Jähriges
... über Leben und Tod entscheiden durfte, beschrieben: "Das Halsgericht zu Kaltenbrunn, das geht an ... von dann die Ödenried hinein an Elbarter Unterrmark . «Onetz.de, 7월 16»
4
Das Feldkreuz ist zurück
Das Halsgericht zu Buttenheim ging vermutlich auf die Schlüsselberger zurück und wurde 1307 an die Stiebar übertragen. Das führte immer wieder zu ... «inFranken.de, 7월 16»
5
15 Schwerstverbrechen aus drei Jahrhunderten: Buch über ...
... verschiedene Gutachten juristischer Fakultäten über das Urteil der peinlichen Halsgerichte und die Praktizierung der Hinrichtung der Delinquenten eingeholt. «Ostthüringer Zeitung, 6월 16»
6
Verschönerungsverein: Ein Dorf am Pranger
Hier tagte das Landgericht, dem angeschlossen war das Peinliche Gericht, Halsgericht, Criminalgericht; der Appelationsgerichtshof als Zweite Instanz; die ... «Nassauische Neue Presse, 3월 16»
7
Bürgermedaille für Werner Heermann
Der Geehrte betreute die Gäste bei Besuchen in Marktbreit, schrieb einst ein Keltenlied und ein Theaterstück „Das Niedernbreiter Halsgericht“. Werner ... «Main-Post, 1월 16»
8
Die Rüger Elisabeth kehrt heim
Der Valentin Schmied aus Gauaschach denunzierte mich und weitere vier Frauen aus Büchold. Man klagte mich vor dem Halsgericht Büchold der Zauberei an.“. «Main-Post, 9월 15»
9
Hexenverfolgung auch in Seligenstadt
Nach der Verurteilung durch das Halsgericht (auch Blutgericht; eine Strafgerichtsbarkeit, die Todesurteile aussprechen konnte) wurde sie am 6. Oktober 1600 ... «op-online.de, 8월 15»
10
MarbachHinrichtungsstätte ins Bewusstsein bringen
„Das Marbacher Stadtgericht konnte als so genanntes Halsgericht unter Vorsitz des Vogts als Vertreter des Landesherrn die Todesstrafe aussprechen“, soll auf ... «Marbacher Zeitung, 8월 14»
참조
« EDUCALINGO. Halsgericht [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/halsgericht> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO