앱 다운로드
educalingo
hamstern

독일어 사전에서 "hamstern" 뜻

사전

독일어 에서 HAMSTERN 의 발음

hạmstern [ˈhamstɐn]


HAMSTERN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HAMSTERN 의 뜻은 무엇인가요?

비장

일반적으로 햄스터 (hamsters)라고 불리는 호 퉁 (Hortung)은 소중함 또는 희소성 때문에 물건이나 물건을 모아서 자기 요구 사항 위에 올려 놓는 것을 의미합니다. 따라서 계절적으로 결정된 수확, 계절적 이용 가능성 또는 때로는 조달 가능성으로 인해 일반적인 저장 공간 이상으로 "추가 요구 사항"을 저장해야합니다. 요즈음, 단어 축적의 사용은 일반적으로 누군가가 불확실한 미래를 위해 사물을 들었을 때, 다른 사람들이 급히 필요로하는 것들은 더 이상 사용할 수 없기 때문에 약간 경멸적인 함축적 의미를 가지고 있습니다.

독일어 사전에서 hamstern 의 정의

햄스터 구매 음식 거래에 대 한 무언가를 쌓아두기 햄스터 집 수입. 햄스터 구입하기 상품이 부족한만큼 모두가 햄스터를 만들기 시작했습니다.

독일어 동사 HAMSTERN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hamstere
du hamsterst
er/sie/es hamstert
wir hamstern
ihr hamstert
sie/Sie hamstern
Präteritum
ich hamsterte
du hamstertest
er/sie/es hamsterte
wir hamsterten
ihr hamstertet
sie/Sie hamsterten
Futur I
ich werde hamstern
du wirst hamstern
er/sie/es wird hamstern
wir werden hamstern
ihr werdet hamstern
sie/Sie werden hamstern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gehamstert
du hast gehamstert
er/sie/es hat gehamstert
wir haben gehamstert
ihr habt gehamstert
sie/Sie haben gehamstert
Plusquamperfekt
ich hatte gehamstert
du hattest gehamstert
er/sie/es hatte gehamstert
wir hatten gehamstert
ihr hattet gehamstert
sie/Sie hatten gehamstert
Futur II
ich werde gehamstert haben
du wirst gehamstert haben
er/sie/es wird gehamstert haben
wir werden gehamstert haben
ihr werdet gehamstert haben
sie/Sie werden gehamstert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hamstere
du hamsterest
er/sie/es hamstere
wir hamstern
ihr hamstert
sie/Sie hamstern
Futur I
ich werde hamstern
du werdest hamstern
er/sie/es werde hamstern
wir werden hamstern
ihr werdet hamstern
sie/Sie werden hamstern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gehamstert
du habest gehamstert
er/sie/es habe gehamstert
wir haben gehamstert
ihr habet gehamstert
sie/Sie haben gehamstert
Futur II
ich werde gehamstert haben
du werdest gehamstert haben
er/sie/es werde gehamstert haben
wir werden gehamstert haben
ihr werdet gehamstert haben
sie/Sie werden gehamstert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hamsterte
du hamstertest
er/sie/es hamsterte
wir hamsterten
ihr hamstertet
sie/Sie hamsterten
Futur I
ich würde hamstern
du würdest hamstern
er/sie/es würde hamstern
wir würden hamstern
ihr würdet hamstern
sie/Sie würden hamstern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gehamstert
du hättest gehamstert
er/sie/es hätte gehamstert
wir hätten gehamstert
ihr hättet gehamstert
sie/Sie hätten gehamstert
Futur II
ich würde gehamstert haben
du würdest gehamstert haben
er/sie/es würde gehamstert haben
wir würden gehamstert haben
ihr würdet gehamstert haben
sie/Sie würden gehamstert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hamstern
Infinitiv Perfekt
gehamstert haben
Partizip Präsens
hamsternd
Partizip Perfekt
gehamstert

HAMSTERN 운과 맞는 독일어 단어

Abendstern · Morgenstern · Nordstern · Ostern · Polarstern · Weihnachtsstern · Western · Zimtstern · begeistern · fenstern · flüstern · gestern · knistern · lästern · lüstern · meistern · mustern · pflastern · polstern · vorgestern

HAMSTERN 처럼 시작하는 독일어 단어

hampelig · Hampelmann · hampeln

HAMSTERN 처럼 끝나는 독일어 단어

Augenstern · Davidstern · Fixstern · Goldstern · Italowestern · Leitstern · Seestern · Siebenstern · Sonnenstern · Unstern · aufplustern · aufpolstern · bemustern · clustern · düstern · einkleistern · geistern · gespenstern · rastern · schustern

독일어 사전에서 hamstern 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «HAMSTERN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «hamstern» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «hamstern» 번역

번역기

HAMSTERN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 hamstern25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hamstern 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «hamstern» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

acumulación
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

forage
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

ढेर
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

خزن
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

копить
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

tesouro
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

ভাণ্ডার
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

magot
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

simpan
화자 190 x 백만 명
de

독일어

hamstern
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

仕舞い込みます
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

비장
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

hoard
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

tích trử
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

குவியல்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

साठवणे
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

istif
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

tesoro
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

skarb
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

збирати
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

tezauriza
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

θησαυρός
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

skat
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

hoard
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

forråd
화자 5 x 백만 명

hamstern 의 사용 경향

경향

«HAMSTERN» 의 용어 사용 경향

hamstern 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hamstern» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

hamstern 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HAMSTERN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 hamstern 의 용법을 확인하세요. hamstern 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Viagra hilft Hamstern bei Jetlag: Die volle Dosis unnütze ...
Die volle Dosis unnütze Wissenschaft Pulpmedia. Viagra hilft Hamstern bei Jetlag Die volle Dosis unnütze Wissenschaft Bekannt aus Facebook Viagra hilft Hamstern bei Jetlag DievolleDosis unnütze Wissenschaft Bekannt aus. Front Cover.
Pulpmedia, 2013
2
Parallele Programmierung spielend gelernt mit dem ...
Ihnen fehlt der Kontakt zu anderen Hamstern. Sie möchten gemeinsam mit anderen Hamstern ihnen gegebene Probleme bewältigen. Und in der Tat, schauen Sie sich noch einmal die Beispielprogramme der vorangehenden Kapitel an.
Dietrich Boles, 2008
3
Eine Jugend im III. Reich und im Chaos der Nachkriegszeit: ...
Wir wollen, oder besser Mutti will, Obst hamstern. Man ließ uns nicht ohne Passierschein vom Dampfer, aber wir sind geflüchtet. Mutti hat schon 1 Pfund Pflaumen bekommen. “ Die Währungsreform brachte die Wende, weniger als zwei Jahre ...
Rolf H. Arnold, 2013
4
Originaltheater: für das Jahr ..
Der Vorige. Von Hamstern. v. Hamstern. Was will er Freund ? was sucht er da ? warum Kommt er so 8»n3t«oon? so sprech er! Ist « stumm ? Bender. Ei ! das wohl nicht. Verzeihen Euer Gnaden, Sind Sie der Herr von Hamstern ? v. Hamstern.
5
Verhängnisvoller Mut: Kindheitserlebnisse im Dritten Reich
V. Wir versuchten also bei den Bauern auf dem Land alles nur Mögliche wie Textilien oder auch Zigaretten, die wir von Soldaten erhielten, gegen Kartoffeln, Fett und Gemüse zu tauschen. Das Hamstern war sehr mühsam, da man oft sehr weit ...
Bertold Scherer, 2006
6
Hamster
Eine weitere Kammer ist allein für den Futtervorrat vorgesehen - und diese sollte natürlich immer möglichst gut gefüllt sein. Hamstern ist lebensnotwendig Wenn sich der Winter dem Ende zuneigt, beginnt eine intensive Zeit für den Hamster.
Peter Fritzsche, 2007
7
Naturwissenschaftliche Reise nach Mossambique
Die Backenmaus bildet ein neues Verbindungsglied zwischen den Hamstern und Mäusen, welches im Gebiß und im Schädelbau, ebenso wie Griectomys, den letzteren näher steht. Von Cricetomys unterscheidet sie sich sogleich durch den ...
W.C. Peters
8
“Der” weiße Ritter, ein Schauspiel in 6 Aufz. nach einer ...
Carl Gottfried Theodor Winkler, Mauricio, Benedict Lögler. 217 Hamstern. Ich kann der gnäd'gen Frau mit keiner Antwort dienen. Sie kämpft den Kampf der Pflicht, doch wird di, , Liebe siegen , Soldaten lassen, sich mit Worten nicht begnügen.
Carl Gottfried Theodor Winkler, Mauricio, Benedict Lögler, 1820
9
Nathan und der Gartenfreund: Ein Leben in 100 humorvollen ...
Hamstern. Ich bin zufrieden, weil ich den Hunger meiner Kindheit nicht vergessen habe. Sophia Loren ach dem Zweiten Weltkrieg hatten wir eine so- genannte „schlechte Zeit“. Um uns einigermaßen zu ernähren, mussten wir einige ...
klaus heesche, 2011
10
Trümmer - Träume - Tor zur Welt: Die Geschichte Hamburgs von ...
Für die kollektive Überlebenstechnik der Deutschen in den bitteren Notund Hungerjahren nach 1945 stehen zwei Begriffe, die zum festen Vokabular der Nachkriegszeit gehören: Hamstern und Schwarzer Markt. Der Hunger beherrscht das ...
Uwe Bahnsen, Kerstin von Stürmer, 2012

«HAMSTERN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hamstern 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dicke Backen vom Hamstern
Und ja, ja – alle Hamster waren sofort vergriffen. Hö hö. Während die Mehrheit an Möchtegern-Clowns wohl in die Kleintierabteilung sämtlicher Zoohandlungen ... «Schwäbisches Tagblatt, 9월 16»
2
Erster Kreisrat lehnt das Hamstern ab
Lüneburgs Erster Kreisrat Jürgen Krumböhmer sieht keinen Grund zum Hamstern, also einen Notvorrat für sich und seine Familie zu bunkern. Foto: A/t&w. «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, 8월 16»
3
Heute noch Hamstern?
Heute noch Hamstern? Das Konzept zur zivilen Verteidigung empfiehlt eine gewisse Vorratshaltung. Aber nur wenige Wohnungen sind darauf ausgelegt. «inFranken.de, 8월 16»
4
Immer volle Backen: „Hamster sammeln so viel, wie es geht“
Die Bundesregierung empfiehlt, Vorräte für schlechte Zeiten anzuschaffen. Kleinsäugerexperte Peter Fritzsche erklärt, warum man dabei vom „Hamstern“ spricht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8월 16»
5
Hamstern und Hoffen: Details des neuen Zivilschutzkonzeptes
Das Bundeskabinett ein neues Konzept für den Zivilschutz auf den Weg gebracht. Hier die zentralen Punkte der Reform: ZIEL: Das Strategiepapier regelt, wie ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 8월 16»
6
Für den Notfall | Was unsere Nachbarn alles so hamstern
Die Bundesregierung will heute ihre neue „Konzeption Zivile Verteidigung“ beschießen, die Deutschland besser auf Bedrohungen durch Terror, Cyber-Attacken ... «BILD, 8월 16»
7
Plan für den Notfall - Wie sich Deutschland auf Katastrophen ...
Wehrpflicht, Schutzräume, Zwangsdienst: Wie der Plan für den Notfall der Bundesregierung aussieht und was die Bürger außer Hamstern selbst tun können. «Süddeutsche.de, 8월 16»
8
Brandenburger wollen nicht hamstern
Die Bundesregierung rät der Bevölkerung, Vorräte für Notsituationen anzulegen. Terroristischen Anschläge, Cyber-Attacken, Naturkatastrophen – für die ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 8월 16»
9
Neue Zivilschutzpläne: Hamstern für den Katastrophenfall
Das neue Zivilschutzkonzept der Bundesregierung ist fertig und soll am Mittwoch vom Kabinett beschlossen werden. Für Aufsehen sorgt die darin enthaltene ... «tagesschau.de, 8월 16»
10
Als das Hamstern in Deutschland grassierte
Im und nach dem Ersten und nach dem Zweiten Weltkrieg übten sich Millionen von Deutschen im Horten von Lebensmitteln. Auch in der DDR gehörten ... «DIE WELT, 8월 16»
참조
« EDUCALINGO. hamstern [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/hamstern> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO