앱 다운로드
educalingo
Hangar

독일어 사전에서 "Hangar" 뜻

사전

HANGAR 의 어원학

französisch hangar, eigentlich = Schuppen, Schirmdach, aus dem Germanischen, ursprünglich = Gehege um das Haus.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 HANGAR 의 발음

Hạngar, auch: […ˈɡaːɐ̯]  , [ˈhaŋɡaːɐ̯] 


HANGAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HANGAR 의 뜻은 무엇인가요?

격납고

격납고는 헬리콥터, 비행선 및 우주 왕복선뿐만 아니라 모든 종류의 항공기에 금속, 목재, 콘크리트 또는 이와 유사한 재료로 만들어진 대형 홀입니다. 이것들은 거기서 또는 수용된 차고에서 유지됩니다. 항공 모함에 탑승 한 항공기는 물론 다른 전쟁선과 함께 보드 헬리콥터도 격납고에 수용됩니다.

독일어 사전에서 Hangar 의 정의

항공기 및 비행선의 유지 보수 및 수리를위한 대형 홀.

HANGAR 운과 맞는 독일어 단어

Agar-Agar · Ahaggar · Ansgar · Edgar · Hagar · Hällristningar · Polgar · Realgar · Trafalgar · ganzgar · gar · halb gar · lohgar · sogar · ungar

HANGAR 처럼 시작하는 독일어 단어

Hanfernte · Hanffaser · Hanffeld · Hanfgarn · Hanfkorn · Hanfkuchen · Hänfling · Hanföl · Hanfpflanze · Hanfröste · Hanfsamen · Hanfschwinge · Hanfseil · Hanfstängel · Hanfstrick · Hang · Hang-Seng-Index · hangabwärts · Hangbrücke · Hängearsch

HANGAR 처럼 끝나는 독일어 단어

Avatar · Bar · Bear · Car · Collar · Dollar · Februar · Gibraltar · Goslar · Jaguar · Januar · Kar · Par · Popular · Regular · Star · angular · bar · har · war

독일어 사전에서 Hangar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Hangar» 번역

번역기

HANGAR 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Hangar25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Hangar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Hangar» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

机库
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

hangar
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

hangar
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

हैंगर
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

حظيرة للطائرات
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

ангар
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

hangar
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

বিমান থাকিবার স্থান
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

hangar
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

hangar
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Hangar
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

ハンガー
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

격납고
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

hangar
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

xưởng để máy bay
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

தொங்கி
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

विमानगृह
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

hangar
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

hangar
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

hangar
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

ангар
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

hangar
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

υπόστεγο για αεροπλάνα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

loods
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

hangar
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

hangar
화자 5 x 백만 명

Hangar 의 사용 경향

경향

«HANGAR» 의 용어 사용 경향

Hangar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Hangar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Hangar 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HANGAR» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Hangar 의 용법을 확인하세요. Hangar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Habilitieren-hysterisch
Hangar M. (-s; -s, vereinzelt -e, -n), seit früherem 19. Jh. bezeugte Entlehnung aus frz. hangar ¤Schuppen, SchutzdachÅ germanischer Herkunft (zurückgehend auf westfränk. *haimgard, aus *haim ¤Haus, GehöftÅ, vgl. dtsch. Heim, und *gard  ...
Herbert Schmid, Dominik BrÃ1⁄4ckner, Isolde Nortmeyer, 2010
2
Masters of Origami: at Hangar-7 ; die Vielfalt der Faltkunst ...
Aus ihm entstehen, einem ungeschriebenen Gesetz folgend, ohne Verwendung von Schere oder Klebstoff kunstvolle Objekte wie etwa der berühmte Kranich. In den 1990er Jahren begann die Blitzkarriere des Origami als Kunstform.
Peter Seipel, V'Ann Cornelius, 2005
3
Praxisbuch Der Toyota Weg: Für jedes Unternehmen
Eine der größten Herausforderungen bestand jedoch darin, der Versuchung zu widerstehen, ständig weitere Flugzeuge in den Hangar zu schleppen. Das Konzept der fließenden Abläufe basierte auf einer festgelegten Zahl an Ware in Arbeit ...
Jeffrey K. Liker, David P. Meier, 2007
4
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Salzburger Land, Salzburg, ...
WISSEN, WO IVIAN LANDET. EIN AUSFLUG IN KULINAFIIK UND ARCHITEKTUR. Ursprünglich geplant, um die stetig Wachsende Sammlung historischer Flugzeuge der Flying Bulls zu beherbergen, ist der Hangar—7 heute ein Synonym für ...
5
DuMont Direkt Reiseführer Salzburg
Flugzeugmuseum. Hangar-7. Einen Blickfang und eine Attraktion ersten Ranges bildet auf dem Gelände des Flughafens der von Red-Bull-Eigentümer und Milliardär Dietrich Mateschitz initiierte Hangar-7. Unter der futuristischen ...
Walter M. Weiss, 2014
6
Space-H
Als sie ankommen können sie feststellen, dass ihr Mann in seiner Rettungskapsel auch gerade angekommen sein muss, er wartet darauf in den Hangar zu fliegen und das müssen Volgat und die anderen nun auch. Sie warten darauf, dass ...
Robert Brungert
7
Kampf um Katinka (1)
Kapitel 24 Die Yasiri lag sicher im Hangar einsacht, der eine der Ausbeulungen bildete, die an langen Auslegernan Tagora hingen wie Geschwüre am Kopfende von Tentakeln. Hangar einsacht befand sich ganz außen, etwa sechs Kilometer ...
Thomas Pfanner, 2013
8
Watt-Grab: Die Tote vor Eangerooge
»Könnte man hier auch auf der anderen Seite um das Gebäude herumgehen?« »Wenn Sie auch den Hangar gleich mit umrunden – ja.« Hangar. Bianca biss sich sanft auf die Unterlippe und rieb die Finger ihrer rechten Hand aneinander.
Rudy Namtel, 2014
9
Salzburg - Stadt und Land
Seite 80 Stadt Salzburg ][ Ausflüge Propellernostalgie im Hangar-7 Maria Plain Die reich ausgestattete Barockkirche steht 5 km nördlich von Salzburg in Bergheim, weithin sichtbar auf einer Anhöhe. Ihre Entstehung verdankt sie dem ...
Walter M. Weiss, Renate Nöldeke, 2010
10
Weisse Plantagen: eine Reise durch unsere globalisierte Welt
Gigantische Hangars für die Baumwolle, riesige Hangars für die Maschinen, langgestreckte für die Unterkünfte, ein Hangar mit Fenstern als Kantine, ein von einem Garten umgebener würfelförmiger Hangar: die «Villa» des Direktors, einer  ...
Érik Orsenna, 2007

«HANGAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Hangar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
In Hangar am Flughafen Zürich sechs Sportflugzeuge beschädigt
In einem Hangar am Zürcher Flughafen sind bei einem Zwischenfall in der Nacht auf Donnerstag sechs Sportflugzeuge beschädigt worden. Ein an einem Kran ... «bluewin.ch, 7월 16»
2
Integration am Flughafen Tempelhof: Hangar 1 ist jetzt Fitnesscenter ...
Aber Schneider hatte eine Idee: eine Indoor-Sportfläche direkt auf dem Tempelhofer Feld, in Hangar 1 auf 1200 Quadratmetern. Und die hat er zusammen mit ... «Tagesspiegel, 7월 16»
3
Tempelhof-Hangar wird Ankunftszentrum für Asylsuchende
Berlin bekommt vom 1. September an ein neues Ankunftszentrum für Flüchtlinge, allerdings an zwei Standorten. In Hangar 5 auf dem stillgelegten Flughafen ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 7월 16»
4
Flugzeugwrack soll in slowenischem Hangar untersucht werden
Leipzig (dpa) - Das Flugzeugwrack, mit dem der deutsche Unternehmer Thomas Wagner tödlich verunglückte, soll in einem Hangar in Slowenien untersucht ... «t-online.de, 7월 16»
5
Explosion in Hangar – sieben Flugzeuge zerstört
Explosion in Hangar – sieben Flugzeuge zerstört. Mitten in der Nacht ging im Seeland ein Flugzeughangar in die Luft. Der Schaden geht in die Millionen. «20 Minuten, 7월 16»
6
Sport und Talk aus dem Hangar-7: Formel 1 im Fokus
In der ServusTV-Sendung «Sport und Talk aus dem Hangar-7» steht die Formel 1 in den nächsten beiden Wochen im Mittelpunkt. Die Fans dürfen sich auf eine ... «SPEEDWEEK.COM, 7월 16»
7
Tempelhofer Hangar droht das Aus als Asylzentrum
Das Ankunftszentrum für Asylsuchende, die Berlin neu erreichen, soll nach Informationen der Berliner Morgenpost nun womöglich doch nicht im Hangar fünf ... «Berliner Morgenpost, 7월 16»
8
Flughafen Tempelhof: Kultur im Hangar, W-Lan auf der Wiese
Mit dem neuen Standort soll ein kultureller und touristischer Nutzungsschwerpunkt in Bereich von Hangar 7 und Kopfbau West entstehen. Am Platz der ... «Tagesspiegel, 6월 16»
9
Leser stellen sich vor
Nur ein paar hundert Meter entfernt trifft man auf eine ganz andere Architektur: Das Hangar-Haus, das Bernardo Amacker 2012 erbaut hat und in dem er mit ... «20 Minuten, 5월 16»
10
Flughafen Frankfurt-Hahn baut neues Hangar-Vorfeld
Am Flughafen Frankfurt-Hahn laufen derzeit die Bauarbeiten für ein neues Vorfeld. Mit dem Großprojekt, bei dem ein 17.000 Quadratmeter großes Areal planiert ... «aeroTELEGRAPH, 4월 16»
참조
« EDUCALINGO. Hangar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/hangar> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO